ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವವರು, ಜಗತ್ತಿನ ಕಣ್ಣುಗಳಾದ, ಎಲ್ಲವೂ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ ಮಹಾ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನೇ ಸಹ ಗ್ರಹಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಹಾತ್ಮರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳಿಗೂ, ಹೇ ಮಹಾಮನುಷ್ಯನೇ, ವಿಧಿಯನ್ನ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳೂ ಅದೇ ವಿಧಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಇಂದ್ರಾದಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಶುಭ-ಅಶುಭ ಫಲಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ; ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ದುಃಖಿಸಬೇಡ. ಹೇ ರಾಘವ, ವೈದೇಹಿಯು ಸತ್ತಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಕಳೆದುಹೋದರೂ ಸಹ, ನೀನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ದುಃಖಿಸಬಾರದು. ನಿನ್ನಂತಹ ಸಮಸ್ತವನ್ನು ನೋಡಬಲ್ಲ ಮಹಾತ್ಮರು, ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕಟಗಳಲ್ಲಿಯೂ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ತಲ್ಲೀನರಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರ ದೃಷ್ಟಿ ಸದಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಚಿಂತಿಸಬೇಕು; ಜ್ಞಾನವುಳ್ಳವರು ಯುಕ್ತಿಯಿಂದ ಶುಭ-ಅಶುಭವನ್ನು ತಿಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಯಾವ ಕಾರ್ಯಗಳ ಫಲ ಮತ್ತು ದೋಷಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಲ್ಲ, ಫಲವೂ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅವು ಪ್ರಯತ್ನವಿಲ್ಲದೆ ಫಲವನ್ನ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. ನೀನೇ ಈ ರೀತಿ ನನಗೆ ಹಲವು ಬಾರಿ ಬೋಧನೆ ಮಾಡಿದ್ದೀಯ; ಬ್ರಹಸ್ಪತಿಯೂ ಕೂಡ ನಿನಗೆ ಉಪದೇಶ ನೀಡಲು ಯೋಗ್ಯನಲ್ಲ. ಹೇ ಮಹಾಜ್ಞಾನಿ, ನಿನ್ನ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಗ್ರಹಿಸಲು ಕಷ್ಟ; ಆದರೆ ದುಃಖದಿಂದ ನಿನ್ನ ಜ್ಞಾನ ಮಸುಕಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ನಾನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಿನ್ನ ದೈವಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಾಗೂ ಸ್ವಂತ ಪರಾಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಿ, ಹೇ ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವರ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಶತ್ರುಗಳ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಯತ್ನಿಸು. ಎಲ್ಲರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ; ಆ ದುಷ್ಟ ಶತ್ರುವನ್ನೇ ಗುರುತಿಸಿ, ಅವನನ್ನೇ ನಿರ್ಮೂಲ ಮಾಡು. ಇದೀಗ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ, ಆರಣ್ಯಕಾಂಡದ ಅರವತ್ತೇಳನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಹಿರಿಯ ರಾಘವನು, ಆ ಗಂಭೀರ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಆ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು, ಉಕ್ಕುತ್ತಿರುವ ಕೋಪವನ್ನು ತಡೆದು, ತನ್ನ ಭವ್ಯ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದನು: "ಎನು ಮಾಡಬೇಕು, ಲಕ್ಷ್ಮಣ? ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು? ಇಲ್ಲೇ ಸೀತೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹುಡುಕಬೇಕು? ಈ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸು." ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ರಾಮನಿಗೆ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಈ ಜನಸ್ಥಾನವನ್ನೇ ನೀನು ಹುಡುಕಬೇಕು. ಇಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರಾಕ್ಷಸರಿದ್ದಾರೆ, ವಿವಿಧ ಮರಗಳು, ಲತೆಗಳಿವೆ; ಪರ್ವತಕೋಟೆಗಳು, ಗುಹೆಗಳು, ಕಣಿವೆಗಳಿವೆ. ಅನೇಕ ಭಯಾನಕ ಗುಹೆಗಳಿವೆ, ವಿವಿಧ ಕಾಡುಮೃಗಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ, ಇಲ್ಲಿ ಕಿನ್ನರರು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ, ಗಂಧರ್ವರ ನಿವಾಸಗಳಿವೆ. ನೀನು ನನ್ನೊಡನೆ ಆ ಎಲ್ಲ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹುಡುಕಬೇಕು; ಜ್ಞಾನವುಳ್ಳ ಮಹಾತ್ಮರು ಸಂಕಟದಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಗಡಿಬಿಡಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಗಾಳಿಗೆ ಅಲುಗದ ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಸ್ಥಿರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಡನೆ ರಾಮನು ಆ ಕಾಡನ್ನೆಲ್ಲಾ ಶೋಧಿಸಿದನು. ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತುಂಬಿದ ರಾಮನು ಭೀಕರವಾದ, ಕತ್ತರಿ ಹೋಲುವ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಇಟ್ಟನು. ಆಗ ಅವನು ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದ್ದ, ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಕ್ಷಿರಾಜ ಜಟಾಯುವನ್ನು ಕಂಡನು. ರಕ್ತದಿಂದ ತೊಯ್ದಿದ್ದ ಜಟಾಯುವನ್ನು, ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಂತೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಈವನು ಸೀತೆಯನ್ನು, ವೈದೇಹಿಯ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು, ಖಂಡಿತವಾಗಿ ತಿಂದುಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಗಿಡುಗಾಕಾರದ ರಾಕ್ಷಸನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ವಿಶಾಲಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಸೀತೆಯನ್ನು ತಿಂದು, ಈಗ ಸುಖವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ನಾನು ಈವನನ್ನು ಉರಿಯುವ, ಮಾರಕ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಹತ್ಯೆಮಾಡುತ್ತೇನೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾ, ಭೂಮಿಯನ್ನೇ ಕಂಪಿಸುವಂತೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ರಾಮನು, ಕತ್ತರಿ ಹೋಲುವ ಬಾಣವನ್ನು ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಇಟ್ಟು, ಮುಂದೆ ದೌಡಾಯಿಸಿದನು. ಆಗ ಆ ಪಕ್ಷಿ, ಬಾಯಿಂದ ನಗುತಿರುವ ರಕ್ತವನ್ನು ಉಗುಳುತ್ತಾ, ದಶರಥ ಪುತ್ರ ರಾಮನಿಗೆ ಕ್ಷೀಣವಾದ, ದುಃಖಭರಿತ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿತು: "ಅಯ್ಯಾ, ನೀನು ಈ ಮಹಾಕಾನನದಲ್ಲಿ ದೇವಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವಳನ್ನೂ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನೂ ರಾವಣನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಹೇ ರಾಘವ, ನೀನೂ ಲಕ್ಷ್ಮಣನೂ ಇಲ್ಲದಾಗ ನಾನು ಆ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾವಣನಿಂದ ಸೀತೆಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಡುವುದನ್ನು ಕಂಡೆನು. ಅವನೊಡನೆ ಯುದ್ಧಮಾಡಿದೆನು; ಅವನ ರಥವನ್ನೂ, ಛತ್ರವನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡಿದೆನು, ಅವನು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು. ಇಲ್ಲಿದೆ ಅವನ ಮುರಿದ ಬಿಲ್ಲು, ಅವನ ಬಾಣಗಳು; ಇಲ್ಲಿದೆ ರಾಮಾ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮುರಿದ ಅವನ ರಥ. ಇಲ್ಲಿದೆ ಅವನ ಸಾರಥಿ, ನನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ದಣಿದಾಗ ರಾವಣನು ತನ್ನ ಖಡ್ಗದಿಂದ ನನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಯನ್ನು ಕಡಿದನು. ಸೀತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರಿದನು. ರಾಮಾ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಆ ರಾಕ್ಷಸನಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ." ಸೀತೆಯ ಕುರಿತು ಆ ಪ್ರಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ತಿಳಿದ ರಾಮನು, ತನ್ನ ಭವ್ಯ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಬದಿಗಿಟ್ಟು, ಪಕ್ಷಿರಾಜ ಜಟಾಯುವನ್ನು ಆಲಿಂಗನ ಮಾಡಿದನು. ಅವನು ಶಕ್ತಿಹೀನನಾಗಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಡನೆ ರಾಮನು ಅಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದನು; ಸ್ಥಿರ ಮನಸ್ಸಿನವನಾದ ರಾಮನಿಗೆ ದುಃಖವು ಎರಡುಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ತನ್ನ ಮುಂದೆ, ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ, ಆ ದಾರಿ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹದವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿರುವ ಜಟಾಯುವನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಮನು ಸಂಕಟದಿಂದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ರಾಜ್ಯ ಕಳೆದು, ಅರಣ್ಯವಾಸ, ಸೀತೆಯ ಕಳೆದುಹೋಗುವಿಕೆ, ಪಕ್ಷಿಯ ಹತ್ಯೆ—ನನ್ನ ಈ ದುಷ್ಟದೃಷ್ಟಿಯು ಅಗ್ನಿಯನ್ನೂ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಬಲ್ಲದು. ಇಂದು ನಾನು ಮಹಾಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಿದರೂ ಸಹ, ನನ್ನ ದುರ್ದೈವದಿಂದ ನದಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಸಮುದ್ರವೂ ಒಣಗಿಬಿಡಬಹುದು. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಚರಾಚರಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನಂತೆ ದುರ್ಭಾಗ್ಯವಂತನು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ; ನಾನು ಈ ಮಹಾಪ್ರಪಂಚದ ಸಂಕಟದ ಬಲೆಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಪಕ್ಷಿರಾಜನು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೂ, ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನೂ ಆಗಿದ್ದವನು, ನನ್ನ ದುರ್ಬಾಗ್ಯದಿಂದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ." ಹೀಗೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ ರಾಮನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಡನೆ ಸೇರಿ, ಜಟಾಯುವನ್ನು ಮಗನ ಪ್ರೀತಿ ತೋರಿದಂತೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದನು.