ಮಹೇನ್ದ್ರಂ ಮೇಘಸಂಕಾಶಂ ನನಾದ ಸ ಮಹಾಕಪಿಃ। ಸ ಪೂರಯಾಮಾಸ ಕಪಿರ್ದಿಶೋ ದಶ ಸಮನ್ತತಃ
ಮಹೇಂದ್ರ ಪರ್ವತವನ್ನು, ಮೋಡದಂತೆ ಕತ್ತಲಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಆ ಮಹಾಕಪಿ ಭಾರೀ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡಿದ್ದನು. ಆ ಗರ್ಜನೆಯು ಹತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನೂ ತುಂಬಿತು.
ನದನ್ ನಾದೇನ ಮಹತಾ ಮೇಘಸ್ವನಮಹಾಸ್ವನಃ। ಸ ತಂ ದೇಶಮನುಪ್ರಾಪ್ತಃ ಸುಹೃದ್ದರ್ಶನಲಾಲಸಃ
ಮಹಾ ಗರ್ಜನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಭಾರೀ ಮೋಡಗಳ ಗುಡುಗಿನಂತೆ ಕೂಗಿ, ಆತನು ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪಿ, ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನೋಡಲು ಆತುರಗೊಂಡಿದ್ದನು.
ನನಾದ ಸುಮಹಾನಾದಂ ಲಾಙ್ಗೂಲಂ ಚಾಪ್ಯಕಮ್ಪಯತ್। ತಸ್ಯ ನಾನದ್ಯಮಾನಸ್ಯ ಸುಪರ್ಣಾಚರಿತೇ ಪಥಿ
ಅತಿಯಾದ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಹಲ್ಲಾಡಿಸಿದನು; ಗರುಡನು ಹಾರುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಅವನು ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ,
ಫಲತೀವಾಸ್ಯ ಘೋಷೇಣ ಗಗನಂ ಸಾರ್ಕಮಣ್ಡಲಮ್। ಯೇ ತು ತತ್ರೋತ್ತರೇ ಕೂಲೇ ಸಮುದ್ರಸ್ಯ ಮಹಾಬಲಾಃ
ಅವನ ಗರ್ಜನೆಯಿಂದ ಸೂರ್ಯಚಕ್ರದೊಡನೆ ಆಕಾಶ itself ನಡುಗಿದಂತೆ ಕಂಡಿತು; ಸಮುದ್ರದ ಉತ್ತರ ತೀರದಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಮಹಾಬಲಿಗಳು,
ಪೂರ್ವಂ ಸಂವಿಷ್ಠಿತಾಃ ಶೂರಾ ವಾಯುಪುತ್ರದಿದೃಕ್ಷವಃ। ಮಹತೋ ವಾಯುನುನ್ನಸ್ಯ ತೋಯದಸ್ಯೇವ ನಿಃಸ್ವನಮ್। ಶುಶ್ರುವುಸ್ತೇ ತದಾ ಘೋಷಮೂರುವೇಗಂ ಹನೂಮತಃ
ಹಿಂದೆ ಅಲ್ಲೇ ಕೂತಿದ್ದ ಶೂರರು, ವಾಯುಪಾತ್ರನನ್ನು ನೋಡಲು ಇಚ್ಛಿಸಿ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಚಲಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಮೋಡದ ಗುಡುಗಿನಂತೆ ಹನುಮಂತನ ಭಾರೀ ಗರ್ಜನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು.
ತೇ ದೀನಮನಸಃ ಸರ್ವೇ ಶುಶ್ರುವುಃ ಕಾನನೌಕಸಃ। ವಾನರೇನ್ದ್ರಸ್ಯ ನಿರ್ಘೋಷಂ ಪರ್ಜನ್ಯನಿನದೋಪಮಮ್
ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಡಿನ ವಾನರರು, ದುಃಖಭರಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ವಾನರರಾಜನ ಭಾರೀ ಗರ್ಜನೆಯನ್ನು, ಮಳೆಯ ಮೋಡಗಳ ಗುಡುಗಿನಂತೆ ಕೇಳಿದರು.
ನಿಶಮ್ಯ ನದತೋ ನಾದಂ ವಾನರಾಸ್ತೇ ಸಮನ್ತತಃ। ಬಭೂವುರುತ್ಸುಕಾಃ ಸರ್ವೇ ಸುಹೃದ್ದರ್ಶನಕಾಙ್ಕ್ಷಿಣಃ
ಆ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಗರ್ಜನೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಎಲ್ಲಾ ವಾನರರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೋಡಲು ಆತುರಗೊಂಡರು.
ಜಾಮ್ಬವಾನ್ ಸ ಹರಿಶ್ರೇಷ್ಠಃ ಪ್ರೀತಿಸಂಹೃಷ್ಟಮಾನಸಃ। ಉಪಾಮನ್ತ್ರ್ಯ ಹರೀನ್ ಸರ್ವಾನಿದಂ ವಚನಮಬ್ರವೀತ್
ಜಾಂಬವಂತನು, ವಾನರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ಎಲ್ಲಾ ವಾನರರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೀಗೆಂದನು:
ಸರ್ವಥಾ ಕೃತಕಾರ್ಯೋಽಸೌ ಹನೂಮಾನ್ ನಾತ್ರ ಸಂಶಯಃ। ನ ಹ್ಯಸ್ಯಾಕೃತಕಾರ್ಯಸ್ಯ ನಾದ ಏವಂವಿಧೋ ಭವೇತ್
ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಹನುಮಂತನು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಯದೆ ಇದ್ದರೆ ಅವನಿಂದ ಇಂತಹ ಗರ್ಜನೆ ಬರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ತಸ್ಯ ಬಾಹೂರುವೇಗಂ ಚ ನಿನಾದಂ ಚ ಮಹಾತ್ಮನಃ। ನಿಶಮ್ಯ ಹರಯೋ ಹೃಷ್ಟಾಃ ಸಮುತ್ಪೇತುರ್ಯತಸ್ತತಃ
ಅವನ ಕೈ ಕಾಲುಗಳ ಬಲವನ್ನು, ಮಹಾ ಗರ್ಜನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ವಾನರರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅಲ್ಲಿಂದೆಲ್ಲೆದ್ದು ಹಾರಿದರು.
ತೇ ನಗಾಗ್ರಾನ್ನಗಾಗ್ರಾಣಿ ಶಿಖರಾಚ್ಛಿಖರಾಣಿ ಚ। ಪ್ರಹೃಷ್ಟಾಃ ಸಮಪದ್ಯನ್ತ ಹನೂಮನ್ತಂ ದಿದೃಕ್ಷವಃ
ಅವರು ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಶಿಖರಕ್ಕೆ, ಶಿಖರದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಶಿಖರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಾ, ಹನುಮಂತನನ್ನು ನೋಡಲು ಹರ್ಷದಿಂದ ಚಲಿಸಿದರು.
ತೇ ಪ್ರೀತಾಃ ಪಾದಪಾಗ್ರೇಷು ಗೃಹ್ಯ ಶಾಖಾಮವಸ್ಥಿತಾಃ। ವಾಸಾಂಸಿ ಚ ಪ್ರಕಾಶಾನಿ ಸಮಾವಿಧ್ಯನ್ತ ವಾನರಾಃ
ಸಂತೋಷದಿಂದ, ವಾನರರು ಮರದ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತು, ತಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಆಲೋಲಿಸಿದರು.
ಗಿರಿಗಹ್ವರಸಂಲೀನೋ ಯಥಾ ಗರ್ಜತಿ ಮಾರುತಃ। ಏವಂ ಜಗರ್ಜ ಬಲವಾನ್ ಹನೂಮಾನ್ ಮಾರುತಾತ್ಮಜಃ
ಹೆಬ್ಬೆಟ್ಟದ ಗುಹೆಯೊಳಗೆ ಮಾರುತನು ಹೇಗೆ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಾನೋ, ಹೀಗೆಯೇ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಹನುಮಂತನು, ಮಾರುತದ ಮಗನು, ಭಾರೀ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡಿದನು.
ತಮಭ್ರಘನಸಂಕಾಶಮಾಪತನ್ತಂ ಮಹಾಕಪಿಮ್। ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತೇ ವಾನರಾಃ ಸರ್ವೇ ತಸ್ಥುಃ ಪ್ರಾಞ್ಜಲಯಸ್ತದಾ
ಮೆಘಗಳ ಗುಂಪಿನಂತಿದ್ದ ಆ ಮಹಾಕಪಿಯನ್ನು ಆಕಾಶದಿಂದ ಇಳಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಎಲ್ಲ ವಾನರರೂ ಕೈಮುಗಿದು ನಿಂತರು.
ತತಸ್ತು ವೇಗವಾನ್ ವೀರೋ ಗಿರೇರ್ಗಿರಿನಿಭಃ ಕಪಿಃ। ನಿಪಪಾತ ಗಿರೇಸ್ತಸ್ಯ ಶಿಖರೇ ಪಾದಪಾಕುಲೇ
ಆಗ ವೇಗವಂತನಾದ ವೀರ ಕಪಿ, ಬೆಟ್ಟದಂತಿದ್ದವನು, ಆ ಬೆಟ್ಟದ ಎತ್ತರದ ಮರಗಳ ಗುಡ್ಡದ ಮೇಲೆ ಇಳಿದನು.
ಹರ್ಷೇಣಾಪೂರ್ಯಮಾಣೋಽಸೌ ರಮ್ಯೇ ಪರ್ವತನಿರ್ಝರೇ। ಛಿನ್ನಪಕ್ಷ ಇವಾಕಾಶಾತ್ ಪಪಾತ ಧರಣೀಧರಃ
ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದ ಹನುಮಂತನು, ಸುಂದರವಾದ ಬೆಟ್ಟದ ಹರಿವಿನಲ್ಲಿ, ರೆಕ್ಕೆ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಬೆಟ್ಟವು ಆಕಾಶದಿಂದ ಬಿದ್ದಂತೆ, ನೆಲಕ್ಕೆ ಇಳಿದನು.
ತತಸ್ತೇ ಪ್ರೀತಮನಸಃ ಸರ್ವೇ ವಾನರಪುಙ್ಗವಾಃ। ಹನೂಮನ್ತಂ ಮಹಾತ್ಮಾನಂ ಪರಿವಾರ್ಯೋಪತಸ್ಥಿರೇ
ಆಮೇಲೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ವಾನರಪ್ರಮುಖರು, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಹನುಮಂತನನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬಂದರು.
ಪರಿವಾರ್ಯ ಚ ತೇ ಸರ್ವೇ ಪರಾಂ ಪ್ರೀತಿಮುಪಾಗತಾಃ। ಪ್ರಹೃಷ್ಟವದನಾಃ ಸರ್ವೇ ತಮಾಗತಮುಪಾಗಮನ್
ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು, ಎಲ್ಲರೂ ಪರಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದರು; ಮುಖದಲ್ಲಿ ಆನಂದಭಾವದಿಂದ, ಅವನು ಬಂದಾಗ ಆತನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು.
ಉಪಾಯನಾನಿ ಚಾದಾಯ ಮೂಲಾನಿ ಚ ಫಲಾನಿ ಚ। ಪ್ರತ್ಯರ್ಚಯನ್ ಹರಿಶ್ರೇಷ್ಠಂ ಹರಯೋ ಮಾರುತಾತ್ಮಜಮ್
ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಉಡುಗೊರಿಯಾಗಿ ತಂದು, ವಾನರರು ಮಾರುತದ ಮಗನಾದ ಹನುಮಂತನನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು.
ವಿನೇದುರ್ಮುದಿತಾಃ ಕೇಚಿತ್ ಕೇಚಿತ್ ಕಿಲಕಿಲಾಂ ತಥಾ। ಹೃಷ್ಟಾಃ ಪಾದಪಶಾಖಾಶ್ಚ ಆನಿನ್ಯುರ್ವಾನರರ್ಷಭಾಃ
ಕೆಲವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡಿದರು, ಕೆಲವರು ಕುಷಿಯಿಂದ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದರು, ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದ ವಾನರ ನಾಯಕರು ಮರದ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ತಂದರು.
ಹನೂಮಾಂಸ್ತು ಗುರೂನ್ ವೃದ್ಧಾಞ್ಜಾಮ್ಬವತ್ಪ್ರಮುಖಾಂಸ್ತದಾ। ಕುಮಾರಮಙ್ಗದಂ ಚೈವ ಸೋಽವನ್ದತ ಮಹಾಕಪಿಃ
ಆಗ ಮಹಾಕಪಿ ಹನುಮಂತನು, ಜಾಂಬವಂತನು ಮುಂತಾದ ಹಿರಿಯರಿಗೆ ಹಾಗೂ ಕುಮಾರ ಅಂಗದನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು.
ಸ ತಾಭ್ಯಾಂ ಪೂಜಿತಃ ಪೂಜ್ಯಃ ಕಪಿಭಿಶ್ಚ ಪ್ರಸಾದಿತಃ। ದೃಷ್ಟಾ ದೇವೀತಿ ವಿಕ್ರಾನ್ತಃ ಸಂಕ್ಷೇಪೇಣ ನ್ಯವೇದಯತ್
ಆ ಇಬ್ಬರಿಂದ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸನ್ಮಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ವಾನರರಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹನುಮಂತನು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದವನು, 'ಸೀತೆಯನ್ನು ಕಂಡೆ' ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳಿದನು.
ನಿಷಸಾದ ಚ ಹಸ್ತೇನ ಗೃಹೀತ್ವಾ ವಾಲಿನಃ ಸುತಮ್। ರಮಣೀಯೇ ವನೋದ್ದೇಶೇ ಮಹೇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಗಿರೇಸ್ತದಾ
ಮೇಲೆಂದ್ರ ಬೆಟ್ಟದ ಸುಂದರವಾದ ಅರಣ್ಯಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ವಾಲಿಯ ಮಗನ ಕೈ ಹಿಡಿದು, ಹನುಮಂತನು ಕುಳಿತನು.
ಹನೂಮಾನಬ್ರವೀತ್ ಪೃಷ್ಟಸ್ತದಾ ತಾನ್ ವಾನರರ್ಷಭಾನ್। ಅಶೋಕವನಿಕಾಸಂಸ್ಥಾ ದೃಷ್ಟಾ ಸಾ ಜನಕಾತ್ಮಜಾ
ಆಗ ಹನುಮಂತನು, ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದ ವಾನರ ನಾಯಕರಿಗೆ, 'ಅಶೋಕವನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಜನಕನ ಮಗಳನ್ನು ನಾನು ಕಂಡೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ರಕ್ಷ್ಯಮಾಣಾ ಸುಘೋರಾಭೀ ರಾಕ್ಷಸೀಭಿರನಿನ್ದಿತಾ। ಏಕವೇಣೀಧರಾ ಬಾಲಾ ರಾಮದರ್ಶನಲಾಲಸಾ
ಭಯಾನಕವಾದ ರಾಕ್ಷಸಿಯರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ದೋಷರಹಿತಳಾದ, ಒಬ್ಬೇ ಜಡೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದ, ಬಾಲೆಯಾದ, ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಲು ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯಿದ್ದ ಸೀತೆಯನ್ನು ಕಂಡೆ.
ಉಪವಾಸಪರಿಶ್ರಾನ್ತಾ ಮಲಿನಾ ಜಟಿಲಾ ಕೃಶಾ। ತತೋ ದೃಷ್ಟೇತಿ ವಚನಂ ಮಹಾರ್ಥಮಮೃತೋಪಮಮ್
ಉಪವಾಸದಿಂದ ದಣಿದಳು, ಮೈಮಸುಕಾದಳು, ಜಟೆ ಹಾಕಿದ್ದಳು, ದುರ್ಬಲಳಾಗಿದ್ದಳು—'ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕಂಡೆ' ಎಂಬ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ಮಾತು, ಅಮೃತದಂತಾಗಿತ್ತು.
ನಿಶಮ್ಯ ಮಾರುತೇಃ ಸರ್ವೇ ಮುದಿತಾ ವಾನರಾಭವನ್। ಕ್ಷ್ವೇಡನ್ತ್ಯನ್ಯೇ ನದನ್ತ್ಯನ್ಯೇ ಗರ್ಜನ್ತ್ಯನ್ಯೇ ಮಹಾಬಲಾಃ
ಮಾರುತಿಪುತ್ರನಿಂದ ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಎಲ್ಲ ವಾನರರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿದರು; ಕೆಲವರು ಸೀಟಿ ಊದಿದರು, ಕೆಲವರು ಗರ್ಜಿಸಿದರು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಭಾರೀ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದರು.
ಚಕ್ರುಃ ಕಿಲಕಿಲಾಮನ್ಯೇ ಪ್ರತಿಗರ್ಜನ್ತಿ ಚಾಪರೇ। ಕೇಚಿದುಚ್ಛ್ರಿತಲಾಙ್ಗೂಲಾಃ ಪ್ರಹೃಷ್ಟಾಃ ಕಪಿಕುಞ್ಜರಾಃ
ಕೆಲವರು ಕುಷಿಯಿಂದ ಕುಲಕುಲ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದರು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಪ್ರತಿಗರ್ಜನೆ ಮಾಡಿದರು; ಕೆಲವರು ಉದ್ದವಾದ ಬಾಲವನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಆನಂದದಿಂದ ಕುಣಿದರು.
ಆಯತಾಞ್ಚಿತದೀರ್ಘಾಣಿ ಲಾಙ್ಗೂಲಾನಿ ಪ್ರವಿವ್ಯಧುಃ। ಅಪರೇ ತು ಹನೂಮನ್ತಂ ಶ್ರೀಮನ್ತಂ ವಾನರೋತ್ತಮಮ್
ಅವರು ತಮ್ಮ ಉದ್ದವಾದ, ವಕ್ರವಾದ ಬಾಲಗಳನ್ನು ಚಾಚಿದರು; ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಾನರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ, ಕೀರ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಹನುಮಂತನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದರು.
ಆಪ್ಲುತ್ಯ ಗಿರಿಶೃಙ್ಗೇಷು ಸಂಸ್ಪೃಶನ್ತಿ ಸ್ಮ ಹರ್ಷಿತಾಃ। ಉಕ್ತವಾಕ್ಯಂ ಹನೂಮನ್ತಮಙ್ಗದಸ್ತು ತದಾಬ್ರವೀತ್
ಬೆಟ್ಟದ ಶಿಖರಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ ಹರ್ಷದಿಂದ ಹನುಮಂತನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡರು; ಆಗ ಅಂಗದನು ಹನುಮಂತನಿಗೆ ಹೀಗೆಂದನು.