ರಾಮನು ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಹೃದಯದಿಂದ ಹೇಳಿದನು: "ನಾನು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಯಾವ ಕಾರ್ಯವಿದ್ದರೂ ಅದನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹೇಳು; ಮಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಫಲವತ್ತಾದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವಂತೆ, ನಿನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಫಲವಾಗುತ್ತದೆ." ಮತ್ತಷ್ಟು, "ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲ ಮಾತುಗಳನ್ನೂ, ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಸುಗ್ರೀವ, ನೀನು ನಿಜವೆಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು. ನಾನು ಎಂದೂ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಲ್ಲ, ಮುಂದೆಯೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ; ಇದನ್ನು ನಾನು ನಿನಗೆ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ." ರಾಮನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸುಗ್ರೀವನು ಮತ್ತು ಅವನ ವಾನರಮಂತ್ರಿಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷಗೊಂಡರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಾಮನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಸಂತೃಪ್ತರಾದರು. ಅವರು ಇಬ್ಬರೂ—ಮನुष्य ಮತ್ತು ವಾನರ—ಹೃದಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿ, ಪರಸ್ಪರ ತಮ್ಮ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು, ಒಂದನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಹೊಂದಿಕೊಂಡಂತೆ. ಮಹಾತ್ಮ ರಾಘವನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಸುಗ್ರೀವನು, ಈ ಕಾರ್ಯ ಈಗಾಗಲೇ ಸಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಭಾವಿಸಿದನು. ಇದಾದ ಬಳಿಕ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಶ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ಎಂಟನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಲು ಶ್ರೋತೃಗಳು ಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸುಗ್ರೀವನು, ರಾಮನ ಮಾತುಗಳಿಂದ ತುಂಬ ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ದೇವತೆಗಳು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷ ಅನುಗ್ರಹ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹ. ನೀನು ಧರ್ಮಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುವವನು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ದೇವತೆಗಳ ರಾಜ್ಯವನ್ನೂ ಪಡೆಯಬಹುದು. ನಾನು ನನ್ನ ಬಂಧುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ಯಾಕೆಂದರೆ ನಾನು ರಘುವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದವನು, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ." "ನಾನು ಕೂಡ ನಿನ್ನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನೀನು постепенно ನನ್ನ ಗುಣಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವೆ; ಆದರೆ ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಧೈರ್ಯವಂತರು, ಸ್ವಯಂ ನಿಯಂತ್ರಣ ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಾತ್ಮರ ನಡುವೆ ಪ್ರೀತಿ ಸದಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಬೆಳ್ಳಿ, ಬಂಗಾರ ಅಥವಾ ಸುಂದರ ಆಭರಣಗಳು—ಧರ್ಮಾತ್ಮರು ಇದನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯವರ ನಡುವೆ ವಿಭಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸ್ನೇಹಿತನಿಗಾಗಿ ಧರ್ಮಾತ್ಮರು ಧನ, ಸುಖ, ಸ್ವದೇಶವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ." ರಾಮನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವಂತ ಲಕ್ಷ್ಮಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿ, ಸುಗ್ರೀವನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳಿಗೆ, "ಹಾಗೇ ಆಗಲಿ," ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಸುಗ್ರೀವನು ರಾಮ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹರಡಿದನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಸುಗ್ರೀವನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಹೂವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ, ಕೆಲವು ಎಲೆಗಳಿರುವ, ಜೇನುಗೂಸಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಶಾಲ ಮರವನ್ನು ಕಂಡನು. ಆ ಮರದಿಂದ ದಟ್ಟವಾದ ಒಂದು ಶಾಖೆಯನ್ನು ಮುರಿದು, ರಾಮನಿಗಾಗಿ ಹಾಸಿದನು ಮತ್ತು ರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು. ಹನುಮಂತನು, ಇಬ್ಬರೂ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಕೂಡ ಶಾಲ ಮರದ ಶಾಖೆಗೆ ಎತ್ತಿ ಕುಳಿಸಿದರು. ರಾಮನು, ಶಾಲ ಹೂಗಳಿಂದ ಆವರಿತವಾದ ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಶಾಂತವಾಗಿ, ಸುಖದಿಂದ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಸುಗ್ರೀವನು, ಹರ್ಷದಿಂದ, ರಾಮನಿಗೆ ಮೃದು ಮತ್ತು ಶುಭವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಿರುವ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದನು: "ನಾನು ನನ್ನ ಸಹೋದರನಿಂದ ವಂಚಿತನಾಗಿ, ಈ ಮಹಾ ಋಷ್ಯಮೂಕ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಭಯದಿಂದ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆಳವಾದ ದುಃಖದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ವಾಲಿಯು ನನ್ನನ್ನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಯದಿಂದ ಮುಳುಗಿಸಿದನು; ಅವನು ನನ್ನ ಶತ್ರುವಾಗಿದೆ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಚಿಂತಿತವಾಗಿದೆ." "ವಾಲಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಭಯಪಡಿಸುವವನು, ಅವನಿಂದ ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿದೆ; ನಾನು ನಿರಾಶ್ರಯನಾಗಿ ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇನೆ." ರಾಮನು, ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದ, ಕಾಕುತ್ಥ ವಂಶದ ಮಹಾತ್ಮ, ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಸ್ನೇಹಿತನು ಒಳ್ಳೆಯತನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡುವವನು; ಹಾನಿ ಮಾಡುವವನು ಶತ್ರು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂದು ನಾನೇ ನಿನ್ನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ವಾಲಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ." "ಇಗೋ, ನನ್ನ ಬಲಶಾಲಿ, ಚುರುಕು ಬಾಣಗಳು, ಬಂಗಾರದಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ, ಕಾರ್ತಿಕೇಯನ ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಜನಿಸಿದ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊಗೆಯುತ್ತಿರುವವು. ಗಿಡುಗದ ಬಣ್ಣದ ಬಾಣಗಳು, ಇಂದ್ರನ ವಜ್ರದಂತೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ತೀಕ್ಷ್ಣ ಅಂಚುಗಳಿರುವ, ಕೋಪಗೊಂಡ ಹಾವುಗಳಂತೆ. ನೀನು ನಿನ್ನ ಸಹೋದರ ವಾಲಿಯನ್ನು, ದುಷ್ಟನಾದ ಶತ್ರುವನ್ನು, ಬಾಣಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದು ಪರ್ವತವು ಮುರಿಯುವಂತೆ ಬಡಿದು ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು." ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸುಗ್ರೀವನು, ಸೇನೆಯ ನಾಯಕ, ಅಪಾರ ಸಂತೋಷದಿಂದ "ಅದ್ಭುತ! ಅದ್ಭುತ!" ಎಂದು ಕೂಗಿದನು. "ರಾಮಾ, ನಾನು ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ದುಃಖಿತರಿಗೆ ಆಶ್ರಯವಾದವನು. ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತನೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ನಾನು ನನ್ನ ದುಃಖವನ್ನು ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಕೈಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ, ನೀನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿರುವೆ; ನೀನು ನನ್ನ ಜೀವಕ್ಕಿಂತಲೂ ಪ್ರಿಯವನು, ಇದನ್ನು ನಾನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ." "ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ಪಡೆದ ಮೇಲೆ, ನಾನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸದಾ ಈ ದುಃಖ ಹಿಂಡುತ್ತದೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಸುಗ್ರೀವನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೀರು ತುಂಬಿತು, ಅವನ ಧ್ವನಿ ಭಾವದಿಂದ ಕುಗ್ಗಿತು, ಅವನು ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದಂತಾಯಿತು. ಆದರೆ ಸುಗ್ರೀವನು, ರಾಮನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಆ ಕ್ಷಣಿಕ ಆನಂದದ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹತ್ತೆ ಹಿಡಿದು, ನದಿಯು ತಡೆಹಿಡಿಯುವಂತೆ ಅಶ್ರುವನ್ನು ತಡೆದನು. ಅಶ್ರುವನ್ನು ತಡೆದು, ಸುಂದರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೊಳೆದು, ಉಸಿರೆಳೆದ ಬಳಿಕ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಸುಗ್ರೀವನು ಮತ್ತೆ ರಾಮನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ರಾಮಾ, ಬಹಳ ಕಾಲ ಹಿಂದೆ ವಾಲಿಯು ನನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದನು, ಕಠಿಣ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ, ಅವನ ಬಲದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಓಡಿಸಿದನು. ಅವನು ನನ್ನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು, ನನ್ನ ಜೀವಕ್ಕಿಂತಲೂ ಪ್ರಿಯವಳನ್ನು, ಕಳೆದುಕೊಂಡನು; ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ, ಕಾರಾಗೃಹದಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದನು. ಆ ದುಷ್ಟಹೃದಯನು ನನ್ನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಹಲವು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ರಾಮಾ; ಅವನು ಕಳುಹಿಸಿದ ವಾನರರನ್ನು ನಾನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಕೊಂದಿದ್ದೇನೆ." ಹೀಗೆ, ಸುಗ್ರೀವನು ರಾಮನಿಗೆ ತನ್ನ ದುಃಖ, ಭಯ, ಮತ್ತು ವಾಲಿಯ ದೌರ್ಜನ್ಯವನ್ನು ಹೃದಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದನು.