ರಾಮಾಯಣದ ಅರಣ್ಯಕಾಂಡದಲ್ಲಿ, ಕಬಂಧನು ರಾಮನಿಗೆ ಸೀತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾ, ಅವನಿಗೆ ಜ್ಞಾನವಂತನು ಹಾಗೂ ಸಮರ್ಥನು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಮಾನವನ ಮಾಂಸ ಭಕ್ಷಿಸುವವರಿಗಿಂತಲೂ ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ರಾಮಾ, ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಯದ ವಿಷಯವೇ ಇಲ್ಲ. ಸಾವಿರ ಕಿರಣಗಳ ಸೂರ್ಯನು ಹೊಳೆಯುವವರೆಗೆ, ಅವನು ನದಿಗಳು, ವಿಶಾಲ ಪರ್ವತಗಳು, ಪರ್ವತ ಕೋಟೆಗಳು, ಗುಹೆಗಳು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಾನರರು ಸೇರಿಕೊಂಡು, ನಿಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ; ರಾಮಾ, ಅವನು ಬಲಿಷ್ಠ ವಾನರರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಸೀತೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ದುಃಖಿಸುತ್ತಿರುವ ಮಹಾತ್ಮ ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ರಾವಣನ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ದೋಷ ಪ್ರಿಯತಮ ಸೀತಾ ಮೇರು ಪರ್ವತದ ಮೇಲಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಪಾತಾಳದ ಆಳದಲ್ಲಿ ಮರೆವಿದ್ದರೂ, ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಅವಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಮರಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದೀಗ, ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಅರಣ್ಯಕಾಂಡದ ಎಪ್ಪತ್ತಮೂರನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ರಾಮನಿಗೆ ಸೀತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ದಾರಿ ತೋರಿಸಿದ ನಂತರ, ಜ್ಞಾನವಂತ ಕಬಂಧನು ವಿಷಯವನ್ನು ಅರಿತು ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. "ಈ ದಾರಿ, ರಾಮಾ, ಶುಭಕರವಾಗಿದೆ; ಇಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳಿರುವ ಮರಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿವೆ. ಜಾಂಬೂ, ಪ್ರಿಯಾಳ, ಹಲಸಿನ ಮರ, ವಟ, ಅಂಜೂರ, ಟಿಂಡುಕ, ಅಶ್ವತ್ಥ, ಕರ್ಣಿಕಾರ, ಮಾವು ಮತ್ತು ಇತರ ಮರಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿವೆ. ನಾಗಮರ, ತಿಲಕ, ರಾತ್ರಿ ಹೂವಿನ ಜಾಸ್ಮಿನ್, ನೀಲಿ ಅಶೋಕ, ಕದಂಬ, ಹೂವುಗಳಿರುವ ಕರಾವಳ್ಳಿ ಮರಗಳೂ ಇಲ್ಲಿವೆ. ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೊತ್ತಿರುವ ಅಶೋಕ ಮರಗಳು, ಆಳವಾದ ಕೆಂಪು ಪರಿಭದ್ರಕ ಮರಗಳಿವೆ; ಅವುಗಳನ್ನು ಏರಿದರೂ ಅಥವಾ ಬಲದಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಕುಸಿದರೂ, ನೀವು ಆ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿಂದು, ಅಮೃತದಂತಿರುವ ರುಚಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಬಹುದು. ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದವರೇ, ಮತ್ತೊಂದು ಕಾಡಿದೆ; ಅದು ಉತ್ತರದ ಕುರವ ಕಾಡಿನಂತೆ, ನಂದನವನದಂತೆ ಹೂವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಚೈತ್ರರಥವನದಂತೆ ಎಲ್ಲ ಋತುಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ; ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಭಾರವಾದ ಮರಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಮರದ canopy ಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತವೆ. ಅಲ್ಲಿ ಮಳೆಮೋಡಗಳಂತೆ, ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಅನೇಕ ಮರಗಳು ನಿಂತಿವೆ; ಅವುಗಳನ್ನು ಏರಿದರೂ ಅಥವಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಕುಸಿದರೂ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ನಿಮಗೆ ಅಮೃತದಂತಿರುವ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ; ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಪರ್ವತದಿಂದ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ, ಕಾಡಿನಿಂದ ಕಾಡಿಗೆ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತೀರಾ. ನಂತರ, ರಾಮಾ, ನೀವು ಪಂಪಾ ಸರೋವರವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೀರಾ; ಅದು ಜಗಲಿಲ್ಲದೆ, ಶಾಂತವಾಗಿದೆ, ಸಮನಾಗಿದ್ದು, reeds ಇಲ್ಲದೆ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಮಣ್ಣು ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ, ಹೂವಿನಿಂದ ಹಾಗೂ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಹಂಸಗಳು, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಕೊಕ್ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುರುಳಿಗಳು ಕಾಣುತ್ತವೆ, ರಾಮಾ. ಅವುಗಳು ಸುಂದರವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಪಂಪಾ ಸರೋವರದ ನೀರಲ್ಲಿ ಗಾನ ಮಾಡುತ್ತವೆ; ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಮಾನವರನ್ನು ಕಂಡರೂ ಭಯಪಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಕಾರಣ ಅವು ಹಾನಿಯಿಲ್ಲದೆ ಶುಭಕರವಾಗಿವೆ. ನೀವು ಆ ದೊಡ್ಡ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ತಿಂದು, ತುಪ್ಪದ ಗುಂಡೆಗಳಂತೆ ಕಾಣುವವು, ಕೆಂಪು, ಬಾಗಿದ ಕೊಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು reeds ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮೀನುಗಳನ್ನು ರಾಮಾ, ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ. ಪಂಪಾದ ಉತ್ತಮ ಮೀನುಗಳನ್ನು, ಹಚ್ಚಹಸುರಾದ, ಚರ್ಮ ಹಾಗೂ ರೆಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲದ, ಹುರಿದ, ಒಣ, ಒಂದು ಮೂಳೆ ಇರುವ ಮೀನುಗಳನ್ನು ರಾಮಾ, ನೀವು ತಿಂದು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಸೇವಿಸುತ್ತಾನೆ; ಪಂಪಾದ ಹೂವುಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ. ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ನಿಮಗೆ ಪಂಪಾದ ನೀರನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ; ಅದು ಹೂವಿನ ಸುಗಂಧದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಶುಭಕರ, ತಂಪಾಗಿದ್ದು, ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ, ಬೆಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಂತೆ. ನಂತರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ನಿಮಗೆ ಹೂವಿನ ಎಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ; ಜೊತೆಗೆ, ದೊಡ್ಡ ಪರ್ವತ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ವಾನರರನ್ನು ಕೂಡ ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ, ನೀನು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ನೀನು ನೀರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬರುವ, ಹಸಿವಿನಿಂದ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಿರುವ ವಾನರಗಳನ್ನು, ರಾಮಾ, Bulls ಹಾಗೆ, ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಂಪಾದಲ್ಲಿ, ರಾಮಾ, ನೀನು ದೊಡ್ಡ ಹಳದಿ ವಾನರರನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ; ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ, ನೀನು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಹೂವಿನ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಮರಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಪಂಪಾದ ಶುಭಕರ ನೀರನ್ನು ಕಂಡು, ನೀನು ದುಃಖವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೀರಿ; ಅಲ್ಲಿ ಮರಗಳು ಹೂವಿನಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿವೆ—ತಿಲಕ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಹೂವಿನ ಜಾಸ್ಮಿನ್. ಹೂವುಗಳಿರುವ ತಾವರೆಗಳು ಮತ್ತು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ಹೂಗಳು, ರಾಮಾ; ಆ ಹಾರಗಳನ್ನು ಯಾರೂ ಇಡಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳುNeither wilt nor fall, ರಾಮಾ; ಮಟಂಗ ಮುನಿಯ ಶಿಷ್ಯರು, ಆ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವರು, ಅಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಗುರುಗಳಿಗೆ ಕಾಡಿನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ದೇಹದಿಂದ ಬಿದ್ದ ಬೆವರು ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಆ ಹಾರಗಳು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ, ಬೆವರಿನ ಹನಿಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿವೆ, ಅವುಗಳು ನಾಶವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ರಾಮಾ. ಇಂದಿಗೂ ಕೂಡ, ಅವರ ಸೇವಕಿಯಾದ ಶಬರಿ, ದೀರ್ಘಾಯುಷಿ ತಪಸ್ವಿನಿ, ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದವರೇ, ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಸದಾ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದು, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಂದ ಪೂಜಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ; ರಾಮಾ, ದೇವಸ್ವರೂಪವಿರುವ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡು, ಅವಳು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ, ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದವರೇ, ನೀವು ಪಂಪಾ ಸರೋವರದ ಪಶ್ಚಿಮ ತೀರದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಅದ್ಭುತವಾದ, ರಹಸ್ಯವಾದ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಅಲ್ಲಿ, ಮಟಂಗ ಮುನಿಯ ನಿಯಮದಿಂದ, ಆ ಆಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲಿನ ಕಾಡಿಗೆ ಗಜಗಳು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಘು ವಂಶದ ಹರ್ಷದಾಯಕ ರಾಮಾ, ಆ ಕಾಡು ಮಟಂಗವನ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ; ಅದು ನಂದನವನದಂತೆ, ದೇವತೆಗಳ ಕಾಡಿನಂತೆ. ಆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದು, ರಾಮಾ, ನೀವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ; ಪಂಪಾದ ಮುಂದೆ ರಿಶ್ಯಮೂಕ ಪರ್ವತವು ಹೂವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಅದು ಏರಲು ಬಹಳ ಕಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಯುವ ಗಜಗಳು ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮನು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾನೆ. ರಾಮಾ, ಆ ಪರ್ವತದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನು ಮಲಗಿದರೆ, ಎದ್ದು ಬರುವಾಗ ಅವನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡ ಯಾವ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ, ದುಷ್ಟ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಡುಕಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು ಅದನ್ನು ಏರಿದರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇರುವ ರಾಕ್ಷಸರು ಅವನು ಮಲಗಿರುವಾಗ ಹಿಡಿದು, ಅವನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗೆ, ಕಬಂಧನು ರಾಮನಿಗೆ ಸೀತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ವಿವರಿಸಿ, ಪಂಪಾ ಸರೋವರ, ಶಬರಿ, ಮಟಂಗವನ, ರಿಶ್ಯಮೂಕ ಪರ್ವತದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ತಿಳಿಸುವನು, ಮತ್ತು ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣರ ದಾರಿ ಪವಿತ್ರ, ಹೂವಿನಿಂದ ಹಾಗೂ ಹಣ್ಣು-ಮೀನಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದು, ತಪಸ್ಸಿನ ಮಹಿಮೆಯು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿರುವುದು, ರಾಮನ ದುಃಖಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರವು ದೊರಕುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.