ತಾಠಕೆಯನ್ನು ಭಯಾನಕವಾದ ಆಕೃತಿಯಲ್ಲಿಯೇ, ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಉಬ್ಬಿದ ಮುಖದಿಂದ, ಭಯಾನಕ ಮುಖವನ್ನೂ, ಭುಗಿಲು ಹೊತ್ತ ದೇಹವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ ಆ ದೈತ್ಯಸ್ತ್ರೀಯನ್ನು ಕಂಡ ರಾಘವನು ಲಕ್ಮಣನನ್ನು ಹೀಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಈ ಭಯಾನಕ ರೂಪದ ಯಕ್ಷಿಣಿಯನ್ನು ನೋಡು. ಅವಳನ್ನು ಕೇವಲ ನೋಡಿದರೂ ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದವರ ಹೃದಯ ಭಯದಿಂದ ಚೂರುಮೂರಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ಮಾಯಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅವಳನ್ನು ಇಂದು ನಾನು ಶಕ್ತಿಹೀನಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಅವಳ ಕಿವಿ ಮತ್ತು ಮೂಗು ಕತ್ತರಿಸಿ ಅವಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಅವಳು ಹೆಣ್ಣುಮಗ ಎಂದು ಹಿಂಸೆಹಾಕಲು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳ ಬಲವನ್ನೂ ಚಲನವಲನವನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ರಾಘವನು ತಿಳಿಸಿದನು. ರಾಘವನು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿರುವಾಗಲೇ, ತಾಠಕೆಯು ಉಗ್ರಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ಭಯಾನಕ ಗರ್ಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ರಾಮನ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಆಕೆಯನ್ನು ಗದರಿಸಿ, ರಾಘವಕುಲದ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಿಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ, ಜಯವಾಗಲಿ ಎಂದು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು. ತಾಠಕೆಯು ಭಯಾನಕವಾದ ಧೂಳಿನ ಮೇಘವನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿ, ಆ ಮಹಾ ಧೂಳಿನಿಂದ ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣರನ್ನು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿದಳು. ಬಳಿಕ ಮಾಯಾಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಆಕೆಯು ದೊಡ್ಡದಾದ ಕಲ್ಲುಗಳ ಮಳೆಯನ್ನು ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣರ ಮೇಲೆ ಸುರಿಸಿದಳು. ಇದನ್ನು ಕಂಡ ರಾಘವನು ಕೋಪಗೊಂಡನು. ತಕ್ಷಣವೇ ಆ ಕಲ್ಲುಮಳೆಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯನ್ನು ಸುರಿಸಿ, ಆಕೆಯು ಮುಂದೆ ಬರುವಂತೆ ಧಾವಿಸಿದಾಗ ಅವಳ ಕೈಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಅವಳು ಹತ್ತಿರವೇ, ಕೈಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಶಕ್ತಿಹೀನಳಾಗಿ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತ ನಿಂತಿದ್ದಾಗ ಸೌಮಿತ್ರಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಕೋಪದಿಂದ ಅವಳ ಕಿವಿ ಮತ್ತು ಮೂಗಿನ ತುಂಡನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ತಕ್ಷಣ, ಆ ಯಕ್ಷಿಣಿಯು ಮರುಮಾಯೆಯಿಂದ ಅನೇಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಅಲಕ್ಷ್ಯವಾಗಿ ಮಾಯೆಯಾಡಿದಳು. ಮತ್ತೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಚಲಿಸಿ, ಕಲ್ಲುಗಳ ಮಳೆಯನ್ನು ಸುರಿಸಿದಳು. ಇದನ್ನು ಕಂಡ ಮಹಾತ್ಮ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ರಾಮಾ, ನಿನ್ನ ದಯೆಗೆ ಈಗ ಸಾಕಾಗಿದೆ; ಈಕೆ ದುಷ್ಟಳೂ, ಪಾಪಕರ್ಮಿಣಿಯೂ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ. ಈ ಯಕ್ಷಿಣಿಯು ಹಿಂದೆ ಮಹಾಮಾಯೆಯಿಂದ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದ್ದಳು; ಸಂಧ್ಯಾಕಾಲದ ಮೊದಲು ಅವಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸು. ಸಂಧ್ಯಾಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು ಬಹಳ ಕಷ್ಟ. ಹೀಗಾಗಿ, ಅವಳನ್ನು ಈಗಲೇ ನಾಶಮಾಡು," ಎಂದು ಉಪದೇಶಿಸಿದನು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ರಾಮನು ಆ ಕಲ್ಲುಮಳೆ ಸುರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಯಕ್ಷಿಣಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದನು. ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಚುರುಕಾಗಿ ಹಾರಿಸಿ ಅವಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವಳು ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಬಲಪಡುತ್ತಿದ್ದರೂ, ರಾಮನ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಚಲನೆ ಕುಂಠಿತವಾಯಿತು. ಮತ್ತೆ ತಾಠಕೆಯು ಭಯೋತ್ಪಾದಕವಾಗಿ ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣರ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಧಾವಿಸಿದಳು, ಗುಡುಗಿನಂತೆ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತ ಬಲವಾಗಿ ಎದುರಿಸಿದಳು. ಕೊನೆಗೆ ರಾಮನು ತನ್ನ ಪರಾಕ್ರಮದಿಂದ ಆಕೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು "ಶಭಾಷ್! ಶಭಾಷ್!" ಎಂದು ರಾಮನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದವು. ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಇಂದ್ರನು ಆನಂದದಿಂದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಮಹರ್ಷೇ, ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ! ಎಲ್ಲ ಮಾರುತರು ಮತ್ತು ಇಂದ್ರನೊಡನೆ ದೇವತೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ನಾವು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟೆವು. ರಾಮನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿ ತೋರಿಸಿ, ಅವನಿಗೆ ಪೌರುಷದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಗಳಾದ ಪ್ರಜಾಪತಿಯ ಪುತ್ರ ಕೃಷಾಶ್ವರವರ ಪೌತ್ರರ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬೋಧಿಸು. ತಪಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ಅವನು ಶಿಷ್ಯತ್ವಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನು, ಅವನಿಗೆ ಈ ವಿದ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೀಡು. ರಾಜಕುಮಾರನು ದೇವತೆಗಳ ಮಹಾಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ದೇವತೆಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಅವರನ್ನು ಸತ್ಕರಿಸಿ, ಸಂಧ್ಯಾಕಾಲ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ತಾಠಕೆಯ ಸಂಹಾರದಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ರಾಮನನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಶುಭಮುಖRamane, ಈ ರಾತ್ರಿ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ತಂಗೋಣ. ನಾಳೆ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ನನ್ನ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ," ಎಂದನು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ದಶರಥನ ಪುತ್ರನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು. ಆ ರಾತ್ರಿ ರಾಮನು ತಾಠಕೆಯ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದನು. ಆ ದಿನವೇ ಆ ಅರಣ್ಯ ಶಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿ, ಚೈತ್ರರಥವನದಂತೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಯಿತು. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧರು ಸ್ತುತಿಸಿದ ರಾಮನು, ಮಹರ್ಷಿಯೊಡನೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ತಂಗಿ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡನು. ಮುಂದೆ, ಪವಿತ್ರ ರಾಮಾಯಣದ ಬಾಳಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತೇಳನೇ ಸರ್ಗ ಆರಂಭವಾಯಿತು. ಆಗ ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಮುಂಜಾನೆ ನಗುತ್ತಾ, ಸವಿನಯವಾಗಿ ರಾಮನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ರಾಮಾ, ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಅಪಾರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಾನು ನಿನಗೆ ಎಲ್ಲ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಇವುಗಳಿಂದ ನೀನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ದೇವತೆ, ಅಸುರ, ಗಂಧರ್ವ, ನಾಗರು ಯಾರೇ ಆಗಲಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಬಲ್ಲೆ." "ನಾನು ನಿನಗೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ರಾಮಾ. ಮಹಾದಿವ್ಯವಾದ ದಂಡಚಕ್ರವನ್ನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. ಧರ್ಮಚಕ್ರ, ಕಾಲಚಕ್ರ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಭಯಾನಕ ಚಕ್ರ, ಇಂದ್ರನ ಚಕ್ರ, ವಜ್ರಾಸ್ತ್ರ, ಶಿವನ ತ್ರಿಶೂಲ, ಬ್ರಹ್ಮಶಿರಸ್ಸು, ಈಶಾನಾಸ್ತ್ರ, ಪರಮ ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರ, ಮೋದಕಿ ಮತ್ತು ಶಿಖರಿ ಎಂಬ ಎರಡು ಗದೆಗಳು—ಇವುಗಳನ್ನೂ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ." "ಪುರುಷಶಾರ್ದೂಲನೇ, ಧರ್ಮಪಾಶ, ಕಾಲಪಾಶ, ವರುನಪಾಶ ಮತ್ತು ಪರಮ ವರುನಾಸ್ತ್ರ, ಒಣ-ತೆತ್ತ ವಜ್ರಗಳೆರಡು, ಪಿನಾಕಾಸ್ತ್ರ, ನಾರಾಯಣಾಸ್ತ್ರ, ಅಗ್ನಿಯ ಪ್ರಿಯವಾದ ಶಿಖರಾಸ್ತ್ರ, ವಾಯವ್ಯಾಸ್ತ್ರ, ಹಯಶಿರಾಸ್ತ್ರ, ಕ್ರೌಂಚಾಸ್ತ್ರ, ಎರಡು ಶೂಲಗಳು, ಭಯಾನಕ ಕಂಕಾಳ, ಗದೆ, ಕಪಾಲ, ಕಿಂಕಿಣಿ—ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿನಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ರಾಮನಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರೋಪದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.