വാലിമഹാരാജാവേ, ഇതാ നിങ്ങളുടെ മന്ത്രിമാർ, താരയെ മുൻനിർത്തി, നഗരവാസികളും എല്ലാവരും ചുറ്റിനിൽക്കുന്നു, ദുഃഖത്താൽ ആകുലരായി. ശത്രുക്കളെ ജയിച്ചവനേ, മുൻപുപോലെ ഈ മന്ത്രിമാരെ വിടുവിക്കൂ; പിന്നെ നാം എല്ലാവരും ആകാംക്ഷയോടെ കാടുകളിൽ സന്തോഷത്തോടെ വിഹരിക്കാം. ഭർത്താവിനുവേണ്ടി ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങിയ താര ഇങ്ങനെ വിലപിച്ചപ്പോൾ, ദു:ഖത്തിൽ തളർന്നിരുന്ന മറ്റു വാനരസ്ത്രികളും അവളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. അതിനുശേഷം, അങ്കദനും സുഗ്രീവനും ചേർന്ന്, അശ്രുനീരോടെ അങ്കദൻ തന്റെ പിതാവായ വാലിയെ ചിതയിൽ വെച്ചു. ദു:ഖം മൂലം അവന്റെ ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ വിറയച്ചു പോയി. ശാസ്ത്രാനുസൃതമായി അഗ്നി അർപ്പിച്ച്, അങ്കദൻ തന്റെ പിതാവിന്റെ ചുറ്റും അപ്രദക്ഷിണം ചെയ്തു, അപ്പനു ദീര്ഘയാത്ര ആരംഭിക്കുമ്പോൾ. വാലിക്ക് ശുദ്ധമായ ജലമുള്ള പുണ്യനദിക്കരയിൽ വാനരപ്രമുഖർ ശവസംസ്കാരകർമ്മങ്ങൾ നടത്തി. അവിടെ, അങ്കദനെ മുൻപിൽ നിർത്തി, സുഗ്രീവനും താരയും അടങ്ങുന്ന എല്ലാവരും ചേർന്ന് വാലിക്കായി ജലം അർപ്പിച്ചു. സുഗ്രീവന്റെ ദു:ഖത്തിൽ പങ്കുചേർന്ന രാമനും, മഹാബലശാലിയായിട്ടും, ദു:ഖിതനായി, മരിച്ചവർക്കുള്ള കര്മ്മങ്ങൾ നിർവഹിച്ചു. അതിനുശേഷം, ഇക്ഷ്വാകുകുലതിലകനായ രാമന്റെ കൈകൊണ്ടു വാലിയുടെ ചിതയിൽ അഗ്നി കൊളുത്തിയവാനരന്മാർ, ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം രാമനെ സമീപിച്ചു. ഇപ്പോൾ, വാനരപ്രധാന മന്ത്രിമാർ, ദു:ഖം മൂലവും വസ്ത്രങ്ങൾ നീരാവിയും ആയ സുഗ്രീവനെ ചുറ്റിപ്പറ്റി സമീപിച്ചു. അവരൊക്കെ മഹാബലശാലിയായ രാമനോടു ചേർന്ന്, കയ്യുകൂപ്പി, ബ്രഹ്മാവിനെ സന്യാസികൾ ആരാധിക്കുന്നതുപോലെ, ആദരവോടെ നിന്നു. അപ്പോൾ, കാറ്റുപുത്രനായ ഹനുമാൻ, ബാലസൂര്യനുപോലും പൊന്നുമലപോലും തേജസ്സുള്ളവൻ, കയ്യുകൂപ്പി പറഞ്ഞു: "കകുത്ഥ്സകുലജനായ സർവഗുണശാലിയായ രാമാ, നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹത്താൽ ഞാൻ വാനരരാജ്യത്തിലെ പാരമ്പര്യാധികാരം നേടിയിരിക്കുന്നു. മഹാത്മാക്കൾക്കു പോലും പ്രാപിക്കാനാകാത്ത ഈ രാജ്യം, നിങ്ങളുടെ അനുമതിയോടെ ലഭിച്ചു. ഇപ്പോൾ, പുണ്യനഗരമായ കിഷ്കിന്ദയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കട്ടെ." "സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം അവൻ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ക്രമീകരിക്കും. ശാസ്ത്രാനുസൃതമായി സ്നാനം ചെയ്ത്, സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങൾ അണിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. അവൻ നിങ്ങൾക്കായി പുഷ്പമാലകളും ആഭരണങ്ങളും സമർപ്പിക്കും; ഈ മനോഹരമായ ഗുഹയിലേയ്ക്ക് വരിക. നിങ്ങൾ രാജാധിപതിയായി ബന്ധം ഉറപ്പാക്കുകയും വാനരരെ സന്തോഷിപ്പിക്കുകയും വേണം." ഹനുമാന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട രാഘവൻ, ശത്രുക്കളുടെ സംഹാരകനായ രാമൻ, വിവേകത്തോടും മധുരഭാഷയോടും കൂടി ഉത്തരം പറഞ്ഞു: "ഹനുമാനേ, പതിനാലു വർഷം ഗ്രാമം കാണുകയോ നഗരത്തിൽ പ്രവേശിക്കുകയോ ഞാൻ ചെയ്യില്ല; പിതാവിന്റെ ആജ്ഞ പാലിക്കുകയാണ് ഞാൻ. അതിനാൽ, വാനരശ്രേഷ്ഠനായ സുഗ്രീവൻ കിഷ്കിന്ദയുടെ മനോഹരമായ ഗുഹയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കട്ടെ. അവൻ ശാസ്ത്രാനുസൃതമായി രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെടട്ടെ." പിന്നീട് രാമൻ സുഗ്രീവനോട് പറഞ്ഞു: "നല്ല പെരുമാറ്റവും ധൈര്യവും ശക്തിയും ഉള്ളവനേ, അങ്കദനെ യുവരാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്യുക. മൂത്തവന്റെ മൂത്ത പുത്രൻ എന്ന നിലയിൽ ധൈര്യത്തിലും വീര്യത്തിലും സമനായ അങ്കദൻ യുവരാജപദത്തിന് അർഹനാണ്." "ഇപ്പോൾ മഴക്കാലാരംഭമായിരിക്കുന്നു; ഈ ശ്രാവണമാസം ജലസമൃദ്ധിയോടെ എത്തിയിരിക്കുന്നു. നാല് മാസം നീളുന്ന മഴക്കാലം തുടങ്ങി. ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള സമയമല്ല; നീ പുണ്യനഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കൂ. ഞാൻ ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം ഈ മലയിൽ തന്നെ തങ്ങും. ഈ മനോഹരവും വിശാലവുമായ ഗുഹയിൽ സുഖമായ കാറ്റും ശുദ്ധജലവും, പദ്മങ്ങളും ഉത്പലങ്ങളും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു." "കാർത്തികമാസം വന്നാൽ, രാവണവധത്തിനായി നമുക്ക് ഉടമ്പടി ചെയ്തിരിക്കുന്നു. നീ നിന്റെ ആലയം പ്രവേശിക്കൂ. രാജ്യം ഭരിച്ച് സുഹൃത്തുക്കളെ സന്തോഷിപ്പിക്കൂ." രാമന്റെ അനുമതിയോടെ വാനരശ്രേഷ്ഠനായ സുഗ്രീവൻ, വാലി ഭരിച്ചിരുന്ന കിഷ്കിന്ദയിലേക്കു പ്രവേശിച്ചു. ആയിരക്കണക്കിന് വാനരങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ അനുഗമിച്ചു. വാനരസേനാനായകനായ സുഗ്രീവനെ ചുറ്റി എല്ലാ വാനരപ്രധാനരും സമാഗമിച്ചു. നേതാവിനെ കണ്ടു, അവർ തല കുനിഞ്ഞു ഭൂമിയിൽ വീണു. വീര്യശാലിയായ സുഗ്രീവൻ അവരെ എഴുന്നേല്പിച്ചു. ശക്തനായ സുഗ്രീവൻ സഹോദരന്റെ മനോഹരമായ അന്തഃപുരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. വാനരങ്ങളിൽ പ്രബലനായ, ഭയങ്കരനായ സുഗ്രീവൻ അകത്തേക്ക് കടന്നു. സുഹൃത്തുക്കൾ ഇന്ദ്രനെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നതുപോലെ സുഗ്രീവനെ അഭിഷേകം ചെയ്തു. സ്വർണ്ണം അലങ്കരിച്ച വെളുത്ത ഛത്രവും, പൊൻപിടിയുള്ള ചാമരങ്ങളും, മനോഹരമായ രത്നങ്ങളും ഔഷധബീജങ്ങളും അവർക്കായി കൊണ്ടുവന്നു. പാൽവൃക്ഷങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള തളിരുകളും പുഷ്പങ്ങളും, ശുദ്ധമായ വെള്ളവസ്ത്രങ്ങളും വെള്ളപ്പൊടി ഉണങ്ങിയ ഉണ്യങ്ങളും, അക്ഷതയും സ്വർണ്ണവും സുഗന്ധമുള്ള പ്രിയങ്കുമണിയും തേനും നെയ്യും തൈരും കരടിചർമ്മവും വിലയേറിയ രണ്ടുപാദരക്ഷകളും—all ceremonial objects—അവിടേക്ക് എത്തിച്ചു. അഭിഷേകത്തിനായി ശുഭ്രവസ്ത്രധാരിണികളായ പതിനാറു രാജകുമാരിമാർ പൂവിരിഞ്ഞ സ്ഥലത്ത് മന്ത്രശുദ്ധമായ ഹോമങ്ങൾ നടത്തി. രത്നങ്ങളും വസ്ത്രങ്ങളും വിഭവങ്ങളും നൽകി ബ്രാഹ്മണരെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തി, സുവർണ്ണപീഠത്തിൽ മനോഹരമായ ശയ്യയും അലങ്കാരപുഷ്പങ്ങളും വിരിച്ച്, മനോഹരമായ പ്രാസാദത്തിന്റെ മുകളിൽ, സുഗ്രീവന്റെ അഭിഷേകത്തിന് എല്ലാ ക്രമങ്ങളും നിർവഹിച്ചു.