ರಾತ್ರಿ ಸಂಚರಿಸುವ ಖರನಿಗೆ ರಾಮನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹೀಗೆಂದನು: “ನೀನು ಮಾಡಿದ ದುಷ್ಕರ್ಮಗಳ ಫಲವು ಬೇಗನೆ ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿಯೇ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ, ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ಸಂಚಾರಿ, ವಿಷಮಿಶ್ರಿತ ಅನ್ನವನ್ನು ತಿಂದು ಅದರ ಪರಿಣಾಮವು ಹೇಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಬರುವುದೋ ಹಾಗೆಯೇ. ಭಯಾನಕ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ, ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹಾನಿ ಉಂಟುಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ನಿನಗೆ, ರಾಜನಾದ ದಶರಥನು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆ—ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು. ಇಂದು, ನಾನೇ ಬಿಡುವ ಬಂಗಾರದ ಅಲಂಕೃತ ಬಾಣಗಳು, ಪಾಮರ, ನಿನ್ನನ್ನು ಪಾತಾಳದಿಂದ ಹೊರಬರುವ ನಾಗಗಳಂತೆ ಚೂರು ಚೂರಾಗಿ ಚೂರುಮಾಡುತ್ತವೆ. ನೀನು ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನುಂಗಿಹಾಕಿದ ಧರ್ಮಾತ್ಮರನ್ನು—ಇಂದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹತಹತವಾಗಿ, ನೀನು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಸೇನೆಯು ಅವರ ಹಾದಿಯನ್ನೇ ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನೀನು ಕೊಂದ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಈಗ ದಿವ್ಯ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ಇಂದು ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಡುವುದನ್ನು ನೋಡಲಿ, ನೀನು ನರಕಕ್ಕೆ ಬೀಳುವೆ. ಯಥೇಚ್ಛವಾಗಿ ಪ್ರಹಾರ ಮಾಡು, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನೂ ಮಾಡು, ನಿನ್ನ ವಂಶಕ್ಕೆ ಕಳಂಕ ತಂದವನೇ; ಇಂದು ನಾನು ನಿನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತಾಳಹಣ್ಣಿನಂತೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಡಿದು ಹಾಕುವೆ.” ರಾಮನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಖರನು ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿ, ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರೂ ನಗುತ್ತಾ ರಾಮನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಸಾಮಾನ್ಯ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಂದಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ದಶರಥನ ಪುತ್ರನೇ, ನೀನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಗಳಿಕೊಳ್ಳುವುದೇಕೆ? ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಮಹತ್ವವೂ ಇಲ್ಲ. ಯಾರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಶೂರರು, ಬಲಿಷ್ಠರು, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಇದ್ದರೂ, ಎಂದಿಗೂ ತಮ್ಮನ್ನು ಹೊಗಳಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ, ಅಶಿಷ್ಟ, ಕ್ಷತ್ರಿಯ ವರ್ಣದ ಕಳಂಕರಾದವರು ಮಾತ್ರ ಬೊಗಳುತ್ತಾರೆ, ನೀನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಬೊಗಳಿಕೆಯಂತೆಯೇ. ಯಾವ ವೀರನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಂಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿ, ತನ್ನನ್ನು ಹೊಗಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ? ಅದು ಮರಣದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕೇಳದೆ ಇದ್ದಾಗ ಯಾರು ಹೀಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? ಹೇಗಾದರೂ, ನಿನ್ನ ಬೊಗಳಿಕೆ ನಿನ್ನ ಕ್ಷುದ್ರತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ—ಇದು ಹೊರಗೆ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಿದ ಚಿನ್ನ ಅಥವಾ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸುಡಿದ ಕುಶಗಡ್ಡೆಯಂತೆ. ಆದರೆ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ—ನಾನು ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಬೆಟ್ಟದಂತೆ ಅಚಲವಾಗಿ, ಖನಿಜಗಳಿಂದ ಆವರಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಗದೆ ಇದ್ದಾಗ, ನಾನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಮರಣದೇವತೆ ತನ್ನ ಪಾಶವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಿರುವಂತೆ. ನಾನಿನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಬಹುದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ; ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ವಿಳಂಬ ಮಾಡಿದರೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತಡವಾಗಿಬಿಡುತ್ತದೆ. ಹದಿನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ನೀನು ಕೊಂದಿದ್ದೀಯೆ; ಇಂದು, ನಿನ್ನ ನಾಶದಿಂದ ಅವರ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಒರೆಸುವೆ.” ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಭಾರೀ ಕೋಪದಿಂದ ಖರನು ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಾ ಗದೆಯನ್ನು ರಾಮನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದನು; ಅದು ವಜ್ರದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಉಗ್ರ, ಜ್ವಲಿಸುವ ಗದೆ, ಖರನ ಕೈಯಿಂದ ಹೊರಬಿದ್ದು, ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಗಿಡಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಭಸ್ಮಮಾಡುತ್ತಾ ರಾಮನ ಕಡೆಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಬಂದಿತು. ರಾಮನು ಆ ಭಯಾನಕ ಗದೆ ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಸಾವಿನ ಪಾಶದಂತೆ ಬರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ತನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಆ ಗದೆಯನ್ನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿಯೇ ಅನೇಕ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಚೂರುಮಾಡಿಬಿಟ್ಟನು. ಆ ಗದೆ, ಬಾಣಗಳಿಂದ ಚೂರಾಗಿ, ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು—ಮಂತ್ರ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದ ಹಾವು ಬಿದ್ದಂತೆ. ಈಗ ಮಹಾಕವಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿಯ ಶ್ರೀರಾಮಾಯಣದ ಅರಣ್ಯಕಾಂಡದ ಮೂವತ್ತನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳು. ರಾಮನು, ಧರ್ಮಪರ, ತನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಆ ಗದೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದ್ದನು; ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ನಗುತ್ತಾ ಕೋಪದಿಂದ ಹೀಗೆಂದನು: “ಅಯ್ಯೋ ದುಷ್ಟ ರಾಕ್ಷಸ, ಇದು ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಪರಮಾವಧಿ, ಈಗ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ; ನೀನು ನನ್ನಿಗಿಂತ ದುರ್ಬಲ, ಆದರೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯೆ. ನೀನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ಆ ಗದೆ ಈಗ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಚೂರಾಗಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿದೆ—ನಿನ್ನ ದರ್ಪವನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡಿದೆ. ನೀನು ಹೇಳಿದೆಯಲ್ಲ, ‘ನಾನು ಕೊಂದ ರಾಕ್ಷಸರ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಒರೆಸುವೆ’ ಎಂದು—ಅದು ಕೂಡ ಸುಳ್ಳು. ನೀನು ಕುಟಿಲ, ದುರ್ಬುದ್ಧಿಯ, ಮೋಸಗಾರ ರಾಕ್ಷಸ; ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ನಾನು ಗರುಡನು ಅಮೃತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವೆ. ಇಂದು ನಿನ್ನ ಗಂಟಲನ್ನು ನನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಹರಿದು, ಭೂಮಿಗೆ ನಿನ್ನ ರಕ್ತವನ್ನು ಕೆಫು-ಬುಬ್ಬಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಧೂಳಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟು, ನಿನ್ನ ಕೈಗಳು ಬಿದ್ದುಹೋಗಿ, ನೀನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಅಲಿಂಗಿಸುವಂತೆ ಮಲಗುವೆ. ನೀನು ರಾಕ್ಷಸಕುಲಕ್ಕೆ ಕಳಂಕ ತಂದವನೇ, ನೀನು ಆಳನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದಾಗ, ಈ ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯ ಶರಣಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಜನಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಮುನಿ-ಸಂತರು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಬಹುದು. ಇಂದು ರಾಕ್ಷಸಿಯರು, ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು, ಬಂಧುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ದುಃಖದಿಂದ, ಭಯದಿಂದ, ಅಲುಗಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇಂದು ನಿನ್ನ ಪತ್ನಿಯರು, ಸದ್ಗೋತ್ರದವರು, ದುಃಖದ ರುಚಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಗತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ನಿನ್ನಂತಹ ಕ್ರೂರ, ಕುಟಿಲ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಕಂಟಕವಾದವನಿಂದ, ಮುನಿಗಳು ಹೆದರಿಕೊಂಡು, ಸಂಶಯದಿಂದ ಅಗ್ನಿಗೆ ಹೋಮ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.” ರಾಮನು ಹೀಗೆ ಕೋಪದಿಂದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಖರನು ಕೋಪದಿಂದ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ರಾಮನನ್ನು ಗದರಿಸಿದನು: “ನೀನು ಅತ್ಯಂತ ಗರ್ವದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದೀಯೆ, ಅಪಾಯದಲ್ಲಿಯೂ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದೀಯೆ; ಹೀಗಾಗಿ ನೀನು ಹೇಳಬಾರದ ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯೆ, ಮರಣದ ಪಾಶಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿರುವುದನ್ನು ಅರಿಯದೆ. ಯಾರು ಕಾಲಪಾಶಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ವಿವೇಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಏನು ಮಾಡಬೇಕು, ಏನು ಮಾಡಬಾರದು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.” ಹೀಗೆ ರಾಮನಿಗೆ ಹೇಳಿ, ಭ್ರೂಭಂಗ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಆ ರಾತ್ರಿ ಸಂಚಾರಿ ತನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದನು, ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಾಲಮರವನ್ನು ಕಂಡನು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಯುಧವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಆ ಮರವನ್ನು ಇಬ್ಬುಜಗಳಿಂದ ಎತ್ತಿ, ಕೋಪದಿಂದ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚುತ್ತಾ, ಭಾರೀ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡಿ, ಅದನ್ನು ರಾಮನ ಕಡೆಗೆ ಎಸೆದು, “ನೀನು ಹತ” ಎಂದು ಕೂಗಿದನು. ಶೂರರಾದ ರಾಮನು, ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಬಾಣಗಳ ಗುಚ್ಛವನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕಿ, ಖರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆಂಬ ಭಯಾನಕ ಕೋಪವನ್ನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ತುಂಬಿಕೊಂಡನು.