ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದಲ್ಲಿ, ವಾಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಜೆಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಶಪಥ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ—ತಾರಾ, ನೀನು ನನಗೆ ನಿಷಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದೀಯೆ; ಸಾಕು, ನಾನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ನಂತರ, ನನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕರೆತರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆಮೇಲೆ, ತಾರಾ ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ, ವಾಲಿಯನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ; ಆಕೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾ, ವಾಲಿಯನ್ನು ಬಲಭಾಗದಿಂದ ಸುತ್ತಿ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಶುಭಕಾಲದ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವಿಗೊಂಡ ತಾರಾ, ಜಯವನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದುಃಖ ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಒಳಗಣ ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತಾರಾ ತನ್ನ ಅರಮನೆಗೆ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಒಳಗಿಳಿದ ನಂತರ, ವಾಲಿ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಾ, ದೊಡ್ಡ ಹಾವು ಶಬ್ದ ಮಾಡುವಂತೆ ನಗರದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ವಾಲಿ ಗಂಭೀರ ಕೋಪದಿಂದ ಉಸಿರೆಳೆದಂತೆ, ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗೆ ತನ್ನ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಆಸೆಯಿಂದ ದೃಷ್ಟಿ ಹಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿಗೆ, ವಾಲಿ ಸುಗ್ರೀವನನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ—ಅವನ ತ್ವಚೆ ಬಂಗಾರದಂತೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಲಂಕೃತಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಬೆಳ್ಳಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ವಾಲಿ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡು, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತಾನೆ;拳 ಮುಡಿದು, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿ, ಸುಗ್ರೀವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಸುಗ್ರೀವನು ಸಹ拳 ಮುಡಿದು, ವಾಲಿಯನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಚಿನ್ನದ ಅಲಂಕಾರದಿಂದ ಕೂಡಿದ ವಾಲಿಯನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು, ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ವಾಲಿ, ಕೋಪದಿಂದ ಕೆಂಪಾಗಿರುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತನಾದ ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ, ದೂಡುವ ವೇಗದಲ್ಲಿ, ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಈ ಮಹಾ拳, ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮುಡಿದ ಬೆರಳುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬಲದಿಂದ ಬಿಟ್ಟರೆ, ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." ಸುಗ್ರೀವನು ಕೋಪದಿಂದ, "ಈ拳, ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದು, ನಿನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಾಗಲಿ!" ಎಂದು ವಾಲಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸುಗ್ರೀವನು ಹೊಡೆದಾಗ, ವಾಲಿ ಕ್ರೋಧದಿಂದ, ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತಾನೆ; ವಾಲಿಯ ದೇಹದಿಂದ ರಕ್ತವು ಹರಿದುಬರುತ್ತದೆ, ಹಿಗ್ಗಿದ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಗಾಯವಾದಂತೆ. ಸುಗ್ರೀವನು ಸಂಶಯವಿಲ್ಲದೆ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಒಂದು ಸಾಲ ಮರವನ್ನು ಎಳೆದು, ವಾಲಿಯ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ದೊಡ್ಡ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಡಿದಂತೆ. ವಾಲಿ ಆ ಮರದ ಹೊಡೆಯುವ ಬಲದಿಂದ ಕುಸಿದು, ಭಾರದಿಂದ ತತ್ತರಿಸಿದ ಹಡಗಿನಂತೆ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ತೂಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಇಬ್ಬರೂ, ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಮಾನರು, ಗರುಡನ ವೇಗದಲ್ಲಿ, ಭಯಾನಕ ರೂಪಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ ಇದ್ದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರವನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಬಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡು, ಒಬ್ಬರ ದುರ್ಬಲತೆ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು; ವಾಲಿ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡ. ಸುಗ್ರೀವನು, ಸೂರ್ಯನ ಮಗ, ಮಹಾ ಪರಾಕ್ರಮಿಯು, ವಾಲಿಯಿಂದ ಸೋತನು; ಅವನ ಅಹಂಕಾರ ಮುರಿದು, ಶಕ್ತಿ ಕುಂದಿತು. ವಾಲಿಗೆ ಎದುರಾಗಿ, ಸುಗ್ರೀವನು ತನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ರಾಘವನಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಮರಗಳ ಶಾಖೆ, ಪರ್ವತ ಶೃಂಗಗಳು, ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ನಂತೆ ತೀವ್ರವಾದ ನಖಗಳಿಂದ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 拳, ಮೊಣಕಾಲು, ಕಾಲು, ಕೈ—ಇವುಗಳಿಂದ ಪುನಃ ಪುನಃ, ಅವರ ಯುದ್ಧವು ವೃತ್ರ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರನ ಯುದ್ಧದಂತೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು. ಆ ಇಬ್ಬರು ವಾನರರು, ಕಾಡಿನ ನಿವಾಸಿಗಳು, ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದದಿಂದ ಪರಸ್ಪರಕ್ಕೆ ಗರ್ಜಿಸಿದರು, ಮೋಡಗಳಂತೆ. ಅಲ್ಲಿಗೆ, ರಾಘವನು ಸುಗ್ರೀವನನ್ನು, ವಾನರರಾಧಿಪತಿಯನ್ನು, ದುರ್ಬಲವಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು, ಪುನಃ ಪುನಃ ಎಲ್ಲ ಕಡೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಘವನು, ಮಹಾ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ, ವಾನರ ರಾಜನು ಸಂಕಟದಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ತನ್ನ ಬಾಣವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ—ವಾಲಿಯ ಮರಣವನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು, ವಿಷದ ಹಾವಿನಂತೆ ಬಾಣವನ್ನು ಧನುಸ್ಸಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ; ಕಾಲಚಕ್ರವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವ ಯಮನಂತೆ. ಧನುಸ್ಸಿನ ತಂತಿಯ ಶಬ್ದದಿಂದ, ಹಾರುವ ರಥಗಳ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಿಂಕೆಗಳು, ಭಯದಿಂದ, ಯುಗಾಂತ್ಯದಂತೆ ಭ್ರಮಿಸಿ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ರಾಘವನು ಬಿಟ್ಟ ಬಾಣ, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯು, ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಗುಡುಗೆಯಂತೆ ಗರ್ಜಿಸಿ, ವಾಲಿಯ ಹೃದಯವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆ ಬಾಣದ ಬಲದಿಂದ, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯ ವಾನರ ರಾಜ ವಾಲಿ, ತಕ್ಷಣ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು. ಇಂದ್ರನ ಧ್ವಜವು ಪೂರ್ಣ ಚಂದ್ರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಂತೆ, ಆ ಹೊಳಪನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಅಶ್ವಯುಜ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವವಿಲ್ಲದೆ, ವಾಲಿ, ಕಂಠದಲ್ಲಿ ಅಳುವ ಶಬ್ದದಿಂದ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ದುಃಖಭರಿತವಾಗಿ ಉಸಿರೆಳೆದನು. ಮಾನವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಾಘವನು, ಕಾಲಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಳಯಕಾರಿಯಂತೆ, ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ, ಹೊಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುವ ಪರಮ ಬಾಣವನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು; ಹರನು ಮುಖದಿಂದ ಅಗ್ನಿಯು ಮತ್ತು ಧೂಪವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದಂತೆ. ಆಮೇಲೆ, ರಕ್ತದ ಹರಿವಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ ವಾಲಿ, ವಾಸವನ ಮಗನು, ಪ್ರಜ್ಞೆ ಕಳೆದು, ಗಾಳಿಯಿಂದ ಆಶೋಕ ಮರದ ಹೂವುಗಳು ಬಿದ್ದಂತೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರನ ಧ್ವಜವು ಬಿದ್ದಂತೆ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು. ಈಗ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ಹತ್ತನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ವಾಲಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಾಘವನ ಬಾಣದಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡು, ಮರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದಂತೆ ತಕ್ಷಣ ಬಿದ್ದನು. ಬಂಗಾರದ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾದನು, ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳು ವಿಸ್ತಾರಗೊಂಡು, ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು—ಇಂದ್ರನ ಧ್ವಜವು ತನ್ನ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಂತೆ. ಆ ವಾನರ ಮತ್ತು ಕರಡಿಗಳ ರಾಜನು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ಲೋಕವು ಪ್ರಕಾಶವಿಲ್ಲದೆ, ಚಂದ್ರ ಇಲ್ಲದ ಆಕಾಶದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದರೂ, ಅವನ ದೇಹವು ತನ್ನ ಹೊಳಪನ್ನು, ಪ್ರಾಣ, ಶಕ್ತಿ, ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಇಂದ್ರನು ಕೊಟ್ಟ ಬಂಗಾರದ ಹಾರವು, ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದು, ವಾನರ ಶ್ರೇಷ್ಠನ ಪ್ರಾಣ, ಶಕ್ತಿ, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿತು. ಆ ಬಂಗಾರದ ಹಾರದಿಂದ, ವಾನರ ನಾಯಕರ ಧೈರ್ಯವು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಮೋಡದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಹಾರ, ಅವನ ದೇಹ, ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವವನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಬಾಣ—ಈ ಮೂರು ಅಲಂಕಾರಗಳು, ಅವನು ಬಿದ್ದರೂ, ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ರಾಮನ ಧನುಸ್ಸಿನಿಂದ ಬಿದ್ದ ಆ ಆಯುಧವು, ವೀರರಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗದ ದಾರಿ ತೆಗೆಯುವಂತೆ, ವಾಲಿಯನ್ನು ಉನ್ನತ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದಿತು. ಅವನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಂತೆ, ಜ್ವಾಲೆ ನಿಂತ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ, ಯಯಾತಿ ಪುಣ್ಯ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಕಾಲಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದ ಸೂರ್ಯನಂತೆ; ಮಹಾ ಇಂದ್ರನಂತೆ, ಎದುರಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ; ಉಪೇಂದ್ರನಂತೆ, ಸಹಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ—ವಾಲಿಯು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ವಾಲಿಯ ಯುದ್ಧ, ಅವನ ಪತನ, ಮತ್ತು ಅವನ ಮಹಾ ಪ್ರಭಾವವು ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.