ಕಬಂಧನು ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಯಕ್ಕೆ ಬದ್ಧನಾಗಿ, ದೇಹವನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಆಲಸಗೊಂಡಿದ್ದನು. ಆತನು ರಾಮಚಂದ್ರನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ನೀನು ರಾಮ, ರಾಘವ, ನಿನಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು. ನನ್ನನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.” ಮಹರ್ಷಿಯು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಕಬಂಧನು ಹೇಳಿದನು; “ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ನೀನು, ನಾನು ನನ್ನ ಸಲಹೆ ಮತ್ತು ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.” ಆತನು ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಅಗ್ನಿಯ ಮೂಲಕ ಸ್ನೇಹದ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಧರ್ಮಾತ್ಮ ರಾಘವನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ನನ್ನ ಪತ್ನಿ ಸೀತೆಯನ್ನು ರಾವಣನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಜನಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟ ಬಳಿಕ, ಆ ರಾಕ್ಷಸನ ಹೆಸರು ಮಾತ್ರ ಗೊತ್ತು, ಅವನ ರೂಪ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವನು ಎಲ್ಲಿರುವುದು, ಅವನ ಶಕ್ತಿಯು ಏನು ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ; ನಾವು ದುಃಖದಿಂದ ಕಲುಸಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಆಧಾರವಿಲ್ಲದೆ ಅಲೆಯುತ್ತೇವೆ.” ರಾಮನು ಕಬಂಧನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆನೆಗಳು ಒಡೆದು ಹಾಕಿದ ಒಣ ದರಿಯನ್ನು ತಂದು, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸುವಂತೆ, ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಇರುವವರಿಗೆ ದಯೆ ಮತ್ತು ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುವುದು ಯೋಗ್ಯ. ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಈ ಭಯಾನಕ ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುಡುವೆವು; ನೀನು ಹೇಳು—ಸೀತೆಯನ್ನು ಯಾರಿಂದ, ಎಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು?” “ನೀನು ನಿಜವಾಗಿ ಗೊತ್ತಿದ್ದರೆ, ದಯೆ ಮಾಡು; ಇದನ್ನು ತಿಳಿಸು,” ಎಂದು ರಾಮನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಬಲಶಾಲಿ ರಾಕ್ಷಸನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಆತನು ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಪಟು, ರಾಮನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ನಾನು ದೈವಜ್ಞಾನ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸುಡಲ್ಪಟ್ಟ ಬಳಿಕ ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆಯುವೆನು; ಆಗ ನಾನು ಸೀತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗೊತ್ತಿರುವ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಹೇಳುವೆನು.” “ಸುಡಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲು ನನಗೆ ತಿಳಿಯುವ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ, ರಾಮ; ಆದರೆ ಆ ಬಲಶಾಲಿ ರಾಕ್ಷಸನು ನಿನ್ನ ಸೀತೆಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಶಾಪದಿಂದ ನನ್ನ ಮಹಾ ಜ್ಞಾನ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ, ರಾಮ; ನನ್ನ ಕರ್ಮದಿಂದಲೇ ನಾನು ಈ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಿಂದಿತವಾಗಿದ್ದೇನೆ.” “ಆದರೆ, ಚಲಿಸಿದ ಸೂರ್ಯನು ಮರುಳುಹೋಗುವ ಮೊದಲು, ನನ್ನನ್ನು ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ಸುಡು, ರಾಮ, ಇದು ಯೋಗ್ಯ. ನೀನು ನ್ಯಾಯದಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಸುಡಿದ ಮೇಲೆ, ನಾನು ನಿನ್ನಿಗೆ ಆ ಬಲಶಾಲಿ ವೀರನನ್ನು ಹೇಳುವೆನು, ಅವನು ಆ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವನು.” “ನೀನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಮಾಡಬೇಕು, ರಾಮ; ಅವನು ಧರ್ಮಾತ್ಮ. ಅವನು ನಿನಗೆ ಶೀಘ್ರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುವನು. ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಿಲ್ಲ, ರಾಮ; ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತಾಡಿದ್ದನು, ಬೇರೆ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ.” ಇಲ್ಲಿ ಎಪ್ಪತ್ತೆರಡನೇ ಸರ್ಗ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಿದೆ. ಕಬಂಧನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಬಳಿಕ, ಆ ಇಬ್ಬರು ವೀರರು, ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಪ್ರಭುಗಳು, ಪರ್ವತದ ಬಿರುಕು ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಿದರು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನು funeral pyre ಅನ್ನು ಅಗ್ನಿಶೀಲಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದು ಹೊತ್ತಿಸಿದನು; ಅದು ಎಲ್ಲ ಕಡೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯಿತು. ಕಬಂಧನ ಮಹಾಕಾಯವು ತುಪ್ಪದ ಗುಡ್ಡದಂತೆ ಕಂಡು, ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕರಗುತ್ತಾ, ಕೊಬ್ಬು ಕರಗುತ್ತಿತ್ತು. ಬೆಂಕಿಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ತೊರೆದು, ಕಬಂಧನು ಹೊತ್ತಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ಧೂಳಿಲ್ಲದ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿ, ದಿವ್ಯ ಮಾಲೆ ತೊಟ್ಟು, ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಆತನು ವೇಗವಾಗಿ ಪೈರ್ನಿಂದ ಬಿದ್ದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಶುದ್ಧ ವಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಆನಂದದಿಂದ, ಎಲ್ಲ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾಗಿ ಹೊರಬಂದನು. ಹಂಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿದ ವೈಮಾನಿಕ ರಥದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿ, ತನ್ನ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ದಶದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದನು. ಆಗ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಬಂಧನು ರಾಮನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ರಾಘವ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಸತ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನೀನು ಹೇಗೆ ಸೀತೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವೆ ಎಂಬುದು.” “ರಾಮ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಆರು ವಿಧಾನಗಳಿವೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವುಗಳಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಹತ್ತನೇ ಭಾಗದಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಹತ್ತನೇ ಭಾಗದಿಂದ ಸೇವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀನು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಹತ್ತನೇ ಭಾಗವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ, ಕೊರತೆ ಇದೆ; ಆದ್ದರಿಂದಲೇ ನಿನಗೆ ದುರ್ದೈವ, ಪತ್ನಿಯ ಅಪಮಾನ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.” “ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ಕಾರ್ಯ ಮಾಡಬೇಕು; ಇಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಚಿಂತಿಸಿದರೂ, ನಿನಗೆ ಯಶಸ್ಸು ಸಿಗುವುದನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ.” “ರಾಮ, ಕೇಳು: ಸುಗ್ರೀವ ಎಂಬ ವಾನರನ ಹೆಸರು, ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ, ಕ್ರೋಧಿತ ವಾಲಿಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಇಂದ್ರನ ಮಗ. ಅವನು ಪಂಪಾ ತೀರದ ಬಳಿ ಹೊಳೆಯುವ, ರುಶ್ಯಮೂಕ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಸ್ವಸಂಯಮಿತ ಮತ್ತು ವೀರ.” “ವಾನರರ ರಾಜನು ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ, ಅಪಾರ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರ, ವಿನಯಶೀಲ, ದೃಢ, ಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಮಹಾತ್ಮ. ಪಟು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಬಲ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಅವನು ಮಹಾತ್ಮ ವಾಲಿಯಿಂದ ರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೊರಗಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.” “ಅವನು ನಿನಗೆ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕರಾಗುವನು, ಸೀತೆಯ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ; ರಾಮ, ದುಃಖದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಕಲುಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡ.” “ಇದು ನಡೆಯಲೇಬೇಕು, ಇದಕ್ಕೆ ಬೇರೇನು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಿನ ಸಿಂಹ, ಕಾಲವನ್ನು ಮೀರುವದು ಕಷ್ಟ.” “ಇಂದೇ ನೀನು ಸುಗ್ರೀವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು, ರಾಮ; ಅವನನ್ನು ಶೀಘ್ರ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ಮಾಡು.” “ಅಗ್ನಿಯು ಹೊತ್ತಿರುವಂತೆ, ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗು; ವಾನರರ ರಾಜ ಸುಗ್ರೀವನನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಡ.” “ಅವನು ಕೃತಜ್ಞ, ಯಾವುದೇ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ, ಬಲಶಾಲಿ; ಇವತ್ತು ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಅವನು ಬಯಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದೀರಿ.” “ಅವನಿಗೆ ಯಶಸ್ಸು ಅಥವಾ ವಿಫಲತೆ ಬಂದರೂ, ಕಮಳದ ರಾಜನ ಮಗ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವನು; ಅವನು ಈಗ ಪಂಪಾ ಬಳಿಗೆ ಅಲೆಯುತ್ತಾ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇರುವನು.” “ಸೂರ್ಯನ ಮಗ, ವಾಲಿಯಿಂದ ಅಪಮಾನಗೊಂಡು, ರುಶ್ಯಮೂಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ತನ್ನ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಅವನು ವಾನರರ ನಾಯಕ.” “ರಾಮ, ನಿನ್ನ ಸತ್ಯದಿಂದ, ಆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ವಾನರನನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ಮಾಡು; ಅವನು ವಾನರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಎಲ್ಲ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದವನು.” ಹೀಗೆ, ಕಬಂಧನು ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ದಾರಿ, ಆಶ್ವಾಸನೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಯಾತ್ರೆಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದನು.