ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ವಧಿಸಿದ ನಂತರ, ರಘುಕುಲದ ಆನಂದದಾಯಕರಾದ ರಾಮನನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಮುನಿಗಳು ಗೌರವಿಸಿದರು — ಹೇಗೆಂದರೆ, ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಪೂಜಿಸಿದಂತೆ. ಯಜ್ಞವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾದಾಗ, ಮಹಾತಪಸ್ವಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳೂ ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಕಕುತ್ಸ್ಥನಾದ ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಮಹಾಬಾಹುವಾದ ರಾಮಾ, ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ಪೂರೈಸಲಾಗಿದೆ; ನೀನು ಗುರುನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ್ದೀಯ. ಮಹಾತ್ಮನೇ, ನೀನು ಈ ಸಿದ್ಧಾಶ್ರಮವನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದ್ದೀಯ." ಹೀಗೆ ರಾಮನನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಜೆ ಸಂಧ್ಯಾವಂದನೆಗೆ ಮುಂದಾದನು. ಈಗ ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಬಾಳಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಮೂವತ್ತೊಂದುನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳು. ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಆ ರಾತ್ರಿ ಅಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆನಂದದಿಂದ ಕಾಲ ಕಳೆಯಿದರು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸಂಧ್ಯಾವಂದನೆ ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಇಬ್ಬರೂ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ಮುನಿಗಳ ಬಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ಮಹಾಮುನಿಯನ್ನು ವಂದಿಸಿ, ಮಧುರವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಟನೇ, ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸೇವಕರಾಗಿದ್ದೇವೆ; ದಯವಿಟ್ಟು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿರಿ, ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿ." ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರನ್ನು ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಪುರుషಶ್ರೇಷ್ಟನೇ, ಮಿಥಿಲೆಯ ರಾಜ ಜನಕನು ಧರ್ಮಮಯವಾದ ಮಹಾಯಜ್ಞವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನಾವು ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗೋಣ. ನೀನೂ ಸಹ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬಾ; ಅಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ, ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ನೀನು ನೋಡಲು ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದೀಯ. ಆ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಯಜ್ಞಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ್ದರು — ಅದು ಅಪಾರ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದು, ಭಯಾನಕವಾಗಿಯೂ, ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿಯೂ ಇದೆ. ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಸುರರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಎಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಬಲಶಾಲಿ ರಾಜಕುಮಾರರು ಅದರ ಬಲವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಯಾರಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆ ಧನುಸ್ಸು ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಮಿಥಿಲೆಯ ರಾಜನಿಗೆ ಸೇರಿದೆ; ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ, ನೀನು ಆ ಧನುಸ್ಸನ್ನೂ ಅದ್ಭುತ ಯಜ್ಞವನ್ನೂ ಕಾಣುವೆ." "ಆ ಪರಮ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲರ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರನಾದ ಮಿಥಿಲಾ ರಾಜನು ಯಜ್ಞಫಲವಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಆ ಧನುಸ್ಸು ರಾಜಮಹಲ್ನಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರವಾಗಿ, ವಿವಿಧ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳ ಹಾಗೂ ಅಗರು ಧೂಪದೊಂದಿಗೆ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ಮುನಿಗಳ ಸಮೂಹ ಮತ್ತು ಕಕುತ್ಸ್ಥಕುಲದ ವಂಶಜರಾದ ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣರೊಂದಿಗೆ, ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳಿಂದ ವಿದಾಯ ಪಡೆದು ಹೊರಟನು. "ನಿಮಗೆಲ್ಲ ವಿದಾಯ, ನಾನು ಸಿದ್ಧಾಶ್ರಮದಿಂದ ಜಹ್ನವೀ ನದಿಯ ಉತ್ತರ ತೀರದ ಹಿಮಾಲಯ ಪರ್ವತಗಳ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯವಂತನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಉತ್ತರದ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಆರಂಭಿಸಿದನು. ಮಹರ್ಷಿಯ ಹಿಮಾಲಯಯಾತ್ರೆಗೆ ವೇದಪಾರಂಗತ ಶಿಷ್ಯರು, ನೂರಾರು ರಥಗಳಷ್ಟು ದೂರವರೆಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. ಸಿದ್ಧಾಶ್ರಮದ ಹಿರಣ್ಯಮೃಗಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಕೂಡ ಮಹಾತ್ಮ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದವು. ಬಹುದೂರ ನಡೆದ ನಂತರ, ಮುನಿಗಳು ಹಾಗೂ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಸೂರ್ಯನಸ್ತಮಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಂಗತವಾದಾಗ, ಅವರು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು. ಬಳಿಕ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮುನಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಮಹಾತ್ಮರು ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು. ರಾಮನು, ಸೌಮಿತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ, ಮುನಿಗಳನ್ನು ಯಥಾವಿಧಿಯಾಗಿ ಸತ್ಕರಿಸಿ, ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮುನಿಯ ಎದುರು ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು. ಆಗ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನೂ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೂ ಆದ ರಾಮನು, ಕುತೂಹಲದಿಂದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮುನಿಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು: "ಪೂಜ್ಯನೇ, ಈ ಅರಣ್ಯವು ಹಸಿರು ವನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಯಾವ ಭೂಮಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆ ಇದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸತ್ಯವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿ." ರಾಮನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಮಹರ್ಷಿ, ಮುನಿಗಳ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಆ ಭೂಮಿಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: "ಇಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ಕುಶ ಎಂಬ ಮಹರ್ಷಿಯು ಇದ್ದನು. ಅವನು ಧರ್ಮಜ್ಞನಾಗಿದ್ದನು, ಸತ್ಪಾತ್ರರಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನಾಗಿದ್ದನು. ಆ ಮಹಾತ್ಮನು, ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸವಂತಿಯಾದ ವಿದರ್ಭದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಪುತ್ರರನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು ಕುಶಾಂಬ, ಕುಶನಾಭ, ಅಸೂರ್ತರಾಜಸ್ ಮತ್ತು ವಸು — ಅವರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನರೂ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳೂ, ಕ್ಷತ್ರಿಯಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದವರೂ ಆಗಿದ್ದರು." "ಕುಶ ಮಹರ್ಷಿಯು ತನ್ನ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಸತ್ಯವಂತ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಮಕ್ಕಳೇ, ನೀವೊಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಡಿರಿ; ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದರೆ ಮಹಾಪುಣ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.' ತಂದೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಾಲ್ಕು ರಾಜಕುಮಾರರು ತಾವು ತಾವು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ರಾಜಧಾನಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಕುಶಾಂಬನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಕೌಶಾಂಬಿ ನಗರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು; ಕುಶನಾಭನು ಧರ್ಮಪರನಾಗಿ ಮಹೋದಯ ನಗರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಅಸೂರ್ತರಾಜನು ಧರ್ಮಾರಣ್ಯ ಎಂಬ ನಗರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು; ವಸು ರಾಜನು ಗಿರಿವ್ರಜ ಎಂಬ ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಗರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು." "ರಾಮಾ, ಈ ಭೂಮಿ ವಸು ಮಹಾತ್ಮನ ಪ್ರದೇಶ; ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸುತ್ತಲೂ ಐದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪರ್ವತಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿವೆ. ಸುಮಾಗಧಿ ಎಂಬ ಸುಂದರ ನದಿ, ಮಾಗಧರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದು, ಈ ಐದು ಪರ್ವತಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಾರಿನಂತೆ ಹರಿದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ರಾಮಾ, ಇದು ವಸು ಮಹಾತ್ಮನ ಮಾಗಧಿ ನದಿ, ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಜನರು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಿರುವ, ಫಲವತ್ತಾದ, ಧಾನ್ಯಸಂಪನ್ನವಾದ ನದಿಯಾಗಿದೆ." "ಕುಶನಾಭ ಮಹರ್ಷಿಯು, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾಗಿ, ಘೃತಾಚಿ ಎಂಬ ಅಪ್ಸರೆಯೊಂದಿಗೆ ನೂರನ್ನು ಮೀರಿದ ಸುಂದರ ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಪಡೆದನು, ರಘುವಂಶಜನೇ. ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ಯೌವನದಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತ, ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿತಳಾಗಿ, ಶೋಭೆಯಿಂದ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು — ಮಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹರಿದುಹೋಗುವ ನೂರು ನದಿಗಳಂತೆ.