ಜಟಾಯುವು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ನಿಂದು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ವೈದೇಹಿ ಸೀತಾ ತುಂಬಾ ದುಃಖದಿಂದ ತನ್ನ ಹಿತಕರ ಬಂಧುವನ್ನು ನೋಡಿದಂತೆ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿ ಹೋದಳು. ಲಂಕಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ಜಟಾಯುವನ್ನು ನೋಡಿದನು; ಅವನು ಕಪ್ಪು ಮೇಘದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು, ಎದೆ ಬಿಳಿಯಾಗಿತ್ತು, ಮಹಾದೈರ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದನು, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವಸಾನವಾಗುತ್ತಿರುವ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದನು. ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮುಖವಿರುವ ಸೀತಾ, ರಾವಣನ ಬಲದಿಂದ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬೀಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಆ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಜನಕನ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಆಳವಾದ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರಿಟ್ಟಳು. ಈಗ ಮಹಾನ್ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಆರಣ್ಯಕಾಂಡದ ಐವತ್ತೆರಡನೇ ಸಾರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಅಮೋಘ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠಳಾದ ಸೀತಾ, ರಾವಣನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಗಿಡುಗಳ ರಾಜನನ್ನು ನೋಡಿ, ಆಳವಾದ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ವಿಲಾಪಿಸಿದಳು. ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಯೋಗಕ್ಷೇಮಗಳು ಸಂಭವಿಸುವಾಗ, ಅವನಿಗೆ ಸೂಚನೆಗಳು, ಲಕ್ಷಣಗಳು, ಕನಸುಗಳು ಹಾಗೂ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಕೂಗುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೂ ರಾಮನಿಗೆ ತನ್ನ ಮಹಾ ಅಪಾಯದ ವಿಷಯ ತಿಳಿಯದು; ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದವರಾದ ರಾಮ, ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಕ್ಕಿಗಳು ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಓಡುತ್ತಿವೆ. ಈ ಪಕ್ಷಿ, ನನ್ನ ಮೇಲಿನ ಕರುಣೆಯಿಂದ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದನು; ಆದರೆ ನನ್ನ ದುರ್ಭಾಗ್ಯದಿಂದ ಇಗೋ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ. “ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ಓ ಕಕುತ್ಸ್ಥ ರಾಮ, ಓ ಲಕ್ಷ್ಮಣ!” ಎಂದು ಮಹಾಕ್ಲೇಶದಲ್ಲಿ ಕಂಗಾಲಾದ ಸೀತಾ, ಹತ್ತಿರ ಯಾರಾದರೂ ಕೇಳಬಹುದು ಎಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದಳು. ಅವಳ ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿದ್ದವು; ಅವಳು ತೊರೆದ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು ವೇಗವಾಗಿ ವೈದೇಹಿಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು. ದೊಡ್ಡ ಮರಗಳಿಗೆ ಜುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿರುವ ಲತೆಯಂತೆ, ಅವಳು ಮರಗಳನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು “ಬಿಡು, ಬಿಡು” ಎಂದು ಪುನಃ ಪುನಃ ಅಳುತ್ತಾ ಕೂಗಿದಳು. ಆದರೂ ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿಯಾದ ರಾವಣನು ಅವಳನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹಿಡಿದನು. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ “ರಾಮಾ! ರಾಮಾ!” ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾ, ರಾಮನಿಂದ ವಿಯೋಗಗೊಂಡು, ಸೀತಾ ಆ ಭಯಾನಕ ರೂಪದ ರಾವಣನಿಂದ ಕೂದಲನ್ನು ಹಿಡಿದು ಎಳೆದಾಡಲ್ಪಟ್ಟಳು; ಅದು ಅವಳ ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಂತ್ಯವು ಸಂಭವಿಸುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ವೈದೇಹಿಯ ಅವಮಾನದಿಂದ, ಜಗತ್ತಿನ ಚರಾಚರ ಪ್ರಪಂಚವೆಲ್ಲ ಅಕ್ರಮದಿಂದ ತುಂಬಿತು, ಗಾಢ ಅಂಧಕಾರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಬೀಸಲಿಲ್ಲ, ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಮಂಕಾದವು; ದೇವತೆಗಳು ದಿವ್ಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸೀತೆಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ವಿಷಾದಿಸಿದರು. ಆಗ ಪಿತಾಮಹನು “ಕಾರ್ಯ ಸಿದ್ಧಿಯಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು; ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖ ಎರಡನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಸೀತೆಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಈಗ ರಾವಣನ ನಾಶವು ಖಚಿತ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ದಂಡಕಾರಣ್ಯದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಿಳಿದರು. ಆದರೆ ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು, ಸೀತೆಯು “ರಾಮಾ! ಲಕ್ಷ್ಮಣ!” ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವಳನ್ನು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹಾರಿದನು. ಹಳದಿ ರೇಷ್ಮೆ ಉಟ್ಟಿದ್ದ, ಬೆಳ್ಳಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸೀತಾ, ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ ಮೆರೆವ ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆ ಹಳದಿ ವಸ್ತ್ರವು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಿತ್ತು; ಸೀತೆಯು ರಾವಣನನ್ನು ಇನ್ನೂ ದೀಪ್ತಿಮಂತಗೊಳಿಸಿದಳು, ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹೊತ್ತಿರುವ ಪರ್ವತದಂತೆ. ಆ ಶುಭಸ್ವರೂಪಿಣಿಯ ದೇಹದಿಂದ ಸುಗಂಧಭರಿತವಾದ ಕೆಂಪು ಕಮಲದ ಹೂವುಗಳು ರಾವಣನ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತಾ ಹೋದವು. ಅವಳ ಹಳದಿ ವಸ್ತ್ರವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಿಗುರಿದ ಚಿನ್ನದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಕೆಂಪು ಮೋಡವು ಸೂರ್ಯಕಿರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭೆ ನೀಡಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ರಾವಣನ ಮೊಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಶುದ್ಧಮುಖವು ರಾಮನಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸದೆ, ದಂಡಕಾಂಡದ ಕಮಲವು ದಂಡವಿಲ್ಲದೆ ಇರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಸುಂದರ ಲಲಾಟ, ಚೆನ್ನಾದ ಕೂದಲು, ಕಮಲ ಹೃದಯದಂತೆ ಲಾಲಿತ್ಯಪೂರ್ಣವಾದ ಅವಳ ಮುಖವು, ನೀಲಿ ಮೋಡದ ಹಿಂದೆ ಮೂಡಿಬರುವ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನ ಮೊಲೆಯಲ್ಲಿ ನೆಟ್ಟಗಿರುವ ಅವಳ ಸುಂದರ ಮುಖವು, ಪ್ರಭಾಮಯವಾದ, ಕಲ್ಮಷವಿಲ್ಲದ ಹಲ್ಲುಗಳು, ಮೃದು ಕಣ್ಣುಗಳು ಇದ್ದು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಅಳುತ್ತಾ ಕಣ್ಣೀರು ಒರೆಸಿಕೊಂಡ ಅವಳ ಮುಖವು, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿತ್ತು; ಸೊಗಸಾದ ಮೂಗು, ಕೆಂಪು ತುಟಿಗಳಿಂದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿಯಾದ ರಾವಣನು ಅವಳ ಮುಖವನ್ನು ಕದಡಿ ಹಿಡಿದಾಗ, ರಾಮನಿಲ್ಲದೆ ಅವಳ ಮುಖವು ಹಗಲು ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸದೆ ಮಂಕಾಯಿತು. ಚಿನ್ನದಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಮೈಥಿಲಿ, ಕಪ್ಪು ದೇಹದ ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿಯನ್ನಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ನೀಲಿ ಆನೆಗೆ ಹೊತ್ತಿರುವ ಚಿನ್ನದ ಹಾರೆಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದಳು. ಜನಕನ ಪುತ್ರಿ, ಕಮಲದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು, ಹೊತ್ತಿರುವ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತಳಾಗಿ, ರಾವಣನಲ್ಲಿ ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು. ವೈದೇಹಿಯ ಆಭರಣಗಳ ಶಬ್ದದಿಂದ ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು ಗಂಭೀರವಾದ ಮೇಘದಂತೆ, ಶುದ್ಧವಾಗಿಯೂ ಕಪ್ಪಾಗಿಯೂ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಸೀತೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವಾಗ ಅವಳ ತಲೆಯಿಂದ ಹೂವುಗಳ ಮಳೆಯು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಭೂಮಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾ ಹೋದವು. ಆ ಹೂಗಳ ಮಳೆ, ರಾವಣನ ವೇಗದಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಚದುರಿ, ಮತ್ತೆ ಹತ್ತು ತಲೆಯವನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಂತಾಯಿತು. ವೈಶ್ರವಣನ ಸಹೋದರನ ಮೇಲೆ ಆ ಹೂಗಳ ಮಳೆ, ಪರ್ವತಶಿಖರದ ಮೇಲೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಹಾರೆಯಂತೆ ಬೀಳುತ್ತಿತ್ತು. ವೈದೇಹಿಯ ಕಾಲಿನಿಂದ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ವಳ್ಳಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಪಾದಸರಣಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಮರಗಳ ಮೃದುವಾದ ಚಿಗುರುಗಳಿಂದ ಅವಳ ಅಂಗಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದವು; ಅವಳು ಕಪ್ಪು ದೇಹದ ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದಳು, ಗಜಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಆನೆಗೆ ಹೊತ್ತಿರುವ ಚಿನ್ನದ ಹಾರೆಯಂತೆ. ವೈಶ್ರವಣನ ಸಹೋದರನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಾ, ತನ್ನದೇ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಸೀತೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು; ಆಕೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿರುವ ಮಹಾ ಉಲ್ಕೆಯಂತಿದ್ದಳು. ಅವಳ ಆಭರಣಗಳು ಬೆಂಕಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದವು, ಆಭರಣಗಳ ಗರ್ಜನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಆಕಾಶದಿಂದ ಬೀಳುವ ಮಂಕಾದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಂತೆ ಚದುರಿದವು. ತಾರಾಧಿಪತಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಹಾರವು ಅವಳ ವಕ್ಷಸ್ಥಲದ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಜಾರಿಬಿದ್ದು, ಭೂಮಿಗೆ ಬೀಳುವಾಗ ಗಂಗೆಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿತು. ಅಪಶಕುನ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಮರಗಳ ಪಲ್ಲವಗಳು ಕದಡಲ್ಪಟ್ಟು, ವಿವಿಧ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದವು; ಅವು “ಭಯಪಡಬೇಡ” ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರ್ಪಟ್ಟವು. ಕಮಲಗಳ ಪುಷ್ಪಗಳು ನಾಶವಾದವು, ಮೀನುಗಳು ಮತ್ತು ಜಲಚರಗಳು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಿದವು; ಅವು ನಿರಾಶೆಯಾದ ತಮ್ಮ ಗೆಳತಿಯಾದ ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ಮರುಳಾಗಿ ಶೋಕಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿಂಹಗಳು, ಹುಲಿಗಳು, ಜಿಂಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಕ್ಕಿಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಸೇರಿ, ಸೀತೆಯ ನೆರಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಕೋಪದಿಂದ ಓಡಿದವು.