ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಅರಣ್ಯದೊಳಗೆ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರ ದಾರಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಿದ್ದ ಒಂದು ಭಯಾನಕ ರೂಪವನ್ನು ಅವರು ದೂರದಿಂದ ಗಮನಿಸಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಒಂದು ಭಯಂಕರ ಕಣ್ಣು, ದೊಡ್ಡ ದಂತಗಳು, ಮತ್ತು ಭೀಕರವಾದ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಹಿಸುಕುತಿದ್ದನು. ಅವನು ಭಯಾನಕ ಕರಡಿಗಳು, ಸಿಂಹಗಳು, ಜಿಂಕೆಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾ, ಯೋಜನದಷ್ಟು ಉದ್ದವಾದ ತನ್ನ ಎರಡು ಭಯಂಕರ ಭುಜಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಕೈಗಳಿಂದ ಅವನು ವಿವಿಧ ಕರಡಿಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು, ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಹಿಂಡುಗಳ ನಾಯಕರನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾ, ಎತ್ತುತ್ತಾ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರ ದಾರಿಗೆ ತಡೆಯಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದನು; ಅವರು ಒಂದು ಕ್ರೋಶ ದೂರ ಹಾದು ಬಂದ ನಂತರ ಈ ಭೀಕರ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕಬಂಧ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು—ಅವನ ರೂಪ ತೊಗಲು ಮರದ ತೊಂದೆ ಹೋಲುವಂತೆ, ಭೀಕರವಾದ, ಭಯಾನಕ, ಭುಜಗಳಿಂದ ಆವರಿತವಾಗಿದ್ದನು. ಆ ಭೀಮ ಬಲವಂತನು ತನ್ನ ದೈತ್ಯ ಭುಜಗಳನ್ನು ಪೂರ್ತಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿ, ಇಬ್ಬರೂ ರಾಘವರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿದು ಬಲವಾಗಿ ಪಿಡಿದುಕೊಂಡನು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ—ಇಬ್ಬರೂ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಬಲವಂತರು—ಆ ದೈತ್ಯನಿಂದ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ತಾವು ಅಸಹಾಯರಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು. ಆದರೆ, ರಾಮ ಧೈರ್ಯದಿಂದ, ತಾನೇ ಅಶಾಂತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಯುವನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ, ಭಯದಿಂದ ಕಂಪಿಸಿದನು. ಆಗ, ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ರಾಮನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಹೇ ವೀರ ರಾಮಾ, ನಾನು ಅಸಹಾಯವಾಗಿ ಈ ರಾಕ್ಷಸನ ವಶವಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು; ನನ್ನನ್ನು ಭೂತಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಿ, ನೀನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹೋಗು.” ಅವನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೇಳಿದನು: “ನೀನು ಬೇಗ ವಿದೇಹಿಯನ್ನು ತಲುಪುವೆ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ನಿಶ್ಚಯ; ಮತ್ತು, ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದವರಾದ ನೀನು, ಪಿತೃಪಿತಾಮಹರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆಯುವೆ. ಆ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವಾಗ, ನನ್ನನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನೆನಪಿಸು.” ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ರಾಮನು ಸಮಿತ್ರೀ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ವಚನಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: “ಹೇ ವೀರ, ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಭಯಪಡಬೇಡ; ನಿನ್ನಂತಹವರು ನಿರಾಶರಾಗಬಾರದು.” ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಕಬಂಧ ಎಂಬ ಕ್ರೂರ ರಾಕ್ಷಸನು ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿಕೊಂಡನು. ಆಗ, ಬಲವಂತನು, ದಾನವಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಕಬಂಧನು, ಇಬ್ಬರೂ ಧನುರ್ದಾರಿಗಳಂತೆ, ದೊಡ್ಡ ಕತ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರನ್ನು ನೋಡಿ, ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದನು: “ನೀವು ಯಾರು? ಏಕೆ ಈ ಭಯಾನಕ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬಂದು, ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದೀರಿ? ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವೇನು? ಏಕೆ ಬಂದುಬಿಟ್ಟಿರಾ?” ಅವನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೇಳಿದನು: “ನಾನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ತೊಂದರೆಗೊಂಡಿರುವಾಗ, ನೀವು ಬಾಣ, ಕತ್ತಿ ಹಿಡಿದು, ಧನುರ್ದಾರಿಗಳಂತೆ, ಈ ಕಡೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಜೀವ ಉಳಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ.” ಈ ಕಬಂಧನ ಭಯಾನಕ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮನು, ಬಾಯಲ್ಲಿ ಒಣಗಿದಂತೆ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಈಗ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಈ ಅಪಾಯ, ಇತರ ಎಲ್ಲ ಕಷ್ಟಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲೇ, ಈ ಮೃತ್ಯುವಿನ ಅಪಾಯ ಎದುರಾಗಿದೆ. ಕಾಲದ ಶಕ್ತಿ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅಪಾರವಾಗಿದೆ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ.” ರಾಮನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೇಳಿದನು: “ನೋಡು, ನಮ್ಮಿಬ್ಬರೂ ದುಃಖದಿಂದ ಗೊಂದಲಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಭಾಗ್ಯವು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಭಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವೀರರು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ片ಪಟುಗಳಾದರೂ, ಕಾಲದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ, ಮರದ ತೊಗಲು ಕುಸಿಯುವಂತೆ.” ಹೀಗೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದ ದಶರಥ ಪುತ್ರ ರಾಮನು, ಸೌಮಿತ್ರಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ತಾನೇ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡನು. ಇಲ್ಲಿ ಎಪ್ಪತ್ತನೇ ಸರ್ಗ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನ ಭುಜಗಳ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿತರಾಗಿರುವ ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರನ್ನು ನೋಡಿ, ಕಬಂಧನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ನಾನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ತೊಂದರೆಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ, ಏಕೆ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ? ಭಾಗ್ಯವಶಾತ್ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ನಾಶವಾಗಿವೆ, ನನ್ನ ಆಹಾರವಾಗಲು.” ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೂ, ದೃಢ ನಿರ್ಧಾರ ಹೊಂದಿದ್ದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಈ ಕೆಟ್ಟ ರಾಕ್ಷಸನು ಬೇಗನೇ ನಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಕತ್ತಿಗಳಿಂದ ಅವನ ಬಲವಂತ ಭುಜಗಳನ್ನು ಬೇಗನೆ ಕತ್ತರಿಸೋಣ.” ಅವನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೇಳಿದನು: “ಈ ಭಯಾನಕ, ದೊಡ್ಡ ದೇಹದ ರಾಕ್ಷಸನು, ತನ್ನ ಬಲದಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಈಗ ನಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ರಾಜನಿಗೆ, ಅಸಹಾಯರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಅವಮಾನ; ಯಜ್ಞದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಲಿಯಾದ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ.” ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕಬಂಧನು, ಕೋಪದಿಂದ, ಭೀಕರ ಬಾಯಿಯನ್ನು ತೆರೆದು, ಇಬ್ಬರನ್ನು ತಿಂಡಲು ಮುಂದಾಗಿದ್ದನು. ಆದರೆ, ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ತಮ್ಮ ಕತ್ತಿಗಳಿಂದ ಅವನ ಭುಜಗಳನ್ನು ಭುಜದ ಬಳಿ ಕತ್ತರಿಸಿದರು. ರಾಮನು ತಕ್ಷಣ ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಕಬಂಧನ ಬಲ ಭುಜವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು; ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಎಡ ಭುಜವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಅವನ ಭುಜಗಳು ಕಡಿದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಆ ಬಲವಂತನು ಭೀಕರ ಗರ್ಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು; ಆ ಗರ್ಜನೆ ಆಕಾಶ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ದಿಶೆಗಳಲ್ಲಿ ಗುಡುಗು ಹೊಡೆಯುವಂತೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು. ಅವನ ಭುಜಗಳು ಕಡಿದು, ರಕ್ತದ ಹರಿವಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದ ಕಬಂಧನು, ದುಃಖದಿಂದ, ಇಬ್ಬರು ವೀರರನ್ನು ನೋಡಿ, “ನೀವು ಯಾರು?” ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಆಗ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಶುಭ ಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬಲವಂತ ಕಬಂಧನಿಗೆ ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸಿದನು: “ಇವನು ರಾಮ, ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಎಂಬುದು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ; ನಾನು ಅವನ ತಮ್ಮ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು.” ಅವನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೇಳಿದನು: “ಅವನಿಗೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ತಾಯಿಯಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು; ರಾಮನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು, ಈಗ ನಾನು ಮತ್ತು ಅವನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಈ ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ರಾಮನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ರಾಕ್ಷಸನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ; ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ.” “ಆದರೆ ನೀನು ಯಾರು? ಕಬಂಧನಂತೆ ಕಾಣುವ ನೀನು, ಏಕೆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ಎದೆ ಮೇಲೆ ಹೊಳೆಯುವ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿ, ಕಾಲುಗಳು ಮುರಿದು, ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿರುವೆ?” ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಕಬಂಧನು, ಇಂದ್ರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಂಡು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಉತ್ತರ ನೀಡಲು ಮುಂದಾದನು.