ಮಹೀ ಕೃತಾ ಪರ್ವತರಾಜಿಪೂರ್ಣಾ ಶೈಲಾಃ ಕೃತಾ ವೃಕ್ಷವಿತಾನಪೂರ್ಣಾಃ। ವೃಕ್ಷಾಃ ಕೃತಾಃ ಪುಷ್ಪವಿತಾನಪೂರ್ಣಾಃ ಪುಷ್ಪಂ ಕೃತಂ ಕೇಸರಪತ್ರಪೂರ್ಣಮ್
ಭೂಮಿ ಪರ್ವತಗಳ ಸಾಲಿನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಪರ್ವತಗಳು ಮರಗಳ ನೆರಳಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು, ಮರಗಳು ಹೂಗಳ ನೆರಳಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು, ಹೂಗಳು ಕೇಸರ ಮತ್ತು ಹಾಳೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು.
ಕೃತಾನಿ ವೇಶ್ಮಾನಿ ಚ ಪಾಣ್ಡುರಾಣಿ ತಥಾ ಸುಪುಷ್ಪಾಣ್ಯಪಿ ಪುಷ್ಕರಾಣಿ। ಪುನಶ್ಚ ಪದ್ಮಾನಿ ಸಕೇಸರಾಣಿ ವನಾನಿ ಚಿತ್ರಾಣಿ ಸರೋವರಾಣಿ
ಅಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಮಹಲ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹೂಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಮಲದ ಕೆರೆಗಳೂ ಇದ್ದವು. ಪುನಃ ಕೇಸರದ ಕಮಲಗಳು, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಕಾಡುಗಳು, ಸುಂದರ ಸರೋವರಗಳೂ ಇದ್ದವು.
ಪುಷ್ಪಾಹ್ವಯಂ ನಾಮ ವಿರಾಜಮಾನಂ ರತ್ನಪ್ರಭಾಭಿಶ್ಚ ವಿಘೂರ್ಣಮಾನಮ್। ವೇಶ್ಮೋತ್ತಮಾನಾಮಪಿ ಚೋಚ್ಚಮಾನಂ ಮಹಾಕಪಿಸ್ತತ್ರ ಮಹಾವಿಮಾನಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಪಾಹ್ವಯ ಎಂಬ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ರತ್ನಗಳ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಮಿಂಚುತ್ತಿರುವ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಹಲ್ಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಎತ್ತರವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವ, ಮಹಾಕಪಿಯ ಮಹಾ ಮಹಲ್ ಇದೆ.
ಕೃತಾಶ್ಚ ವೈದೂರ್ಯಮಯಾ ವಿಹಙ್ಗಾ ರೂಪ್ಯಪ್ರವಾಲೈಶ್ಚ ತಥಾ ವಿಹಙ್ಗಾಃ। ಚಿತ್ರಾಶ್ಚ ನಾನಾವಸುಭಿರ್ಭುಜಙ್ಗಾ ಜಾತ್ಯಾನುರೂಪಾಸ್ತುರಗಾಃ ಶುಭಾಙ್ಗಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ವೈಡೂರ್ಯದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಕ್ಕಿಗಳು, ಬೆಳ್ಳಿಯೂ ಪ್ರವಾಳದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಕ್ಕಿಗಳು, ವಿವಿಧ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ವಿಚಿತ್ರ ನಾಗಗಳು, ಸುಂದರ ಅಂಗಗಳಿರುವ ಉತ್ತಮ ಜಾತಿಯ ಕುದುರೆಗಳೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಪ್ರವಾಲಜಾಮ್ಬೂನದಪುಷ್ಪಪಕ್ಷಾಃ ಸಲೀಲಮಾವರ್ಜಿತಜಿಹ್ಮಪಕ್ಷಾಃ। ಕಾಮಸ್ಯ ಸಾಕ್ಷಾದಿವ ಭಾನ್ತಿ ಪಕ್ಷಾಃ ಕೃತಾ ವಿಹಙ್ಗಾಃ ಸುಮುಖಾಃ ಸುಪಕ್ಷಾಃ
ಪ್ರವಾಳ ಮತ್ತು ಬಂಗಾರದ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿರುವ, ನೀರಿನಿಂದ ತೊಯ್ದಂತೆ ವಕ್ರವಾದ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿರುವ, ಕಾಮನ ರೂಪದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ, ಸುಂದರ ಮುಖ ಮತ್ತು ರೆಕ್ಕೆಗಳಿರುವ ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನಿಯುಜ್ಯಮಾನಾಶ್ಚ ಗಜಾಃ ಸುಹಸ್ತಾಃ ಸಕೇಸರಾಶ್ಚೋತ್ಪಲಪತ್ರಹಸ್ತಾಃ। ಬಭೂವ ದೇವೀ ಚ ಕೃತಾಸುಹಸ್ತಾ ಲಕ್ಷ್ಮೀಸ್ತಥಾ ಪದ್ಮಿನಿ ಪದ್ಮಹಸ್ತಾ
ಅಲ್ಲಿ ಸುಂದರ ಸೊಂಡಿಲುಗಳಿರುವ ಆನೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕೆಲವು ಕಮಲದ ಹಾಳೆಯಂತೆ ಸೊಂಡಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಕೇಶರಗಳಿರುವವು, ದೇವಿಯನ್ನು ಶುಭಕರ ಕೈಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಲಕ್ಷ್ಮಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಕಮಲವನ್ನು ಹಿಡಿದ ಕೈಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಇತೀವ ತದ್ಗೃಹಮಭಿಗಮ್ಯ ಶೋಭನಂ ಸವಿಸ್ಮಯೋ ನಗಮಿವ ಚಾರುಕನ್ದರಮ್। ಪುನಶ್ಚ ತತ್ಪರಮಸುಗನ್ಧಿ ಸುನ್ದರಂ ಹಿಮಾತ್ಯಯೇ ನಗಮಿವ ಚಾರುಕನ್ದರಮ್
ಅವನಿಗೆ ಆ ಅದ್ಭುತ ಮನೆ ಪರ್ವತದ ಸುಂದರ ಗುಹೆಯಂತೆ ಕಾಣಿಸಿತು. ಪುನಃ ಆ ಸುಗಂಧಮಯವಾದ, ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳವು ಹಿಮವು ಕರಗಿದ ನಂತರದ ಪರ್ವತದ ಸುಂದರ ಗುಹೆಯಂತೆ ಕಂಡಿತು.
ತತಃ ಸ ತಾಂ ಕಪಿರಭಿಪತ್ಯ ಪೂಜಿತಾಂ ಚರನ್ ಪುರೀಂ ದಶಮುಖಬಾಹುಪಾಲಿತಾಮ್। ಅದೃಶ್ಯ ತಾಂ ಜನಕಸುತಾಂ ಸುಪೂಜಿತಾಂ ಸುದುಃಖಿತಾಂ ಪತಿಗುಣವೇಗನಿರ್ಜಿತಾಮ್
ನಂತರ ಆ ಕಪಿಯು, ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ದಶಮುಖನ ಪಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಗರವನ್ನು ಸಂಚರಿಸಿ, ಜನಕನ ಪುತ್ರಿಯಾದ, ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನೋಡಲ್ಪಟ್ಟ, ತುಂಬಾ ದುಃಖಿತಳಾದ, ಪತಿಯ ಗುಣಗಳ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಮರುಳಾದ ಸೀತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ತತಸ್ತದಾ ಬಹುವಿಧಭಾವಿತಾತ್ಮನಃ ಕೃತಾತ್ಮನೋ ಜನಕಸುತಾಂ ಸುವರ್ತ್ಮನಃ। ಅಪಶ್ಯತೋಽಭವದತಿದುಃಖಿತಂ ಮನಃ ಸಚಕ್ಷುಷಃ ಪ್ರವಿಚರತೋ ಮಹಾತ್ಮನಃ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸದಾ ಉತ್ತಮ ಚಿಂತನೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ, ಧೈರ್ಯವಂತನಾದ ಹನುಮಂತನು, ಜನಕರಾಜನ ಮಗಳಾದ ಸೀತೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕುತ್ತಾ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಮನಸ್ಸು ತುಂಬಾ ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿತು.
thumb|ಅಷ್ಟಮಃ ಸರ್ಗಃ ಶ್ರೂಯತಾಮ್|center ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿಯರಾಮಾಯಣೇ ಸುನ್ದರಕಾಣ್ಡೇ ಅಷ್ಟಮಃ ಸರ್ಗಃ ॥೫-
ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿಯ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಸುಂದರಕಾಂಡದ ಎಂಟನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ.
ಸ ತಸ್ಯ ಮಧ್ಯೇ ಭವನಸ್ಯ ಸಂಸ್ಥಿತೋ ಮಹದ್ವಿಮಾನಂ ಮಣಿರತ್ನಚಿತ್ರಿತಮ್। ಪ್ರತಪ್ತಜಾಮ್ಬೂನದಜಾಲಕೃತ್ರಿಮಂ ದದರ್ಶ ಧೀಮಾನ್ ಪವನಾತ್ಮಜಃ ಕಪಿಃ
ಆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದ ಮಾರುತಿಪುತ್ರ ಹನುಮಂತನು, ಮಣಿಗಳು ಮತ್ತು ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ, ಬಂಗಾರದ ಜಾಲಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಒಂದು ಮಹಾ ಮಹಲನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ತದಪ್ರಮೇಯಪ್ರತಿಕಾರಕೃತ್ರಿಮಂ ಕೃತಂ ಸ್ವಯಂ ಸಾಧ್ವಿತಿ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಣಾ। ದಿವಂ ಗತೇ ವಾಯುಪಥೇ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತಂ ವ್ಯರಾಜತಾದಿತ್ಯಪಥಸ್ಯ ಲಕ್ಷ್ಮ ತತ್
ಆ ಅಪಾರವಾದ ಅದ್ಭುತ ಮಹಲನ್ನು ವಿಶ್ವಕರ್ಮನು ಸ್ವತಃ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದನು. ಅದು ಗಾಳಿಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಏರಿ, ಸೂರ್ಯನ ಹಾದಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು.
ನ ತತ್ರ ಕಿಂಚಿನ್ನ ಕೃತಂ ಪ್ರಯತ್ನತೋ ನ ತತ್ರ ಕಿಂಚಿನ್ನ ಮಹಾರ್ಘರತ್ನವತ್। ನ ತೇ ವಿಶೇಷಾ ನಿಯತಾಃ ಸುರೇಷ್ವಪಿ ನ ತತ್ರ ಕಿಂಚಿನ್ನ ಮಹಾವಿಶೇಷವತ್
ಅಲ್ಲಿ ಯಾವ ಕೆಲಸವನ್ನೂ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ಬಿಡಲಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಯಾವ ವಸ್ತುವೂ ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಖಾಲಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅಂಥ ವಿಶೇಷತೆಗಳಿಲ್ಲ; ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಸ್ತುವೂ ಅನನ್ಯವಾಗಿತ್ತು.
ತಪಃ ಸಮಾಧಾನಪರಾಕ್ರಮಾರ್ಜಿತಂ ಮನಃಸಮಾಧಾನವಿಚಾರಚಾರಿಣಮ್। ಅನೇಕಸಂಸ್ಥಾನವಿಶೇಷನಿರ್ಮಿತಂ ತತಸ್ತತಸ್ತುಲ್ಯವಿಶೇಷನಿರ್ಮಿತಮ್
ಆ ಮಹಲು ತಪಸ್ಸು, ಏಕಾಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಗಳಿಸಲಾದದ್ದು; ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ವಿಚಾರದಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು; ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಭಾಗವೂ ಸಮಾನವಾಗಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು.
ಮನಃ ಸಮಾಧಾಯ ತು ಶೀಘ್ರಗಾಮಿನಂ ದುರಾಸದಂ ಮಾರುತತುಲ್ಯಗಾಮಿನಮ್। ಮಹಾತ್ಮನಾಂ ಪುಣ್ಯಕೃತಾಂ ಮಹರ್ದ್ಧಿನಾಂ ಯಶಸ್ವಿನಾಮಗ್ಱ್ಯಮುದಾಮಿವಾಲಯಮ್
ಅದು ಮನಸ್ಸನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಗಾಳಿಯಂತೆ ಚಲಿಸುವುದು; ಅದು ಮಹಾತ್ಮರು, ಪುಣ್ಯವಂತರು, ಮಹಾ ಐಶ್ವರ್ಯವಂತರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧರ ಪ್ರಮುಖ ನಿವಾಸವಾಗಿತ್ತು.
ವಿಶೇಷಮಾಲಮ್ಬ್ಯ ವಿಶೇಷಸಂಸ್ಥಿತಂ ವಿಚಿತ್ರಕೂಟಂ ಬಹುಕೂಟಮಣ್ಡಿತಮ್। ಮನೋಽಭಿರಾಮಂ ಶರದಿನ್ದುನಿರ್ಮಲಂ ವಿಚಿತ್ರಕೂಟಂ ಶಿಖರಂ ಗಿರೇರ್ಯಥಾ
ಅದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದು, ಅನೇಕ ಶಿಖರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು; ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡುವದು, ಶರದೃತುವಿನ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಶುಭ್ರವಾಗಿತ್ತು; ಅದರ ಶಿಖರಗಳು ಪರ್ವತದ ತುದಿಯಂತೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದವು.
ವಹನ್ತಿ ಯತ್ಕುಣ್ಡಲಶೋಭಿತಾನನಾ ಮಹಾಶನಾ ವ್ಯೋಮಚರಾನಿಶಾಚರಾಃ। ವಿವೃತ್ತವಿಧ್ವಸ್ತವಿಶಾಲಲೋಚನಾ ಮಹಾಜವಾ ಭೂತಗಣಾಃ ಸಹಸ್ರಶಃ
ಅಲ್ಲಿ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಮುಖಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸುವ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ, ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳು ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಗಜಗಜನೆ ಮಾಡುವ ರಾಕ್ಷಸಿಯರು, ಸಾವಿರಾರು ಭೂತಗಳೊಂದಿಗೆ ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
thumb|ನವಮಃ ಸರ್ಗಃ ಶ್ರೂಯತಾಮ್|center ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿಯರಾಮಾಯಣೇ ಸುನ್ದರಕಾಣ್ಡೇ ನವಮಃ ಸರ್ಗಃ ॥೫-
ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿಯ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಸುಂದರಕಾಂಡದ ಒಂಬತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ.
ತಸ್ಯಾಲಯವರಿಷ್ಠಸ್ಯ ಮಧ್ಯೇ ವಿಮಲಮಾಯತಮ್। ದದರ್ಶ ಭವನಶ್ರೇಷ್ಠಂ ಹನುಮಾನ್ ಮಾರುತಾತ್ಮಜಃ
ಆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿವಾಸದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮಾರುತಿಯ ಪುತ್ರ ಹನುಮಂತನು, ಬಹಳ ವಿಶುದ್ಧವಾಗಿಯೂ ವಿಶಾಲವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭವನವನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಅರ್ಧಯೋಜನವಿಸ್ತೀರ್ಣಮಾಯತಂ ಯೋಜನಂ ಮಹತ್। ಭವನಂ ರಾಕ್ಷಸೇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಬಹುಪ್ರಾಸಾದಸಂಕುಲಮ್
ಆ ರಾಕ್ಷಸರಾಜನ ಮಹಾ ಮಹಲು ಅರ್ಧ ಯೋಜನೆ ಅಗಲವಾಗಿಯೂ, ಒಂದು ಯೋಜನೆ ಉದ್ದವಾಗಿಯೂ, ಅನೇಕ ಎತ್ತರದ ಗೋಪುರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಿತು.
ಮಾರ್ಗಮಾಣಸ್ತು ವೈದೇಹೀಂ ಸೀತಾಮಾಯತಲೋಚನಾಮ್। ಸರ್ವತಃ ಪರಿಚಕ್ರಾಮ ಹನೂಮಾನರಿಸೂದನಃ
ವೈದೇಹಿಯಾದ ಸೀತೆಯನ್ನು, ಆ ವಿಶಾಲ ಕಣ್ಣುಗಳವಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಹನುಮಂತನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.
ಉತ್ತಮಂ ರಾಕ್ಷಸಾವಾಸಂ ಹನುಮಾನವಲೋಕಯನ್। ಆಸಸಾದಾಥ ಲಕ್ಷ್ಮೀವಾನ್ ರಾಕ್ಷಸೇನ್ದ್ರನಿವೇಶನಮ್
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಾಕ್ಷಸರ ನಿವಾಸವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಐಶ್ವರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹನುಮಂತನು, ನಂತರ ರಾಕ್ಷಸರಾಜನ ನಿವಾಸದತ್ತ ಹತ್ತಿರ ಹೋದನು.
ಚತುರ್ವಿಷಾಣೈರ್ದ್ವಿರದೈಸ್ತ್ರಿವಿಷಾಣೈಸ್ತಥೈವ ಚ। ಪರಿಕ್ಷಿಪ್ತಮಸಮ್ಬಾಧಂ ರಕ್ಷ್ಯಮಾಣಮುದಾಯುಧೈಃ
ಅದು ನಾಲ್ಕು ದಂತಗಳಿರುವ ಮತ್ತು ಮೂರು ದಂತಗಳಿರುವ ಆನೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿತ್ತು; ಆನೆಗಳು ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದೆ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು; ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದ ಯೋಧರು ಅದನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ರಾಕ್ಷಸೀಭಿಶ್ಚ ಪತ್ನೀಭೀ ರಾವಣಸ್ಯ ನಿವೇಶನಮ್। ಆಹೃತಾಭಿಶ್ಚ ವಿಕ್ರಮ್ಯ ರಾಜಕನ್ಯಾಭಿರಾವೃತಮ್
ರಾವಣನ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಅವನ ಪತ್ನಿಯಾದ ರಾಕ್ಷಸಿಯರು ಮತ್ತು ಬಲವಂತದಿಂದ ಕರೆತರಲಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರು ತುಂಬಿದ್ದರು.
ತನ್ನಕ್ರಮಕರಾಕೀರ್ಣಂ ತಿಮಿಂಗಿಲಝಷಾಕುಲಮ್। ವಾಯುವೇಗಸಮಾಧೂತಂ ಪನ್ನಗೈರಿವ ಸಾಗರಮ್
ಅದು ಮೊಸಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಕರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ, ಭಯಾನಕ ಮೀನುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಗಾಳಿಯ ವೇಗದಿಂದ ಅಲೆಗಳಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಮುದ್ರದಂತೆ, ನಾಗಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.
ಯಾ ಹಿ ವೈಶ್ರವಣೇ ಲಕ್ಷ್ಮೀರ್ಯಾ ಚನ್ದ್ರೇ ಹರಿವಾಹನೇ। ಸಾ ರಾವಣಗೃಹೇ ರಮ್ಯಾ ನಿತ್ಯಮೇವಾನಪಾಯಿನೀ
ವೈಶ್ರವಣನ ಬಳಿ ಇರುವ ಐಶ್ವರ್ಯ, ಚಂದ್ರನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಶ್ರೀ, ಗರುಡನ ಬಳಿ ಇರುವ ಐಶ್ವರ್ಯ — ಅವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಸದಾ ರಾವಣನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದವು.
ತಸ್ಯ ಹರ್ಮ್ಯಸ್ಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥವೇಶ್ಮ ಚಾನ್ಯತ್ ಸುನಿರ್ಮಿತಮ್। ಬಹುನಿರ್ಯೂಹಸಂಯುಕ್ತಂ ದದರ್ಶ ಪವನಾತ್ಮಜಃ
ಆ ಮಹಲಿನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ ಮನೆಯನ್ನು, ಬಹಳ ಹೊರಹೋಗಲು ದಾರಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮನೆಯನ್ನು ಪವನಪುತ್ರನು ನೋಡಿದನು.
ಬ್ರಹ್ಮಣೋಽರ್ಥೇ ಕೃತಂ ದಿವ್ಯಂ ದಿವಿ ಯದ್ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಣಾ। ವಿಮಾನಂ ಪುಷ್ಪಕಂ ನಾಮ ಸರ್ವರತ್ನವಿಭೂಷಿತಮ್
ಬ್ರಹ್ಮನಿಗಾಗಿ ವಿಶ್ವಕರ್ಮನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ದಿವ್ಯವಾದ, ಎಲ್ಲ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಪುಷ್ಪಕವೆಂಬ ವಿಮಾನ ಅಲ್ಲಿ ಇದ್ದಿತು.
ಪರೇಣ ತಪಸಾ ಲೇಭೇ ಯತ್ ಕುಬೇರಃ ಪಿತಾಮಹಾತ್। ಕುಬೇರಮೋಜಸಾ ಜಿತ್ವಾ ಲೇಭೇ ತದ್ ರಾಕ್ಷಸೇಶ್ವರಃ
ಮಹಾತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಕುಬೇರನು ತನ್ನ ತಾತನಿಂದ ಅದನ್ನು ಪಡೆದನು; ನಂತರ ತನ್ನ ಬಲದಿಂದ ಕುಬೇರನನ್ನು ಜಯಿಸಿ ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನು ಅದನ್ನು ಪಡೆದನು.
ಈಹಾಮೃಗಸಮಾಯುಕ್ತೈಃ ಕಾರ್ತಸ್ವರಹಿರಣ್ಮಯೈಃ। ಸುಕೃತೈರಾಚಿತಂ ಸ್ತಮ್ಭೈಃ ಪ್ರದೀಪ್ತಮಿವ ಚ ಶ್ರಿಯಾ
ಅದು ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯಿಂದ ಮಾಡಿದ, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಮೃಗಗಳ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ, ಕಂಗೊಳಿಸುವ ಸ್ತಂಭಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು.