ಹೂವಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುವ ಈ ವನದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಕೂಗುತ್ತಿವೆ. ಸೀತೆಯೂ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿರಬಹುದು ಎಂಬುದು ರಾಮನಿಗೆ ಒಂದು ಆಲೋಚನೆ—but ಅವಳು ತುಂಬಾ ಭಯಭೀತಳಾದ್ದರಿಂದ ಒಬ್ಬಳೇ ಬರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ಅವನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ದುಃಖಭರಿತ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ರಾಮನು ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ: "ಓ ಜಗತ್ತಿನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಸತ್ಯ-ಅಸತ್ಯದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದ ಸೂರ್ಯನೇ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಾಳೆ, ಅಥವಾ ಯಾರಾದರೂ ಅವಳನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ದಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿಸು. ನಾನು ದುಃಖದಿಂದ ನಲುಗಿದ್ದೇನೆ." ನಂತರ ರಾಮನು ಗಾಳಿಗೆ ಮೊರೆಹಾಕುತ್ತಾನೆ: "ಓ ಮಾರುತ, ನಿನ್ನಿಗೆ ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಅಜ್ಞಾತವಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ವಂಶವನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಅವಳು ಸೀತಾ, ಅವಳು ಸತ್ತಳೋ, ಅಪಹರಣಗೊಂಡಳೋ, ಇಲ್ಲವೆ ಎಲ್ಲಾದರೂ ಅಲೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೋ, ನನಗೆ ಹೇಳು." ಈ ರೀತಿ ರಾಮನು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಅಚೇತನವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಸೌಮಿತ್ರಿ ಲಕ್ಮಣನು ಅವನಿಗೆ ಸಮಂಜಸವಾದ, ಸಮಯೋಚಿತವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಈಗ ದುಃಖವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಧೈರ್ಯವನ್ನೂ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನೂ ಹಿಡಿ. ಯಾರು ದೃಢಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ ಕಾರ್ಯಾಚರಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಕಠಿಣ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಕುಗ್ಗುವುದಿಲ್ಲ." ಲಕ್ಮಣನ ಧೈರ್ಯಭರಿತ ಮಾತುಗಳಿದ್ದರೂ ರಾಮನು ದುಃಖದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವನು ಮತ್ತೆ ದುಃಖದಲ್ಲೇ ಮುಳುಗುತ್ತಾನೆ. ಇದಾದ ಮೇಲೆ, ರಾಮನು ದುಃಖಭರಿತ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಲಕ್ಮಣನನ್ನು ಕರೆದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹೋಗಿ ಗೋದಾವರಿ ನದಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಬಾ." "ಬಹುಷಃ ಸೀತಾ ಕಮಲಗಳನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ಗೋದಾವರಿಯತ್ತ ಹೋದಿರಬಹುದು," ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ರಾಮನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ, ವೇಗದಿಂದ ಲಕ್ಮಣನು ಸುಂದರವಾದ ಗೋದಾವರಿ ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿನ ಸ್ನಾನಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ, ಸೀತೆಯ ಹೆಜ್ಜೆ ಗುರುತು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು ಕಾಣದೆ, ಹಿಂತಿರುಗಿ ರಾಮನ ಬಳಿ ಬಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ; ಅವಳನ್ನು ಕರೆಯುವಾಗ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯೂ ಇಲ್ಲ. ಸೀತಾ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ, ರಾಮಾ." ಲಕ್ಮಣನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮನು ಮತ್ತಷ್ಟು ದುಃಖದಿಂದ ನಲುಗುತ್ತಾನೆ. ರಾಮನು ಸ್ವತಃ ಗೋದಾವರಿ ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನದಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಸೀತಾ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ?" ಆದರೆ ಸೀತೆಯನ್ನು ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜ ರಾವಣನು ಅಪಹರಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋದ ಕಾರಣ, ಅಲ್ಲಿನ ಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೋದಾವರಿ ನದಿ ರಾಮನಿಗೆ ಏನು ಹೇಳುವುದೂ ಇಲ್ಲ. ಜೀವಿಗಳು ನದಿಗೆ "ಅವನಿಗೆ ಅವನ ಪ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳು" ಎಂದು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರೂ ಕೂಡ, ನದಿಯು ಭಯದಿಂದ ಏನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ರಾಮನು ಇನ್ನೂ ನಿರಾಶನಾಗಿ, ಸೀತೆಯನ್ನು ಕಾಣದೆ, ಸೌಮಿತ್ರಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಈ ಗೋದಾವರಿ ನದಿ ಏನೂ ಉತ್ತರಿಸುವುದೇ ಇಲ್ಲ, ಲಕ್ಮಣಾ. ನಾನು ಜನಕನಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕು? ಸೀತೆಯ ತಾಯಿಗೆ ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ಯಾವ ದುಃಖದ ಮಾತು ಹೇಳಲಿ? ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖವನ್ನೂ ದೂರ ಮಾಡಿದ ಸೀತಾ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? ಈಗ ನಾನು ನನ್ನ ಬಂಧುಗಳನ್ನೂ, ಸೀತೆಯನ್ನೂ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಈ ಮಂದಾಕಿನಿಯನ್ನು, ಜನಸ್ಥಾನವನ್ನು, ಈ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು, ಈ ಪರ್ವತವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ನನಗೆ ರಾತ್ರಿ ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿರುವಂತೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ, ಸೀತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು. ಈ ವನ್ಯಮೃಗಗಳು ನನಗೇನು ಹೇಳಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನನ್ನತ್ತ ನೋಡುತ್ತಿವೆ." ರಾಮನು ಅವುಗಳ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ಅವು ಅವನಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಆಗ ರಾಮನು ಆ ಮೃಗಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಸೀತಾ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ?" ರಾಮನ ಆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದ ಕೂಡಲೆ ಆ ಮೃಗಗಳು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ನಿಂತು, ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನತ್ತ ಮತ್ತು ಆಕಾಶದತ್ತ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ—ಅದೇ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ರಾವಣನು ಕೊಂಡೊಯ್ದಿದ್ದ. ಆ ಮೃಗಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಾ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪಥವನ್ನೂ ನೆಲವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಾ, ಪುನಃ ಪುನಃ ರಾಮನತ್ತ ನೋಡುವುದು ಲಕ್ಮಣನ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಲಕ್ಮಣನು ತನ್ನ ಧೈರ್ಯ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಅಣ್ಣನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ನೀನು 'ಸೀತಾ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?' ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಈ ಮೃಗಗಳು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ನಿಂತವು. ಅವು ನೆಲವನ್ನೂ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕನ್ನೂ ತೋರಿಸುತ್ತಿವೆ. ನಾವು ಆ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗೋಣ, ರಾಮಾ. ಅಲ್ಲಿಯೇನಾದರೂ ಅವಳ ಹಾದಿಯ ಗುರುತು ಸಿಗಬಹುದು, ಅಥವಾ ಅವಳನ್ನೇ ಕಾಣಬಹುದು." "ಹೌದು," ಎಂದು ರಾಮನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಲಕ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾ, ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ಹೂವಿನ ಚಿತ್ತಾರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ರಾಮನು ಆ ಹೂಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ದುಃಖಭರಿತವಾಗಿ ಲಕ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಲಕ್ಮಣಾ, ಈ ಹೂಗಳು ನನಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿವೆ. ಇವನ್ನು ಸೀತೆಯೇ ಕಟ್ಟಿ, ನನಗೆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಳು. ಈ ಹೂಗಳನ್ನು ಸೂರ್ಯ, ಗಾಳಿ, ಭೂಮಿ—all ನನ್ನ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ." "ಅವು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುವಂತೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ," ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ರಾಮನು ಪರ್ವತವನ್ನು ನೋಡಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ: "ಓ ಪರ್ವತಾಧಿಪ, ಎಲ್ಲ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸುಂದರಳಾದ ಅವಳನ್ನು ನೀನು ನೋಡಿದ್ದೀಯಾ? ಈ ಸುಂದರ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ಅವಳನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದ್ದೀಯಾ?" ರಾಮನು ಕೋಪದಿಂದ, ಸಿಂಹವು ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಬೆದರಿಸುವಂತೆ, ಪರ್ವತವನ್ನು ಬೆದರಿಸುತ್ತಾನೆ: "ನಾನೀಗ ಈ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ನನಗೆ ಸೀತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು!" ಆದರೂ ಪರ್ವತವು ಸೀತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಆಗ ರಾಮನು ಮತ್ತೆ ಕೋಪದಿಂದ ಪರ್ವತವನ್ನು ನೋಡಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ನನ್ನ ಬಾಣಗಳ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ನೀನು ಬೂದಿಯಾಗುವೆ!" ಇಂತಿ, ರಾಮನು ಸೀತೆಯ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ದುಃಖ, ನಿರಾಶೆ, ಭಯ, ನಿರ್ಧಾರ, ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾ, ಜೀವಿಗಳ ಸೂಚನೆ, ಪ್ರಕೃತಿ, ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ನದಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯೆ ಸೀತೆಯ ಪಥವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ.