ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಕ್ರೋಧಗೊಂಡ ರಾಕ್ಷಸ ರಾಜ ರಾವಣನನ್ನು ಜಟಾಯು ಪುನಃ ಪುನಃ ಹಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ರಾವಣನ ತುಟಿಗಳು ಕೋಪದಿಂದ ಕಂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವನು ತಡಕಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ವಿದೇಹಿಯನ್ನ ತನ್ನ ಎಡ ತೊಡೆಯ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ರಾವಣ, ಜಟಾಯುವನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಹೊಡೆಯಲು ಮುಂದಾಗಿದ್ದನು; ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಕೋಪದಿಂದ ಆವರಿತವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಜಟಾಯು, ಪಕ್ಷಿಗಳ ರಾಜನು, ಚಪಲವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, ತನ್ನ ಗಾಳಿಯಿಂದ ರಾವಣನ ಎಡಗೈಗಳ ಪತ್ತೆ ಹತ್ತನ್ನು ಹರಿದುಹಾಕಿದನು. ಆಗ ತಕ್ಷಣವೇ, ಹರಿದುಹಾಕಲಾದ ಆ ಕೈಗಳು, ವಿಷದ ಹೊಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹಾವಿನಂತೆ, ಮತ್ತೆ ಬೆಳೆದುಬಂದವು. ಇದನ್ನು ಕಂಡು, ದಶಮುಖ ರಾವಣ ಗರಗಸದಿಂದ ವಿದೇಹಿಯನ್ನು ಬದಿಗೆ ಹಾಕಿ, ತನ್ನ ಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಜಟಾಯುವನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಬಳಿಕ, ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳ ರಾಜ ನಡುವೆ ಕ್ಷಣಕಾಲ ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು; ಇಬ್ಬರೂ ಮಹಾ ಬಲಶಾಲಿಗಳು. ರಾಮನಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಜಟಾಯುವನ್ನು ರಾವಣ ತನ್ನ ಖಡ್ಗವನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಅವನ ಪंख, ಕಾಲು ಮತ್ತು ಬದಿಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಬಿಟ್ಟನು. ರಾಕ್ಷಸನ ಭೀಕರ ಕೃತಿಯಿಂದ ಪंखಗಳು ಕಡಿದಿದ್ದ ಜಟಾಯು, ಪ್ರಾಣ almost ತ್ಯಜಿಸಿ, ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದುಬಿಟ್ಟನು. ಜಟಾಯು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಮಡುವಾಗಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ವಿದೇಹಿ ದುಃಖದಿಂದ, ಆತ್ಮೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಂತೆ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಬಂದಳು. ಲಂಕಾ ರಾಜ ರಾವಣ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ಜಟಾಯುವನ್ನು ನೋಡಿದನು; ಅವನು ಕಪ್ಪು ಮೇಘದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನ ವಕ್ಷಸ್ಥಳ ಬಿಳಿಯಾಗಿ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿ, ವನವಿಕಾಸದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಶಬ್ದವಾಗಿರುವ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದನು. ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮುಖವಿರುವ ಸೀತಾ, ರಾವಣನ ಬಲದಿಂದ ಬಿದ್ದಿರುವ ಜಟಾಯುವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಜನಕನ ಪುತ್ರಿ ದುಃಖದಿಂದ ಅಳಲು ತೊಡಗಿದಳು. ಇದಾದ ಮೇಲೆ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಅರಣ್ಯಕಾಂಡದ ಐವತ್ತೆರಡನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಆಗ, ಸೀತಾ—ಸ್ತ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠಳು—ರಾವಣನಿಂದ ಬಲಾತ್ಕೃತವಾಗಿ ಹತ್ತಿರದ ಜಟಾಯುವನ್ನು ನೋಡಿದಳು; ಅವಳ ಮನಸ್ಸು ಆಳವಾದ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತ್ತು. ಮಾನವರಿಗೆ ಉಂಟಾಗುವ ಸುಖ-ದುಃಖಗಳಲ್ಲಿ, ಲಕ್ಷಣಗಳು, ಸ್ವಪ್ನಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳ ಕೂಗುಗಳು ಮತ್ತು ಅಶುಭ ಸೂಚನೆಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ. ರಾಮ, ನೀನು ನಿನಗೆ ಉಂಟಾದ ಮಹಾ ದುರಾದೃಷ್ಟವನ್ನು ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ; ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದವರೇ, ಜಾನುವಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪಕ್ಷಿ, ಕರುಣೆಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದನು, ಆದರೆ ನನ್ನ ದುಃಖದಿಂದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ. "ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸು, ಕಕುತ್ಸ್ಥ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ!" ಎಂದು ಭಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮಹಾನಾರಿ ಕೂಗಿದಳು, ಹತ್ತಿರವಿರುವವರು ಕೇಳಬಹುದು ಎಂಬ ಆಶಯದಲ್ಲಿ. ಅವಳು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಹಾರಿಬಂದ ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತಳಾಗಿ, ತೊಡಕಾಗಿದ್ದಂತೆ ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜ ರಾವಣ ವಿದೇಹಿಯ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದನು. ಸೀತಾ, ದೊಡ್ಡ ಮರಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿ ಬೆಸೆದ ಲತೆಯಂತೆ, "ಬಿಡು, ಬಿಡು!" ಎಂದು ಪುನಃ ಪುನಃ ಕೂಗುತ್ತಾ, ಮರಗಳನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು; ಆದರೆ ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜ ಅವಳನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಹಿಡಿದನು. "ರಾಮ! ರಾಮ!" ಎಂದು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೂಗುತ್ತಾ, ರಾಮನಿಂದ ದೂರವಿದ್ದ ವಿದೇಹಿಯನ್ನು, ಆ ಮರಣದಂತಹ ರೂಪವಿರುವ ರಾವಣ ಅವಳ ಕೂದಲನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಜೀವದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎತ್ತಿಕೊಂಡನು. ವಿದೇಹಿಯ ಮೇಲೆ ಹಿಂಸೆಯಾದಾಗ, ಚರಾಚರ ಜಗತ್ತು ನೀತಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಗDense Darkness ನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಬೀಸಲಿಲ್ಲ, ಸೂರ್ಯನ ತೇಜಸ್ಸು ಕಳೆದುಹೋಯಿತು; ದೇವತೆಗಳು, ದಿವ್ಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಸೀತೆಯನ್ನು ರಾವಣ ಹಿಡಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಆಗ, ಮಹಾತ್ಮ ಬ್ರಹ್ಮನು "ಕಾರ್ಯ ಸಂಪನ್ನವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು; ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖ ಎರಡನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಸೀತೆಯನ್ನು ರಾವಣ ಹಿಡಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಅವನು ಈಗ ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುವುದು ಎಂಬ ಭಾವನೆ ದಂಡಕವನದ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಬಂತು. ಆದರೆ ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜ ರಾವಣ, "ರಾಮ!" "ಲಕ್ಷ್ಮಣ!" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಿರುವ ಸೀತೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಏಳಿದನು. ಆ ರಾಜಕುಮಾರಿ, ಚಿನ್ನದಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಅಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಹಳದಿ ರೇಶ್ಮೆ ಉಡುಪು ಧರಿಸಿದ್ದಳು; ಮೋಡಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಹಳದಿ ಉಡುಪು ಹಾರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸೀತಾ ರಾವಣನನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಕಾಶಮಾನಗೊಳಿಸಿದಳು; ಬೆಂಕಿಯಂತೆ ಹೊತ್ತಿರುವ ಪರ್ವತದಂತೆ. ಆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಿದೇಹಿಯಿಂದ, ಸುಗಂಧಮಯ ಕೆಂಪು ಕಮಲದ ದಳಗಳು ರಾವಣನ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವಳ ಹಳದಿ ರೇಶ್ಮೆ ಉಡುಪು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣದಂತೆ ಕೆಂಪು ಮೇಘದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ರಾಮನಿಲ್ಲದೆ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ರಾವಣನ ಲಪದಲ್ಲಿ ತಲೆಯಿಟ್ಟು, ಅವಳ ಶುದ್ಧಮುಖವು ಕಮಲದ ದಂಡವಿಲ್ಲದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದ್ಭುತವಾದ ಭ್ರೂ, ಸುಂದರ ಕೂದಲು, ಕಮಲದ ಹೃದಯದಂತೆ ನಿರ್ದೋಷವಾದ ಮುಖವು, ನೀಲಿ ಮೋಡದ ಹಿಂದೆ ಮೂಡುವ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಅವಳ ಹೊಳೆಯುವ, ನಿರ್ದೋಷವಾದ ಬಿಳಿ ಹಲ್ಲುಗಳು, ಸುಂದರ ಕಣ್ಣುಗಳು, ರಾವಣನ ಲಪದಲ್ಲಿ ತಲೆಯಿಟ್ಟು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತಿತ್ತು. ಅಳುತ್ತಿದ್ದ ಮುಖ, ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಒರೆದು, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ, ಸುಂದರ ನಾಕು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ತುಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಚಿನ್ನದ ಹೊಳಪಿನಲ್ಲಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನು ಆ ಮುಖವನ್ನು ಕಂಪಿಸಿದಾಗ, ರಾಮನಿಲ್ಲದೆ, ಅದು ದಿನದಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಚಿನ್ನದ ವರ್ಣದ ಮೈಥಿಲಿ, ಕಪ್ಪು ದೇಹದ ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ನೀಲಿ ಆನೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿನ್ನದ ಬಟ್ಟೆ ಹೊಡೆಯುವಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಜನಕನ ಪುತ್ರಿ, ಚಿನ್ನದಂತೆ ಕಮಲದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವಳಾಗಿ, ರಾವಣನಲ್ಲಿ lightning cloud ಗೆ ಸೇರುವಂತೆ, ಹೊಳೆಯುವ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತಳಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು. ವಿದೇಹಿಯ ಆಭರಣಗಳ ಶಬ್ದದಿಂದ, ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನು ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಗಾಢವಾಗಿ, ಗುಡುಗು ಮಾಡುವ ಮೋಡದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವಳ ತಲೆಯಿಂದ ಬೀಳುವ ಹೂವುಗಳ ಮಳೆ, ಸೀತಾ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಭೂಮಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದವು. ರಾವಣನ ವೇಗದಿಂದ ಹರಡಿದ ಆ ಹೂಗಳ ಮಳೆ, ಪುನಃ ದಶಮುಖನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು. ಅವಳಿಂದ ಬೀಳುವ ಹೂಗಳ ಮಳೆ, ವೈಶ್ರವಣನ ಸಹೋದರ ರಾವಣನ ಮೇಲೆ, ಉನ್ನತ ಮೇರು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಹಾರೆಯಂತೆ ಬೀಳುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಜಟಾಯು, ರಾವಣನ ಕ್ರೂರತೆಯ ಮಧ್ಯೆ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದವು; ದೇವತೆಗಳು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಪ್ರಕೃತಿ—all watched, knowing destiny was moving forward.