“ಅವಳ ಬರುವ ಯಾವುದೇ ಗುರುತು ಕಂಡುಬಂದಿದೆಯೇ, ಅಥವಾ ಆ ಮಹಾನ್ಯಾಯಿ ದೇವಿಯು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೇ?” ಎಂದು ರಾಮನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಕಕುತ್ಸ್ಥನು “ಹೌದು” ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹೊರಟನು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ರಾಮನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರೂ ಪರಸ್ಪರ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಾಗ, ರಾಮನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೂವಿನ ಮಳೆ ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. ಸಾಹಸಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು ವಿಷಾದದಿಂದ, ಅಷ್ಟೇ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಇಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ಈ ಹೂವುಗಳನ್ನು ನಾನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ವನದಲ್ಲಿ ವೈದೇಹಿಯೇ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು, ನನಗೆ ನೀಡಿದ್ದಳು. ಈ ಹೂವುಗಳನ್ನು ದೇವಮಾನ್ಯ ಸೂರ್ಯ, ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಇವು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಹರ್ಷ ಕೊಡುವುದನ್ನು ಮಾಡಿ, ಈ ಹೂವುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.” ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ರಾಮನು, ಬಲಿಷ್ಠ ಭುಜಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವನಾಗಿ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು. ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾದ ರಾಮನು, ನೀರಿನ ಮೂಲಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಪರ್ವತವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, “ಪರ್ವತಾಧಿಪತಿ, ಎಲ್ಲ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸುಂದರಳಾದ ಅವಳನ್ನು ನೀನು ನೋಡಿದ್ದೀಯಾ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. “ಈ ಸುಂದರವಾದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ನನ್ನಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ್ದೀಯೆ” ಎಂದು ರಾಮನು ಆ ಪರ್ವತವನ್ನು ಸಿಂಹವು ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಿಂಸಿಸುವದೋ ಹಾಗೆ ಕೋಪದಿಂದ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತಾಡಿದನು. “ಪರ್ವತ, ಗೋಲ್ಡಿನ ವರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಸೀತೆಯನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸ ಮಾಡುವೆನು” ಎಂದು ಬೆದರಿಕೆ ನೀಡಿದನು. ರಾಮನು ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ಕುರಿತು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದರೂ ಆ ಪರ್ವತವು ಸೀತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸದೆ ಇದ್ದಿತು. ಆಗ ದಶರಥನ ಪುತ್ರ ರಾಮನು ಆ ಪರ್ವತವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, “ನನ್ನ ಬಾಣಗಳ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟು ಬೂದಿಯಾಗುವೆ, ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿಯೂ ನೀನು ಅಪ್ರಾಪ್ಯನಾಗುವಿ, ಗಿಡ, ಮರ, ಎಲೆಗಳಿಲ್ಲದವನಾಗುವಿ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನಾನು ಈ ನದಿಯನ್ನು ಒಣಗಿಸುವೆನು” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. “ಈ ದಿನ ನೀನು ಚಂದ್ರಮುಖಿಯಾದ ಸೀತೆಯ ಕುರಿತು ನನಗೆ ಹೇಳದಿದ್ದರೆ…” ಎಂದು ರಾಮನು ಕೋಪದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಭಯದಿಂದ ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸೀತೆಯು ರಾಮನಿಗಾಗಿ ತವಕಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಾಮನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸನ ದೊಡ್ಡ ಕಾಲಿನ ಗುರುತು ಕಂಡನು. ಅವನಿಗೆ ಸೀತೆಯ ಪಾದಚಿಹ್ನೆಗಳೂ, ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರಾಕ್ಷಸನ ಗುರುತುಗಳೂ ಕಾಣಿಸಿದವು; ಸೀತೆಯ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸನ ಚಿತ್ತರಿಸಿದ ಪಾದಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಅವನು ಗಮನಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮುರಿದ ಬಿಲ್ಲು, ಬಾಣಗಳ ಹೊದಿಕೆ, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಚೂರುಚೂರಾದ ರಥವನ್ನು ರಾಮನು ಕಂಡನು. ಆತಂಕಗೊಂಡ ಹೃದಯದಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನೋಡಿ, ವೈದೇಹಿಯೆ ಧರಿಸಿದ್ದ ಆ ಭಂಗಾರದ ಹಾರಗಳು, ಅವಳ ಆಭರಣಗಳ ಹಳದಿ ಹನಿಗಳು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಬಿದ್ದಿವೆ, ಸಮಿತ್ರೀ. ಭೂಮಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೊಳೆಯುವ ಬಂಗಾರದ ಹನಿಗಳಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ; ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ರಕ್ತದ ಹನಿಗಳು ಸಹ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿವೆ. ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ವೈದೇಹಿಯೆ ಹೊಡೆದಳೋ, ಹರಿದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಳೋ, ಅಥವಾ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ರಾಕ್ಷಸರಿಂದ ತಿನ್ನಲ್ಪಟ್ಟಳೋ ಎಂಬ ಭಯ ನನಗೆ ಕಾಡುತ್ತಿದೆ. ಸಮಿತ್ರೆಯ ಪುತ್ರನೇ, ಸೀತೆಯಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ರಾಕ್ಷಸರು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಯುದ್ಧ ನಡೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಾಮಲೋಚನ, ಇಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಲಿಹೋಗಿರುವ, ಮುತ್ತು ಮತ್ತು ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸುಂದರವಾದ ಈ ಬಿಲ್ಲು ಯಾರದು? ಮಗನೇ, ಇದು ರಾಕ್ಷಸರದೆಯೋ ಅಥವಾ ದೇವತೆಗಳದೆಯೋ? ಇದು ಉದಯಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿರುವ, ವೈಡೂರ್ಯರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಬಿಲ್ಲು. ಯಾರದು ಈ ಭಂಗಾರದ ಕವಚ, ಭೂಮಿಗೆ ಬೀಳಿಹೋಗಿರುವದು? ಯಾರದು ಈ ಶತಪತ್ರದ, ದಿವ್ಯಮಾಲೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಾಜಛತ್ರ? ಕಾಮಲೋಚನ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ಈ ಮುರಿದ ದಂಡ ಯಾರದು? ಈ ಭಯಾನಕ ಮುಖ ಹೊಂದಿರುವ, ಭಂಗಾರದ ಕವಚ ಧರಿಸಿರುವ ಖರರು ಯಾರದು? ಭಯಾನಕ ರೂಪ, ದೊಡ್ಡ ದೇಹ ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಶವಗಳು ಯಾರು? ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ಈ ಧ್ವಜ ಯಾವದು? ಅದು ಹೊತ್ತೊಗೆಯುವ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದೆ. ಕಾಮಲೋಚನ, ಬಿದ್ದಿರುವ, ಮುರಿದ ಈ ರಥ ಯಾರದು? ಬಂಗಾರದ ಅಲಂಕಾರವಿರುವ ಬಾಣಗಳು ಚಕ್ರಗಳಂತೆ ಚೆಲ್ಲಿಹೋಗಿವೆ. ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಈ ಭಯಾನಕ ಬಾಣಗಳು ಯಾರದು, ಚೆಲ್ಲಿಹೋಗಿವೆ? ಈ ಎರಡು ಬಾಣಗಳ ಹೊದಿಕೆಗಳು ಮುರಿದುಹೋಗಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಣಗಳು ತುಂಬಿವೆ. ಯಾರು ಈ ರಥಸಾರಥಿ, ಬಿದ್ದಿದ್ದರೂ ಚುಚ್ಚುವ ಕೋಲು ಮತ್ತು ಚುಕ್ಕಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ? ಇದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ರಾಕ್ಷಸನ ಹಾದಿಯೇ. ಕಾಮಲೋಚನ, ನೋಡಿ, ಆ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ, ಕ್ರೂರ ಹೃದಯದ ರಾಕ್ಷಸರೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ವೈರಾಗ್ಯವು ಈಗ ನೂರರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ; ಇದು ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ತಂದಿದೆ. ವೈದೇಹಿಯೆ ಅಪಹೃತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಳೋ, ಅಥವಾ ತಿನ್ನಲ್ಪಟ್ಟಳೋ—ಯಾವುದಾದರೂ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಮಹಾರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಸೀತೆಯನ್ನು ಧರ್ಮವು ರಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ. ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ವೈದೇಹಿಯೆ ತಿನ್ನಲ್ಪಟ್ಟಳೋ, ಅಪಹೃತಳೋ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ನನಗೆ ಸಂತೋಷ ನೀಡಬಲ್ಲವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಶ್ರೀಮಂತ, ದಯಾಳು ದೇವರು ಕೂಡ, ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವಾಗಬಹುದು. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೇ, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಗಳು ನನ್ನನ್ನು ದುರ್ಬಲನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮೃದುವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಲೋಕಕ್ಷೇಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದೇನೆ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹಿಯು, ದಯಾಳು. ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನೋಡಿ, ನನ್ನ ಧರ್ಮವೇ ನನಗೆ ದೋಷವಾಯಿತು; ಇಂದು ಇದು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೂ, ರಾಕ್ಷಸರಿಗೂ ವಿನಾಶವಾಗಲಿದೆ. ಹೆಮ್ಮೆಯ ಸೂರ್ಯನು ಉದಯಿಸಿದಾಗ ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕು ಹಿಂಪಡೆಯುವಂತೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದು, ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಿಸುವೆನು. ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಯಕ್ಷರು, ಗಂಧರ್ವರು, ಪಿಶಾಚರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಕಿನ್ನರರು, ಮಾನವರು—ಯಾರಿಗೂ ಸುಖವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನೋಡಿ, ಆಕಾಶವು ನನ್ನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಗಿದೆ; ಇವತ್ತು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಚರಿಸುವವರಿಗೆ ಅದು ದಾಟಲಾಗದಂತೆ ಮಾಡುವೆನು. ಗ್ರಹಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿ, ಚಂದ್ರನನ್ನು ತಡೆದು, ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯನ್ನು ಮಾಯಮಾಡಿ, ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವೆನು. ಪರ್ವತಶಿಖರಗಳನ್ನು ಮುರಿದು, ಸರೋವರಗಳನ್ನು ಒಣಗಿಸಿ, ಮರ, ಲತಾ, ಕಾಡನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ಸಮುದ್ರವನ್ನೂ ಮಾಯಮಾಡುವೆನು. ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಕಾಲ ಮತ್ತು ಮೃತ್ಯುವಿನ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ ನಾಶಮಾಡುವೆನು; ಲೋಕಾಧಿಪತಿಗಳು ಸೀತೆಯನ್ನು ನನಗೆ ಹಾನಿಯಿಲ್ಲದೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ.” ಹೀಗೆ ರಾಮನು ತನ್ನ ದುಃಖ, ಕೋಪ ಮತ್ತು ನಿರಾಸೆಯನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು, ಸೀತೆಯಿಗಾಗಿ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಗುರುತುಗಳಿಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಾ, ಆ ಮಹಾ ವಿಸ್ಮಯಕರ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕಂಡನು.