ಮಾರೀಚನು ತನ್ನ ಜೀವ ಶೇಷವಾಗಿರುವಾಗ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕವಾದ ಕೂಗು ಹಾಕಿದನು; ಸಾಯುವ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವನು ಆ ಮೃಗರೂಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು. ರಾಕ್ಷಸನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಸೀತೆಯನ್ನು ಏಕೆಳೆಯಲ್ಲಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಿದನು, ಹೀಗಾಗಿ ರಾವಣನು ಅವಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದು ಅವನ ಉದ್ದೇಶ. ಸಮಯವು ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತ ಮಾರೀಚನು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ರಾಮಚಂದ್ರನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿ, “ಹಾಯ್ ಸಿತೆ! ಲಕ್ಷ್ಮಣ!” ಎಂದು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕೂಗಿ ಹಾಕಿದನು. ಅಪ್ರತಿಮವಾದ ಬಾಣದಿಂದ ಪ್ರಾಣಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಮೃಗರೂಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ರಾಕ್ಷಸರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿದನು. ಭಾರೀ ದೇಹದ ಮಾರೀಚನು ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು; ಭಯಾನಕವಾದ ಆ ರಾಕ್ಷಸನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ರಾಮನು ಕಂಡನು. ಅವನು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿ, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಆ ದೇಹವನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಮನ ಮನಸ್ಸು ಸೀತೆಯ ಕಡೆಗೆ ಹೋಯಿತು; ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಅವನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡನು. “ಇದು ಮಾರೀಚನ ಮಾಯೆ ಎಂದು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದ್ದನು; ಅದು ಇಂದು ನನಗೆ ಸತ್ಯವಾಯಿತು—ಮಾರೀಚನು ನನ್ನಿಂದ ಹತಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ,” ಎಂದು ರಾಮನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು. ಮಾರೀಚನು “ಹಾಯ್ ಸಿತೆ! ಲಕ್ಷ್ಮಣ!” ಎಂದು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕೂಗಿ ಪ್ರಾಣ ಬಿಟ್ಟನು; ಆ ಕೂಗು ಸೀತೆಯ ಕಿವಿಗೆ ಬಿದ್ದರೆ ಏನು ಆಗಬಹುದು ಎಂಬ ಆತಂಕ ರಾಮನನ್ನು ಕಾಡಿತು. “ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೊರಟುಹೋಗುವನು, ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಸೆ ಉಂಟಾದಾಗ,” ಎಂದು ರಾಮನು ಚಿಂತಿಸಿದನು; ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ರಾಮನ ರೋಮಾಂಚನ ಉಂಟಾಯಿತು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಆತಂಕದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಭಯವು ರಾಮನನ್ನು ಆವರಿಸಿತು; ಮೃಗರೂಪದ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಕೊಂದು ಆ ಭಯಾನಕ ಕೂಗನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಅವನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಭಯವಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಂದು ಚಿರತೆಹುಲಿ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿ ಅದರ ಮಾಂಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ರಾಮನು ಜಾನಸ್ಥಾನದ ಕಡೆಗೆ ಆತುರದಿಂದ ಹೊರಟನು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಆ ದುಃಖಭರಿತವಾದ ಕೂಗು ತನ್ನ ಪತಿಯದ್ದೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದ ಸೀತೆಯು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ, “ನೀನು ಹೋಗಿ ರಾಮನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. “ನನ್ನ ಜೀವಕ್ಕೆ ಭದ್ರತೆ ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ಹೃದಯವೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿಲ್ಲ; ದುಃಖದಿಂದ ಕೂಗುತ್ತಿರುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತುಂಬಾ ಅಲುಗಿಸಿದೆ,” ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. “ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೂಗುತ್ತಿರುವ ನಿನ್ನ ಅಣ್ಣನನ್ನು ನೀನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು; ಅವನು ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ನೀನು ಬೇಗ ಹೋಗು,” ಎಂದು ಸೀತೆಯು ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು. “ಅವನು ರಾಕ್ಷಸರ ವಶವಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಗಂಡಮೃಗ ಸಿಂಹಗಳ ನಡುವೆ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿದಂತೆ.” ಆದರೆ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ತನ್ನ ಅಣ್ಣನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಆಗ ಜಾನಕನ ಪುತ್ರಿ ಚಿಂತೆಗೊಂಡು, “ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಮಗನೆ, ನೀನು ಸ್ನೇಹಿತನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರೂ, ನಿನ್ನ ನಡೆ ಅಣ್ಣನಿಗೆ ಶತ್ರುವಿನಂತಿದೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. “ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೀನು ಅಣ್ಣನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗದೆ ಇದ್ದರೆ, ಲಕ್ಷ್ಮಣಾ, ನಿನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ರಾಮನ ನಾಶವೇ, ಅದು ನನ್ನ خاطرವಾಗಿರಬಹುದು.” “ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಆಸೆಯಿಂದ ನೀನು ರಾಮನ ಹಿಂಬಾಲಿಸದೆ ಇದ್ದೀಯೆ; ಅವನ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ನೀನು ಸಂತೋಷ ಪಡುತ್ತೀಯೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ, ನಿನಗೆ ಅಣ್ಣನ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿ ಇಲ್ಲ,” ಎಂದು ಸೀತೆಯು ಆರೋಪಿಸಿದಳು. “ಅವನನ್ನು ಕಾಣದೆ ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಇರುವೆ; ನಾನು ಅವನಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯಿಂದಿರುವಾಗ ಅವನಿಗೆ ಅಪಾಯವಾದರೆ ನನ್ನ ಸ್ಥಿತಿ ಏನು?” ಎಂದು ಅವಳು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಳು. “ನೀನು ಮುಖ್ಯ ರಕ್ಷಕರಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾಗ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದಕ್ಕೆ ಅರ್ಥವೇನು?” ಎಂದು ದುಃಖಭರಿತವಾಗಿ, ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವೈದೇಹಿಯು ಹೇಳಿದಳು. ಆಗ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದ ಸೀತೆಗೆ, “ಅವನನ್ನು ನಾಗರು, ಅಸುರರು, ಗಂಧರ್ವರು, ದೇವತೆಗಳು, ದಾನವರು ಅಥವಾ ರಾಕ್ಷಸರು ಯಾರೂ ಸೋಲಿಸಲಾರರು,” ಎಂದು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಶುರುಮಾಡಿದನು. “ವೈದೇಹಿಯೆ, ನಿನ್ನ ಪತಿಯನ್ನು ದೇವತೆಗಳು, ಮಾನವರು, ಗಂಧರ್ವರು, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಯಾರೂ ಸೋಲಿಸಲಾರರು ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ,” ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದರು. “ರಾಕ್ಷಸರು, ಪಿಶಾಚಿಗಳು, ಕಿನ್ನರರು, ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ದಾನವರು ಯಾರೂ ರಾಮನ ಜೊತೆ ಸಮರದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಲಾರರು; ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸಮನಾದ ರಾಮನು ಅಜೇಯನು,” ಎಂದು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ವಿವರಿಸಿದನು. “ರಾಮನಿಲ್ಲದೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಈ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಿಡಲಾಗದು; ಅವನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಲಿಷ್ಠರೂ ಎದುರಿಸಲಾರರು,” ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು. “ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ದೇವತೆಗಳೇ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರೂ ಅವನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲಾಗದು. ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶಾಂತಪಡಿಸು, ದುಃಖವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು,” ಎಂದು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದನು. “ನಿನ್ನ ಪತಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆ ಮೃಗವನ್ನು ಬಲಿ ಮಾಡಿ ಹಿಂದಿರುಗುವನು; ನೀನು ಕೇಳಿದ ಧ್ವನಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವನದ್ದಲ್ಲ, ಅದು ದೇವರದ್ದೂ ಅಲ್ಲ,” ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದನು. “ಅದು ರಾಕ್ಷಸದ ಮಾಯೆ, ಗಂಧರ್ವನಗರದಂತೆ; ವೈದೇಹಿಯೆ, ಮಹಾತ್ಮ ರಾಮನು ನಿನ್ನನ್ನು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದಾನೆ,” ಎಂದು ಅವನು ನೆನಪಿಸಿದನು. “ಸುಂದರಿ, ರಾಮನು ನನಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಗದು; ಈಗ ನಾವು ಈ ರಾತ್ರಿಚರರಿಗೆ ಶತ್ರುಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ,” ಎಂದನು. “ಖರನು ಹತರಾದ ನಂತರ, ಜಾನಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಧೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸರು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,” ಎಂದು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ವಿವರಿಸಿದನು. “ವೈದೇಹಿಯೆ, ನೀನು ಈ ಹಿಂಸಾಚಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡ,” ಎಂದು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಹೇಳಿದಾಗ, ಸೀತೆಯು ಕೋಪದಿಂದ, ರಕ್ತವರ್ಣದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ನೋಡಿದಳು. ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸತ್ಯವಂತನಾಗಿದ್ದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಸೀತೆಯು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು, “ನೀನು ನೀಚ, ನಿರ್ದಯ, ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ಕುಲಕ್ಕೆ ಕಳಂಕವಾದವನೇ.” “ನೀನು ರಾಮನ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಪಡುತ್ತೀಯೆ; ಅವನಿಗೆ ಅಪಾಯವಾಗಿರುವಾಗ ನೀನು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತೀಯೆ,” ಎಂದು ಅವಳು ಆರೋಪಿಸಿದಳು. “ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ನಡುವೆ ದುಷ್ಟತೆ ಹುಟ್ಟುವುದು ಅಚ್ಚರಿಯಲ್ಲ, ಲಕ್ಷ್ಮಣಾ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿನ್ನಂಥ ಕ್ರೂರ, ಸದಾ ಮೋಸಗೊಳ್ಳುವವರಲ್ಲಿ,” ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. “ನೀನು ರಾಮನ ಜೊತೆ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿರುವುದು ನನ್ನ خاطرವಾಗಿರಬಹುದು, ಅಥವಾ ಭರತನಿಂದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರಬಹುದು,” ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. “ಆದರೂ, ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಮಗನೇ, ಇದು ನಿನಗೂ ಭರತನಿಗೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗದು; ನೀಲಿ ಕಮಲದಂತೆ ಇರುವ ರಾಮನನ್ನು ಪತಿಯಾಗಿ ಪಡೆದ ಮೇಲೆ ನಾನು ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ಬಯಸುವುದೇನು?” “ನಿನ್ನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲೇ ರಾಮನಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸುವೆನು,” ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದಳು. “ರಾಮನಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರವೂ ಬದುಕಲಾಗದು,” ಎಂದು ಸೀತೆಯು ಕಠಿಣ, ರೋಮಾಂಚನ ಉಂಟುಮಾಡುವ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು. ಆಗ ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹ ಹೊಂದಿದ್ದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, “ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯ, ನೀನು ನನಗೆ ದೇವಿಯಂತೆ,” ಎಂದು ಸೀತೆಗೆ ಹೇಳಿದನು.