രാഘവാ, അന്നേദിവസം ആ നൂറ് കന്യാകമാരികളും മനോഹരമായ ആഭരണങ്ങൾ ധരിച്ച്, സംഗീതം പാടിയും നൃത്തം ചെയ്ത് വാദ്യങ്ങൾ വായിച്ചും പരമാനന്ദം അനുഭവിച്ചു. ഭൂമിയിൽ പ്രത്യക്ഷമായിട്ടുള്ള മറ്റാരുമില്ലാത്ത സൗന്ദര്യവും സൗഷ്ഠവവും അവർക്കുണ്ടായിരുന്നു. അങ്ങനെ ആ കന്യാകമാരികൾ ആലിപരിപാടം പോലെ തോട്ടങ്ങളിൽ കടന്നുപോയി, ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങൾ മേഘങ്ങളിൽ മറഞ്ഞുപോകുന്നതുപോലെ. അവരെ കണ്ടപ്പോൾ, സകലഭൂതങ്ങളുടെ അധിപനായ വായുദേവൻ അവരോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ നിങ്ങളെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; നിങ്ങൾ എന്റെ ഭാര്യമാർ ആകണം. നിങ്ങളുടെ മാനുഷാവസ്ഥ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ, ദീർഘായുസ്സും അക്ഷയയൗവനവുമാണ് നിങ്ങൾക്കു ലഭിക്കുക. മനുഷ്യരിൽ യൗവനം ക്ഷയിച്ചുപോകുന്ന ഒന്നാണ്; എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അക്ഷയയൗവനവും അമരത്വവും കിട്ടും." വായുദേവന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, effortless-ആയ പ്രവർത്തനശേഷിയുള്ള ദേവന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് ആ നൂറ് കന്യാകമാരികളും ചിരിച്ചുകൊണ്ട് മറുപടി പറഞ്ഞു: "ദേവനായവനേ, നീ എല്ലാ ജീവികളിലും സഞ്ചരിക്കുന്നവനാണ്; എല്ലാം നിന്റെ ശക്തി അറിയുന്നു. പിന്നെ ഞങ്ങളെ നീ അവഗണിക്കുന്നതെന്തിന്? ദേവതകളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും കുശനാഭൻ രാജാവിന്റെ പുത്രിമാരാണ്. ഞങ്ങൾ ആത്മസംയമനം പാലിച്ച് തപസ്സ് ചെയ്യുന്നു; ഞങ്ങളുടെ യോചിതമായ സ്ഥാനം വിട്ടുപോകാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പരിശ്രമിക്കുന്നു." "നമ്മുടെ സത്യവാനായ പിതാവിനെ അപമാനിക്കേണ്ടിവരുന്ന ആ സമയമൊരിക്കലും വരരുതേ, ദേവതകളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ. ഞങ്ങൾ സ്വയം ധർമ്മപാലനം ചെയ്ത് പിതാവിന്റെ വഴി പിന്തുടരുന്നു; ഭർത്താവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിൽ പിതാവാണ് ഞങ്ങളുടെ മുഖ്യാധികാരി. പിതാവാണ് ഞങ്ങളുടെ ദേവതയും അധിപാനുമാണ്; പിതാവിന്റെ സമ്മതപ്രകാരം ആരെ ഞങ്ങൾക്ക് ഭർത്താവായി നൽകുന്നുവോ, അവനാണ് ഞങ്ങളുടെ ഭർത്താവ്." വായുദേവൻ അവരുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, അതിവിശാലമായ കോപം അവനെ പിടിച്ചു. അവൻ അതി ശക്തിയോടെ അവരുടെ ശരീരങ്ങളിൽ കടന്ന് അവയെ തകർത്തു; അനുഗ്രഹീതനും ശക്തനുമായ ദൈവം അവരെ വിരലിന്റെ വലുപ്പം മാത്രമായാക്കി. ഭയഭീതരായി, ദു:ഖിതരായി, കണ്ണുനീർ നിറഞ്ഞ കണ്ണുകളോടെ ആ കന്യാകമാരികൾ രാജാവിന്റെ അരമനയിൽ പ്രവേശിച്ചു. കുശനാഭ രാജാവ് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പുത്രിമാരെ ഇങ്ങനെ തകർന്നും വിഷണ്ണരുമായി കണ്ടപ്പോൾ, അതീവ ദു:ഖിതനായ് അവരോട് ചോദിച്ചു: "ഇത് എന്താണ്, മകളേ? ആരാണ് ധർമ്മത്തെ അവഗണിച്ചത്? ആരാണ് നിങ്ങളെ ഇങ്ങനെ വളഞ്ഞതാക്കിയത്? നിങ്ങളെന്തിനാണ് സംസാരിക്കാത്തത്?" രാജാവ് ആഴമായി ശ്വസിച്ചു, പിന്നെ സ്വയം ശാന്തനായി. അടുത്തതായി, കുശനാഭന്റെ ജ്ഞാനവാനായ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, ആ നൂറ് കന്യാകമാരികളും അവന്റെ കാലുകൾ തലകൊണ്ട് സ്പർശിച്ചു പറഞ്ഞുവേ: "രാജാവേ, സകലഭൂതങ്ങളിലുമുള്ള വായു ധർമ്മം അവഗണിച്ച് ഞങ്ങളെ അപമാനിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അധികാരത്തിലുള്ളവരാണ്, സ്വതന്ത്രരല്ല; നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ആരോടാണ് നൽകുന്നതെന്ന് തീരുമാനിക്കണം. നിങ്ങൾ സമ്മതിച്ചാൽ മാത്രമേ ഞങ്ങൾ മറ്റൊരാളുടെ ഭാര്യയാകൂ. ഞങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ വായു ദേവൻ അംഗീകരിച്ചില്ല; പാപബന്ധിതനായവൻ ഞങ്ങളെ കാറ്റ് പോലെ അടിച്ചു തകർത്തു." അവരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട രാജാവ്, അതീവ ധാർമ്മികനും മഹത്വം നിറഞ്ഞവനുമായ കുശനാഭൻ, അവരെ ഇങ്ങനെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു: "ക്ഷമയാണ് ക്ഷമാശീലികൾക്ക് ഏറ്റവും വലിയ ധർമ്മം, മകളേ. നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിച്ച് ഞങ്ങളുടെ വംശത്തെ സംരക്ഷിച്ചു. അലങ്കാരം സ്ത്രീകൾക്കാണ്, പക്ഷേ ക്ഷമ പുരുഷന്മാർക്കാണ്; എന്നാൽ ദേവന്മാർക്കുപോലും ഇങ്ങനെയൊരു ക്ഷമ പുലർത്തുക ദുഷ്കരമാണ്." "നിങ്ങൾ കാണിച്ച ഈ ക്ഷമ, മകളേ, അതിന് സമം മറ്റൊന്നുമില്ല. ക്ഷമയാണ് ദാനം, ക്ഷമയാണ് സത്യം, ക്ഷമയാണ് യജ്ഞം. ക്ഷമയാണ് കീർത്തി, ക്ഷമയാണ് ധർമ്മം, ലോകം ക്ഷമയിൽ നിലകൊള്ളുന്നു." ഇങ്ങനെ തന്റെ പുത്രിമാരോട് പറഞ്ഞ കുശനാഭൻ രാജാവ് അവരെ വിട്ടയച്ചു. അടുത്തതായി, രാജാവ് മന്ത്രിമാരോടൊപ്പം യോഗം ചേർന്നു, പുത്രിമാരെ നൽകാൻ യോഗ്യനായവൻ, സ്ഥലം, സമയമൊക്കെ പരിഗണിച്ചു. അപ്പോൾ തന്നെ, ചൂലീ എന്ന ബ്രഹ്മചാരിയായ മഹർഷി അത്യന്തരമായ തപസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. അവിടെ ഊർമിലയുടെ മകളായ സോമദാ എന്ന ഗന്ധർവകുമാരി മഹർഷിയെ സേവിച്ചു. അൽപ്പസമയം അവിടെ വിധിപരമായി സേവനം ചെയ്ത്, ഗുരുവിന്റെ അനുകൂല്യം നേടി. തുടർന്ന, രഘുവംശജനായ രാമാ, മഹർഷി അവളോട് പറഞ്ഞു: "ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്, സുഖം നേരാകട്ടെ; എനിക്ക് നിന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?" ഗുരുവിന്റെ സന്തോഷം മനസ്സിലാക്കി, സോമദാ മൃദു വാക്കുകളിൽ പറഞ്ഞു: "ബ്രഹ്മതേജസ്സും തപസ്സും ഉള്ള മഹർഷേ, ഞാൻ ബ്രാഹ്മണതപസ്സുള്ള ധാർമ്മികനായ ഒരു പുത്രനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞാൻ വിവാഹിതയല്ല, ദൈവം നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ; ബ്രാഹ്മണരീതിയിൽ നിന്നെ സമീപിച്ചതിനാൽ, നീ എന്നെ ഒരു പുത്രൻ നൽകാൻ അർഹനാണ്." അവളുടെ ഭക്തിയിൽ സന്തുഷ്ടനായ ബ്രഹ്മർഷി, മനസ്സിൽ നിന്നു ജനിച്ച ഒരു ഉത്തമ ബ്രാഹ്മണപുത്രനെ അവൾക്ക് അനുഗ്രഹിച്ചു; ചൂലീമഹർഷിയുടെ പുത്രനായ ബ്രഹ്മദത്തൻ എന്നായിരുന്നു അവന്റെ പേര്. ബ്രഹ്മദത്തൻ പിന്നീട് കാംപില്യ എന്ന നഗരത്തിൽ ദിവ്യമായ ഐശ്വര്യത്തോടെ വാസം ചെയ്തു, സ്വർഗ്ഗത്തിലെ ഇന്ദ്രൻപോലെ. അപ്പോൾ, കുശനാഭൻ രാജാവ് തന്റെ നൂറ് പുത്രിമാരെ ബ്രഹ്മദത്തനു നൽകാൻ തീരുമാനിച്ചു. ബ്രഹ്മദത്തനെ വിളിച്ചു, സന്തോഷത്തോടെ ഹൃദയത്തിൽ, തന്റെ നൂറ് പുത്രിമാരെയും അവനു നൽകി. ബ്രഹ്മദത്തൻ ക്രമമായി അവരെ വിവാഹം കഴിച്ചു, ദേവേന്ദ്രൻ തന്റെ ദേവികകളെ സ്വീകരിച്ചതുപോലെ. വിവാഹത്തിന്റെ സമയത്ത്, ബ്രഹ്മദത്തന്റെ സ്പർശം കൊണ്ടു തന്നെ, കന്യാകമാരുടെ സകല വൈകല്യങ്ങളും ദു:ഖങ്ങളും അകന്നു, അവർ പരമസൗന്ദര്യത്തോടെ പ്രകാശിച്ചു. തന്റെ പുത്രിമാരെ വായു ദോഷത്തിൽ നിന്ന് മോചിതരായതായി കണ്ട കുശനാഭൻ രാജാവ് അതീവ സന്തോഷത്തോടെ പലതവണ ആനന്ദിച്ചു. പുത്രിമാരെ വിവാഹം കഴിച്ചതിനുശേഷം, രാജാവ് ബ്രഹ്മദത്തനും അവന്റെ ഭാര്യമാരുമായും ഗുരുക്കന്മാരോടൊപ്പം അവരെ യാത്രയാക്കി അനുഗ്രഹിച്ചു.