ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿಯೇ ನಮ್ಮ ಆಶ್ರಯ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಓ ವಾನರಾಧಿಪತಿ, ಮತ್ತೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿರಿ, ಆತಂಕಪಡಬೇಡಿ ಎಂದು ರಾಮನು ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ನೀಡಿದನು. ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ನೀನು ವಾಲಿಯನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಒಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಬಿದ್ದು, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಚೇತನವಾಗಿ ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣುವೆ ಎಂದು ರಾಮನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಅದಕ್ಕಾಗಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನೀನು ಯಾವುದು ಎಂಬುದು ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಬೇಕೆಂದು, ಗುರುತು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳಿದನು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಹೂವಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಗಜಪುಷ್ಪೀ ಎಂಬ ಹೂವನ್ನು ಪ್ಲುಕ್ಕಿಸಿ, ಓ ಲಕ್ಷ್ಮಣಾ, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಸುಗ್ರೀವನ ಕಂಠದಲ್ಲಿ ಇಡ ಎಂದು ರಾಮನು ಸೂಚಿಸಿದನು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಆ ಪರ್ವತದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಅರಳಿದ್ದ ಆ ಗಜಪುಷ್ಪೀ ಹೂವನ್ನು ತೆಗೆಯಿತು ಮತ್ತು ಸುಗ್ರೀವನ ಕಂಠದಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಿದನು. ಆ ಹೂವಿನ ಲತೆಯ ಅಲಂಕಾರದಿಂದ ಸುಗ್ರೀವನು ಸಾಯಂಕಾಲದ ಬಾತುಗಳ ನಡುವೆ ಹಾರುವ ಮೋಡದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದನು. ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಧ್ಯಾನಿಸಿ, ಸುಗ್ರೀವನು ಆ ಭೂಷಣದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನದವನು ಆಗಿ, ರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಕಿಷ್ಕಿಂಧೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಈಗ ಮಹರ್ಷಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿಯ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಶ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ಹದಿನಾಲ್ಕನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಋಷ್ಯಮೂಕ ಪರ್ವತದಿಂದ, ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಸಹೋದರ ರಾಮನು ಸುಗ್ರೀವನೊಂದಿಗೆ, ವಾಲಿಯ ಶೌರ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದ ಕಿಷ್ಕಿಂಧೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದನು. ರಾಮನು ತನ್ನ ಮಹದ್ಬಾಣವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಸುಗ್ರೀವನು ವಿಶಾಲಕಂಠನಾಗಿ, ಬಲಿಷ್ಠನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ರಾಮನಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಹನುಮಂತ, ನಲ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ನೀಲ ಮತ್ತು ವಾನರಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ತಾರ ಕೂಡ ಅವರ ಹಿಂದೆ ನಡೆದರು. ಅವರು ಹೂಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ ಬಿದ್ದ ಮರಗಳನ್ನು, ಸಮುದ್ರದತ್ತ ಹರಿಯುವ ಶುದ್ಧನೀರುಳ್ಳ ನದಿಗಳನ್ನು ಕಂಡರು. ಪರ್ವತಗಳ ಕಣಿವೆಗಳು, ಶಿಖರಗಳು, ಗುಹೆಗಳು, ಸುಂದರ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಗಳು, ಹಸಿರು ಗುಡ್ಡಗಳು ಅವರ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅವರು ಬೇರಿಲು ರತ್ನದಂತೆ ನಿಲ್ವಳಿಯುಳ್ಳ ಸರೋವರಗಳನ್ನು, ಅರಳಿದ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿದ ಕಮಲಗಳನ್ನೂ ನೋಡಿದರು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಕ, ಸರಸ, ಹಂಸ, ವಂಜುಳ, ನೀರಾಳಿಗಳು, ಚಕ್ರವಾಕ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಮತ್ತಿತರ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಕೂಗಿನ ಧ್ವನಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲು ತಿನ್ನುತ್ತಾ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾ, ಸಮತಟ್ಟಾದ ನೆಲದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ಅವರು ನೋಡಿದರು. ಅವರು ಕೆರೆಗಳಿಗೆ ಶತ್ರುವಾಗಿರುವ, ಬಿಳಿ ದಂತಗಳನ್ನಿಟ್ಟ, ಭೀಕರವಾದ, ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುವ ಕಾಡಾನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಧೂಳಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಪರ್ವತದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದ್ದ, ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಮತ್ತರಾದ ಮಹದಾಕಾರದ ವಾನರರನ್ನು ಕೂಡ ಅವರು ನೋಡಿದರು. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುವ ಹಕ್ಕಿಗಳು, ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಾ, ಸುಗ್ರೀವನ ಆಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಮೋಡದಂತೆ, ಸುತ್ತಲೂ ಬಾಳೆಗಿಡಗಳ ಗುಚ್ಛಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಆ ವೃಕ್ಷವಾಟಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಮನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ, "ಇದು ಏನು? ನನಗೆ ತಿಳಿಯಲು ಇಚ್ಛೆ ಇದೆ. ನನ್ನ ಕುತೂಹಲವನ್ನು ನೀನು ನಿವಾರಿಸು," ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ರಾಮನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಸುಗ್ರೀವನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾ, ಆ ಅರಣ್ಯವಿಷಯವಾಗಿ ತಕ್ಷಣ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ, "ಓ ರಾಮಾ, ಇದು ವಿಶಾಲವಾದ ಆಶ್ರಮ. ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು, ಹಣ್ಣು, ಬೇರು, ನೀರಿನಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಸಪ್ತರ್ಷಿಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸದಾ ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿಯೇ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ," ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದನು. "ಅವರು ಏಳು ರಾತ್ರಿ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಹಾರವಾಗಿ ಸೇವಿಸಿದರು. ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿ, ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ದೇಹ ಸಮೇತರಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ತಪಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಮರಗಳ ಗೋಡೆಯಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ದೇವತೆಗಳು, ದಾನವರು, ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಕೂಡ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹಕ್ಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾಡುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತವೆ. ಯಾರಾದರೂ ಮೋಹದಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಮರಳಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಆಭರಣಗಳ ಧ್ವನಿ, ವಾದ್ಯಗಳ ಸಂಗೀತ, ಗಾಯನ ಮತ್ತು ದಿವ್ಯ ಪರಿಮಳಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು, ಓ ರಾಮಾ. ತ್ರೇತಾಯುಗದ ಯಜ್ಞಾಗ್ನಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ದಹಿಸುತ್ತಿವೆ. ಆ ಧೂಮವು ಪಾರಿವಾಳದ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಂತೆ ದಟ್ಟವಾಗಿ ಮರಗಳ ತುದಿಗಳನ್ನು ಆವರಿಸಿದೆ. ಈ ಮರಗಳು ಧೂಮದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಬೆರಿಲಿನ ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿವೆ. ರಾಮಾ, ನೀನು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಏಕಾಗ್ರಗೊಳಿಸಿ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಆ ಮಹಾತ್ಮ ಸಪ್ತರ್ಷಿಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಬೇಕು. ಶುದ್ಧ ಆತ್ಮರಾದ ಆ ಋಷಿಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುವವರಿಗೆ ಯಾವುದೆ ದುಃಖವೂ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಸುಗ್ರೀವನು ಹೇಳಿದರು. ಅನಂತರ, ರಾಮನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಆ ಮಹರ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ನಮಸ್ಕಾರ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರಾದ ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಸುಗ್ರೀವ ಮತ್ತು ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಹರ್ಷಭರಿತ ಹೃದಯದಿಂದ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು. ಸಪ್ತರ್ಷಿಗಳ ಆಶ್ರಮದಿಂದ ದೂರದ ಹಾದಿ ಸಾಗಿದ ಬಳಿಕ, ಅವರು ವಾಲಿಯ ಅಧೀನದಲ್ಲಿದ್ದ ಭಯಾನಕ ಕಿಷ್ಕಿಂಧೆಯನ್ನು ಕಂಡರು. ಅನಂತರ, ರಾಮ, ಅವನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ವಾನರರು, ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ತಮ್ಮ ಪ್ರಭೆಯನ್ನು ವೃದ್ಧಿಸಿಕೊಂಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರದ ನಿಮಿತ್ತ ದೇವೇಂದ್ರಪುತ್ರನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿತವಾದ ಆ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಇದೀಗ ಮಹರ್ಷಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿಯ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಶ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ಹದಿನಾಲ್ಕನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ವೇಗವಾಗಿ ವಾಲಿಯ ನಗರವಾದ ಕಿಷ್ಕಿಂಧೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಮರಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡು, ದಟ್ಟವಾದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತರು. ಅಲ್ಲಿ ಸುಗ್ರೀವನು ಸುತ್ತಲೂ ಕಣ್ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ವಿಶಾಲಕಂಠನಾಗಿ, ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನಾಗಿ, ಮಹಾ ಕ್ರೋಧಗೊಂಡನು.