ವಾಞ್ಛಿತಂ ಚಾಯುಷಃ ಶೇಷಂ ಶಸ್ತ್ರಂ ತ್ವಂ ಚ ಪ್ರಯಚ್ಛ ಮೇ । ಏವಮುಕ್ತಸ್ತತಸ್ತೇನ ರಾವಣೇನ ಸ ಶಙ್ಕರಃ ।। ೭.೧೬.
'ನಾನು ಬಯಸಿದ ಉಳಿದ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನೂ, ಶಸ್ತ್ರವನ್ನೂ ನನಗೆ ಕೊಡಬೇಕು.' ಎಂದು ರಾವಣನು ಹೇಳಿದಾಗ, ಶಂಕರನು—
ದದೌ ಖಡ್ಗಂ ಮಹಾದೀಪ್ತಂ ಚನ್ದ್ರಹಾಸಮಿತಿ ಶ್ರುತಮ್ । ಆಯುಷಶ್ಚಾವಶೇಷಂ ಚ ಸ್ಥಿತ್ವಾ ಭೂತಪತಿಸ್ತದಾ ।। ೭.೧೬.
ಅವನಿಗೆ ಮಹಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಚಂದ್ರಹಾಸ ಎಂಬ ಖಡ್ಗವನ್ನೂ, ಉಳಿದ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನೂ ಭೂತಪತಿಯಾದ ಮಹಾದೇವನು ನೀಡಿದನು.
ದತ್ತ್ವೋವಾಚ ತತಃ ಶಮ್ಭುರ್ನಾವಜ್ಞೇಯಮಿದಂ ತ್ವಯಾ । ಅವಜ್ಞಾತಂ ಯದಿ ಹಿ ತೇ ಮಾಮೇವೈಷ್ಯತ್ಯಸಂಶಯಃ ।। ೭.೧೬.
ಕೊಟ್ಟ ನಂತರ ಶಂಭುನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಇದನ್ನು ನೀನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮಾಡಬಾರದು. ನೀನು ಇದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರೆ, ಅದು ಖಂಡಿತ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಮರಳಿಬರುತ್ತದೆ.'
ಏವಂ ಮಹೇಶ್ವರೇಣೈವ ಕೃತನಾಮಾ ಸ ರಾವಣಃ । ಅಭಿವಾದ್ಯ ಮಹಾದೇವಮಾರುರೋಹಾಥ ಪುಷ್ಪಕಮ್ ।। ೭.೧೬.
ಈ ರೀತಿ ಮಹೇಶ್ವರನು ಅವನಿಗೆ ರಾವಣ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನಿಟ್ಟನು. ಮಹಾದೇವನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಅವನು ಪುಷ್ಪಕ ವಿಮಾನಕ್ಕೆ ಏರಿದನು.
ತತೋ ಮಹೀತಲೇ ರಾಮ ಪರ್ಯಕ್ರಾಮತ ರಾವಣಃ । ಕ್ಷತ್ऺಿತ್ರಯಾನ್ಸುಮಹಾವೀರ್ಯಾನ್ಬಾಧಮಾನ ಇತಸ್ತತಃ ।। ೭.೧೬.
ಆಮೇಲೆ ರಾಮಾ, ರಾವಣನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಂಚರಿಸಿ, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಕ್ಷತ್ರಿಯರನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಕೇಚಿತ್ತೇಜಸ್ವಿನಃ ಶೂರಾಃ ಕ್ಷತ್ऺಿತ್ರಯಾ ಯುದ್ಧದುರ್ಮದಾಃ । ತಚ್ಛಾಸನಮಕುರ್ವನ್ತೋ ವಿನೇಶುಃ ಸಪರಿಚ್ಛದಾಃ ।। ೭.೧೬.
ಆ ಕ್ಷತ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಬಹಳ ಶೂರರು, ತೇಜಸ್ವಿಗಳು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಹಂಕಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ನೀಡಿದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸದವರು ತಮ್ಮ ಸಹಾಯಕರೊಡನೆ ನಾಶವಾಗಿದರು.
ಅಪರೇ ದುರ್ಜಯಂ ರಕ್ಷೋ ಜಾನನ್ತಃ ಪ್ರಾಜ್ಞಸಮ್ಮತಾಃ । ಜಿತಾಃ ಸ್ಮ ಇತ್ಯಭಾಷನ್ತ ರಾಕ್ಷಸಂ ಬಲದರ್ಪಿತಮ್ ।। ೭.೧೬.
ಮತ್ತೊಬ್ಬರು, ಆ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದ ಜ್ಞಾನಿಗಳು, 'ನಾವು ಸೋತಿದ್ದೇವೆ' ಎಂದು ಆ ಅಹಂಕಾರಿಯಾದ ರಾಕ್ಷಸನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಅಥ ರಾಜನ್ಮಹಾಬಾಹುರ್ವಿಚರನ್ಸ ಮಹೀತಲೇ । ಹಿಮವದ್ವನಮಾಸಾದ್ಯ ಪರಿಚಕ್ರಾಮ ರಾವಣಃ ।। ೭.೧೭.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾವಣನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಹಿಮವಂತ ಪರ್ವತದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿ, ಅಲ್ಲೆ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.
ತತ್ರಾಪಶ್ಯತ್ಸ ವೈ ಕನ್ಯಾಂ ಕೃಷ್ಣಾಜಿನಜಟಾಧರಾಮ್ । ಆರ್ಷೇಣ ವಿಧಿನಾ ಯುಕ್ತಾಂ ದೀಪ್ಯನ್ತೀಂ ದೇವತಾಮಿವ ।। ೭.೧೭.
ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವನು ಕಪ್ಪು ಕರುಹು ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಜಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ಋಷಿಗಳಂತೆ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ, ದೇವತೆಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಯುವತಿಯನ್ನು ಕಂಡನು.
ಸ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ರೂಪಸಮ್ಪನ್ನಾಂ ಕನ್ಯಾಂ ತಾಂ ಸುಮಹಾವ್ರತಾಮ್ । ಕಾಮಮೋಹಪರೀತಾತ್ಮಾ ಪಪ್ರಚ್ಛ ಪ್ರಹಸನ್ನಿವ ।। ೭.೧೭.
ಆ ಮಹಾತಪಸ್ವಿನಿಯ ಅದ್ಭುತವಾದ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಿ, ಕಾಮ ಮತ್ತು ಮೋಹದಿಂದ ಆವರಿತನಾದ ರಾವಣನು, ನಗುತ್ತಾ ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು.
ಕಿಮಿದಂ ವರ್ತಸೇ ಭದ್ರೇ ವಿರುದ್ಧಂ ಯೌವನಸ್ಯ ತೇ । ನಹಿ ಯುಕ್ತಾ ತವೈತಸ್ಯ ರೂಪಸ್ಯೈವ ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಯಾ ।। ೭.೧೭.
'ಓ ಸುಖಮಯಿಯೆ, ನಿನ್ನ ಯೌವನಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನೀನು ಏಕೆ ಇಂತಹ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೀಯೆ? ನಿನ್ನಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಈ ರೀತಿಯ ತಪಸ್ಸು ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ.'
ರೂಪಂ ತೇ ಽನುಪಮಂ ಭೀರು ಕಾಮೋನ್ಮಾದಕರಂ ನೃಣಾಮ್ । ನ ಯುಕ್ತಂ ತಪಸಿ ಸ್ಥಾತುಂ ನಿರ್ಗತೋ ಹ್ಯೇಷ ನಿರ್ಣಯಃ ।। ೭.೧೭.
'ಭಯಭೀತೆಯಾದೆ, ನಿನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಕೆ ಇಲ್ಲ, ಅದು ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಕಾಮವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀನು ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ — ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸತ್ಯ.'
ಕಸ್ಯಾಸಿ ಕಿಮಿದಂ ಭದ್ರೇ ಕಶ್ಚ ಭರ್ತಾ ವರಾನನೇ । ಯೇನ ಸಮ್ಭುಜ್ಯಸೇ ಭೀರು ಸ ನರಃ ಪುಣ್ಯಭಾಗ್ಭುವಿ ।। ೭.೧೭.
'ಓ ಸುಖಮಯಿಯೆ, ನೀನು ಯಾರ ಮಗಳು? ಸುಂದರಮುಖಿಯೆ, ನಿನ್ನ ಗಂಡ ಯಾರು? ಭಯಭೀತೆಯಾದೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುರುಷನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಧನ್ಯನು.'
ಪೃಚ್ಛತಃ ಶಂಸ ಮೇ ಸರ್ವಂ ಕಸ್ಯ ಹೇತೋಃ ಪರಿಶ್ರಮಃ । ಏವಮುಕ್ತಾ ತು ಸಾ ಕನ್ಯಾ ರಾವಣೇನ ಯಶಸ್ವಿನೀ ।। ೭.೧೭.
'ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನನಗೆ ಹೇಳು — ನೀನು ಈ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯೆ?' ಎಂದು ರಾವಣನು ಕೇಳಿದಾಗ,
ಅಬ್ರವೀದ್ವಿಧಿವತ್ಕೃತ್ವಾ ತಸ್ಯಾತಿಥ್ಯಂ ತಪೋಧನಾ । ಕುಶಧ್ವಜೋ ಮಮ ಪಿತಾ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿರಮಿತಪ್ರಭಃ । ಬೃಹಸ್ಪತಿಸುತಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ಬುದ್ಧ್ಯಾ ತುಲ್ಯೋ ಬೃಹಸ್ಪತೇಃ ।। ೭.೧೭.
ಆ ತಪಸ್ವಿನಿ, ಯಥಾವಿಧಿಯಾಗಿ ಅತಿಥಿ ಸತ್ಕಾರ ಮಾಡಿ, ಉತ್ತರ ನೀಡಿದಳು: 'ಕುಶಧ್ವಜನು ನನ್ನ ತಂದೆ, ಅನಂತ ಪ್ರಕಾಶ ಹೊಂದಿದ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿ, ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಪುತ್ರ, ಬೃಹಸ್ಪತಿಯಷ್ಟೇ ಬುದ್ಧಿಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ.'
ತಸ್ಯಾಹಂ ಕುರ್ವತೋ ನಿತ್ಯಂ ವೇದಾಭ್ಯಾಸಂ ಮಹಾತ್ಮನಃ । ಸಮ್ಭೂಯ ವಾಙ್ಮಯೀ ಕನ್ಯಾ ನಾಮ್ನಾ ವೇದವತೀ ಸ್ಮೃತಾ ।। ೭.೧೭.
'ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ಸದಾ ವೇದಪಾಠ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಮಾತಿನಿಂದಲೇ ನಾನು ಅವನ ಮಗಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ವೇದವತಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.'
ತತೋ ದೇವಾಃ ಸಗನ್ಧರ್ವಾ ಯಕ್ಷರಾಕ್ಷಸಪನ್ನಗಾಃ । ತೇ ಽಪಿ ಗತ್ವಾ ಹಿ ಪಿತರಂ ವರಣಂ ರೋಚಯನ್ತಿ ಮೇ ।। ೭.೧೭.
'ನಂತರ ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಯಕ್ಷರು, ರಾಕ್ಷಸರು ಮತ್ತು ನಾಗರು ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ನನ್ನನ್ನು ವರಿಸಲು ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು.'
ನ ಚ ಮಾಂ ಸ ಪಿತಾ ತೇಭ್ಯೋ ದತ್ತವಾನ್ರಾಕ್ಷಸರ್ಷಭ । ಕಾರಣಂ ತದ್ವದಿಷ್ಯಾಮಿ ನಿಶಾಚರ ನಿಶಾಮಯ ।। ೭.೧೭.
'ಆದರೆ, ರಾಕ್ಷಸರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಅವರಿಗೇನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಡಲಿಲ್ಲ. ಆ ಕಾರಣವನ್ನು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ರಾತ್ರಿ ಸಂಚರಿಸುವವನೇ, ಕೇಳು.'
ಪಿತುಸ್ತು ಮಮ ಜಾಮಾತಾ ವಿಷ್ಣುಃ ಕಿಲ ಸುರೇಶ್ವರಃ । ಅಭಿಪ್ರೇತಸ್ತ್ರಿಲೋಕೇಶಸ್ತಸ್ಮಾನ್ನಾನ್ಯಸ್ಯ ಮೇ ಪಿತಾ ।। ೭.೧೭.
'ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಜಾಮಾತೃಯಾಗಿ ವಿಷ್ಣುವೇ ಇಷ್ಟ. ದೇವತೆಗಳಾಧಿಪತಿಯಾದ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಒಡೆಯನಾದ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ನನ್ನ ತಂದೆ ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಬೇರೆ ಯಾರಿಗೂ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಡಲಿಲ್ಲ.'
ದಾತುಮಿಚ್ಛತಿ ತಸ್ಮೈ ತು ತಚ್ಛ್ರುತ್ವಾ ಬಲದರ್ಪಿತಃ । ದಮ್ಭುರ್ನಾಮ ತತೋ ರಾಜಾ ದೈತ್ಯಾನಾಂ ಕುಪಿತೋ ಽಭವತ್ ।। ೭.೧೭.
'ನನ್ನನ್ನು ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕೆಂದು ತಂದೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ, ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ದೈತ್ಯರ ರಾಜ ದಂಭನು ತನ್ನ ಬಲದ ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡನು.'
ತೇನ ರಾತ್ರೌ ಶಯಾನೋ ಮೇ ಪಿತಾ ಪಾಪೇನ ಹಿಂಸಿತಃ ।। ೭.೧೭.
'ಆ ರಾತ್ರಿ ನನ್ನ ತಂದೆ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆ ಪಾಪಿ ಅವನಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಿದರು.'
ತತೋ ಮೇ ಜನನೀ ದೀನಾ ತಚ್ಛರೀರಂ ಪಿತುರ್ಮಮ । ಪರಿಷ್ವಜ್ಯ ಮಹಾಭಾಗಾ ಪ್ರವಿಷ್ಟಾ ಹವ್ಯವಾಹನಮ್ ।। ೭.೧೭.
'ಆಮೇಲೆ, ದುಃಖಿತಳಾದ ನನ್ನ ತಾಯಿ, ತಂದೆಯ ದೇಹವನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಆ ಮಹಾಭಾಗೆಯು ಹವನಾಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು.'
ತತೋ ಮನೋರಥಂ ಸತ್ಯಂ ಪಿತುರ್ನಾರಾಯಣಂ ಪ್ರತಿ । ಕರೋಮೀತಿ ತಮೇವಾಹಂ ಹೃದಯೇನ ಸಮುದ್ವಹೇ ।। ೭.೧೭.
'ನಂತರ, ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಕನಸು ನನಸಾಗಿಸುವೆನೆಂದು ನಾರಾಯಣನಿಗೆ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ.'
ಇತಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾಮಾರುಹ್ಯ ಚರಾಮಿ ವಿಪುಲಂ ತಪಃ । ಏತತ್ತೇ ಸರ್ವಮಾಖ್ಯಾತಂ ಮಯಾ ರಾಕ್ಷಸಪುಙ್ಗವ ।। ೭.೧೭.
'ಈ ರೀತಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿ, ನಾನು ಗಂಭೀರವಾದ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ರಾಕ್ಷಸರೊಳಗಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನಿನಗೆ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ.'
ನಾರಾಯಣೋ ಮಮ ಪತಿರ್ನ ತ್ವನ್ಯಃ ಪುರುಷೋತ್ತಮಾತ್ । ಆಶ್ರಯೇ ನಿಯಮಂ ಘೋರಂ ನಾರಾಯಣಪರೀಪ್ಸಯಾ । ವಿಜ್ಞಾತಸ್ತ್ವಂ ಹಿ ಮೇ ರಾಜನ್ಗಚ್ಛ ಪೌಲಸ್ತ್ಯನನ್ದನ ।। ೭.೧೭.
ನಾರಾಯಣನೇ ನನ್ನ ಗಂಡನು, ಪರಮಪುರುಷನಾದ ಅವನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ. ನಾನಿನ್ನು ನಾರಾಯಣನನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ರಾಜನೇ, ನೀನು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿದ್ದೀಯೆ; ಪೌಲಸ್ತ್ಯನಂದನೆ, ಈಗ ನೀನು ಹೋಗು.
ಜಾನಾಮಿ ತಪಸಾ ಸರ್ವಂ ತ್ರೈಲೋಕ್ಯೇ ಯದ್ಧಿ ವರ್ತತೇ ।। ೭.೧೭.
ನಾನು ತಪಸ್ಸಿನ ಬಲದಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ.
ಸೋ ಽಬ್ರವೀದ್ರಾವಣೋ ಭೂಯಸ್ತಾಂ ಕನ್ಯಾಂ ಸುಮಹಾವ್ರತಾಮ್ । ಅವರುಹ್ಯ ವಿಮಾನಾಗ್ರಾತ್ಕನ್ದರ್ಪಶರಪೀಡಿತಃ ।। ೭.೧೭.
ಆಗ ಕಾಮದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಬಾಧಿತನಾದ ರಾವಣನು ತನ್ನ ವಿಮಾನದ ಮೇಲಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿದು, ಆ ಮಹಾವ್ರತೆಯಾದ ಯುವತಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡಿದನು.
ಅವಲಿಪ್ತಾ ಽಸಿ ಸುಶ್ರೋಣಿ ಯಸ್ಯಾಸ್ತೇ ಮತಿರೀದೃಶೀ । ವೃದ್ಧಾನಾಂ ಮೃಗಶಾವಾಕ್ಷಿ ಭ್ರಾಜತೇ ಪುಣ್ಯಸಞ್ಚಯಃ ।। ೭.೧೭.
ಸುಂದರ ಹಿಪ್ಪಿನೆ, ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಹೀಗೆ ಇರುವುದರಿಂದ ನೀನು ಗರ್ವದಿಂದಿರುವೆ. ಮೃಗಶಾವಾಕ್ಷಿ, ಹಿರಿಯರ ನಡುವೆ ನಿನ್ನ ಪುಣ್ಯದ ಸಂಗ್ರಹವು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದೆ.
ತ್ವಂ ಸರ್ವಂಗುಣಸಮ್ಪನ್ನಾ ನಾರ್ಹಸೇ ವಕ್ತುಮೀದೃಶಮ್ । ತ್ರೈಲೋಕ್ಯಸುನ್ದರೀ ಭೀರು ಯೌವನಂ ತೇ ನಿವರ್ತತೇ ।। ೭.೧೭.
ನೀನು ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳಿಗೂ ಒಡೆಯೆ; ಇಂಥ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದು ನಿನಗೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ. ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಸುಂದರಿಯೇ, ಭಯಪಡುವವಳೇ, ನಿನ್ನ ಯೌವನವು ಈಗ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಅಹಂ ಲಙ್ಕಾಪತಿರ್ಭದ್ರೇ ದಶಗ್ರೀವ ಇತಿ ಶ್ರುತಃ । ತಸ್ಯ ಮೇ ಭವ ಭಾರ್ಯಾ ತ್ವಂ ಭುಙ್ಕ್ಷ್ವ ಭೋಗಾನ್ಯಥಾಸುಖಮ್ ।। ೭.೧೭.
ಭದ್ರೆಯೆ, ನಾನು ಲಂಕಾಪತಿ, ದಶಮುಖನೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗು, ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಸೌಖ್ಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸು.