ರಾಮನು ತನ್ನ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದಾಗ, ಅವು ಐದು ತಲೆಯ ನಾಗಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿತವಾಗಿದ್ದು, ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು निगಳಿಸಿ ಹಾಕಿದವು. ಭಯಭೀತರಾದ ರಾಕ್ಷಸರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಓಡಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಯಾವ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹೋದರೂ, ಅವರ ಮುಂದೆ ರಾಮನು ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜನಸ್ಥಾನವನ್ನು ರಾಮನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡಿದನು, ಪಾಪರಹಿತೆಯೇ. ಅಕಂಪನನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾವಣನು, “ನಾನು ಜನಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಅವನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಅಕಂಪನನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ರಾಜನೇ, ರಾಮನ ಶಕ್ತಿಯು ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಕೇಳಿ. ಪರಾಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ರಾಮನು ಕ್ರೋಧಗೊಂಡಾಗ ಅವನನ್ನು ಜಯಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಭಾರಿ ನದಿಯ ಉರಿಮೆಯನ್ನು ತಡೆಯಬಲ್ಲನು. ಅವನು ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, ಗ್ರಹಗಳು, ತಾರಾಗಣಗಳುಳ್ಳ ಆಕಾಶವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಬಲ್ಲನು; ಅದ್ಭುತ ರಾಮನು ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಬಲ್ಲನು. ಅವನು ಸಮುದ್ರದ ತೀರವನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾಹಗೊಳಿಸಬಲ್ಲನು; ಅವನು ಸಮುದ್ರದ ಅಥವಾ ಗಾಳಿಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ವಿಸರ್ಜಿಸಬಲ್ಲನು. ಅವನು ತನ್ನ ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಬಲ್ಲನು ಮತ್ತು ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಸೃಷ್ಟಿಸಬಲ್ಲನು. ಹತ್ತು ತಲೆಯವನೇ, ರಾಮನನ್ನು ನೀನು ಅಥವಾ ರಾಕ್ಷಸರ ಲೋಕವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ದುಷ್ಟರಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗ ದೊರಕುವುದಿಲ್ಲದಂತೆ. ಅವನನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಡ ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆ—ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕೇಳು. ಅವನ ಪತ್ನಿ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದ ಸೀತೆಯು, ಸೊಗಸಾದ ದೇಹ, ಕಪ್ಪು ವರ್ಣ, ಸುಂದರ ಅಂಗಗಳು, ಗಂಡುಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಮುತ್ತು, ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ದೇವತೆ, ಗಂಧರ್ವಿ, ಅಪ್ಸರಸು, ನಾಗಕನ್ಯೆ ಯಾರೂ ಅವಳಿಗೆ ಸಮಾನವಲ್ಲ; ಮಾನವ ಮಹಿಳೆ ಹೇಗೆ ಅವಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಬಹುದು?” ರಾವಣನು ಅಕಂಪನನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದನು; ಚಿಂತನೆ ಮಾಡಿ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಅವನು ಹೇಳಿದನು: “ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೂ, ಪ್ರಿಯವನೇ, ನಾನು ತಕ್ಷಣ ನನ್ನ ರಥಚಾಲಕರೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬನೇ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ; ಸಂತೋಷದಿಂದ ಈ ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಮಹಾನಗರಕ್ಕೆ ತರುತ್ತೇನೆ.” ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ರಾವಣನು ಕುದುರೆಗಳಿರುವ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವ ರಥದಲ್ಲಿ ಹೊರಡಿದನು. ರಾಕ್ಷಸರ ಅಧಿಪತಿಯ ಆ ಮಹಾ ರಥವು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತ, ಮೋಡಗಳ ನಡುವೆ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಮೆರೆದಿತು, ಘರ್ಜನೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸುತ್ತ ಸಾಗಿತು. ದೂರ ಹೋಗಿ, ಅವನು ತಾಟಕೆಯ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ತಲುಪಿದನು; ಅಲ್ಲಿ, ಮಾರೀಚನು ಅದ್ಭುತ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಸವಿನಯದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳಿಂದ ರಾವಣನನ್ನು ಸತ್ಕರಿಸಿದನು. ಮಾರೀಚನು ಅವನಿಗೆ ಆಸನ, ನೀರು ನೀಡಿ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ಣ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಹೇಳಿದನು: “ರಾಜನೇ, ರಾಕ್ಷಸರ ಅಧಿಪತಿಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಜನರು ಸುಖವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನನಗೆ ತಿಳಿಯದು, ನೀವು ಹೀಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಏಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?” ಮಾರೀಚನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ವಾಕ್ಪಟು, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾವಣನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ನನ್ನ ರಕ್ಷಕನು, ರಾಮನಿಂದ, ಪಾಪವಿಲ್ಲದೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವವನಿಂದ, ಕೊಲೆಯಾಗಿದೆ; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಜೇಯವಾಗಿದ್ದ ಜನಸ್ಥಾನ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನ ಪತ್ನಿಯ ಅಪಹರಣದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡು.” ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮಾರೀಚನು ಹೇಳಿದನು: “ಯಾರು ಸೀತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರಿಯವನು ಶತ್ರುವಾಗಿರುವವನಿಂದ? ರಾಕ್ಷಸರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನೇ, ಸಂತೋಷ ಹೊಂದುವವನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷ ಪಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಯಾರು ‘ಸೀತೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತರು’ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ? ಹೇಳಿ. ಎಲ್ಲ ರಾಕ್ಷಸರಲ್ಲಿ ಯಾರು ತನ್ನ ಶೃಂಗವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ? ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವವನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಶತ್ರುವಾಗಿದ್ದಾನೆ, ವಿಷದ ನಾಗನ ಬಾಯಿಂದ ದಂತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವವನು. ಯಾರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಈ ದುಷ್ಪಥಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿದ್ದಾರೆ? ರಾಜನೇ, ಯಾರು ನೀವು ಸುಖವಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ? ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ, ಶಕ್ತಿಯ ಗರ್ವದಿಂದ, ಬಲದ ಹಸ್ತಗಳಿರುವ ಗಜದಂತೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ರಾವಣನೇ, ಆ ರಾಘವ—ಮನುಷ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಗಜ—ಅವನನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ. ಅವನೇ, ಮನುಷ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಂಹ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಪುಣ, ಚತುರ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವನ ಬಾಯಲ್ಲಿ ಬಾಣಗಳು ಮತ್ತು ತೀಕ್ಷ್ಣ ಖಡ್ಗಗಳು ದಂತಗಳಂತೆ ತುಂಬಿವೆ. ಅವನ ಬಲದ ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ, ಮಹಾ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ, ಬಾಣಗಳ ಅಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಧನುಷ್ಯಗಳ ಅಪಹರಣದಲ್ಲಿ—ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನೇ, ರಾಮನ ಭಯಾನಕ ಬಾಯಿಗೆ, ಪಾತಾಳದಂತೆ, ಹಾರಿ ಹೋಗುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ. ಲಂಕೆಯ ಅಧಿಪತಿಯೇ, ದಯೆ ತೋರಿಸಿ, ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿ, ಲಂಕೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಸದಾ ನಿಮ್ಮ ಪತ್ನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದಿರಿ; ರಾಮನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡಲಿ.” ಮಾರೀಚನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಹತ್ತು ತಲೆಯ ರಾವಣನು ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಲಂಕೆಯ ತನ್ನ ಉತ್ತಮ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಈಗ ಮೂವತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಅನಂತರ, ಶೂರ್ಪಣಖೆಯು, ರಾಮನೊಬ್ಬನಿಂದ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿ ರಾಕ್ಷಸರು ಹತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡಳು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದುಷಣ, ಖರ ಮತ್ತು ತ್ರಿಶಿರಸ್ಸನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಳು; ಪುನಃ ಆಕೆ ಘನಮೋಡದಂತೆ ಭಾರೀ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ರಾಮನ ಕಾರ್ಯ, ಇತರರಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕಂಡು, ಆಕೆ ತುಂಬಾ ಅಶಾಂತಳಾಗಿ, ರಾವಣನು ಆಳುತ್ತಿರುವ ಲಂಕೆಗೆ ಹೊರಟಳು. ಅಲ್ಲಿ, ರಾವಣನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ತೇಜಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸಚಿವರ ಮುಂದೆ, ಅರಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದನು, ಮರುತಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರನಂತೆ. ಅವನು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಚಿನ್ನದ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಚಿನ್ನದ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ, ದಹಿಸುವ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಮೆರೆದಿದ್ದನು. ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಭೂತಗಳು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಜಯಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ; ಅವನು ಬಾಯನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಯಮಧರ್ಮನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನು ವಜ್ರ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ಗಳಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದನು; ಅವನ ಬಲದ ಬೊಡಿಗೆ ಐರಾವತದ ದಂತಗಳಿಂದ ಗುರುತುಗಳಿದ್ದವು. ಅವನಿಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ಹಸ್ತಗಳು, ಹತ್ತು ತಲೆಗಳು, ಅದ್ಭುತ ವಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಲಂಕೃತ, ವಿಶಾಲ ಬೊಡಿಗೆ, ಶೂರತೆ, ರಾಜಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನು.