ಇನ್ದ್ರಮಾಶಂಸಮಾನಸ್ತು ತ್ರಾತಾರಂ ಸಿಂಹಿಕಾಸುತಃ । ಇನ್ದ್ರ ಇನ್ದ್ರೇತಿ ಸಂತ್ರಾಸಾನ್ಮುಹುರ್ಮಹುರಭಾಷತ ।। ೭.೩೫.
ಸಿಂಹಿಕೆಯ ಮಗನು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿ, ಭಯದಿಂದ 'ಇಂದ್ರಾ! ಇಂದ್ರಾ!' ಎಂದು ಪುನಃ ಪುನಃ ಕೂಗಿದನು.
ರಾಹೋರ್ವಿಕ್ರೋಶಮಾನಸ್ಯ ಪ್ರಾಗೇವಾಲಕ್ಷಿತಂ ಸ್ವರಮ್ । ಶ್ರುತ್ವೇನ್ದ್ರೋವಾಚ ಮಾ ಭೈಷೀರಹಮೇನಂ ನಿಷೂದಯೇ ।। ೭.೩೫.
ರಾಹು ಅಳುತ್ತಿರುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ, ಇಂದ್ರನು ಹೇಳಿದನು: 'ಭಯಪಡುವ ಬೇಡ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ.'
ಐರಾವತಂ ತತೋ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಮಹತ್ತದಿದಮಿತ್ಯಪಿ । ಫಲಂ ಮತ್ವಾ ಹಸ್ತಿರಾಜಮಭಿದುದ್ರಾವ ಮಾರುತಿಃ ।। ೭.೩೫.
ಆಮೇಲೆ, ಐರಾವತ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಆನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಹನುಮಂತನು ಅದನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಬಹುಮಾನವೆಂದುಕೊಂಡು ಅದರ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿದನು.
ತಥಾಸ್ಯ ಧಾವತೋ ರೂಪಮೈರಾವತಜಿಘೃಕ್ಷಯಾ । ಮುಹೂರ್ತಮಭವದ್ಘೋರಮಿನ್ದ್ರಾಗ್ನ್ಯೋರಿವ ಭಾಸ್ವರಮ್ ।। ೭.೩೫.
ಹೀಗೇ ಐರಾವತವನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಹನುಮಂತನ ರೂಪ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಭಯಾನಕವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿಯೂ, ಇಂದ್ರನಿಗೂ ಅಗ್ನಿಗೂ ಹೋಲುವಂತೆ ಕಾಣಿಸಿತು.
ಏವಮಾಧಾವಮಾನಂ ತು ನಾತಿಕ್ರುದ್ಧಃ ಶಚೀಪತಿಃ । ಹಸ್ತಾನ್ತಾದತಿಮುಕ್ತೇನ ಕುಲಿಶೇನಾಭ್ಯತಾಡಯತ್ ।। ೭.೩೫.
ಹನುಮಂತನು ಹೀಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಶಚಿಯ ಪತಿ ಇಂದ್ರನು, ಅತಿ ಕೋಪದಿಂದ ಅಲ್ಲದೆ, ಕೈಯಿಂದ ಬಿಟ್ಟ ವಜ್ರದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದನು.
ತತೋ ಗಿರೌ ಪಪಾತೈಷ ಇನ್ದ್ರವಜ್ರಾಭಿತಾಡಿತಃ । ಪತಮಾನಸ್ಯ ಚೈತಸ್ಯ ವಾಮೋ ಹನುರಭಜ್ಯತ ।। ೭.೩೫.
ಇಂದ್ರನ ವಜ್ರದಿಂದ ಹೊಡಿತಾಗ, ಹನುಮಂತನು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದನು. ಬಿದ್ದಾಗ ಅವನ ಎಡಗಡೆ ಹನು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು.
ತಸ್ಮಿಂಸ್ತು ಪತಿತೇ ಬಾಲೇ ವಜ್ರತಾಡನವಿಹ್ವಲೇ । ಚುಕ್ರೋಧೇನ್ದ್ರಾಯ ಪವನಃ ಪ್ರಜಾನಾಮಹಿತಾಯ ಸಃ ।। ೭.೩೫.
ಆ ಬಾಲಕನು ವಜ್ರದ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಅಚೇತನವಾಗಿ ಬಿದ್ದಾಗ, ಪವನದೇವರು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಿತೆಂದು ಇಂದ್ರನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡನು.
ಪ್ರಚಾರಂ ಸ ತು ಸಙ್ಗೃಹ್ಯ ಪ್ರಜಾಸ್ವನ್ತರ್ಗತಃ ಪ್ರಭುಃ । ಗುಹಾಂ ಪ್ರವಿಷ್ಟಃ ಸ್ವಸುತಂ ಶಿಶುಮಾದಾಯ ಮಾರುತಃ ।। ೭.೩೫.
ಆಗ ಪವನದೇವರು ತನ್ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಹಂಚಿಕೊಂಡು, ತನ್ನ ಮಗ ಹನುಮಂತನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಗುಹೆಗೆ ಒಳಗಾದನು.
ವಿಣ್ಮೂತ್ರಾಶಯಮಾವೃತ್ಯ ಪ್ರಜಾನಾಂ ಪರಮಾರ್ತಿಕೃತ್ । ರುರೋಧ ಸರ್ವಭೂತಾನಿ ಯಥಾ ವರ್ಷಾಣಿ ವಾಸವಃ ।। ೭.೩೫.
ಮಲಮೂತ್ರದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಡೆಯಿ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಭಾರೀ ಕಷ್ಟ ಉಂಟುಮಾಡಿದನು, ಹೇಗೆ ಇಂದ್ರನು ಮಳೆಯನ್ನೆ ತಡೆಯುತ್ತಾನೋ ಹಾಗೆ.
ವಾಯುಪ್ರಕೋಪಾದ್ಭೂತಾನಿ ನಿರುಚ್ಛ್ವಾಸಾನಿ ಸರ್ವತಃ । ಸನ್ಧಿಭಿರ್ಭಿದ್ಯಮಾನೈಶ್ಚ ಕಾಷ್ಠಭೂತಾನಿ ಜಜ್ಞಿರೇ ।। ೭.೩೫.
ಗಾಳಿಯ ಕೋಪದಿಂದ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಉಸಿರಾಡಲಾಗದೆ ಹೋದವು; ಅವರ ಸಂಧಿಗಳು ಒಡೆದುಹೋಗಿ, ಮರದಂತೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು.
ನಿಃಸ್ವಾಧ್ಯಾಯವಷಟ್ಕಾರಂ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಂ ಧರ್ಮವರ್ಜಿತಮ್ । ವಾಯುಪ್ರಕೋಪಾತ್ऺತ್ರೈಲೋಕ್ಯಂ ನಿರಯಸ್ಥಮಿವಾಭವತ್ ।। ೭.೩೫.
ಗಾಳಿಯ ಕೋಪದಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲೂ ವೇದಪಾಠ, ಹೋಮದ ಘೋಷ, ಧರ್ಮಕರ್ಮ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಂತುಹೋಗಿ, ಪಾತಾಳದಂತಾಯಿತು.
ತತಃ ಪ್ರಜಾಃ ಸಗನ್ಧರ್ವಾಃ ಸದೇವಾಸುರಮಾನುಷಾಃ । ಪ್ರಜಾಪತಿಂ ಸಮಾಧಾವನ್ದುಃಖಿತಾಶ್ಚ ಸುಖೇಚ್ಛಯಾ ।। ೭.೩೫.
ಆಗ ಗಂಧರ್ವರು, ದೇವರು, ದಾನವರು, ಮನುಷ್ಯರು ಎಲ್ಲರೂ ದುಃಖದಿಂದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸಿ ಪ್ರಜಾಪತಿಯನ್ನು ಶರಣಾಗಿ ಹೋದರು.
ಊಚುಃ ಪ್ರಾಞ್ಜಲಯೋ ದೇವಾ ಮಹೋದರನಿಭೋದರಾಃ । ತ್ವಯಾ ನು ಭಗವನ್ಸೃಷ್ಟಾಃ ಪ್ರಜಾನಾಥ ಚತುರ್ವಿಧಾಃ ।। ೭.೩೫.
ದೇವರು, ಅವರ ಹೊಟ್ಟೆಗಳು ದೊಡ್ಡ ಪರ್ವತದಂತೆ ಉಬ್ಬಿದ್ದವು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: "ಪ್ರಭು, ನೀವೇ ನಾಲ್ಕು ವಿಧದ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದೀರಿ."
ತ್ವಯಾ ದತ್ತೋ ಽಯಮಸ್ಮಾಕಮಾಯುಷಃ ಪವನಃ ಪತಿಃ । ಸೋ ಽಸ್ಮಾನ್ಪ್ರಾಣೇಶ್ವರೋ ಭೂತ್ವಾ ಕಸ್ಮಾದೇಷೋ ಽದ್ಯ ಸತ್ತಮ ।। ೭.೩೫.
"ನೀನು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಣದ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿ ಗಾಳಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ್ದೀಯಲ್ಲ, ಈಗ ಅವನು ನಮ್ಮ ಉಸಿರಿನ ಒಡೆಯನಾಗಿ, ಏಕೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟು ಕಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?"
ರುರೋಧ ದುಃಖಂ ಜನಯನ್ನನ್ತಃಪುರ ಇವ ಸ್ತ್ರಿಯಃ । ತಸ್ಮಾತ್ತ್ವಾಂ ಶರಣಂ ಪ್ರಾಪ್ತಾ ವಾಯುನೋಹತಾ ವಯಮ್ ।। ೭.೩೫.
"ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ತಡೆದು, ಮನೆಯೊಳಗಿನ ಹೆಂಗಸನ್ನು ಬಂದಿಸುವಂತೆ ದುಃಖ ಉಂಟುಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. ಗಾಳಿಯಿಂದ ಹಿಂಸಿತರಾಗಿರುವ ನಾವು ನಿನ್ನ ಶರಣಾಗಿದ್ದೇವೆ."
ಏತತ್ಪ್ರಜಾನಾಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ತು ಪ್ರಜಾನಾಥಃ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ । ಕಾರಣಾದಿತಿ ಚೋಕ್ತ್ವಾಸೌ ಪ್ರಜಾಃ ಪುನರಭಾಷತ ।। ೭.೩೫.
ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮಾತು ಕೇಳಿದ ಪ್ರಜಾಪತಿ, "ಇದು ಕಾರಣ" ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಯಸ್ಮಿಂಶ್ಚ ಕಾರಣೇ ವಾಯುಶ್ಚುಕ್ರೋಧ ಚ ರುರೋಧ ಚ । ಪ್ರಜಾಃ ಶೃಣುಧ್ವಂ ತತ್ಸರ್ವಂ ಶ್ರೋತವ್ಯಂ ಚಾತ್ಮನಃ ಕ್ಷಮಮ್ ।। ೭.೩೫.
"ಗಾಳಿ ಯಾಕೆ ಕೋಪಗೊಂಡು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಡೆದನು ಎಂಬ ಕಾರಣವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕೇಳಿರಿ; ನಿಮಗೆ ಇದು ಕೇಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ."
ಪುತ್ರಸ್ತಸ್ಯಾಮರೇಶೇನ ಇನ್ದ್ರೇಣಾದ್ಯ ನಿಪಾತಿತಃ । ರಾಹೋರ್ವಚನಮಾಸ್ಥಾಯ ತತಃ ಸ ಕುಪಿತೋ ಽನಿಲಃ ।। ೭.೩೫.
"ಇಂದು ಇಂದ್ರನು ರಾಹುವಿನ ಮಾತು ಕೇಳಿ ಅವನ ಮಗನನ್ನು ಬಡಿದುಹಾಕಿದನು. ಅದರಿಂದ ಗಾಳಿ ಕೋಪಗೊಂಡನು."
ಅಶರೀರಃ ಶರೀರೇಷು ವಾಯುಶ್ಚರತಿ ಪಾಲಯನ್ । ಶರೀರಂ ಹಿ ವಿನಾ ವಾಯುಂ ಸಮತಾಂ ಯಾತಿ ದಾರುಭಿಃ ।। ೭.೩೫.
"ಗಾಳಿ ದೇಹವಿಲ್ಲದವನು, ದೇಹಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿ ಅವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗಾಳಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ದೇಹ ಮರದಂತೆ ಆಗಿಬಿಡುತ್ತದೆ."
ವಾಯುಃ ಪ್ರಾಣಃ ಸುಖಂ ವಾಯುರ್ವಾಯುಃ ಸರ್ವಮಿದಂ ಜಗತ್ । ವಾಯುನಾ ಸಮ್ಪರಿತ್ಯಕ್ತಂ ನ ಸುಖಂ ವಿನ್ದತೇ ಜಗತ್ ।। ೭.೩೫.
"ಗಾಳಿಯೇ ಪ್ರಾಣ, ಗಾಳಿಯೇ ಸುಖ, ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಗಾಳಿಯೇ. ಗಾಳಿ ಬಿಟ್ಟರೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸುಖವೇ ಇಲ್ಲ."
ಅದ್ಯೈವ ಚ ಪರಿತ್ಯಕ್ತಂ ವಾಯುನಾ ಜಗದಾಯುಷಾ । ಅದ್ಯೈವ ತೇ ನಿರುಚ್ಛ್ವಾಸಾಃ ಕಾಷ್ಠಕುಡ್ಯೋಪಮಾಃ ಸ್ಥಿತಾಃ ।। ೭.೩೫.
"ಇಂದು ಪ್ರಾಣವಾಯು ಜಗತ್ತನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು; ನೀವು ಇಂದು ಉಸಿರಿಲ್ಲದೆ ಮರದ ಗೋಡೆಯಂತೆ ನಿಂತಿದ್ದೀರಾ."
ತದ್ಯಾಮಸ್ತತ್ರ ಯತ್ರಾಸ್ತೇ ಮಾರುತೋ ರುಕ್ಪ್ರದೋ ಹಿ ನಃ । ಮಾ ವಿನಾಶಂ ಗಮಿಷ್ಯಾಮ ಅಪ್ರಸಾದ್ಯಾದಿತೇಃ ಸುತಾಃ ।। ೭.೩೫.
"ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ಗಾಳಿ ಇರುವ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗೋಣ, ಅವನು ನಮಗೆ ನೋವು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಆದಿತ್ಯಪುತ್ರರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸದೆ ನಾವು ನಾಶವಾಗಬಾರದು."
ತತಃ ಪ್ರಜಾಭಿಃ ಸಹಿತಃ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ ಸದೇವಗನ್ಧರ್ವಭುಜಙ್ಗಗುಹ್ಯಕೈಃ । ಜಗಾಮ ತತ್ರಾಸ್ಯತಿ ಯತ್ರ ಮಾರುತಃ ಸುತಂ ಸುರೇನ್ದ್ರಾಭಿಹತಂ ಪ್ರಗೃಹ್ಯ ಸಃ ।। ೭.೩೫.
ಆಮೇಲೆ ಪ್ರಜಾಪತಿ ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಸರ್ಪಗಳು, ಗುಹ್ಯಕರು ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಜೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ದೇವೇಂದ್ರನು ಹೊಡೆದ ಗಾಳಿಯ ಮಗನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಇದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು.
ತತೋ ಽರ್ಕವೈಶ್ವಾನರಕಾಞ್ಚನಪ್ರಭಂ ಸುತಂ ತದೋತ್ಸಙ್ಗಗತಂ ಸದಾಗತೇಃ । ಚತುರ್ಮುಖೋ ವೀಕ್ಷ್ಯ ಕೃಪಾಮಥಾಕರೋತ್ಸದೇವಗನ್ಧರ್ವರ್ಷಿಯಕ್ಷರಾಕ್ಷಸೈಃ ।। ೭.೩೫.
ಅಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ, ಅಗ್ನಿ, ಚಿನ್ನದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ಮಗನು ತಂದೆಯ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದನು. ನಾಲ್ಕುಮುಖನಾದ ಬ್ರಹ್ಮನು ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಋಷಿಗಳು, ಯಕ್ಷರು, ರಾಕ್ಷಸರು ಜೊತೆದು ಕರುಣೆಗೊಂಡನು.
ತತಃ ಪಿತಾಮಹಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ವಾಯುಃ ಪುತ್ರವಧಾರ್ದಿತಃ । ಶಿಶುಕಂ ತಂ ಸಮಾದಾಯ ಉತ್ತಸ್ಥೌ ಧಾತುರಗ್ರತಃ ।। ೭.೩೬.
ಆಗ ಗಾಳಿ ತನ್ನ ಮಗನ ಸಾವಿನಿಂದ ದುಃಖಗೊಂಡು, ಪಿತಾಮಹನನ್ನು ನೋಡಿ ಆ ಮಗುವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಮುಂದೆ ನಿಂತನು.
ಚಲಕುಣ್ಡಲಮೌಲಿಸ್ರಕ್ತಪನೀಯವಿಭೂಷಣಃ । ಪಾದಯೋರ್ನ್ಯಪತದ್ವಾಯುಸ್ತಿಸ್ರೋಪಸ್ಥಾಯ ವೇಧಸೇ ।। ೭.೩೬.
ಅಲೆಯುವ ಕುಂಡಲ, ಹಾರ, ನೀರಿನ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾದ ಗಾಳಿ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಮೂರು ಬಾರಿ ಅವನ ಕಾಲಿಗೆ ಬಿದ್ದನು.
ತಂ ತು ವೇದವಿದಾ ತೇನ ಲಮ್ಬಾಭರಣಶೋಭಿನಾ । ವಾಯುಮುತ್ಥಾಪ್ಯ ಹಸ್ತೇನ ಶಿಶುಂ ತಂ ಪರಿಮೃಷ್ಟವಾನ್ ।। ೭.೩೬.
ವೇದಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲವನು, ಆ ಭೂಷಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದವನು, ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಆ ಮಗುವನ್ನು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದನು.
ಸ್ಪೃಷ್ಟಮಾತ್ರಸ್ತತಃ ಸೋ ಽಥ ಸಲೀಲಂ ಪದ್ಮಯೋನಿನಾ । ಜಲಸಿಕ್ತಂ ಯಥಾ ಸಸ್ಯಂ ಪುನರ್ಜೀವಿತಮಾಪ್ತವಾನ್ ।। ೭.೩೬.
ಆ ಕಮಲದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ದೇವರು ಆ ಮಗುವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ನೀರಿನಿಂದ ಸಿಂಚನವಾದ ಗಿಡದಂತೆ, ಮಗು ಮತ್ತೆ ಜೀವವನ್ನು ಪಡೆದಿತು.
ಪ್ರಾಣವನ್ತಮಿಮಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಪ್ರಾಣೋ ಗನ್ಧವಹೋ ಮುದಾ । ಚಚಾರ ಸರ್ವಭೂತೇಷು ಸನ್ನಿರುದ್ಧಂ ಯಥಾ ಪುರಾ ।। ೭.೩೬.
ಈ ಮಗು ಜೀವಂತನಾದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಸುಗಂಧವಂತಾದ ಗಾಳಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಹಿಂದಿನಂತೆ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹರಡಿತು.
ಮರುದ್ರೋಧಾದ್ವಿನಿರ್ಮುಕ್ತಾಸ್ತಾಃ ಪ್ರಜಾ ಮುದಿತಾ ಽಭವನ್ । ಶೀತದಾಹವಿನಿರ್ಮುಕ್ತಾಃ ಪದ್ಮಿನ್ಯ ಇವ ಸಾಮ್ಬುಜಾಃ ।। ೭.೩೬.
ಗಾಳಿಯ ಅಡ್ಡಿಯು ಹೋಗಿದ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿದವು, ಚಳಿಯೂ ಬೇಸೂರೂ ಇಲ್ಲದೆ, ಕಮಲದ ಹೂವಿನೊಡನೆ ಹಸಿರುಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಹಿಗ್ಗಿದಂತೆ.