ಅರಣ್ಯಕಾಂಡದ ಇಪ್ಪತ್ತ ನಾಲ್ಕನೇ ಸರ್ಗ ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ಮಹಾಕವಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿಯ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ, ಕಥೆ ಹೀಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ: ಖರನು, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಪರಾಕ್ರಮದಿಂದ, ಅಶ್ರಮದ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ, ರಾಮನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಆ ಭಯಾನಕ ಶಕುನಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಭಯಾನಕ, ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವ ಶಕುನಗಳನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಮನು ಜನರ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಆತಂಕಗೊಂಡು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಓ ಬಲಶಾಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನೋಡು, ಎಲ್ಲ ರಾಕ್ಷಸರ ನಾಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಭಯಾನಕ ಶಕುನಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿವೆ. ರಕ್ತದ ಹರಿವುಗಳು, ಭಯಂಕರ ಕೂಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹರಿದು ಬರುತ್ತಿವೆ; ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಗಡಕದ ರಕ್ತದ ಬಣ್ಣದ ಮೋಡಗಳು ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿವೆ. ನನ್ನ ಬಾಣಗಳೆಲ್ಲಾ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಹೊಗೆ ಹೊತ್ತು, ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿವೆ. ಕಾಡಿನ ಪಕ್ಷಿಗಳು ವಿಚಿತ್ರ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿವೆ; ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಸುರಕ್ಷತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ನಮ್ಮ ಜೀವದ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನ ಇದೆ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಭಾರೀ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂಬುದು ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲ; ನನ್ನ ಕೈ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಕಂಪಿಸುತ್ತಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ನೀನು ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಇರುವಾಗ, ನಮ್ಮ ಗೆಲುವು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಸೋಲು ಖಚಿತ; ನೀನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮುಖದಿಂದ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೀ. ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವವರು, ಅವರ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಹೊಳಪು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಅವರ ಜೀವ ಅಂತ್ಯವಾಗುತ್ತಿರುವ ಸೂಚನೆ. ರಾಕ್ಷಸರ ಗರ್ಜನೆ, ಅವರ ಡೊಳ್ಳುಗಳ ಧ್ವನಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದೆ. ಒಬ್ಬನು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಊಹಿಸಿ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧತೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ವಿದೇಹಿಯನ್ನು (ಸೀತೆಯನ್ನು) ಬಾಣ ಮತ್ತು ಧನುಸ್ಸು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಗುಹೆಯೊಳಗೆ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮರಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಭದ್ರವಾಗಿರುವ ಗುಹೆಗೆ ಹೋಗು. ನಾನು ಇವರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ; ನನ್ನ ಮಾತಿಗೆ ವಿರೋಧಿಸಬೇಡ, ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯಂತೆ ಹೋಗು. ನೀನು ಶೂರ, ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ನೀನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಹುದು; ಆದರೆ, ನಾನು ಈ ರಾತ್ರಿ ಸಂಚರಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸ್ವತಃ ನಾಶ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ." ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಧನುಸ್ಸು ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಆ ಗುಹೆಗೆ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದನು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ಗುಹೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ರಾಮನು "ಇಗಾ ಅವರು ಬರಲಿ!" ಎಂದು ಹೇಳಿ, ತನ್ನ ಕವಚವನ್ನು ಧರಿಸಿದನು. ಆ ಕವಚದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ ರಾಮನು, ಕತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಧನುಸ್ಸು ಮತ್ತು ಮಹಾ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ರಾಮನು ಧನುಸ್ಸಿನ ತಂತಿಯ ಶಬ್ದದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತುಂಬಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಸಿದ್ಧರು, ಚಾರಣರು, ಆ ಮಹಾತ್ಮರು, ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಲು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಕೂಡ ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಪರಸ್ಪರ ಮಾತನಾಡಿದರು: "ಗೋಗಳು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳಿಗೆ ಕಲ್ಯಾಣವಾಗಲಿ! ರಾಘವನು ಪೌಲಸ್ತ್ಯರನ್ನು, ರಾತ್ರಿ ಸಂಚರಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಲಿ!" ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೇಳಿದರು: "ಚಕ್ರಧಾರಿ ವಿಷ್ಣು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಸುರರನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದಂತೆ, ರಾಮನು ಕೂಡ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಲಿ." ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ನೋಡುತ್ತಾ ಮಾತನಾಡಿದರು: "ಹದಿನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಭಯಾನಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ರಾಕ್ಷಸರ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬನೇ ಧರ್ಮಾತ್ಮ ರಾಮ—ಈ ಯುದ್ಧ ಹೇಗೆ ನಡೆಯಲಿದೆ?" ರಾಮನು ಪರಾಕ್ರಮದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಯುದ್ಧದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಭಯದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ರಾಮನ ರೂಪ, ಅವನ ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ, ಅವನು ಕೋಪಗೊಂಡ ರುದ್ರನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಚಾರಣರು ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆ ಭಯಾನಕ ಚರ್ಮ ಧರಿಸಿದ, ಆಯುಧಗಳು ಮತ್ತು ಧ್ವಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸರ ಗುಂಪು ಭಯಂಕರ ಗರ್ಜನೆಗಳಿಂದ ಎದ್ದಿತು. ರಾತ್ರಿ ಸಂಚರಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸರ ಸೇನೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಯೋಧರ ಕೂಗುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ಪರಸ್ಪರ ಎದುರಿಸುತ್ತಾ ಮುಂದುವರಿದರು. ಅವರು ಧನುಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಎಳೆದರು, ಯawning ಮಾಡುತ್ತಾ, ಅವರ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಡೊಳ್ಳುಗಳ ಶಬ್ದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿತು. ಆ ರಾಕ್ಷಸರಗಳ ಗದ್ದಲ ಕಾಡನ್ನು ತುಂಬಿತು; ಆ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಕಾಡಿನ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಭಯಗೊಂಡು ಓಡಿಹೋಗಿದವು. ಅವರು ಶಾಂತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಿ, ಹಿಂದೆ ನೋಡದೆ ಓಡಿದರು; ಆ ಭಾರೀ ಸೇನೆ, ಪ್ರವಾಹದಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ರಾಮನ ಕಡೆಗೆ ಎದುರಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸೇನೆ, ವಿವಿಧ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ರಾಮನ ಎದುರಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತು; ರಾಮನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾಗಿ, ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗೆ ದೃಷ್ಟಿ ಹಾಯಿಸಿದನು. ಅವನು ಖರನ ಸೇನೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ತನ್ನ ಬಲವಾದ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಬಾಣಗಳನ್ನು ಕ್ವಿವರ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಅವನು ರಾಕ್ಷಸರ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಚಂಡ ಕೋಪವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ, ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದನು; ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಪ್ರಲಯದ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಅವನು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಕಾಡಿನ ದೇವತೆಗಳು ಕಂಪಿಸಿದರು; ರಾಮನ ಕೋಪದಿಂದ ರೂಪ, ಪಿನಾಕಧಾರಿ ಶಿವನು ದಕ್ಷಿಣ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ರಾಕ್ಷಸರ ಸೇನೆ, ಅವರ ಧನುಸ್ಸು, ಆಭರಣ, ರಥ, ಕವಚ—all fire-like shining—ಸೂರ್ಯೋದಯದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಮೋಡಗಳ ಗುಂಪಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಇಪ್ಪತ್ತ ಐದನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು ಎಂದು ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಆಗ, ಖರನು, ತನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಯೋಧರೊಂದಿಗೆ ಅಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಬಂದು, ರಾಮನನ್ನು—ಕೋಪದಿಂದ, ಧನುಸ್ಸು ಹಿಡಿದು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನಾಗಿ— ನೋಡಿದನು. ರಾಮನು ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಖರನು ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ತನ್ನ ರಥಚಾಲಕರಿಗೆ ರಾಮನ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸಲು ಆಜ್ಞೆ ನೀಡಿದನು. ಖರನ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಅನುಸರಿಸಿ, ರಥಚಾಲಕನು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ರಾಮನು ಒಬ್ಬನೇ ಧನುಸ್ಸು ಹಿಡಿದು ನಿಂತಿದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವೇಗವಾಗಿ ನಡೆಸಿದನು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ರಾಮ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರ ನಡುವೆ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಆರಂಭವಾಗಲು ಸನ್ನದ್ಧವಾಯಿತು.