ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮುಂತಾದ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಗಳು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಆಸ್ತ್ರಗಳು ಹಲವು ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಲಿದ್ದವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಮನು, ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಹರ್ಷಭರಿತಮುಖದಿಂದ, ಜಲವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದನು. ಆಗ ಸಾವಿರ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪವಿತ್ರ ಸೂರ್ಯನು ಶರದೃತುವಿನಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದನು. ಕುಶಿಕಪುತ್ರನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿ, ಮೂವರು ಸರಯೂ ನದಿಯ ತಟದಲ್ಲಿ ಆ ರಾತ್ರಿ ಅತೀ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ದಶರಥನ ಇಬ್ಬರು ಧೀರ ಪುತ್ರರು, ಗಿಡದ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಅವರ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದನು. ಆ ರಾತ್ರಿ ಆ ಸಂತೋಷವೇ ಬೆಳಗಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಪವಿತ್ರ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಬಾಲಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಎಂದು ಕೇಳಿ. ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಎಲೆಗಳ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದ ಕಕುತ್ಸ್ಥನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು: ‘‘ಅಯ್ಯೋ ರಾಮಾ, ಕೌಸಲ್ಯೆಯ ಪುತ್ರನೇ, ಪುಣ್ಯವಂತನಾದ ನೀನು, ಪ್ರಭಾತವೇಳೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ. ಏಳು, ಪುರುಷಸಿಂಹನೇ, ದೈನಂದಿನ ದೈವಿಕ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.’’ ಮಹರ್ಷಿಯ ಉದಾರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರರು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಜಲ ಅರ್ಪಿಸಿ, ಪರಮ ಜಪಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ಪ್ರಭಾತಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಆ ಮಹಾಬಲಿಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಗೆ ವಂದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾದರು. ಅವರು ಪ್ರಯಾಣ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಸರಯೂ ನದಿಯ ಪವಿತ್ರ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ ದಿವ್ಯವಾದ, ತ್ರಿಪಥಗಾ ಎಂಬ ನದಿಯನ್ನು ಕಂಡರು. ಅಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪರಮ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಪಾವನಾತ್ಮರಾದ ಋಷಿಗಳ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಆ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಕಂಡಾಗ, ರಘುವಂಶದ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಮಹಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದರು: ‘‘ಇದು ಯಾರ ಆಶ್ರಮ? ಇಲ್ಲಿ ಯಾರು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ? ಮಹರ್ಷೇ, ನಮ್ಮ ಕುತೂಹಲ ಬಹಳವಾಗಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ವಿವರಿಸಿ.’’ ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಹಾತಪಸ್ವಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಸ್ಮಿತಮಾಡಿ ಹೇಳಿದನು: ‘‘ರಾಮಾ, ಈ ಪುರಾತನ ಆಶ್ರಮವು ಯಾರದು ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳು.’’ ‘‘ಕಾಮ ದೇವರು, ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಂದ ಅವನು embodied god of love ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವನು, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಶಿವನು ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾಗ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದನು. ದೇವಾಧಿದೇವನು ವಿವಾಹವಾದ ಹೊಸದಾಗಿ ಮಾರುತ್ ಗಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸಿನ ಕಾಮನು ಶಿವನನ್ನು ವ್ಯಾಕುಲಗೊಳಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದನು. ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಶಿವನು ಅವನನ್ನು ತಡೆದನು. ಆಗ ರಘುವಂಶೋದ್ಭವನೇ, ರುದ್ರನು ಕೇವಲ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಕಾಮನ ದೇಹವನ್ನು ಭಸ್ಮಮಾಡಿದನು; ಅವನ ಅಂಗಾಂಗಗಳು ಎಲ್ಲವೂ ಚೂರಾಗಿ ಬಿದ್ದವು. ಆ ದೇಹವು ಇಲ್ಲದೆ, ಕಾಮನು ಅನಂಗನಾದನು—ಅಂದರೆ ದೇಹವಿಲ್ಲದವನು. ಅವನ ದೇಹ ಬಿದ್ದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಂಗವಿಷಯ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಪುಣ್ಯಭೂಮಿ.’’ ‘‘ಇದು ಅವನ ಪವಿತ್ರ ಆಶ್ರಮ, ರಾಮಾ. ಇಲ್ಲಿ ಅವನ ಪುರಾತನ ಶಿಷ್ಯರು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದು, ಅವರಲ್ಲಿ ಪಾಪ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಈ ರಾತ್ರಿ ಇಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯೋಣ; ನಾಳೆ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟೋಣ. ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನಾವು ಈ ಪವಿತ್ರ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸೋಣ. ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ವಾಸ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ.’’ ಅವರು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಜಪ, ಹೋಮ ಮುಗಿಸಿ, ಪರಸ್ಪರ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರತರಾದ ಋಷಿಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಋಷಿಗಳು ಪರಮ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಮೀಪಿಸಿ, ಕುಶಿಕಪುತ್ರನಿಗೆ ಪಾದ್ಯ, ಅರ್ಘ್ಯ, ಆತಿಥ್ಯ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣರಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಸುಖಕರವಾದ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಎಲ್ಲರೂ ಸಂಯಮಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಂಧ್ಯಾ ವಂದನೆ ಮಾಡಿದರು; ಆಶ್ರಮದ ನಿವಾಸಿ ಮುನಿಗಳು ಹಾಗೂ ವ್ರತಸ್ಥರು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಕಾಮನ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾಗಿ, ರಾಜಕುಮಾರರಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾ ಅವರಿಗೆ ಮನರಂಜನೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಇದು ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಎಂದು ಕೇಳು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಆಕಾಶ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಭಾತಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತ ನದಿಯ ತಟವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಮಹಾತ್ಮರಾದ ತಪಸ್ವಿಗಳು, ತಮ್ಮ ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಿದ್ದವರು, ಸುಂದರವಾದ ದೋಣಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: ‘‘ದಯವಿಟ್ಟು ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ದೋಣಿಗೆ ಏರಿ, ಯಾನವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಸಿ; ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥವಾಗದಿರಲಿ.’’ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಋಷಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು, ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದನು. ನದಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಅಲೆಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದ ಭಾರವಾದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿದನು; ಆ ಶಬ್ದದ ಮೂಲವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಮನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಆ ಶಬ್ದದ ಬಗ್ಗೆ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು: ‘‘ಈ ಭಯಾನಕ ಜಲಧ್ವನಿ ಏನು?’’ ರಾಮನ ಕುತೂಹಲಪೂರ್ಣ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಮಹರ್ಷಿಯು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: ‘‘ರಾಮಾ, ಹಿಮಾಲಯದ ಕೈಲಾಸ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಮಾನಸಸರೋವರ ಎಂಬ ಪವಿತ್ರ ಸರೋವರವನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು. ಅದರಿಂದ ಹರಿದು ಬಂದ ಪುಣ್ಯ ಸರಯೂ ನದಿಯು ಅಯೋಧ್ಯೆ ಸಮೀಪ ಬರುತ್ತದೆ. ಆ ಸರಯೂ ನದಿಯು ಬ್ರಹ್ಮಸರೋವರದಿಂದ ಉದ್ಭವವಾಗಿದೆ. ಅವಳ ಈ ಅಪೂರ್ವ ಶಬ್ದವು ಜಹ್ನವಿ (ಗಂಗಾ)ಯವರೆಗೆ ತಲುಪುತ್ತದೆ. ನೀರಿನ ಚಲನೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಈ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ನಮಸ್ಕರಿಸು.’’ ಆಗ ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ತಟವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕವಾದ, ಹಲವಾರು ಕೀಟಗಳ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಕಂಡಾಗ, ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶದ ರಾಮನು ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು: ‘‘ಅಯ್ಯೋ, ಈ ಅರಣ್ಯ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ, ಹಲವಾರು ಕೀಟಗಳ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.