ಆ ರಾಕ್ಷಸರಿಬ್ಬರೂ ಹಠಾತ್ ಆಕಾಶದಿಂದ ಇಳಿಯುತ್ತಿರುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಂಡ ರಾಮನು, ಕಮಲದ ಹಣ್ಣಿನಂತೆ ಸುಂದರವಾದ ಕಣ್ಣಿರುವ ಅವನು, ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಕಡೆ ನೋಡಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಲಕ್ಷ್ಮಣಾ, ನೋಡು, ಈ ದುಷ್ಟ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು! ಇವರು ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕರು, ಮಾನವಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹರಡಿ ಹೋಗುವ ಮೋಡಗಳಂತೆ ತೊಲಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." "ನಾನು ಇದನ್ನು ನಿರ್ವಿಘ್ನವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವೇ ಇಲ್ಲ; ಆದರೂ, ಇವರಂತಹವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಒಪ್ಪುತ್ತಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಹೇಳಿದ ರಾಘವನು, ವೇಗವಾಗಿ ತನ್ನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು. ಆಗ, ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ರಾಘವನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಮಾನವಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಮರೀಚನ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಬಿಡಿದನು. ಆ ಮಾನವಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಮರೀಚನು ನೂರಾರು ಯೋಜನ ದೂರ ಸಮುದ್ರದ ಅಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಸೆದಂತಾಯಿತು. ಮರೀಚನು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನನಾಗಿ, ಆ ಅಸ್ತ್ರದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುತ್ತಾ ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡ ರಾಮನು ಮತ್ತೆ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಲಕ್ಷ್ಮಣಾ, ಈ ಮಾನವಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಮನುವೇ ರೂಪಿಸಿದನು. ಇದು ಅವನನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿ ದೂರಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ." "ಈ ಉಳಿದಿರುವ ದುಷ್ಟ ರಾಕ್ಷಸರೂ, ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ, ರಕ್ತಪಾನಿಗಳಾದ ಕ್ರೂರರು, ಇವರನ್ನೂ ನಾನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ರಾಘವನು ಹೇಳಿದನು. ತನ್ನ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುವಂತೆ, ಅವನು ಮಹಾ ಅಗ್ನೇಯಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಅದನ್ನು ಸುಬಾಹುವಿನ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಎಸೆದನು; ಆಗ ಸುಬಾಹು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು. ನಂತರ ರಾಘವನು ವಾಯವ್ಯಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಉಳಿದ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನೂ ಸಂಹರಿಸಿದನು, ಇದರಿಂದ ಮುನಿಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ರಾಘವನು, ಅಲ್ಲಿಯ ಮುನಿಗಳಿಂದ ಇಂದ್ರನು ವಿಜಯದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯಂತೆ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಯಜ್ಞ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ, ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳೂ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕಕುತ್ಸ್ಥನಾದ ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಮಹಾಬಾಹುವಾದ ರಾಮಾ, ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ಪೂರೈಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ; ನೀನು ಗುರುನಾದ ನನ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದೀಯ. ಮಹಾನ್ ವೀರನೇ, ನೀನು ಸಿದ್ಧಾಶ್ರಮವನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದ್ದೀಯ. ಹೀಗೆ ರಾಮನನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ, ಮುನಿಯು ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಧ್ಯಾವಂದನೆಗೆ ಹೋದನು." ಈಗ ಮಹರ್ಷಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿಯ ರಾಮಾಯಣದ ಬಾಲಕಾಂಡದ ಮೂವತ್ತೊಂದನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳು. ಆ ನಂತರ, ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಆ ರಾತ್ರಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಹರ್ಷಭರಿತರಾಗಿ ಕಳೆದರು. ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದ ಮೇಲೆ, ಮುಂಜಾನೆ ವಿಧಿವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿ, ಅವರು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ಮುನಿಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ಮಹಾಮುನಿಯನ್ನು ವಂದಿಸಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಮಹರ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮಿಂದ ಏನು ಕಾರ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ." ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮುನಿಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ರಾಮನನ್ನು ಹೀಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: "ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಮಿಥಿಲೆಯ ರಾಜ ಜನಕನು ಅತ್ಯಂತ ಧಾರ್ಮಿಕವಾದ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವನು. ನಾವು ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗುವೆವು. ನೀನೂ ನಮ್ಮೊಡನೆ ಬಾ; ಅಲ್ಲಿ ನೀನು ಅದ್ಭುತವಾದ, ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ನೋಡಲು ಅರ್ಹನು." "ಆ ಧನುಸ್ಸು ದೇವತೆಗಳ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು; ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳದು, ಭಯಾನಕವಾದದು, ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುವುದು. ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಸುರರು, ರಾಕ್ಷಸರು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಮಾನವರು ಅದನ್ನು ಎಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಮಹಾರಥಿಗಳು ಅದರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಅದನ್ನು ಎಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ." "ಆ ಧನುಸ್ಸು ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಮಿಥಿಲಾ ರಾಜನಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು; ಅಲ್ಲೇ ನೀನು ಆ ಧನುಸ್ಸನ್ನೂ, ಅದ್ಭುತ ಯಜ್ಞವನ್ನೂ ನೋಡಬಹುದು. ಆ ಪರಮ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಮಿಥಿಲಾ ರಾಜನು ಯಜ್ಞಫಲವಾಗಿ ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಬೇಡಿಕೊಂಡನು; ಅವನು ಸದಾ ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿತನು. ಆ ಧನುಸ್ಸು ರಾಜಮಹಳದಲ್ಲೇ ಪವಿತ್ರವಾಗಿ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳಿಂದ, ಅಗರು ಧೂಪದಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಯಾತ್ರೆಗೆ ಸಿದ್ಧನಾದನು. ಮುನಿಗಳ ಸಮೂಹ ಮತ್ತು ಕಕುತ್ಸ್ಥಕುಲದ ವಂಶಜನಾದ ರಾಮನೊಂದಿಗೆ, ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳೆಲ್ಲರಿಗೂ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದನು: "ನಾನು ಸಿದ್ಧಾಶ್ರಮದಿಂದ ಉತ್ತರದ ಜಾಹ್ನವೀ ನದಿಯ ದಂಡೆಯವರೆಗೆ, ಹಿಮಾಲಯ ಪರ್ವತದ ಶಿಲಾಶೃಂಗಗಳವರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಿಮಗೆ ವಿದಾಯ!" ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಕೌಶಿಕ ಮುನಿ ಉತ್ತರದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಆರಂಭಿಸಿದನು. ಮಹರ್ಷಿಯು ಹೊರಟಾಗ, ವೇದಪಾರಾಯಣರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ಶಿಷ್ಯಮಂಡಲವೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ನೂರಾರು ರಥಗಳಷ್ಟು ದೂರ ಹೋದರು. ಸಿದ್ಧಾಶ್ರಮದ ಹಿರಣ್ಯಮೃಗಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳು ಕೂಡಾ ಮಹಾತ್ಮನಾದ, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದವು. ಮುನಿಗಳ ಸಮೂಹ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕಿಗಳು ದೀರ್ಘ ದಾರಿಯನ್ನೆತ್ತರಿಸಿ, ಸೂರ್ಯನಸ್ತಮನೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಮಿಸಿದ್ದ ಮೇಲೆ, ಅವರು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಅಗ್ನಿಹೋಮಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು; ನಂತರ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮುನಿಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಆ ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು. ರಾಮನು ಸಹ ಸೌಮಿತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುನಿಗಳಿಗೆ ಯಥಾವಿಧಿಯಾಗಿ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿ, ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮುನಿಯ ಎದುರು ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು. ಅಲ್ಲಿಯ ರಾಮನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ, ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿ, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನನ್ನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಹೀಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು: "ಭಗವನೇ, ಈ ಸುಂದರವಾದ ವನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಭೂಮಿ ಯಾವುದು? ನಾನು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ; ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸತ್ಯವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿ." ರಾಮನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಮಹರ್ಷಿಯು, ಮುನಿಗಳ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಆ ಭೂಮಿಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: "ಇಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ, ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ಕುಶ ಎಂಬ ಮಹರ್ಷಿಯಿದ್ದರು. ಧರ್ಮಜ್ಞನಾಗಿದ್ದ ಅವರು ಸದಾ ಸದ್ಗುಣಗಳಿಂದ ಸನ್ಮಾನಿತರಾಗಿದ್ದರು.