ರಾಜಾ ದಶರಥನು ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ, ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಹೇಳಿದನು: “ನೀವು ಹೀಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರೆ, ಓ ರಾಜನೇ, ನಾನು ಬಂದಂತೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ; ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದವರಾದ ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದೀರಿ.” ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಗೆ ಆಕ್ರೋಶವು ಬಂದಾಗ, ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ಕಂಪನೆಗೊಂಡಿತು; ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಯವು ಉಂಟಾಯಿತು. ಈ ಭಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಮಹಾನುಭಾವ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ವಸಿಷ್ಠನು ರಾಜನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನೀವು ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದವರು, ಧರ್ಮದ ಪ್ರತೀಕವಂತೆ; ಸ್ಥಿರ, ಶೀಲವಂತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ—ನೀವು ಧರ್ಮವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬಾರದು. ರಾಘವನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಪರನಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ನಿಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು, ಅಧರ್ಮವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು. ‘ಮಾಡುತ್ತೇನೆ’ ಎಂದು ವಾಗ್ದಾನ ಕೊಟ್ಟವನು ಅದನ್ನು ನೆರವೇರಿಸದೆ ಇದ್ದರೆ, ಅವನು ಪunya ಮತ್ತು ಶುಭಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ರಾಮನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಅಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಂಡಿತನಾಗಿದ್ದರೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ರಾಕ್ಷಸರು ಅವನಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಲಾಗದು; ಅವನು ಕುಶಿಕ ಪುತ್ರನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಂದ ರಕ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಹೇಗೆ ಅಮೃತವನ್ನು ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೋ ಹಾಗೆ. ಅವನು ಧರ್ಮದ ಪ್ರತೀಕ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರ್ಪಿತ. ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಷ್ಟೆ ಎಲ್ಲ ಅಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಅರಿತವನು; ಬೇರೊಬ್ಬನು ಅರಿಯಲಾರನು, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲೂ ಯಾರೂ ಅರಿಯಲಾರರು. ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು, ಅಮರರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಗಂಧರ್ವರು, ಯಕ್ಷರು, ಕಿನ್ನರು, ಮಹಾ ನಾಗರು—ಯಾರೂ ಈ ಅಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಲ್ಲ. ಈ ಅಸ್ತ್ರಗಳು, ಧರ್ಮಪರ ಪುತ್ರರು, ಒಮ್ಮೆ ಕೃಷಾಶ್ವನಿಂದ ಕೌಶಿಕನಿಗೆ ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟವು, ಅವನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ. ಕೃಷಾಶ್ವನ ಪುತ್ರರು, ಪ್ರಜಾಪತಿಯ ಪುತ್ರಿಯರಿಂದ ಜನಿಸಿದವರು, ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪಗಳು, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನರು, ವಿಜಯವನ್ನು ತರುತ್ತಿದ್ದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಜಯಾ ಮತ್ತು ಸುಪ್ರಭಾ, ಶತದಕ್ಷಿಣ, ನೂರಾರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಅಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದರು. ಜಯಾ, ವರವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಳು, ಐವತ್ತು ಪುತ್ರರನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದರು, ಅವರೆಲ್ಲಾ ಅಸುರ ಸೇನೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯವರು. ಸುಪ್ರಭಾ ಕೂಡ ಐವತ್ತು ಪುತ್ರರನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದರು, ಭಯಂಕರರು, ಜಯಿಸಲಾಗದವರು, ‘ವಿನಾಶಕರು’ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದವರು. ಕುಶಿಕ ಪುತ್ರನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಪಂಡಿತನಾಗಿ, ಹೊಸ ಅಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸೃಜಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಋಷಿಗೆ, ಧರ್ಮಜ್ಞ, ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ, ಓ ರಾಘವ, ಭೂತ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಅಜ್ಞಾತವಿಲ್ಲ. ಇಂತಹ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿಯ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಬಗ್ಗೆ ರಾಮನ ಪ್ರಯಾಣದ ಕುರಿತು, ಓ ರಾಜನೇ, ನಿಮಗೆ ಸಂಶಯ ಇರಬಾರದು. ವಸಿಷ್ಠನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಘುವಂಶದ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ದಶರಥನು, ಮನಸ್ಸು ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿ, ರಾಮನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಈಗ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಬಾಲಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ವಸಿಷ್ಠನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ದಶರಥನು, ಮುಖದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಹೊಳೆಯುತ್ತ, ರಾಮನನ್ನು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಕರೆಸಿಕೊಂಡನು. ರಾಮನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯಿಂದ, ತಂದೆ ದಶರಥನಿಂದ, ಮತ್ತು ವಸಿಷ್ಠ ಮಹರ್ಷಿಯಿಂದ ಮಂಗಳಕರ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದನು, ಪವಿತ್ರ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಿದ್ಧನಾಯಿತು. ದಶರಥನು, ಹರ್ಷದಿಂದ, ರಾಮನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಶ್ವಾಸಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಕುಶಿಕ ಪುತ್ರನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದನು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಕಮಲದ ಕಣ್ಣುಗಳುಳ್ಳ ರಾಮನು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮೃದುವಾದ, ಧೂಳಿಲ್ಲದ ಗಾಳಿ ಬೀಸಿತು. ದಿವ್ಯವೃಷ್ಟಿ ಪುವ್ವುಗಳ ಸುರಿಯಿತು, ದೇವದಂಡಗಳು ಘೋಷಿಸಿದರು; ಶಂಖಗಳು, ಡೊಳ್ಳುಗಳು ಮೊಳಗಿದವು, ಮಹಾತ್ಮನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಮುಂಚೆ ನಡೆದನು, ಅವನ ಹಿಂದೆ, ಯೋಧ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೂದಲನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು, ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಮನು, ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದನು; ಸೌಮಿತ್ರಿ (ಲಕ್ಷ್ಮಣ) ಅವರ ಹಿಂದೆ ನಡೆದನು. ಅವರು ಇಬ್ಬರೂ, ಧನುಸ್ಸು ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳ ಚೀಲಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತರಾಗಿದ್ದರು, ಹತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳಿಗೂ ಹೊಳಪನ್ನು ನೀಡುತ್ತ, ಮಹಾ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನನ್ನು ಮೂರು ತಲೆಯ ನಾಗರಂತೆ ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಯುವ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಇಬ್ಬರೂ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳಂತೆ ತಮ್ಮ ಪಿತಾಮಹನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನರು, ದೋಷರಹಿತರಾಗಿ ಸಾಗಿದರು. ದಶರಥ ಪುತ್ರರು, ಧನುಸ್ಸು ಹಿಡಿದು, ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಲಂಕೃತಗೊಂಡು, ಕೈಗೆ ಕವಚ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಖಡ್ಗವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಕುಶಿಕ ಪುತ್ರನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಯುವ, ಸುಂದರ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನರು, ದೋಷರಹಿತರಾಗಿ, ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಸಾಗಿದರು. ಅನಿರ್ವಚನೀಯ ದೇವರಾದ ಸ್ಥಾಣುವಿನಂತೆ, ಅಥವಾ ಅಗ್ನಿಪುತ್ರರಂತೆ, ಇಬ್ಬರೂ ಯುವಕರು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿದರು; ಅರ್ಧ ಯೋಜನದಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿ, ಅವರು ಸರಯೂ ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ದಡವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ರಾಮನಿಗೆ ಮೃದುವಾಗಿ ಹೇಳಿದನು: “ಮಗನೇ, ನೀರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು, ಯೋಗ್ಯ ಕಾಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು.” “ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಲ ಮತ್ತು ಅತಿಬಲ ಎಂಬ ಮಂತ್ರಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಈ ಮಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಿಮಗೆ ಎಂದಿಗೂ ದೌರ್ಬಲ್ಯ, ಜ್ವರ, ಅಥವಾ ರೂಪದ ಬದಲಾವಣೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.” “ನೀವು ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಅಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರೂ, ದುಷ್ಟ ಭೂತಗಳು ನಿಮಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಲಾಗದು; ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭುಜಬಲಕ್ಕೆ ಸಮಾನರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.” “ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ, ಓ ರಾಮಾ, ನಿಮಗೆ ಸಮಾನರು ಯಾರೂ ಇರಲಾರರು; ನೀವು ಬಲ ಮತ್ತು ಅತಿಬಲವನ್ನು ಜಪಿಸಿದಾಗ, ಓ ರಾಘವ.” “ಪಾಪರಹಿತನೇ, ಉತ್ತಮ ಭಾಗ್ಯ, ದಾನ, ಜ್ಞಾನ, ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿ, ಉತ್ತರ-ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮಗೆ ಸಮಾನರು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.” “ಈ ಎರಡು ಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದಾಗ, ನಿಮಗೆ ಸಮಾನರು ಯಾರೂ ಇರಲಾರರು; ಬಲ ಮತ್ತು ಅತಿಬಲ ಎಲ್ಲ ಜ್ಞಾನಗಳ ತಾಯಿಗಳು.” “ಓ ರಾಮಾ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ, ಬಲ ಮತ್ತು ಅತಿಬಲವನ್ನು ಕಲಿತ ನಂತರ, ಹಸಿವು ಮತ್ತು ತಿರುಕಳ ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಮಾಡಲಾರವು, ಓ ರಘುವಂಶದವರೇ.” “ಈ ಎರಡು ಶಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು, ಓ ರಘುಕುಲದ ಹರ್ಷ, ಎಲ್ಲ ಜನರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ; ಈ ಎರಡು ಶಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕಲಿತರೆ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೀರ್ತಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ; ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ದಿವ್ಯವಾದ ಈ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳು ಪಿತಾಮಹನ ಪುತ್ರಿಯರು.” “ಓ ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದವರೇ, ಈ ಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನೀವು ಮಾತ್ರ ಅರ್ಹರು; ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳು ನಿಮಗಿದೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.” ಇಂತಹ ವಿಧವಾಗಿ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ರಾಮನಿಗೆ ದಿವ್ಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡಿದನು; ರಾಮನು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನನ್ನು ಹರ್ಷದಿಂದ ಅನುಸರಿಸಿದರು, ಅವರ ಪ್ರಯಾಣ ಧರ್ಮ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪಾವನವಾಗಿತ್ತು.