ಸೂರ್ಯನ ಸುತ್ತಲೂ ಕತ್ತಲು ಮತ್ತು ರಕ್ತವರ್ಣದ ವಲಯವು ಉಗ್ರವಾಗಿ ಹೊತ್ತೊಗೆಯುತ್ತಿರುವ ಚಕ್ರದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎತ್ತಿದ ಬಂಗಾರದ ಧ್ವಜದ ಬಳಿ, ಭಯಾನಕ ದೇಹದ ದೊಡ್ಡ ಗಿಡುಗು, ಭಯಂಕರವಾದ ಗಿಡುಗು, ಆ ಧ್ವಜದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿತು. ಜನಸ್ಥಾನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹಾಗೂ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಖರನ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ, ವಿವಿಧ ಭಯಂಕರ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ ಬಂದುಬಂದವು. ಅಗ್ನಿದಿಕಿನಲ್ಲಿ, ಉಗ್ರ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಜೀವಿಗಳು, ಶುಭವಾಗಿದ್ದರೂ ಭಯಂಕರವಾದ, ರಾತ್ರಿ ವಾಸಿಗಳ ಭಯಾನಕ ಕೂಗುಗಳನ್ನು ಕೂಗಿದವು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಭೀಕರವಾದ ಮೋಡಗಳು, ವಿಭಜಿತ ಹಸ್ತಿಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾ, ರಕ್ತ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಹರಿವನ್ನು ಹೊತ್ತು, ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದವು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶವೇ ಇಲ್ಲದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಭಯಾನಕ, ಗೊಂದಲದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಕತ್ತಲು ಏಳಿತು, ಕೂದಲು ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಮಾಡಿತು; ದಿಕ್ಕುಗಳೂ ಮಧ್ಯದ ದಿಕ್ಕುಗಳೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಂಜೆಯ ಸಮಯವೂ ದಿನದ ಸಮಯವಿಲ್ಲದೆ, ತಾಜಾ ರಕ್ತದ ವರ್ಣದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಖರನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದವು. ಬಕಗಳು, ನರಿ ಹಾಗೂ ಗಿಡುಗುಗಳು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಪಶಕುನ ಸೂಚಿಸುವ ಭಯಂಕರ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ನೀಡಿದವು. ಬಾಲಾ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಬಾಯಿಂದ ಜ್ವಾಲೆ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಿರುವ ಕಬಂಧ, ಕಬ್ಬಿಣದ ಗದಿಯಂತೆ, ಸೂರ್ಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಮಹಾದಾನವ ಸ್ವರ್ಭಾನು, ತಪ್ಪು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಹಿಡಿದನು; ಗಾಳಿ ಭೀಕರವಾಗಿ ಬೀಸಿತು, ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು. ರಾತ್ರಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಬೆಂಕಿಪಟಂಗಗಳಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು; ಹೂವುಗಳು, ಅವುಗಳ ಮೀನು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅಡಗಿಕೊಂಡು, ಒಣಗಿದವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮರಗಳು ಹೂ ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಖಾಲಿಯಾಗಿದವು; ಗಾಳಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಕೆಂಪು ಬಟ್ಟದಂತೆ ಧೂಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡಿತು. ಅಲ್ಲಿ, ಹಕ್ಕಿಗಳು 'ಚೀಚೀ' ಮತ್ತು 'ಕೂಚೀ' ಎನ್ನುವ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ, ಭಯಂಕರ ಉಲ್ಕಾಪಾತಗಳು ಶಬ್ದಮಾಡುತ್ತಾ ಬಿದ್ದವು. ಭೂಮಿಯು, ಅದರ ಪರ್ವತಗಳು, ಕಾಡುಗಳು ಹಾಗೂ ವನಗಳು, ಕಂಪಿತವಾಗಿದವು; ಖರನು ತನ್ನ ರಥದಿಂದ roar ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಎಡಗೈ ನಡುಗಿತು, ಅವನ ಧ್ವನಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೀರು ತುಂಬಿತು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೋಡುತ್ತಾ. ಅವನ ಹಲ್ಲುಮೇಲೆ ನೋವು ಏಳಿತು, ಆದರೆ ಗೊಂದಲದಿಂದ ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗಲಿಲ್ಲ; ಆ ಭಯಂಕರ, ಕೂದಲು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಅಪಶಕುನಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ನಂತರ ಖರನು ನಗುತ್ತಾ ಎಲ್ಲ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದನು: "ಈ ಎಲ್ಲ ಮಹಾ ಭಯಂಕರ ಅಪಶಕುನಗಳು ಏಳಿವೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಅವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಬಲಿಷ್ಠ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲರನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಬಲವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿರುವ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನೂ ಕೆಳಗಿಳಿಸಬಹುದು." "ಕೋಪದಿಂದ, ನಾನು ಆ ರಾಮ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ, ಅವರ ಬಲದ ಗರ್ವಕ್ಕೆ, ಮರಣವನ್ನು ತರಬಹುದು; ನಾನು ಅವರು ಇಬ್ಬರನ್ನು ಬಲವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಕೊಂದಿಲ್ಲದೆ ಹಿಂದಿರುಗಲಾರೆ; ಅವರ ಪತನವೇ ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ." "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ; ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕೋಪಗೊಂಡರೆ, ಆ ಇಂದ್ರನೂ, ಮದದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಐರಾವತವನ್ನು ಏರುವ ದೇವೇಂದ್ರನನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಬಹುದು." "ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಜ್ರಧಾರಿಯನ್ನೂ ನಾನು ಕೊಲ್ಲಬಲ್ಲೆ; ಹಾಗಾದರೆ ಆ ಇಬ್ಬರು ಮಾನವರು ಏನು? ಅವನ roar ಕೇಳಿದ ರಾಕ್ಷಸರ ಮಹಾ ಸೇನೆ, ಮರಣದ ಪಾಶಕ್ಕೆ ಬಂಧಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಪಾರ ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು; ಮಹಾತ್ಮರು, ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಲು ಉತ್ಸುಕವಾಗಿ, ಸೇರಿಕೊಂಡರು." ಮುನಿಗಳು, ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಸಿದ್ಧರು ಹಾಗೂ ಚಾರಣರು ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಧರ್ಮಾತ್ಮನ ಬಗ್ಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು: "ಗೋವುಗಳು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಹಾಗೂ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಪಡೆದವರು ಸುಖವಾಗಿರಲಿ. ರಾಮನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೌಲಸ್ತ್ಯರು, ರಾತ್ರಿ ವಾಸಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಜಯಿಸಲಿ. ವಿಷ್ಣುನು ಚಕ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅಸುರರನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದಂತೆ, ರಾಮನು ಕೂಡ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿ." ಇಂತಹ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮುನಿಗಳು ಮಾತಾಡಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳು ತಮ್ಮ ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಜೀವಶಕ್ತಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಯಿರುವ ರಾಕ್ಷಸ ಸೇನೆಯನ್ನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರ ಖರನು, ಗಿಡುಗಿನಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ, ತನ್ನ ಸೇನೆಯ ಮುಂದಾಳುತ್ವದಲ್ಲಿ ರಥದಲ್ಲಿ ಹೊರಟನು; ಪೃಥುಗ್ರೀವ, ಯಜ್ಞಶತ್ರು, ವಿಹಂಗಮ, ದುರ್ಜಯ, ಕರವೀರಾಕ್ಷ, ಪರುಷ, ಕಾಲಕಾರ್ಮುಕ, ಹೇಮಮಾಲಿ, ಮಹಾಮಾಲಿ, ಸರ್ಪಾಸ್ಯ, ರುದಿರಾಶನ—ಈ ಹನ್ನೆರಡು ಮಹಾಬಲಿಗಳು ಖರನ ಸುತ್ತಲೂ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು. ಮಹಾಕಪಾಲ, ಸ್ಥೂಲಾಕ್ಷ, ಪ್ರಮಾಥ, ತ್ರಿಶಿರಸ್—ಈ ನಾಲ್ವರು ದೂಷಣನನ್ನು ಸೇನೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಆ ಭಯಂಕರ ವೇಗದ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಉತ್ಸುಕವಾದ, ರಾಕ್ಷಸ ವೀರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಸೇನೆ, ಎರಡು ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಎದುರಿಸಿದವು; ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನನ್ನು ಹೂವಿನ ಹಾರದಿಂದ ಆವರಿಸಿದ ಗ್ರಹಗಳು ಎದುರಿಸುವಂತೆ. ಈಗ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕನೆಯ ಸರ್ಗದ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಇಂತಹ 24ನೇ ಸರ್ಗವು ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಅರಣ್ಯಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಯಿತು. ಖರನು ಮಹಾಬಲದಿಂದ ಆಶ್ರಮದ ಕಡೆ ಹೊರಟಾಗ, ರಾಮನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಆ ಭಯಂಕರ ಅಪಶಕುನಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಆ ಭಯಂಕರ ಮತ್ತು ಭೀತಿದಾಯಕ ಅಪಶಕುನಗಳನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಮನು ಜನರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಆತಂಕಗೊಂಡು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಈ ಮಹಾ ಭಯಂಕರ ಅಪಶಕುನಗಳು ಎಲ್ಲ ರಾಕ್ಷಸರ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಏಳಿವೆ. ಈ ರಕ್ತದ ಹರಿವುಗಳು, ಭಯಂಕರ ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ ಹರಿಯುತ್ತಿವೆ; ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೋಡಗಳು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾ, ಗಾಡಿ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯ ವರ್ಣವನ್ನು ತಾಳಿವೆ." "ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಬಾಣಗಳು, ಧೂಮದಿಂದ ಆವರಿತವಾಗಿವೆ, ಬಂಗಾರದ ಬೆನ್ನಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿವೆ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಉತ್ಸುಕವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿವೆ, ವಿವೇಕಶಾಲಿಯೆ. ಕಾಡಿನ ಪಕ್ಷಿಗಳು ವಿಚಿತ್ರ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿವೆ; ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಸುಸ್ಥಿತಿ ಇಲ್ಲ, ನಮ್ಮ ಜೀವದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶಯವಿದೆ." "ಭಾರೀ ಯುದ್ಧವು ನಡೆಯುವುದು ಖಚಿತ; ನನ್ನ ಕೈ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಡುಗುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಯುದ್ಧದ ಸೂಚನೆ. ಆದರೆ, ವೀರ, ನಾವು ಹತ್ತಿರ ಹೋಗುವಾಗ, ನಮ್ಮ ಜಯ ಮತ್ತು ಶತ್ರುವಿನ ಪತನವು ಖಚಿತ; ಏಕೆಂದರೆ ನಿನ್ನ ಮುಖವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದೆ.