ಅದರಂತೆ, ರಾಕ್ಷಸರರು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಾ ರಾಮನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಯುದ್ಧವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದು, ಭಯಂಕರ ಗೊಂದಲದಿಂದ ಕೂದಲು ನಿಂತಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ, ಆ ರಾಕ್ಷಸರರು ರಾಮನನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಭೀಕರವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿದರು; ಅವರ ಮಧ್ಯೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಯುದ್ಧವು ಅತೀವ ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಮನು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳು ರಾಕ್ಷಸರರಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದನ್ನು, ಬಾಣಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಧ್ವನಿಸುತ್ತಾ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಆಯುಧವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಗಂಧರ್ವಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ರಾಕ್ಷಸರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದನು. ಆ ಕ್ಷಣ, ರಾಮನ ಬಿಲ್ಲಿನ ಬಲದಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ಬಾಣಗಳು ಹೊರಬಂದು, ಹತ್ತೆ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತುಂಬಿದವು. ರಾಕ್ಷಸರರು ಅವನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದಾಗ, ರಾಮನು ಭಯಾನಕವಾದ, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಎಸೆದು, ಹಿಡಿದು, ಎಳೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಆ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯು ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿತು—even ಸೂರ್ಯನಿದ್ದರೂ—ರಾಮನು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅನೇಕರು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದರು, ಅನೇಕರು ಹತಮಾದರು, ಅನೇಕರು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದರು; ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲೆಡೆ ರಾಕ್ಷಸರ ಮೃತದೇಹಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತು. ಹತಮಾದ, ಬಿದ್ದ, ಶಕ್ತಿಹೀನ, ಕಡಿದು, ಚೂರಾಗಿ, ಹರಿದು ಹೋದ ಸಾವಿರಾರು ರಾಕ್ಷಸರರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಪಗಡಿಗಳು, ತಲೆಗಳು, ಕೈಗಳು, ಭುಜಗಳು, ತೊಡೆಯುಗಳು, ವಿವಿಧ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದವು; ಅನೇಕ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹರಡಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಕುದುರೆಗಳು, ಮಹಾ ಗಜಗಳು, ರಥಗಳು, ಯಕ್ತೈಲ್ಗಳು, ಛತ್ರಗಳು, ಧ್ವಜಗಳು—all shattered and scattered—ರಾಮನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಹತಮಾದವು. ಬಾಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗದಿಗಳು, ಕತ್ತಿಗಳು, ಜಾವಲಿನ್ಗಳು, ಪರಶುಗಳು—all broken and strewn—ಭೂಮಿಯು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಹರಡಿಕೊಂಡಿತು. ಕಲ್ಲುಗಳು ಪುಡಿಯಾಗಿದ್ದವು; ಅನೇಕ ವಿಶಿಷ್ಟ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಯುದ್ಧಭೂಮಿ ಭಯಾನಕವಾಗಿ weapons-ನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಅವರನ್ನು ಹತಮಾಡಿದ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಿ, ಉಳಿದ ರಾಕ್ಷಸರರು ಭಯದಿಂದ ತುಂಬಿದರು; ಅವರು ರಾಮನ ವಿರುದ್ಧ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದಾದ ನಂತರ, ಇಪ್ಪತ್ತಾರನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಆಗ, ದೂಷಣನು ತನ್ನ ಸೇನೆ ನಾಶವಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಆ ಬಲಶಾಲಿ ತನ್ನ ಭಯಾನಕ ಯೋಧರಿಗೆ ಆಜ್ಞೆ ನೀಡಿದನು. ಅವನು ಐದು ಸಾವಿರ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು—ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗದವರನ್ನು—ಸಮರಕ್ಕೆ ಕಳಿಸಿದನು; ಅವರು ಗದಿಗಳು, ಪಿಕ್ಸ್, ಕತ್ತಿಗಳು, ಕಲ್ಲುಗಳ ಮಳೆ, ಮರಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಮನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ನಿರಂತರ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿಸಿದರು; ಆ ಮರಗಳ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲುಗಳ ಭಯಾನಕ ಮಳೆಯು ರಾಮನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಧರ್ಮಾತ್ಮ ರಾಮನು ಆ ಮಳೆಯನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು; ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ಅವನು ಎದೆಗೆ ಬಿದ್ದ ಎತ್ತು ಹೀಗೆಯೇ ನಿಂತಂತೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತನು. ರಾಕ್ಷಸರ ಹತಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರಾಮನು ಭಾರೀ ಕೋಪದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ದೂಷಣನೊಂದಿಗೆ ಆ ಸೇನೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯು ಸುರಿಸಿದನು. ಆಗ, ದೂಷಣನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹತಮಾಡುವ ಯೋಧ, ರಾಮನನ್ನು ವಜ್ರದಂತೆ ಬಾಣಗಳಿಂದ ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆಗ, ರಾಮನು, ಭಾರೀ ಕೋಪದಿಂದ, ರೇಜರ್-ಹೆಡ್ ಬಾಣದಿಂದ ದೂಷಣನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು; ನಾಲ್ಕು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವನ ನಾಲ್ಕು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹತಮಾಡಿದನು. ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವನು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಕೊಂದನು; ಚಂದ್ರಾಕಾರದ ಬಾಣದಿಂದ ದೂಷಣನ ರಥದ ಚಾಲಕರ ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು; ಮೂರು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಆ ರಾಕ್ಷಸರ ಎದೆಗೆ ಹೊಡೆದನು. ಬಿಲ್ಲು, ರಥ, ಕುದುರೆ, ಚಾಲಕ—all deprived—ದುಷಣನು ಭಯಾನಕವಾದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಗದಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅದು ಪರ್ವತ ಶಿಖರವಂತೆ, ಬಂಗಾರದ ಪಟ್ಟಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ದೇವತೆಗಳ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಆಯುಧವಾಗಿತ್ತು. ಆ ಗದಿಯು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಮುಳ್ಳುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಕೊಬ್ಬಿನಿಂದ ತೋಯ್ದಿತ್ತು; ಅದರ ಸ್ಪರ್ಶವು ವಜ್ರ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ಗಿಂತ ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು; ಅದು ಶತ್ರುಗಳ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿತ್ತು. ಆ ಗದಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ದೊಡ್ಡ ಹಾವುಂತೆ, ದೂಷಣನು, ಭಯಾನಕ ಕಾರ್ಯಗಳ ತಜ್ಞ, ರಾಮನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾ ಬಂದನು. ಅವನು ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಾಮನು ಎರಡು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವನ ಎರಡು ಕೈಗಳನ್ನು, ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದ ಕೈಗಳನ್ನು, ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಕೈಯಿಲ್ಲದೆ, ಆ ದೂಷಣನು ತನ್ನ ಗದಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು; ಅದು ಇಂದ್ರನ ಧ್ವಜದಂತೆ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅವನ ಎರಡು ಕೈಗಳು ಚೂರಾಗಿ, ಆ ಮಹಾಕಾಯನು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು; ಅದು ತನ್ನ ದಂತಗಳು ಚೂರಾದ ಮಹಾ ಗಜದಂತೆ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು. ದುಷಣನು ಹತಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನ್ನು, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ರಾಮನಿಗೆ "ಶಬಾಶ್! ಶಬಾಶ್!" ಎಂದು ಸ್ತುತಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೇನೆಯ ಮೂರು ಕೋಪಗೊಂಡ ನಾಯಕರು, ಮರಣದ ಪಾಶದಿಂದ ಬಂಧಿತರಾದಂತೆ, ಒಟ್ಟಾಗಿ ರಾಮನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಮಹಾಕಪಾಲ, ಸ್ಥೂಲಾಕ್ಷ, ಮತ್ತು ಬಹುಬಲಶಾಲಿ ಪ್ರಮಾಥಿ—ಮಹಾಕಪಾಲನು ಭಯಾನಕವಾದ ಬಲವಾದ ಗದಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿದನು; ಸ್ಥೂಲಾಕ್ಷನು ಪಟಿಶವನ್ನು ಹಿಡಿದನು; ಪ್ರಮಾಥಿ ಪರಶುವನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಅವರು ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಮನು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಿದನು, ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವಂತೆ ಅಲ್ಲ, ಅನಾರಾಧ್ಯ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವಂತೆ. ರಾಮನು ಮಹಾಕಪಾಲನ ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು; ಅನೇಕ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮಾಥಿಯನ್ನು ಹತಮಾಡಿದನು; ಸ್ಥೂಲಾಕ್ಷನ ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬಾಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದನು. ಹತಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಥೂಲಾಕ್ಷನು ಶಾಖೆ ಕಡಿದ ದೊಡ್ಡ ಮರದಂತೆ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು; ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕೋಪಗೊಂಡ ರಾಮನು ದೂಷಣನ ಐದು ಸಾವಿರ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಹತಮಾಡಿದನು. ಅವರನ್ನು ಹತಮಾಡಿ, ಯಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಕಳಿಸಿದನು; ದೂಷಣನು ಮತ್ತು ಅವನ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಹತಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಖರನು ಕೋಪಗೊಂಡು ತನ್ನ ಸೇನೆಯ ಮಹಾಬಲವಾದ ನಾಯಕರಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿದನು: "ದುಷಣನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹತಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಕೂಡ ಹತಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಮಹಾ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ರಾಮನ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿ; ಎಲ್ಲ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಆ ಮಾನವನನ್ನು ಹತಮಾಡಿ!