ರಾವಣನೆ, ನೀನು ಸ್ನೇಹಿತರು, ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಸಚಿವರು, ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿ, ವಿಷವನ್ನು ನೀರು ಎಂದು ಕುಡಿಯುತ್ತಿರುವೆ. ನೀನು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹಸಿವಿನಿಂದಿರುವಂತೆ ಇದನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿರುವೆ. ತನ್ನ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಫಲವನ್ನು ಅರಿಯದ, ವಿವೇಕವಿಲ್ಲದವರು ಶೀಘ್ರವೇ ನಾಶವಾಗುತ್ತಾರೆ; ನೀನೂ ಹಾಗೆಯೇ ನಾಶವಾಗುವೆ. ಕಾಲದ ಪಾಶದಲ್ಲಿ ನೀನು ಬಂಧಿತನಾಗಿರುವೆ; ಅದರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗುವೆ? ಆಮಿಷಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿರುವ ಮೀನಿನಂತೆಯೇ, ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವೆ. ಓ ರಾವಣಾ, ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದ ರಘುವಂಶದ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು, ನೀನು ಈ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದುದನ್ನು ಅಥವಾ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀನು ಮಾಡಿದ ಈ ಕೃತ್ಯವು, ಭಯಾನಕವಾಗಿದ್ದು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ದೂಷಿತವಾಗಿದೆ; ಇದು ವೀರರ ಮಾರ್ಗವಲ್ಲ, ಕಳ್ಳರ ಮಾರ್ಗ. ನೀನು ನಿಜವಾದ ವೀರನಾಗಿದ್ದರೆ, ಹೋರಾಡು! ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ನಿಲ್ಲು, ರಾವಣಾ. ನಿನ್ನ ಸಹೋದರ ಖರನನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಡೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಹಾಗೆಯೇ ನೀನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವೆ. ಮರಣ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾನವನು ಮಾಡುವ ಪಾಪಮಯ ಕಾರ್ಯಗಳು ಅವನ ನಾಶವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರುತ್ತವೆ; ನೀನು ಈಗ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಕೂಡ ಅದೆ ರೀತಿಯದು. ಯಾರು ತಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಯ ಫಲವಾಗಿ ಪಾಪವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? ಲೋಕನಾಥನಾದ ಸ್ವಯಂಭುವಾದ ದೇವರೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಶುಭವಚನಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ಬಳಿಕ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಜಟಾಯು ಹತ್ತಿರದ ಹತ್ತಿರ ಹಾರಿ, ದಶಮುಖ ರಾವಣನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದನು. ಜಟಾಯು ತನ್ನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ನಖಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ರಾವಣನನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡನು, ಹೇಗೆ熟 elephant-ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವ ಮಾವುತನು ಕ್ರೂರ ಹಸ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಹರಿಸುವನೋ ಹಾಗೆ. ಜಟಾಯು ತನ್ನ ಚುಂಚಿನಿಂದ ರಾವಣನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಒತ್ತಿ, ನಖಗಳಿಂದ ಹರಿತವಾಗಿ ಕಿತ್ತು, ತನ್ನ ಪಂಖಗಳು, ಚುಂಚು, ನಖಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅವನ ಕೂದಲನ್ನೂ ಹರಿಯಲು ಆರಂಭಿಸಿದನು. ಈ ರೀತಿ ಗರುಡ ರಾಜನಿಂದ ಪುನಃ ಪುನಃ ಹಿಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಾಕ್ಷಸನಾದ ರಾವಣನ ತುಟಿಗಳು ಕೋಪದಿಂದ ನಡುಗಿದವು; ಅವನು ಕಂಪಿಸಿದನು. ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಎಡ ತೊಡೆಯ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು, ರಾವಣನು ನೋವಿನಿಂದ ನರಳುತ್ತಿದ್ದ ಜಟಾಯುವನ್ನು ತನ್ನ ಕರದಿಂದ ಹೊಡೆದನು, ಕೋಪದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ತುಂಬಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಆದರೂ, ಪಕ್ಷಿರಾಜ ಜಟಾಯು ಅವನ ಹಲ್ಲನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ, ತನ್ನ ಚುಂಚಿನಿಂದ ರಾವಣನ ಎಡಭಾಗದ ಹತ್ತು ಭುಜಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಿದನು. ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆ ಭುಜಗಳು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲೇ ಮತ್ತೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ, ವಿಷದ ಹರಿವಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಹೂಳಿನಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಹಾವಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು. ಆಮೇಲೆ, ಕೋಪದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ದಶಮುಖನು ಸೀತೆಯನ್ನು ಬದಿಗೆ ತಳ್ಳಿ, ಜಟಾಯುವನ್ನು ತನ್ನ ಕೈ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ನಂತರ, ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿರಾಜನ ನಡುವೆ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು; ಇಬ್ಬರೂ ಅತ್ಯಂತ ಬಲಶಾಲಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ರಾಮನಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಜಟಾಯುವನ್ನು ನೋಡಿದ ರಾವಣನು ತನ್ನ ಖಡ್ಗವನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಜಟಾಯುವಿನ ಪಂಖ, ಕಾಲು, ಪಾರ್ಶ್ವಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ರಾಕ್ಷಸನ ಭಯಾನಕ ಕೃತಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಪಂಖಗಳು ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಹಾ ಗಿಡುಗ ಜಟಾಯು, ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸುವ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು. ಜಟಾಯು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ತದಿಂದ ತೊಯ್ದು ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ವೈದೇಹಿ ದುಃಖದಿಂದ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ತನ್ನ ಬಂಧುವಿನಂತೆ ಓಡಿ ಹೋದಳು. ಲಂಕಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ಜಟಾಯುವನ್ನು, ಕಪ್ಪು ಮೇಘದಂತೆ, ಬೆಳಗಿನ ಹೊಳಪಿಲ್ಲದ ಎದೆ ಮತ್ತು ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿ ಶಾಂತವಾದಂತೆ ನೋಡಿದನು. ಆಗ ಸೀತೆಯು, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮುಖದಿಂದ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ, ರಾವಣನ ಬಲದಿಂದ ಸೋತ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಜನಕನ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿ ಆಕ್ರಂದಿಸಿದಳು. ಇದೀಗ, ಪವಿತ್ರ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಅರಣ್ಯಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಐವತ್ತೆರಡನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳು. ಅನಂತರ, ಸ್ತ್ರೀಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠಳಾದ ಸೀತೆಯು, ಪಕ್ಷಿರಾಜ ಜಟಾಯುವನ್ನು ರಾವಣನು ವಧಿಸಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಆಳವಾದ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಶೋಕವಾಡಿದಳು. ಪುರುಷರಿಗೆ ಸಿಗುವ ಸುಖ-ದುಃಖಗಳಲ್ಲಿ, ಶಕುನ, ಲಕ್ಷಣ, ಕನಸು, ಪಕ್ಷಿಗಳ ಕೂಗುಗಳೆಲ್ಲಾ ಕಾಣುತ್ತವೆ. ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೂ, ರಾಮಾ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಮಹಾ ದುರ್ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ಅರಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ; ಕಕುತ್ಸ್ಥನಂದನನೇ, ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಓಡಾಡುತ್ತಿವೆ. ಈ ಪಕ್ಷಿ, ದಯೆಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದ, ಈಗ ನನ್ನ ದುರ್ಭಾಗ್ಯದಿಂದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ. "ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸು, ಓ ಕಕುತ್ಸ್ಥ, ಓ ಲಕ್ಷ್ಮಣ!" ಎಂದು ಭಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸೀತೆಯು, ಹತ್ತಿರವಿರುವವರು ಕೇಳಬಹುದು ಎಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಆಕ್ರಂದಿಸಿದಳು. ಅವಳು ಅಲಂಕೃತವಾದ ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳು ಗೊಂದಲಗೊಂಡ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ತ್ಯಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟವಳಂತೆ ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು ವೈದೇಹಿಯ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದನು. ಮಹಾ ಮರಗಳಿಗೆ ತಂಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಬಳ್ಳಿಯಂತೆ, ಅವಳು ಮರಗಳನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, "ಬಿಡು, ಬಿಡು!" ಎಂದು ಪುನಃ ಪುನಃ ಅಳುತ್ತಿದ್ದಳು; ಆದರೆ ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿ ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ "ರಾಮಾ! ರಾಮಾ!" ಎಂದು ಕೂಗಿ, ರಾಮನಿಂದ ವಿಯೋಗವನ್ನನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅವಳನ್ನು, ಯಮದಂತಿರುವ ಆ ರಾವಣನು ಕೂದಲಿನಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಜೀವಾಂತ್ಯದಂತೆ ಎಳೆದನು. ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಹೀಗೆ ಅಪಹರಿಸಿದಾಗ, ಜಗತ್ತಿನ ಚರಾಚರಗಳು ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟವಾಗಿದವು, ದಟ್ಟವಾದ ಅಂಧಕಾರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದವು. ಅಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಬೀಸದೆ, ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು; ದೇವತೆಗಳು ದಿವ್ಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸೀತೆಯ ಅಪಹರಣವನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವಧೂತ ಬ್ರಹ್ಮನು "ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು; ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖ ಎರಡನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಸೀತೆಯ ಅಪಹರಣವನ್ನು ಕಂಡು, ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಈಗ ರಾವಣನ ನಾಶವು ಖಚಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯದ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಿಳಿದರು. ಆದರೂ, ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು, ಸೀತೆಯು "ರಾಮಾ! ಲಕ್ಷ್ಮಣ!" ಎಂದು ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಏರಿದನು. ಅವಳ ಅಂಗಗಳು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಚಿನ್ನದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದು, ಹಳದಿ ರೇಷ್ಮೆ ಧರಿಸಿದ್ದಳು, ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳ ಹಳದಿ ವಸ್ತ್ರವು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಾ, ಸೀತೆಯು ರಾವಣನನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಪ್ರಕಾಶಮಾನಗೊಳಿಸಿದಳು; ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿರುವ ಪರ್ವತದಂತೆ. ಆ ಮಹಾ ಶುಭವಂತಿಯಾದ ಸೀತೆಯಿಂದ, ಸುಗಂಧಯುಕ್ತ ಕೆಂಪು ಕಮಲದ ಹೂವಿನ ರೇಖೆಗಳು ರಾವಣನ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವಳ ಹಳದಿ ರೇಷ್ಮೆ ವಸ್ತ್ರವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಾ, ಚಿನ್ನದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು; ಅದು ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿಯ ಕೆಂಪು ಮೋಡದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು.