ತತ್ ತೃತೀಯಂ ಹನುಮತೋ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಕರ್ಮ ಸುದುಷ್ಕರಮ್। ಸಾಧುಸಾಧ್ವಿತಿ ಭೂತಾನಿ ಪ್ರಶಶಂಸುಸ್ತದಾ ಹರಿಮ್
ಹನುಮಂತನು ಮಾಡಿದ ಈ ಮೂರನೇ, ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳು 'ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ' ಎಂದು ಹನುಮಂತನನ್ನು ಹೊಗಳಿದವು.
ಸ ಸಾಗರಮನಾಧೃಷ್ಯಮಭ್ಯೇತ್ಯ ವರುಣಾಲಯಮ್। ಜಗಾಮಾಕಾಶಮಾವಿಶ್ಯ ವೇಗೇನ ಗರುಡೋಪಮಃ
ಅಪಾರವಾದ ಸಾಗರವನ್ನು ತಲುಪಿ, ವರుణನ ಮನೆಗೆ ಹನುಮಂತನು ಗರುಡನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.
ಸೇವಿತೇ ವಾರಿಧಾರಾಭಿಃ ಪತಗೈಶ್ಚ ನಿಷೇವಿತೇ। ಚರಿತೇ ಕೈಶಿಕಾಚಾರ್ಯೈರೈರಾವತನಿಷೇವಿತೇ
ಅದು ನೀರು ತುಂಬಿದ ಮೋಡಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳು, ಕೈಶಿಕ ನೃತ್ಯಗುರುಗಳು ಮತ್ತು ಐರಾವತನು ಸೇವಿಸಿದ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು.
ಸಿಂಹಕುಞ್ಜರಶಾರ್ದೂಲಪತಗೋರಗವಾಹನೈಃ। ವಿಮಾನೈಃ ಸಮ್ಪತದ್ಭಿಶ್ಚ ವಿಮಲೈಃ ಸಮಲಂಕೃತೇ
ಅಲ್ಲಿ ಸಿಂಹ, ಆನೆ, ಹುಲಿ, ಹಕ್ಕಿಗಳು, ಹಾವುಗಳು ವಾಹನಗಳಾಗಿ, ಶುಭ್ರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ವಿಮಾನಗಳು ಹಾರಾಡುತ್ತಿದ್ದವು.
ವಜ್ರಾಶನಿಸಮಸ್ಪರ್ಶೈಃ ಪಾವಕೈರಿವ ಶೋಭಿತೇ। ಕೃತಪುಣ್ಯೈರ್ಮಹಾಭಾಗೈಃ ಸ್ವರ್ಗಜಿದ್ಭಿರಧಿಷ್ಠಿತೇ
ಅದು ಮಿಂಚಿನ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಹೊತ್ತಿರುವ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಪುಣ್ಯವಂತರು, ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ಮಹಾಭಾಗರು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ವಹತಾ ಹವ್ಯಮತ್ಯನ್ತಂ ಸೇವಿತೇ ಚಿತ್ರಭಾನುನಾ। ಗ್ರಹನಕ್ಷತ್ರಚನ್ದ್ರಾರ್ಕತಾರಾಗಣವಿಭೂಷಿತೇ
ಅಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ, ಚಿತ್ರಭಾನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದ, ಗ್ರಹಗಳು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, ಚಂದ್ರನು, ಸೂರ್ಯನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದವು.
ಮಹರ್ಷಿಗಣಗನ್ಧರ್ವನಾಗಯಕ್ಷಸಮಾಕುಲೇ। ವಿವಿಕ್ತೇ ವಿಮಲೇ ವಿಶ್ವೇ ವಿಶ್ವಾವಸುನಿಷೇವಿತೇ
ಅಲ್ಲಿ ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ನಾಗರು, ಯಕ್ಷರು ತುಂಬಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಅದು ವಿಶುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು, ವಿಶ್ವವಸುಗಳು ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ದೇವರಾಜಗಜಾಕ್ರಾನ್ತೇ ಚನ್ದ್ರಸೂರ್ಯಪಥೇ ಶಿವೇ। ವಿತಾನೇ ಜೀವಲೋಕಸ್ಯ ವಿತತೇ ಬ್ರಹ್ಮನಿರ್ಮಿತೇ
ಅದು ದೇವರಾಜನ ಆನೆ ನಡೆದು ಹೋದ, ಚಂದ್ರಸೂರ್ಯರ ಪವಿತ್ರ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿತ್ತು, ಜೀವಿಗಳ ಪರಿತಾಪದಂತೆ, ಬ್ರಹ್ಮನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ವಿಶಾಲವಾದ ಆಕಾಶವಾಗಿತ್ತು.
ಬಹುಶಃ ಸೇವಿತೇ ವೀರೈರ್ವಿದ್ಯಾಧರಗಣೈರ್ವೃತೇ। ಜಗಾಮ ವಾಯುಮಾರ್ಗೇ ಚ ಗರುತ್ಮಾನಿವ ಮಾರುತಿಃ
ಅಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ವಿದ್ಯಾಧರರು ಬಹುಪಾಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದರು, ವಾಯುಪುತ್ರನಾದ ಹನುಮಂತನು ಗರುಡನಂತೆ ಗಾಳಿಯ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದನು.
ಹನುಮಾನ್ ಮೇಘಜಾಲಾನಿ ಪ್ರಾಕರ್ಷನ್ ಮಾರುತೋ ಯಥಾ। ಕಾಲಾಗುರುಸವರ್ಣಾನಿ ರಕ್ತಪೀತಸಿತಾನಿ ಚ
ಹನುಮಂತನು ಗಾಳಿಯಂತೆ ಕಪ್ಪು ಅಗರು ಮರದ ಬಣ್ಣದ, ಕೆಂಪು, ಹಳದಿ, ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಮೋಡಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡನು.
ಕಪಿನಾ ಕೃಷ್ಯಮಾಣಾನಿ ಮಹಾಭ್ರಾಣಿ ಚಕಾಶಿರೇ। ಪ್ರವಿಶನ್ನಭ್ರಜಾಲಾನಿ ನಿಷ್ಪತಂಶ್ಚ ಪುನಃ ಪುನಃ
ಆ ವಾನರನು ಎಳೆದ ಮಹಾ ಮೋಡಗಳು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದವು; ಅವನು ಆ ಮೋಡಗಳೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದನು.
ಪ್ರಾವೃಷೀನ್ದುರಿವಾಭಾತಿ ನಿಷ್ಪತನ್ ಪ್ರವಿಶಂಸ್ತದಾ। ಪ್ರದೃಶ್ಯಮಾನಃ ಸರ್ವತ್ರ ಹನೂಮಾನ್ ಮಾರುತಾತ್ಮಜಃ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹನುಮಂತನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಶರದೃತುವಿನ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದನು.
ಭೇಜೇಽಮ್ಬರಂ ನಿರಾಲಮ್ಬಂ ಪಕ್ಷಯುಕ್ತ ಇವಾದ್ರಿರಾಟ್। ಪ್ಲವಮಾನಂ ತು ತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಸಿಂಹಿಕಾ ನಾಮ ರಾಕ್ಷಸೀ
ಅವನು ರಕ್ಷಣೆ ಇಲ್ಲದ ಆಕಾಶವನ್ನು ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ರೆಕ್ಕೆ ಬಂದಂತೆಯಾಗಿ ತಲುಪಿದನು. ಹೀಗಿರುವಾಗ, ಅವನು ಹಾರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಸಿಂಹಿಕೆ ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸಿ ನೋಡಿದಳು.
ಮನಸಾ ಚಿನ್ತಯಾಮಾಸ ಪ್ರವೃದ್ಧಾ ಕಾಮರೂಪಿಣೀ। ಅದ್ಯ ದೀರ್ಘಸ್ಯ ಕಾಲಸ್ಯ ಭವಿಷ್ಯಾಮ್ಯಹಮಾಶಿತಾ
ಬಲವಂತಿಯಾದ, ರೂಪ ಬದಲಿಸಬಹುದಾದ ಸಿಂಹಿಕೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಯೋಚಿಸಿದಳು: 'ಇಷ್ಟು ದಿನದ ನಂತರ ಇಂದು ನನಗೆ ಊಟ ಸಿಗಲಿದೆ.'
ಇದಂ ಮಮ ಮಹಾಸತ್ತ್ವಂ ಚಿರಸ್ಯ ವಶಮಾಗತಮ್। ಇತಿ ಸಂಚಿನ್ತ್ಯ ಮನಸಾ ಚ್ಛಾಯಾಮಸ್ಯ ಸಮಾಕ್ಷಿಪತ್
'ಈ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯು ಕೊನೆಗೂ ನನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆ' ಎಂದು ಆಕೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಿ, ಅವನ ನೆರಳನ್ನು ಹಿಡಿದಳು.
ಛಾಯಾಯಾಂ ಗೃಹ್ಯಮಾಣಾಯಾಂ ಚಿನ್ತಯಾಮಾಸ ವಾನರಃ। ಸಮಾಕ್ಷಿಪ್ತೋಽಸ್ಮಿ ಸಹಸಾ ಪಙ್ಗೂಕೃತಪರಾಕ್ರಮಃ
ನನ್ನ ನೆರಳನ್ನು ಯಾರೋ ಹಿಡಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆ ವಾನರನು ಯೋಚಿಸಿದನು: 'ನಾನು ಅಚಾನಕ್ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟೆ, ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯೆಲ್ಲಾ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ.'
ಪ್ರತಿಲೋಮೇನ ವಾತೇನ ಮಹಾನೌರಿವ ಸಾಗರೇ। ತಿರ್ಯಗೂರ್ಧ್ವಮಧಶ್ಚೈವ ವೀಕ್ಷಮಾಣಸ್ತದಾ ಕಪಿಃ
ಅದು ಮಹಾಸಾಗರದೊಳಗಿನ ದೊಡ್ಡ ಹಡಗಿನಂತೆ, ಗಾಳಿಯು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಬೀಸಿದಾಗ ಹೇಗೆ ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತದೋ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ಕಪಿಯೂ ಬಲಕ್ಕೆ, ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಕೆಳಗೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೋಡುತ್ತಾ ಇದ್ದನು.
ದದರ್ಶ ಸ ಮಹಾಸತ್ತ್ವಮುತ್ಥಿತಂ ಲವಣಾಮ್ಭಸಿ। ತದ್ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಚಿನ್ತಯಾಮಾಸ ಮಾರುತಿರ್ವಿಕೃತಾನನಾಮ್
ಆ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯು ಉಪ್ಪಿನ ನೀರಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬರುವುದನ್ನು ಆಂಜನೇಯನು ನೋಡಿದನು. ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ, ವಾಯುಪುತ್ರನು ಆಲೋಚನೆಗೆ ಮುಳುಗಿದನು.
ಕಪಿರಾಜ್ಞಾ ಯಥಾಖ್ಯಾತಂ ಸತ್ತ್ವಮದ್ಭುತದರ್ಶನಮ್। ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಿ ಮಹಾವೀರ್ಯಂ ತದಿದಂ ನಾತ್ರ ಸಂಶಯಃ
ಕಪಿರಾಜನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾದ ರೂಪವಿರುವ, ನೆರಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯೇ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟ. ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.
ಸ ತಾಂ ಬುದ್ಧ್ವಾರ್ಥತತ್ತ್ವೇನ ಸಿಂಹಿಕಾಂ ಮತಿಮಾನ್ ಕಪಿಃ। ವ್ಯವರ್ಧತ ಮಹಾಕಾಯಃ ಪ್ರಾವೃಷೀವ ಬಲಾಹಕಃ
ಅವಳ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಆ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಆಂಜನೇಯನು, ಶರತ್ಕಾಲದ ಮೇಘದಂತೆ ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸಿಕೊಂಡನು.
ತಸ್ಯ ಸಾ ಕಾಯಮುದ್ವೀಕ್ಷ್ಯ ವರ್ಧಮಾನಂ ಮಹಾಕಪೇಃ। ವಕ್ತ್ರಂ ಪ್ರಸಾರಯಾಮಾಸ ಪಾತಾಲಾಮ್ಬರಸಂನಿಭಮ್
ಮಹಾಕಪಿಯ ದೇಹವು ಹೀಗೆ ಹಿಗ್ಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಆ ರಾಕ್ಷಸಿ ಪಾತಾಳ ಮತ್ತು ಆಕಾಶದಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಿಯನ್ನು ತೆರೆದಳು.
ಘನರಾಜೀವ ಗರ್ಜನ್ತೀ ವಾನರಂ ಸಮಭಿದ್ರವತ್। ಸ ದದರ್ಶ ತತಸ್ತಸ್ಯಾ ವಿಕೃತಂ ಸುಮಹನ್ಮುಖಮ್
ಮೋಡಗಳ ಗುಂಪು ಗರ್ಜಿಸುವಂತೆ ಗರ್ಜಿಸಿ, ಆಕೆ ಆಂಜನೇಯನತ್ತ ದೌಡಾಯಿಸಿದಳು. ಆಗ ಅವನು ಅವಳ ಭಯಾನಕವಾದ ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಕಾಯಮಾತ್ರಂ ಚ ಮೇಧಾವೀ ಮರ್ಮಾಣಿ ಚ ಮಹಾಕಪಿಃ। ಸ ತಸ್ಯಾ ವಿಕೃತೇ ವಕ್ತ್ರೇ ವಜ್ರಸಂಹನನಃ ಕಪಿಃ
ಆ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಹಾಕಪಿ ಅವಳ ದೇಹವನ್ನೂ, ಜೀವಸ್ಪಂದನಗಳನ್ನೂ ಗಮನದಿಂದ ನೋಡಿದನು. ಆಕೆಯ ಬಾಯಿ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಬಿದ್ದಾಗ, ವಜ್ರದಂತೆ ಬಲವಂತನಾದ ಆಂಜನೇಯನು,
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ಯ ಮುಹುರಾತ್ಮಾನಂ ನಿಪಪಾತ ಮಹಾಕಪಿಃ। ಆಸ್ಯೇ ತಸ್ಯಾ ನಿಮಜ್ಜನ್ತಂ ದದೃಶುಃ ಸಿದ್ಧಚಾರಣಾಃ
ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸಿಕೊಂಡು, ಆ ಮಹಾಕಪಿ ಅವಳ ಬಾಯಿಗೆ ಹಾರಿ ಬಿದ್ದನು. ಅವನು ಆಕೆಯ ಬಾಯಿಯೊಳಗೆ ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಸಿದ್ಧರು ಮತ್ತು ಚಾರಣರು ನೋಡಿದರು.
ಗ್ರಸ್ಯಮಾನಂ ಯಥಾ ಚನ್ದ್ರಂ ಪೂರ್ಣಂ ಪರ್ವಣಿ ರಾಹುಣಾ। ತತಸ್ತಸ್ಯಾ ನಖೈಸ್ತೀಕ್ಷ್ಣೈರ್ಮರ್ಮಾಣ್ಯುತ್ಕೃತ್ಯ ವಾನರಃ
ರಾಹುನು ಪೂರಣ ಚಂದ್ರನನ್ನು ನುಂಗುವಂತೆ ಅವನು ಆಕೆಯ ಬಾಯಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಆಗ ಆಂಜನೇಯನು ತನ್ನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ನಖಗಳಿಂದ ಅವಳ ಜೀವಸ್ಪಂದನಗಳನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿದನು.
ಉತ್ಪಪಾತಾಥ ವೇಗೇನ ಮನಃಸಮ್ಪಾತವಿಕ್ರಮಃ। ತಾಂ ತು ದಿಷ್ಟ್ಯಾ ಚ ಧೃತ್ಯಾ ಚ ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯೇನ ನಿಪಾತ್ಯ ಸಃ
ನಂತರ, ಮನಸ್ಸಿನ ವೇಗದಂತೆ ಅವನು ವೇಗದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದನು. ವಿಧಿಯೂ, ಧೈರ್ಯವೂ, ಕೌಶಲ್ಯವೂ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯವಾದವು; ಅವನು ಆಕೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದನು.
ಕಪಿಪ್ರವೀರೋ ವೇಗೇನ ವವೃಧೇ ಪುನರಾತ್ಮವಾನ್। ಹೃತಹೃತ್ಸಾ ಹನುಮತಾ ಪಪಾತ ವಿಧುರಾಮ್ಭಸಿ। ಸ್ವಯಂಭುವೈವ ಹನುಮಾನ್ ಸೃಷ್ಟಸ್ತಸ್ಯಾ ನಿಪಾತನೇ
ಆ ಆತ್ಮವಂತ, ಶೂರ ಕಪಿ ಪುನಃ ವೇಗದಿಂದ ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಿಕೊಂಡನು. ಹನುಮಂತನು ಅವಳ ಹೃದಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ಕಳವಳಗೊಂಡ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು. ಸ್ವಯಂಭುವೇ ಹನುಮಂತನನ್ನು ಅವಳ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದನು.
ತಾಂ ಹತಾಂ ವಾನರೇಣಾಶು ಪತಿತಾಂ ವೀಕ್ಷ್ಯ ಸಿಂಹಿಕಾಮ್। ಭೂತಾನ್ಯಾಕಾಶಚಾರೀಣಿ ತಮೂಚುಃ ಪ್ಲವಗೋತ್ತಮಮ್
ಆ ವಾನರನು ವೇಗವಾಗಿ ಹೊಡೆದು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದ ಸಿಂಹಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ಭೂತಗಳು ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಪಿಗೆ ಮಾತಾಡಿದವು.
ಭೀಮಮದ್ಯ ಕೃತಂ ಕರ್ಮ ಮಹತ್ಸತ್ತ್ವಂ ತ್ವಯಾ ಹತಮ್। ಸಾಧಯಾರ್ಥಮಭಿಪ್ರೇತಮರಿಷ್ಟಂ ಪ್ಲವತಾಂ ವರ
ಇಂದು ಭಯಾನಕವಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೀನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೀಯೆ. ಮಹಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀನು ಸಂಹರಿಸಿದ್ದೀಯೆ. ನೀನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸು, ಓ ಹಾರಿ ಹೋಗುವವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೆ.
ಯಸ್ಯ ತ್ವೇತಾನಿ ಚತ್ವಾರಿ ವಾನರೇನ್ದ್ರ ಯಥಾ ತವ। ಧೃತಿರ್ದೃಷ್ಟಿರ್ಮತಿರ್ದಾಕ್ಷ್ಯಂ ಸ ಕರ್ಮಸು ನ ಸೀದತಿ
ಓ ವಾನರರಾಜ, ಧೈರ್ಯ, ದೃಷ್ಟಿ, ಬುದ್ಧಿ, ಕೌಶಲ್ಯ—ಈ ನಾಲ್ಕು ಗುಣಗಳು ಯಾರಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೂ, ನಿನ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಅವನು ಯಾವ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲೂ ವಿಫಲನಾಗುವುದಿಲ್ಲ.