ದಶರಥ ಪುತ್ರ ರಾಮನು ಆ ಬಂಡೆಯ ಗುಡ್ಡವನ್ನು ನೋಡಿ, ತನ್ನ ಬಾಣಗಳ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಭಸ್ಮಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಕೋಪದಿಂದ ಹೇಳಿದನು. "ನೀನು ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಹತ್ತುವಂತಿಲ್ಲದವಳಾಗಿಬಿಡು, ಗಿಡಮರ, ಎಲೆಗಳಿಲ್ಲದೇ ಬತ್ತಿಹೋಗು; ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನಾನು ಈ ನದಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಒಣಗಿಸಿಬಿಡುತ್ತೇನೆ," ಎಂದನು. "ನೀನು ಇಂದು ನನಗೆ ಚಂದ್ರಮುಖಿಯಾದ ಸೀತೆಯ ಕುರಿತು ಹೇಳದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ." ರಾಮನ ಕೋಪ ತುಂಬಿದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಬಂಡೆಯು ಸುಟ್ಟಿಹೋಗುವಂತೆ ತೋಚಿತು. ಅವನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸನ ದೊಡ್ಡ ಪಾದಚಿಹ್ನೆ ಬಿದ್ದಿತು; ಅದು ರಾಮನಿಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಾ, ಭಯದಿಂದ ಸೀತೆಯು ಓಡಿದಾಗ ಬಿದ್ದಿದ್ದುದೆಂದು ತಿಳಿಯಿತು. ರಾಮನು ಸೀತೆಯ ಕಾಲುಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ ರಾಕ್ಷಸನ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲೇ, ಒಡೆದ ಬಿಲ್ಲು, ಬಾಣಗಳ ತುಂಬಿದ ಬೊಕ್ಕಸ, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಚೂರುಚೂರಾದ ರಥವನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿತು; ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನೋಡಿ, ಸೀತೆಯ ಆಭರಣಗಳ ಚಿನ್ನದ ಹನಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಲಿಹೋಗಿವೆ; ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಹಾರಗಳು ಕೂಡ ಬಿದ್ದಿವೆ, ಓ ಸೌಮಿತ್ರಿ. ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಭೂಮಿ ಹೊಳೆಯುವ ಚಿನ್ನದ ಹನಿಗಳಂತೆ ಮಿಂಚುತ್ತಿದೆ; ಅನ್ಯ ರೀತಿಯ ರಕ್ತದ ಹನಿಗಳೂ ಕಾಣುತ್ತಿವೆ. ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ವೈದೇಹಿಯು ಹೊಡೆದಳೋ, ಅಸಹ್ಯವಾಗಿ ಹರಿದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಳೋ, ಅಥವಾ ರೂಪಾಂತರವಾಗಬಲ್ಲ ರಾಕ್ಷಸರಿಂದ ತಿಂದೇಳೋ ಎಂಬ ಭಯ ನನಗೆ ಬಂತು. ಸೀತೆಯ ಕಾರಣ ಇಲ್ಲಿ ಎರಡು ರಾಕ್ಷಸರ ನಡುವೆ ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧವಾಯಿತು, ಓ ಸೌಮಿತ್ರಿ." "ಇಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮುತ್ತು ಮತ್ತು ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಸುಂದರವಾದ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಬಿಲ್ಲು ಒಡೆದು ಬಿದ್ದಿದೆ; ಇದು ಯಾರದು? ಮಕ್ಕಳೇ, ಇದು ರಾಕ್ಷಸರದೋ ಅಥವಾ ದೇವರದೋ ಬಿಲ್ಲು? ಇದು ಉದಯಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದೆ, ವೈಡೂರ್ಯ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿರುವ ಈ ಚಿನ್ನದ ಕವಚ ಯಾರದು? ದೇವಮಾಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನೂರಾರು ಅಂಚುಗಳಿರುವ ಈ ರಾಜಛತ್ರ ಯಾರದು?" "ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ಈ ಒಡೆದ ದಂಡ ಯಾರದು, ಸೌಮಿತ್ರಿ? ಭಯಾನಕ ಮುಖ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಕವಚ ಧರಿಸಿದ ಈ ಖರರು ಯಾರದು? ಭಯಂಕರವಾದ ರೂಪ, ದೊಡ್ಡ ದೇಹ – ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ಇವರು ಯಾರವರು? ಬೆಂಕಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಧ್ವಜ ಯಾರದು? ಬಿದ್ದಿರುವ, ಒಡೆದಿರುವ ಈ ರಥ ಯಾರದು, ಸೌಮಿತ್ರಿ? ಚಿನ್ನದ ಅಲಂಕಾರವಿರುವ ಬಾಣಗಳು ರಥಚಕ್ರಗಳಂತೆ ಚೆಲ್ಲಿಹೋಗಿವೆ." "ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕಾಣುವ, ಬಿದ್ದಿರುವ ಈ ಬಾಣಗಳು ಯಾರದು? ಈ ಎರಡು ಬಾಣಬೊಕ್ಕಸುಗಳು ಒಡೆದು ಬಿದ್ದಿವೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಬಿದ್ದಿರುವ, ಕೋಲು ಮತ್ತು ಅಂಗುಶವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಈ ರಥಸಾರಥಿ ಯಾರದು? ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ರಾಕ್ಷಸನ ಪಥವೆಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ." "ಸೌಮಿತ್ರಿ, ನೋಡು, ರೂಪಾಂತರವಾಗಬಲ್ಲ, ಕ್ರೂರ ಹೃದಯದ ಆ ರಾಕ್ಷಸರೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಶತ್ರುತ್ವವು ನೂರರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ; ಇದು ಅವರ ಮರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ತಿಂದೇಳೋ, ಸೀತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಧರ್ಮವೇ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಲ್ಲ, ಈ ಮಹಾವನದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ." "ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ತಿಂದೇಳೋ ಅಥವಾ ಅಪಹರಿಸಿಕೊಂಡೇಳೋ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕೂಡ, ನನಗೆ ಸಂತೋಷ ನೀಡಬಲ್ಲವರು ಯಾರಿದ್ದಾರೆ? ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಸಕಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಪರಮೇಶ್ವರನನ್ನೂ ಸಹ, ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮಾಡಬಹುದು. ನಾನು ಮೃದು, ಲೋಕಹಿತಕ್ಕೆ ಬದ್ಧ, ಆತ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣ ಹೊಂದಿರುವವನು, ದಯಾಳುವನು ಎಂಬ ಕಾರಣದಿಂದ ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಗಳೂ ನನ್ನನ್ನು ದುರ್ಬಲನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." "ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನನ್ನ ಸತ್ಪ್ರವೃತ್ತಿಯೇ ನನಗೆ ದೋಷವಾಗಿದೆ; ಇವತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳೂ ರಾಕ್ಷಸರೂ ನಾಶವಾಗಲು ಕಾರಣವಾಗಲಿದೆ. ಉದಿತವಾದ ಮಹಾಸೂರ್ಯನು ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವಂತೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದು, ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತೇನೆ." "ಯಕ್ಷರು, ಗಂಧರ್ವರು, ಪಿಶಾಚರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಕಿನ್ನರರು, ಮಾನವರು – ಯಾರೂ ಸುಖವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾರರು, ಲಕ್ಷ್ಮಣ. ನೋಡು, ನನ್ನ ಬಾಣಗಳು, ಆಯುಧಗಳು ಆಕಾಶವನ್ನು ತುಂಬಿವೆ; ಇವತ್ತು ನಾನು ಆಕಾಶವನ್ನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಚರಿಸುವವರಿಗೆ ಅಪ್ರಾಪ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ." "ಗ್ರಹಗಣಗಳು ಸ್ಥಗಿತವಾಗಿವೆ, ಚಂದ್ರನು ಅಡಗಿದ್ದಾನೆ, ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ವಾಯು ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ, ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶವು ಮಸುಕಾಗಿದೆ; ಪರ್ವತಶೃಂಗಗಳು ಒಡೆದುಹೋಗಿವೆ, ಸರೋವರಗಳು ಒಣಗಿವೆ, ಗಿಡಮರ, ಲತಾವನಗಳು ನಾಶವಾಗಿವೆ, ಸಮುದ್ರವೇ ಮಾಯವಾಗಿದೆ." "ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಕಾಲ ಮತ್ತು ಮರಣದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಲೋಕಾಧಿಪತಿಗಳು ಸೀತೆಯನ್ನು ನನಗೆ ಅಪರಾಧವಿಲ್ಲದೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಸೌಮಿತ್ರಿ; ಯಾವ ಪ್ರಾಣಿಯೂ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರಲಾರದು." "ಇಂದು, ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಜಗತ್ತು ಗೊಂದಲದಿಂದ ಕೂಡಿದುದನ್ನು, ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ತಾಳಲಾರದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಭೇದಿತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡು. ಮೈಥಿಲಿಯಿಗಾಗಿ ನಾನು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನೂ, ಪಿಶಾಚಿಗಳನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ದೇವತೆಗಳೇ ನನ್ನ ಕೋಪಭರಿತ ಬಾಣಗಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ." "ಇಂದು ದೇವತೆಗಳು ನನ್ನ ಕೋಪದಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವ ಬಾಣಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ; ದೇವತೆಗಳು, ದೈತ್ಯರು, ಪಿಶಾಚಿಗಳು, ರಾಕ್ಷಸರು – ಯಾರೂ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಕೋಪದಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳೂ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ; ದೇವತೆಗಳ, ದೈತ್ಯರ, ಯಕ್ಷರ, ರಾಕ್ಷಸರ ಲೋಕಗಳು ನನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಚೂರಾಗುತ್ತವೆ." "ನಾನು ಈ ಲೋಕಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಧರ್ಮವಿಲ್ಲದವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ದೇವತೆಗಳು ಸೀತೆಯನ್ನು ನನಗೆ ಮರಳಿ ಕೊಡದಿದ್ದರೆ, ಅವಳನ್ನು ಕದ್ದುಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಅವಳು ಸತ್ತಿದ್ದರೂ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಹೀಗೆ ಮರಳಿ ಕೊಡದಿದ್ದರೆ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ, ಚಲಿಸುವದನ್ನೂ ಅಚಲವಾದದನ್ನೂ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಅವಳನ್ನು ನೋಡುವವರೆಗೆ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಪೀಡಿಸುತ್ತೇನೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ರಾಮನು, ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿ, ತುಟಿಗಳು ನಡುಗುತ್ತಾ, ತನ್ನ ವಲ್ಕಲ ಹಾಗೂ ಮೃಗಚರ್ಮವನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡನು, ಜಟೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡನು. ಆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ರಾಮನ ದೇಹವು, ಅವನು ಎಷ್ಟು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಒಮ್ಮೆ ತ್ರಿಪುರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದ ರುದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.