ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಚತುರವಾಗಿ ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ, ರಾಮನು ಆಳವಾದ ವಿವೇಕದಿಂದ ಅವನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಉಕ್ಕಿನಂತೆ ಬಲವಾದ ಭುಜಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ರಾಮನು, ಹಠಾತ್ ಉಕ್ಕಿ ಬರುವ ಕ್ರೋಧವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾ ತನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು, ಪ್ರಿಯ ಲಕ್ಷ್ಮಣ? ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು? ಇಲ್ಲಿ ಸೀತಾವನ್ನು ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬಹುದು? ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀನು ಯೋಚಿಸು." ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ರಾಮನಿಗೆ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನೀನು ಈ ಜನಸ್ಥಾನದಲ್ಲೇ ಹುಡುಕಬೇಕು. ಇಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರಾಕ್ಷಸರು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ; ವಿವಿಧ ಮರಗಳು, ಲತೆಗಳಿವೆ; ಪರ್ವತ ಕೋಟೆಗಳು, ಗುಡ್ಡಗಳು, ಗುಹೆಗಳಿವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಭಯಾನಕವಾದ ಅನೇಕ ಗುಹೆಗಳಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಿನ್ನರರು, ಗಂಧರ್ವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹುಡುಕಬೇಕು. ಮಹಾತ್ಮರು, ಬುದ್ಧಿವಂತರಾದವರು, ಸಂಕಟದ ವೇಳೆಯಲ್ಲೂ ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಸ್ಥಿರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ." ಅಂತಹ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಸುತ್ತಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ರಾಮನು ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಭಯಾನಕವಾದ, ಹಿಮ್ಮುಖವಾದ ಬಾಣವನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿದನು. ಆಗ ಅವನು ಪರ್ವತಶಿಖರವನ್ನೇ ಹೋಲುವ, ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿರುವ ಜಟಾಯುವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನ ರಕ್ತದಿಂದ ನೆನೆಯುತ್ತಿದ್ದ ದೇಹವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದನು. ಆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಇವನಿಂದಲೇ ಸೀತೆಯನ್ನು ನುಂಗಲಾಗಿದೆ. ಈ ಗೃಹಪಕ್ಷಿರೂಪಿಯಾದ ರಾಕ್ಷಸನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಈತನಿಂದ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಸೀತೆಯನ್ನು ಭಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಈಗ ಆತ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ನಾನು ಈತನನ್ನು ಉಗ್ರವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಸಂಹರಿಸುತ್ತೇನೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಂಪಿಸುವಂತೆ ಕೋಪದಿಂದ ಕಂಪಿಸಿದ ರಾಮನು, ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಭಯಾನಕವಾದ ಬಾಣವನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿ ಮುಂದೆ ನಡಿದು ಹೋದನು. ಆಗ ಜಟಾಯು, ಉಗುಳುತ್ತಿರುವ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ, ದುರ್ಬಲವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ದಶರಥ ಪುತ್ರನಾದ ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಅಯ್ಯೋ, ನೀನು ಈ ಮಹಾರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ದೇವಿಯನ್ನೆ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಸೀತೆಯನ್ನೂ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನೂ ರಾವಣನು ಕಸಿದುಕೊಂಡನು. ರಾಮಾ, ನೀನು ಹಾಗೂ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಇಲ್ಲದ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ, ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ರಾವಣನು ಅವಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಕಂಡೆನು. ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸೀತೆಗೆಗಾಗಿ ಯುದ್ಧವಾಡಿದೆನು, ಅವನ ರಥ, ಛತ್ರ, ಎಲ್ಲವೂ ಧ್ವಂಸವಾಯಿತು, ಅವನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು. ಇಲ್ಲಿ ಅವನ ಮುರಿದ ಬಿಲ್ಲು, ಅವನ ಬಾಣಗಳು, ಹಾಗೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಧ್ವಂಸವಾದ ಅವನ ರಥವಿದೆ. ನನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದ ರಥಸಾರಥಿಯು ಇಲ್ಲಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ. ನಾನು ಶಕ್ತಿಹೀನನಾದಾಗ ರಾವಣನು ತನ್ನ ಖಡ್ಗದಿಂದ ನನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಕಡಿದನು. ಆಮೇಲೆ ಸೀತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರಿದನು. ರಾಮಾ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಆ ರಾಕ್ಷಸರಿಂದ ಪತನಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ." ಜಟಾಯುವು ಸೀತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದ ನಂತರ, ರಾಮನು ತನ್ನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಬದಿಗಿಟ್ಟು ಆ ಗಿಡುಗದ ರಾಜನನ್ನು ಆಲಿಂಗನ ಮಾಡಿದನು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ರಾಮನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದು, ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕಿದನು. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನಿಗೂ ದುಃಖವು ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತೋರ್ಪಡಿತು. ಆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ, ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿರುವ ಜಟಾಯುವನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ದುಃಖದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ರಾಜ್ಯ ಕಳೆದು, ಅರಣ್ಯವಾಸ, ಸೀತೆಯ ಕಳೆವು, ಜಟಾಯುವಿನ ಮರಣ—ಇಂತಹ ದುಃಖಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಸುಡುವಷ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾಗಿವೆ. ನಾನು ಇಂದೇ ಮಹಾಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಿದರೂ, ನನ್ನ ದುರ್ಬಾಗ್ಯದಿಂದ ನದೀಪತಿಗೆ ನೀರು ಒಣಗಿಬಿಡಬಹುದು. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಚರಾಚರಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನಂತಹ ದುರ್ಬಾಗ್ಯವಂತನು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ಈ ಗಿಡುಗದ ರಾಜನು, ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಮಿತ್ರನು, ನನ್ನ ದುರ್ಬಾಗ್ಯದಿಂದ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ." ಹೀಗೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ ರಾಮನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಜಟಾಯುವನ್ನು ಪುತ್ರನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದನು. ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ನೆನೆದು, ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಕಡಿದು ಹೋದ ಗಿಡುಗನನ್ನು ಆಲಿಂಗಿಸಿ, "ಮೈಥಿಲಿ, ಜೀವಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಿಯಳಾದಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಳು?" ಎಂದು ಅಳುತ್ತಾ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು. ಅನಂತರ ರಾಮನು, ಆ ಪಾಪಿಯಿಂದ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹೊಡೆದು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದ ಜಟಾಯುವನ್ನು ನೋಡಿ, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಈ ಪಕ್ಷಿ ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಆ ರಾಕ್ಷಸನಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಗಾಯಗಳಿದ್ದರೂ ಜೀವ ಉಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಮಾತಾಡಲು ಶಕ್ತಿಹೀನನಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುವುದಷ್ಟೇ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಜಟಾಯುವೇ, ನೀನು ಮತ್ತೆ ಮಾತಾಡಲು ಶಕ್ತಿಯಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸೀತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳು, ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ; ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೂಡ ವಿವರಿಸು. ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ರಾವಣನು ನನ್ನ ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದನು? ನಾನು ಯಾವ ತಪ್ಪುಮಾಡಿದೆನು, ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಅವನು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ದನು? ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಮನೋಹರವಾದ ಅವಳ ಮುಖ ಹೇಗಿತ್ತು? ಸೀತೆಯು ಯಾವ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದಳು? ಆ ರಾಕ್ಷಸನ ಶಕ್ತಿ, ರೂಪ, ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಹೇಗಿವೆ? ಅವನ ನಿವಾಸ ಎಲ್ಲಿ ಇದೆ, ತಂದೆ? ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸು." ಹೀಗೆ ರಾಮನು ಆ ಪೋಷಕವಿಲ್ಲದವನಂತೆ ದುಃಖದಿಂದ ಕೇಳಿದಾಗ, ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ಜಟಾಯು, ದುರ್ಬಲವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ರಾಮನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದನು.