ದಶಮುಖ ರಾವಣನು, ಬಿಳಿ ಚಾಮರ ಮತ್ತು ಛತ್ರದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನಾಗಿ, ಮೃದುವಾದ ವಜ್ರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನು ಬಿಸಿ ಬಂಗಾರದ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ. ಹತ್ತು ತಲೆಗಳು, ಇಪ್ಪತ್ತು ಕೈಗಳು, ಅದ್ಭುತವಾದ ರೂಪವಿದ್ದ ಈ ದೇವತೆಗಳ ಶತ್ರು, ಋಷಿಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು, ಹತ್ತು ಶಿಖರಗಳಿರುವ ಪರ್ವತದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದ್ದನು. ತಾನೇ ಇಚ್ಛಿಸಿದಂತೆ ಚಲಿಸುವ ರಥದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿ ಆ ರಾವಣನು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮಿಂಚುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮೇಘದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಪರ್ವತಗಳು, ಸಾಗರಗಳು ಹಾಗೂ ಕರಾವಳಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾ, ವಿವಿಧ ಹೂವಿನ ಮರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸಾವಿರಾರು ಮರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಸುಂದರವಾದ, ತಂಪಾದ ಹಾಗೂ ಶುಭಕರವಾದ ನೀರಿನ ತಳಪಾಯಗಳು, ಯಜ್ಞ ವೇದಿಗಳಿರುವ ವಿಶಾಲ ಆಶ್ರಮಗಳು ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಬಂತು. ಅವುಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದವು ಬಾಳೆ ಗಿಡಗಳ ತೋಟಗಳು, ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ತೆಂಗಿನ ಮರಗಳು, ಸಾಲ, ತಾಳ, ತಮಾಲ ಮುಂತಾದ ಹೂವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮರಗಳು. ಅಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ನಿಯಮಿತ ಆಹಾರ ಸೇವನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಗಳು, ಸಾವಿರಾರು ನಾಗ, ಸುಪರ್ಣ, ಗಂಧರ್ವ, ಕಿನ್ನರರು ಇದ್ದರು. ಕಾಮವನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ಸಿದ್ಧರು, ಚಾರಣರು, ಆಜರು, ವೈಖಾನಸರು, ಮಾಷರು, ವಾಲಖಿಲ್ಯರು, ಮರೀಚಿಪರು ಕೂಡ ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪಾವನಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲದೆ, ದಿವ್ಯಾಭರಣ ಮತ್ತು ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಪ್ಸರಸಗಳು ಸಾವಿರಾರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಕಲಾ-ವಿನೋದಗಳಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತರಾಗಿ, ಸುತ್ತಲೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದರು. ದೇವತೆಗಳ ಪತ್ನಿಯರು ಕೂಡ ಅಲ್ಲಿ ರಾವಣನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸುರರು, ಅಮೃತವನ್ನು ಸೇವಿಸುವವರಾಗಿ, ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸದಾ ಭೇಟಿನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಹಂಸಗಳು, ಕ್ರೌಂಚಗಳು, ನೀರಿನ ಹಕ್ಕಿಗಳು, ಸರಸ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು. ಮೃದುವಾದ ವಜ್ರದ ಕಲ್ಲುಗಳು, ಸಾಗರದ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಆ ಪ್ರದೇಶವು ದಟ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಎಲ್ಲೆಡೆ ವಿಶಾಲವಾದ, ಶ್ವೇತ ವರ್ಣದ ವಿಮಾನಗಳು ದಿವ್ಯ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು; ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಗಾನಗಳ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಆಕಾಶ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಕುಬೇರನ ಸಹೋದರನಾದ ರಾವಣನು, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದ ಗಂಧರ್ವರು ಮತ್ತು ಅಪ್ಸರಸರನ್ನು, ಸ್ವೇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ನೋಡಿದನು. ಅಲ್ಲದೆ, ಸಾವಿರಾರು ಸುಗಂಧದ ರಕ್ತ ಹರಿಯುವ ಚಂದನವನಗಳು ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಬಂತು. ಉತ್ತಮವಾದ ಅಗರು, ತಕ್ಕೋಳ, ಜಾತಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನಿತರ ಸುಗಂಧ ಫಲಮರಗಳ ಕಾಡುಗಳು ಕೂಡ ಅವನು ಕಂಡನು. ತಮಾಲ ಹೂಗಳು, ಮರಿಚದ ಕಾಡುಗಳು, ನದಿತೀರದಲ್ಲಿ ಒಣಗುತ್ತಿದ್ದ ಮುತ್ತುಗಳ ಗುಚ್ಚಗಳು ಅವನಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅದ್ಭುತವಾದ ಪರ್ವತಗಳು, ಪಾದರಸದ ಗುಡ್ಡಗಳು, ಬಂಗಾರ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಶಿಖರಗಳು ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಬಂತು. ಆಕರ್ಷಕವಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನೀರುಹಳ್ಳಿಗಳು, ಧನ-ಧಾನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತವಾದ ಭೂಮಿ, ಅಪರೂಪದ ಸೌಂದರ್ಯದ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವು. ಎಲ್ಲೆಡೆ ಆನೆಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ರಥಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ನಗರಗಳು, ಸಮತಟ್ಟಾದ, ಹಸಿರು ಹೊಲಗಳು, ಮೃದುವಾದ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಮುದ್ದಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ರಾವಣನು ನೋಡಿದನು. ಸಿಂಧುರಾಜನ ಜಲಾಶಯಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ವರ್ಗದಂತಹ ಒಂದು ಸ್ಥಳ ಅವನು ಕಂಡನು; ಅಲ್ಲಿ ಮೋಡದಂತೆ ಕಪ್ಪಾಗಿರುವ, ಋಷಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ವಟವೃಕ್ಷವೊಂದಿತ್ತು. ಆ ಮರದ ಶಾಖೆಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದಿಕ್ಕಿಗೂ ನೂರು ಯೋಜನ ದೂರವರೆಗೆ ಹರಡಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಆ ಮರದಿಂದ ಒಂದು ಆನೆ ಮತ್ತು ದೇಹದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾದ ಕಚ್ಛಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು. ಆಹಾರದಿಗಾಗಿ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಗರುಡನು ಆ ಶಾಖೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಆ ಹಕ್ಕಿಯ ಭಾರದಿಂದ ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪಕ್ಷಿ ಆ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಒಡೆದನು. ಆ ದಟ್ಟವಾದ ಎಲೆಗಳ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ ವೈಖಾನಸ, ಮಾಷ, ವಾಲಖಿಲ್ಯ, ಮರೀಚಿಪ ಮುಂತಾದ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಗಳು ಕೂಡಿದ್ದರು. ಆ ಋಷಿಗಳು, ಧೂಪದಂತೆ ಬಿಳಿಯಾಗಿದ್ದ ಆ ಮಹಾತ್ಮರು, ಆಡುಗಳಂತೆ ಕಂಡುಬಂದರು. ಅವರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಗರುಡನು ಆ ನೂರು ಯೋಜನ ಉದ್ದದ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹಾರಿದನು. ಆ ಶಾಖೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಆನೆ ಮತ್ತು ಕಚ್ಛಪವನ್ನು ಕೂಡ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಒಬ್ಬ ಕಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಧರ್ಮಪರನಾದ ಗರುಡನು ಆ ಮಾಂಸವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದನು. ಆ ಶಾಖೆಯಿಂದ ನಿಷಾದರ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪಕ್ಷಿ, ಮಹಾತ್ಮ ಋಷಿಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ, ಅಪಾರವಾದ ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಆ ಆನಂದದಿಂದ ಅವನ ಬಲವು ದ್ವಿಗುಣಗೊಂಡಿತು; ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಮೃತವನ್ನು ತರುವ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಧನದ ದೇವತೆಯ ಸಹೋದರನಾದ ರಾವಣನು ಸುಪರ್ಣನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಮಹಾತ್ಮ ಋಷಿಗಳಿಂದ ಪಾವನಗೊಂಡ ಸುಭದ್ರವೃಕ್ಷವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಸಾಗರದ ಅತ್ತಪಕ್ಕವನ್ನು ದಾಟಿ, ನದಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಿ, ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ, ಪವಿತ್ರವಾದ, ಸುಂದರವಾದ ಅರಣ್ಯದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಕೃಷ್ಣಾಜಿನ ಧರಿಸಿದ, ಜಟಾಧಾರಿ, ನಿಯಮಿತ ಆಹಾರ ಸೇವನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ರಾಕ್ಷಸ ಮಾರಿೀಚನನ್ನು ರಾವಣನು ಕಂಡನು. ರಾವಣನು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಮಾರಿೀಚನು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಸತ್ಕಾರ ಮಾಡಿದನು. ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರಿನಿಂದ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿ, ಮಾರಿೀಚನು ರಾವಣನಿಗೆ ಅವನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕೇಳುವಂತೆ ಮಾತಾಡಿದನು: "ಓ ಲಂಕಾಧಿಪತಿ, ರಾಜಾ, ನಿನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೆ? ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಮತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿ ಬರುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು?" ಮಾರಿೀಚನು ಹೀಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ, ವಾಗ್ಮಿಯಾದ ರಾವಣನು ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಇದೀಗ, ಪವಿತ್ರ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಆರಣ್ಯಕಾಂಡದ ಮೂವತ್ತಾರುನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳು. ರಾವಣನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಮಾರಿೀಚಾ, ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸು; ನಾನು ದುಃಖದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಬಾಧೆಯಲ್ಲಿರುವವನಿಗೆ ನೀನು ಪರಮ ಆಶ್ರಯ." "ನೀನು ಜನಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಖರನು, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ದೂಷಣನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಶೂರ್ಪಣಖಾ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." "ಅಲ್ಲದೆ, ತ್ರಿಶಿರಾ ಎಂಬ ಬಲಶಾಲಿ ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕ ರಾಕ್ಷಸನು, ಹಾಗೂ ಅನೇಕ ಶೂರವಾದ, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತರಾದ ರಾತ್ರಿಚರರು ಕೂಡ ಇದ್ದಾರೆ." "ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಆ ರಾಕ್ಷಸರು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾ, ಆ ಮಹಾವನದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಋಷಿಗಳನ್ನು ಕಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." "ಖರನ ಆಜ್ಞಾಪಾಲಕರಾದ, ಭಯಂಕರ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತರಾದ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ರಾಕ್ಷಸರು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.