ಜನಸ್ಥಾನದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ, ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕ ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಖರನ ಘೋರ ರೋದನೆಗಳನ್ನು ನುಡಿದು, ಭಯಾನಕ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದವು. ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ, ಉಗ್ರ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಜೀವಿಗಳು, ಶುಭಕರವಾಗಿದ್ದರೂ ಭಯಂಕರವಾಗಿ, ರಾತ್ರಿ ವಾಸಿಸುವವರ ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕ ಕೂಗುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಒಡೆದ ಆನೆಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಭಾರಿ ಮೋಡಗಳು, ರಕ್ತ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಧಾರಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದವು; ಆಕಾಶವೇ ಇಲ್ಲದಂತೆ ತೋರಿತು. ಭಯಂಕರವಾದ, ಗದ್ದಲಪೂರ್ಣ ಕತ್ತಲೆ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದರಿಂದ ಕೂದಲು ನಿಂತಂತೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿತು; ಯಾವ ದಿಕ್ಕುಗಳೂ, ಮಧ್ಯದ ದಿಕ್ಕುಗಳೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಧ್ಯಾಕಾಲವು, ಸಮಯವಿಲ್ಲದೆ, ತಾಜಾ ರಕ್ತದ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆಗ ಭಯಾನಕ ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಖರನ ಕಡೆಗೆ ಮುಖಮಾಡಿ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕೂಗಿದವು. ಕೊಕ್ಕರೆಗಳು, ನರಿ, ಗಿಡುಗಗಳು ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಡುಕನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಭಯಾನಕ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದವು; ಅವು ಭಯಂಕರ ಶಕುನಗಳಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಬಲದ ಕಡೆಗೆ ಮುಖಮಾಡಿ, ಬಾಯಿಂದ ಬೆಂಕಿ ಹೊರಹಾಕುವ, ಕಬ್ಬಿಣದ ಗದೆಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಕಬಂಧನು, ಸೂರ್ಯನ ಬಳಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಮಹಾದೈತ್ಯ ಸ್ವರ್ಭಾನು, ತಪ್ಪು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಹಿಡಿದನು; ಗಾಳಿ ಭಾರಿಯಾಗಿ ಬೀಸಿತು, ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ರಾತ್ರಿ ಇಲ್ಲದೆ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಜ್ವಲಂತ ಜ್ಯೋತಿಪಂಜರಗಳಂತೆ ತೋರಿದವು; ಹಕ್ಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಳು ಮರೆಯಾದ ತಾವರೆಗಳು ಒಣಗಿ, ಕುಗ್ಗಿ ಹೋಗಿದ್ದವು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮರಗಳು ಹೂವುಗಳನ್ನೂ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡವು; ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಕೆಂಪು ಧೂಳು ಮೋಡದಂತೆ ಎದ್ದಿತು. ಅಲ್ಲಿಗೆ, ಗೂಡು ಹಕ್ಕಿಗಳು 'ಚೀಚೀ', 'ಕೂಚೀ' ಎಂಬ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ಕೂಗಿದವು; ಭಯಂಕರ ಧೂಮಕೇತುಗಳು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದು ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸಿದವು. ಭೂಮಿ, ತನ್ನ ಪರ್ವತಗಳು, ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ವನಗಳೊಡನೆ ಕಂಪಿತವಾಯಿತು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಖರನು ತನ್ನ ರಥದಿಂದ ಭೀಕರವಾಗಿ ಗರ್ಜಿಸಿದನು. ಅವನ ಎಡಗೈಯು ಕಂಪಿಸಿತು, ಧ್ವನಿ ಅಡಕವಾಯಿತು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಿತು; ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ನುಣುಪು ಮೇಲೆ ನೋವು ಮೂಡಿತು; ಆದರೆ ಗೊಂದಲದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಲಿಲ್ಲ, ಆ ಭಯಂಕರ ಶಕುನಗಳನ್ನು ಕಂಡರೂ. ಆಗ ಖರನು ನಗುತ್ತಾ ಎಲ್ಲ ರಾಕ್ಷಸರಿಗೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಈ ಮಹಾ ಭಯಂಕರ ಶಕುನಗಳು ಉಂಟಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಇವುಗಳಿಂದ ಭಯಪಡುವುದಿಲ್ಲ; ನನ್ನ ಬಲದಿಂದ ಬಲಿಷ್ಠನೂ ದುರ್ಬಲನೂ ನನಗೆ ಸಮಾನ. ನಾನು ಬಲವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿನ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನೂ ಕೆಳಗೆ ತರಬಲ್ಲೆ." "ಕೋಪದಿಂದ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಗರ್ವಿಸಿರುವ ರಾಮನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ನಾನು ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ತರುವೆನು. ನಾನು ಅವರಿಬ್ಬರನ್ನು ಬಲವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಸಂಹರಿಸದೆ ಹಿಂದಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ; ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ನಾಶವೇ ನನ್ನ ಗುರಿ." "ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ನಾನಿದು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕೋಪಗೊಂಡರೆ, ಮದಮತ್ತ ಆಇರಾವತವನ್ನು ಏರುವ ದೇವೇಂದ್ರನನ್ನೂ ಸಂಹರಿಸಬಲ್ಲೆ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಜ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಅವನನ್ನೂ ನಾನು ಕೊಲ್ಲಬಲ್ಲೆ; ಆ ಇಬ್ಬರು ಮಾನವರೇನು ನನ್ನಿಗೆ?" ಇಂತಹ ಖರನ ಗರ್ಜನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಕ್ಷಸ ಸೇನೆ ಅಪಾರ ಸಂತೋಷಗೊಂಡರು, ಮರಣದ ಬಲೆಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದರೂ. ಮಹಾತ್ಮರು, ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಋಷಿಗಳು, ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಸಿದ್ಧರು ಮತ್ತು ಚಾರಣರು ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಧರ್ಮಾತ್ಮನ ಕುರಿತು ಪರಸ್ಪರ ಮಾತನಾಡಿದರು. "ಗೋವುಗಳಿಗೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವಪತ್ರರಿಗೆ ಕ್ಷೇಮವಾಗಲಿ. ರಾಮನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೌಲಸ್ತ್ಯರನ್ನೂ, ರಾತ್ರಿ ಸಂಚರಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನೂ ಜಯಿಸಲಿ. ವಿಷ್ಣುವು ಚಕ್ರಧಾರಿಯಾಗಿ ಶ್ರೇಷ್ಠಾಸುರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದಂತೆ ರಾಮನು ಕೂಡ ಜಯಿಸಲಿ," ಎಂದು ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಮ ಋಷಿಗಳು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ದೇವತೆಗಳು ತಮ್ಮ ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿ ಹೀನವಾದ ರಾಕ್ಷಸ ಸೇನೆಯನ್ನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಗ ಖರನು, ಗರುಡನಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ತನ್ನ ಸೇನೆಯ ಮುಂದಾಳುವಾಗಿ ರಥದಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದನು; ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪೃಥುಗ್ರೀವ, ಯಜ್ಞಶತ್ರು, ವಿಹಂಗಮ, ದುರ್ಜಯ, ಕರವೀರಾಕ್ಷ, ಪರುಷ, ಕಾಲಕರ್ಮುಕ, ಹೇಮಮಾಲಿ, ಮಹಾಮಾಲಿ, ಸರ್ಪಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ರುದಿರಾಶನ—ಈ ಹನ್ನೆರಡು ಮಹಾಬಲಿಗಳು ಖರನ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋದರು. ಮಹಾಕಪಾಲ, ಸ್ಥೂಲಾಕ್ಷ, ಪ್ರಮಾಥ ಮತ್ತು ತ್ರಿಶಿರಸ್—ಈ ನಾಲ್ವರು ದುಷಣನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾ ಸೇನೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದರು. ಆ ಭೀಕರ ವೇಗದ ರಾಕ್ಷಸ ಸೇನೆ, ಯುದ್ಧದ ಆಸೆಯಿಂದ ತುಂಬಿ, ಭಯಂಕರ ವೀರರೊಂದಿಗೆ, ಆ ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರರ ಎದುರಿಗೆ ಹಠಾತ್ ಎದುರಾದರು; ಅದು ಸೂರ್ಯಚಂದ್ರರ ಬಳಿ ಹಾರುವ ಗ್ರಹಮಾಲೆಯಂತೆ ತೋರಿತು. ಈ ಅರಣ್ಯಕಾಂಡದ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕನೆಯ ಸರ್ಗವು ಇಲ್ಲಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ಖರನು ಆಶ್ರಮದತ್ತ ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ, ರಾಮನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ, ಅವನೇ ಆ ಭಯಂಕರ ಶಕುನಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಆ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ದುಃಸ್ವಪ್ನ ಶಕುನಗಳನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಮನು ಜನರ ಕ್ಷೇಮಕ್ಕಾಗಿ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಓ ಮಹಾಬಾಹು, ಈ ಮಹಾ ಭಯಂಕರ ಮತ್ತು ನಾಶಕಾರಿ ಶಕುನಗಳನ್ನು ನೋಡು; ರಾಕ್ಷಸರ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಇವು ಉಂಟಾಗಿವೆ. ಈ ರಕ್ತದ ಹರಿವುಗಳು, ಭಯಂಕರ ಕೂಗುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ; ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೋಡಗಳು ಕೆಟ್ಟ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿದ್ದು, ಹಿಂದುಗೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ. ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಬಾಣಗಳು, ಹೊಗೆಯಿಂದ ಆವರಿಸಿ, ಹಿರಿದುಬಂಗಾರದ ಬೆನ್ನನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಾ, ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿವೆ, ಓ ವಿವೇಕಿಯೆ. ಕಾಡಿನ ಪಕ್ಷಿಗಳು ವಿಚಿತ್ರ ಶಬ್ದಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಗುತ್ತಿವೆ; ನಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇಮವಿಲ್ಲ, ನಮ್ಮ ಜೀವದ ಮೇಲೆಯೂ ಸಂಶಯವಾಗಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯುವುದು ಖಚಿತ; ಈ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಕೈ ಪುನಃ ಪುನಃ ಕಂಪಿಸುತ್ತಿದೆ, ಇದು ನನಗೆ ಸೂಚನೆ. ಆದರೆ, ಓ ವೀರ, ನಾವು ಹತ್ತಿರವಾದಾಗ ನಮ್ಮಿಗೆ ಜಯವೂ, ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಸೋಲೂ ಖಚಿತ; ಏಕೆಂದರೆ ನಿನ್ನ ಮುಖ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ. ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವವರ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕాంతಿ ಹೋಗಿಬಿಟ್ಟರೆ, ಅದು ಅವರ ಪ್ರಾಣಾಂತ್ಯದ ಸೂಚನೆ. ರಾಕ್ಷಸರ ಗರ್ಜನೆಯಿಂದ ಭಯಂಕರ ಶಬ್ದ ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿದೆ; ಆ ಕ್ರೂರ ಕಾರ್ಯ ಮಾಡುವ ರಾಕ್ಷಸರ ಡಮರುಗಳ ಧ್ವನಿಯೂ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದೆ." ಹೀಗೆ ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು, ಆ ಮಹಾ ಯುದ್ಧದ ಮುನ್ನ ಭಯಾನಕ ಶಕುನಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಿಂತನು.