ಅಂದು, ಮಾರೀಚನ ದುಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಲಾಗದೆ, ಅತ್ಯಂತ ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ಹಾಗೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ರಾಘವನು, ಭಾರವಾದ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಮಾನವಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಮಾರೀಚನ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಸಿದನು. ಆ ಪರಮ ಶಕ್ತಿಯ ಮಾನವಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ, ಮಾರೀಚನು ಸಮುದ್ರದ ಅಲೆಗಳೊಳಗೆ ನೂರು ಯೋಜನ ದೂರ ಎಸೆದಂತಾಗಿ ಬಿದ್ದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆ ಬಾಣದ ತೀವ್ರ ಶೀತಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನರಳುತ್ತಾ, ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪಿಸಿ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮಾರೀಚನನ್ನು ನೋಡಿ ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನೀನು ನೋಡು, ಮನುವಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ಈ ಮಾನವಾಸ್ತ್ರವು ಅವನನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿ ದೂರಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಿದೆ; ಆದರೆ ಅವನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿರುವ ಇತರ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನೂ ನಾನು ಸಂಹರಿಸುವೆನು—ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಮಾಡುವ, ರಕ್ತಪಾನ ಮಾಡುವ, ಕ್ರೂರ ಹಾಗೂ ಪಾಪಮಾರ್ಗಿಗಳಾದ ಈ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ನಾನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ರಾಮನು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ ತನ್ನ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಂತೆ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದ ರಾಮಚಂದ್ರನು ಪ್ರಬಲವಾದ ಅಗ್ನೇಯಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡನು. ಅದನ್ನು ಸುಬಾಹು ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಹಾರಿ ಹೊಡೆದನು; ಆಗ ಸುಬಾಹು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದುಹೋದನು. ಬಳಿಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಘವನು ವಾಯವ್ಯಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಉಳಿದ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನೆಲ್ಲಾ ಸಂಹರಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಋಷಿಗಳ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದನು. ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನೂ ಸಂಹರಿಸಿದ ರಾಮಚಂದ್ರನು, ಅಲ್ಲಿರುವ ಋಷಿಗಳಿಂದ ಇಂದ್ರನು ಜಯ ಹೊಂದಿದಾಗ ಪಡೆದ ಗೌರವದಂತೆ ಸನ್ಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಯಜ್ಞವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಪಾಪರಹಿತವಾಗಿ ಶುದ್ಧವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕಕುತ್ಸ್ಥನಾದ ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಮಹಾಬಾಹು ರಾಮಾ, ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ಪೂರೈಸಿದೆ; ಗುರುದತ್ತ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೀನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದೀಯ. ಮಹಾವೀರನೇ, ನೀನು ಈ ಸಿದ್ಧಾಶ್ರಮವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪಾವನಗೊಳಿಸಿದ್ದೀಯ." ಹೀಗೆ ರಾಮನನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ಆ ಸಂಜೆಕಾಲದ ಆಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರರೊಂದಿಗೆ ಮುಂದಾದನು. ಈಗ ಮಹಾಕವಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಚಿಸಿದ ಬಾಲಕಾಂಡದ ಒತ್ತತ್ತನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳು. ಆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರೈಸಿದ ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಆ ರಾತ್ರಿ ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಹರ್ಷಭರಿತ ಹೃದಯದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದರು. ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ, ತಮ್ಮ ನಿತ್ಯಕರ್ಮಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಇಬ್ಬರೂ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ಋಷಿಗಳ ಬಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಮಧುರವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ, ಧರ್ಮಮಯವಾದ ವಾಕ್ಯಗಳಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಓ ಮಹರ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಮಗೆ ಏನು ಕಾರ್ಯವಿದೆ, ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿರಿ." ಅವರ ಹೀಗೆ ಮಾತಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಮಹರ್ಷಿಗಳೂ ರಾಮನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಮಿಥಿಲಾಪುರದ ರಾಜ ಜನಕನು ಅತ್ಯಂತ ಧಾರ್ಮಿಕವಾದ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ನೀನು ಕೂಡ ನಮ್ಮೊಡನೆ ಬಾ; ಅಲ್ಲಿ ನೀನು ಅದ್ಭುತವಾದ, ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ನೋಡಲು ಅರ್ಹನು." "ಆ ಧನುಸ್ಸು ದೇವತೆಗಳು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಿದವು—ಅದು ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಭಯಾನಕವಾದ, ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುವ ಧನುಸ್ಸಾಗಿದೆ. ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಸುರರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಮಾನವರೂ ಅದನ್ನು ಎಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಅದರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಅನೇಕ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಯಾರಿಂದಲೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ." "ಆ ಧನುಸ್ಸು, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಮಿಥಿಲಾ ರಾಜನಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಕಕುತ್ಸ್ಥಕುಲಜಾತನೇ, ನೀನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಾಗ ಆ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನೋಡುವೆ. ಆ ಪರಮ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಮಿಥಿಲಾ ರಾಜನು, ಸದಾ ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿತನಾಗಿದ್ದವನು, ಯಜ್ಞಫಲವಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಆ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ರಾಜಮಹಲದಲ್ಲಿಯೇ ಪವಿತ್ರವಾಗಿ, ಸುಗಂಧ ಹಾಗೂ ಅಗರು ಧೂಪದಿಂದ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾ ಇಡಲಾಗಿದೆ." ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದ ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ಅಲ್ಲಿನ ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಋಷಿಗಳ ಸಮೂಹ ಮತ್ತು ಕಕುತ್ಸ್ಥಕುಲದ ರಾಮನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾದನು. "ನಾನು ನನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಂಡು, ಸಿದ್ಧಾಶ್ರಮದಿಂದ ಉತ್ತರದ ಜಾಹ್ನವೀ ನದಿಯ ದಡದತ್ತ, ಹಿಮಾಲಯದ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ. ನಿಮಗೆ ವಿದಾಯ," ಎಂದು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಹೇಳಿದರು. ಅದನ್ನು ಹೇಳಿ, ತಪಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣನಾದ ಕೌಶಿಕ ಮಹರ್ಷಿ ಉತ್ತರದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದನು. ಆ ಮಹರ್ಷಿಯ ಹಿಂದೆ ವೇದಪಾರಾಯಣದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ಶಿಷ್ಯರು, ನೂರು ರಥಗಳಷ್ಟು ದೂರವರೆಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲದೆ, ಸಿದ್ಧಾಶ್ರಮದ ಹಿರಣ್ಯಮೃಗಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಕೂಡ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಹಿಂದೆ ತೆರಳಿದವು. ಆದರೆ, ಸೂರ್ಯನ ಅಸ್ತಮಯವಾದಾಗ, ಋಷಿಗಳ ಸಮೂಹವೂ ಆ ಪಕ್ಷಿಗಳೂ ದೂರ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಸಂಜೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು. ಬಳಿಕ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾದ ಆ ಋಷಿಗಳು ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು. ರಾಮನು ಸಹ ಸೌಮಿತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಋಷಿಗಳನ್ನು ಯಥಾವಿಧಿಯಾಗಿ ಸತ್ಕರಿಸಿ, ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು. ಅಂದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನನ್ನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು: "ಭಗವನ್ನೇ, ಈ ಹಸಿರು ಕಾನನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಭೂಮಿಯು ಯಾವುದು? ನನಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆ ಇದೆ; ದಯವಿಟ್ಟು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿ." ರಾಮನ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಧರ್ಮಶೀಲನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ಋಷಿಗಳ ಸಮೂಹದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆ ಭೂಮಿಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: "ಇಲ್ಲಿ, ಬ್ರಹ್ಮದೇವನಿಂದ ಜನಿಸಿದ, ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ಕುಶ ಎಂಬ ಮಹರ್ಷಿಯು ಇದ್ದನು. ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತನಾಗಿದ್ದ ಅವನು, ಸದಾ ಸತ್ಪುರುಷರಿಂದ ಗೌರವಾರ್ಹನಾಗಿದ್ದನು." "ಆ ಮಹಾತ್ಮನು, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದವನು, ವಿಧರ್ಭದ ಒಬ್ಬ ಸತ್ಪತ್ನಿಯಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಧಾರ್ಮಿಕ ಗುಣಗಳನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ ಪುತ್ರರನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು: ಕುಶಾಂಬ, ಕುಶನಾಭ, ಅಸೂರ್ತರಾಜಸ್ ಮತ್ತು ವಸು. ಅವರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನರು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಕ್ಷತ್ರಿಯಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದವರು. ಕುಶನು ತನ್ನ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಹಾಗೂ ಸತ್ಯವಂತ ಪುತ್ರರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: 'ಮಕ್ಕಳೇ, ನೀವೇ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಡಿರಿ; ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದರಿಂದ ಮಹಾಪುಣ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರ.' ತಂದೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಆ ನಾಲ್ಕು ರಾಜಕುಮಾರರು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಗರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು." ಹೀಗೆ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಆ ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸತೊಡಗಿದನು.