ರಾಮಚಂದ್ರನಿಗೆ ಜಟಾಯು ತನ್ನ ವಂಶದ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಓ ರಾಘವ, ದಕ್ಷಿಣ, ವಿವಸ್ವಾನ್, ಅರಿಷ್ಟನೇಮಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಕಶ್ಯಪ ಇವರಲ್ಲಿ ಕಶ್ಯಪನು ಕೊನೆಯವರು," ಎಂದು ಜಟಾಯು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಪ್ರಜಾಪತಿ ದಕ್ಷಿಣನಿಗೆ ಎಪ್ಪತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯುಳ್ಳ ಪುತ್ರಿಯರು ಇದ್ದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಸುಂದರ ರೂಪಗಳಿರುವ ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಕಶ್ಯಪನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು—ಅದಿತಿ, ದಿತಿ, ದನು, ಕಾಲಕಾ, ತಾಮ್ರಾ, ಕ್ರೋಧವಶಾ, ಮನು ಮತ್ತು ಅನಲಾ." "ಈ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಕಶ್ಯಪನು ಹೇಳಿದನು: 'ನೀವು ನನ್ನ ಸಮಾನವಾದ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿಗಳಾದ ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೆತ್ತುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ.' ಅದಿತಿ, ದಿತಿ ಮತ್ತು ದನು ಅವರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರು. ಅದಿತಿಯಿಂದ ಆದಿತ್ಯರು, ವಸುಗಳು, ರುದ್ರರು ಮತ್ತು ಅಶ್ವಿನಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿದರು; ದಿತಿಯಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದೈತ್ಯರು ಹುಟ್ಟಿದರು. ಆ ದೈತ್ಯರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಗರಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಿದರು. ದನು ಪುತ್ರನಾಗಿ ಅಶ್ವಗ್ರೀವ ಎಂಬ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು ಹುಟ್ಟಿದನು." "ನರಕ ಮತ್ತು ಕಾಲಕಾ, ಹಾಗೆಯೇ ಕಾಲಕಾ ಪುತ್ರಿಯರು—ಕ್ರೌಂಚಿ, ಭಾಸಿ, ಶ್ಯೇನಿ, ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರಿ ಮತ್ತು ಶುಕಿ—ಹುಟ್ಟಿದರು. ತಾಮ್ರಾ ಐದು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಹೆತ್ತಳು—ಕ್ರೌಂಚಿ, ಭಾಸಿ, ಶ್ಯೇನಿ, ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರಿ ಮತ್ತು ಶುಕಿ. ಕ್ರೌಂಚಿಯಿಂದ ಗೂಬೆಗಳು, ಭಾಸಿಯಿಂದ ಭಾಸಗಳು, ಶ್ಯೇನಿಯಿಂದ ಶ್ಯೇನಗಳು ಮತ್ತು ಗಿಡುಗುಗಳು, ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರಿಯಿಂದ ಹಂಸಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕಲಹಂಸಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಚಕ್ರವಾಕಗಳು ಹುಟ್ಟಿದರು. ಶುಕಿ ನತಾ ಎಂಬ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಹೆತ್ತಳು; ನತಾ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ವಿನತಾ." "ಕ್ರೋಧವಶಾ ತನ್ನಿಂದ ಹತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆತ್ತಳು—ಮೃಗಿ, ಮೃಗಮಂಡಾ, ಹರಿ, ಭದ್ರಮದಾ, ಮಾತಂಗಿ, ಶಾರ್ದೂಲೀ, ಶ್ವೇತಾ, ಸುರಭಿ, ಸುರಸಾ ಮತ್ತು ಕದ್ರೂ. ಮೃಗಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಜಿಂಕೆಗಳು, ಮೃಗಮಂಡಾದಿಂದ ಕರಡಿ ಮತ್ತು ಸೃಮರ, ಚಮರಗಳು ಹುಟ್ಟಿದರು. ಭದ್ರಮದಾ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಇರಾವತಿಯನ್ನು ಹೆತ್ತಳು; ಅವಳ ಮಗ ಐರಾವತ, ಮಹಾ ಗಜ, ಲೋಕಾಧಿಪತಿ." "ಹರಿಯ ಪುತ್ರರು ವಾನರರು, ಶಾರ್ದೂಲಿಯವರು ಗೋಲಾಂಗುಲಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲಿ ಮರಿಗಳು; ಮಾತಂಗಿಯವರು ಗಜಗಳು, ಶ್ವೇತೆಯಿಂದ ದಿಶಾಗಜಗಳು ಹುಟ್ಟಿದರು. ಸುರಭಿಗೆ ರೋಹಿಣಿ ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವಿ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು—ರೋಹಿಣಿಯಿಂದ ಹಸುಗಳು, ಗಂಧರ್ವಿಯಿಂದ ವೇಗದ ಕುದುರೆಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು. ಸುರಸಾ ನಾಗಗಳನ್ನು, ಕದ್ರೂ ನಾಗರನ್ನು ಹೆತ್ತಳು." "ಮನುವು ಕಶ್ಯಪನಿಂದ ಮಾನವರನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದನು—ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಕ್ಷತ್ರಿಯ, ವೈಶ್ಯ ಮತ್ತು ಶೂದ್ರ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಬಾಯಿಯಿಂದ, ಕ್ಷತ್ರಿಯರು ಹೃದಯದಿಂದ, ವೈಶ್ಯರು ಜಂಗೆಯಿಂದ, ಶೂದ್ರರು ಪಾದಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದರು ಎಂದು ಶಾಸ್ತ್ರಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ." "ಅವಳು ಧರ್ಮಫಲಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಮರಗಳನ್ನು, ಹಾಗೆಯೇ ಬೆಂಕಿಯಿಲ್ಲದ ಮರಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದಳು. ವಿನತಾ ಮತ್ತು ಶುಕಿ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಾಗಿದ್ದರು, ಕದ್ರೂ ಮತ್ತು ಸುರಸಾ ಸಹೋದರಿಯರು. ಕದ್ರೂ ಸಾವಿರ ನಾಗಗಳನ್ನು ಹೆತ್ತಳು; ವಿನತಾ ಎರಡು ಪುತ್ರರನ್ನು—ಗರುಡ ಮತ್ತು ಅರುಣ—ಹೆತ್ತಳು." "ಅರುಣನಿಂದ ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಅಣ್ಣ ಸಂಪಾತಿ. ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಶ್ಯೇನಿಯ ಪುತ್ರ ಜಟಾಯು ಎಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು, ಓ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವವನೆ." "ನೀನು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿರುತ್ತೇನೆ; ಈ ದಟ್ಟ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀನು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ದೂರ ಹೋಗಿರುವಾಗ, ನಾನು ಸೀತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವೆ, ಓ ಬಾಲೆ." ರಾಘವನು ಜಟಾಯುಗೆ ಗೌರವ ನೀಡಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಅಲಿಂಗಿಸಿ, ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಜಟಾಯುವಿನ ಸ್ನೇಹದ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವು ಬಾರಿ ಕೇಳಿದ್ದನು. ನಂತರ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ಜಟಾಯುವಿಗೆ ಮೈಥಿಲಿ ಸೀತೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿ, ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಪಂಚವಟಿಗೆ ಹೊರಟನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದಹಿಸುವ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಅವರ ನಾಶಕ್ಕೆ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದನು. ಇದೀಗ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಆರಣ್ಯಕಾಂಡದ ಐದನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳು. ಪಂಚವಟಿಗೆ ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ನಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಜಿಂಕೆಗಳಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಮನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ, ತನ್ನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಯಾಜ್ಞವಾಲ್ಕ್ಯ ಮುನಿಯು ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ನಾವು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ; ಇದು ಪಂಚವಟಿ ಪ್ರದೇಶ, ಸುಂದರ ಪುಷ್ಪಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಅರಣ್ಯ." "ನೀನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೋಟಹಾಕು; ಇಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀಯ?" "ಲಕ್ಷ್ಮಣಾ, ನೀನು, ನಾನು ಮತ್ತು ವಿದೇಹಿ ಸೀತೆಯು ಸಂತೋಷಪಡುವ, ನೀರಿನ ಸಮೀಪವಿರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕು." "ಅಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿರಬೇಕು, ನೀರು ಸುಂದರವಾಗಿರಬೇಕು; ಅಗ್ನಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಕಡ್ಡಿ, ಹೂಗಳು, ದರ್ಬಾ ಮತ್ತು ನೀರು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರಬೇಕು." ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಸೀತೆಯ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಓ ಕಕುತ್ಸ್ಥ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನೂರು ವರ್ಷಗಳಾದರೂ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿದರೂ; ಆದರೆ ನೀನು ನನಗೆ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಸುಂದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳು." ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಮಾತುಗಳಿಂದ ರಾಮನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು; ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಯೋಚಿಸಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದನು. ಆ ಸುಂದರ ಆಶ್ರಮ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಕೈ ಹಿಡಿದು, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಈ ಭೂಮಿ ಸಮತಟ್ಟಾಗಿದ್ದು, ಸುಂದರವಾಗಿದೆ, ಪುಷ್ಪಿತ ವೃಕ್ಷಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇಲ್ಲಿ, ಓ ಸುಧಾರಣೆಯವನೆ, ನೀನು ಸರಿಯಾಗಿ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕು." ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಸುಂದರ, ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಹೂವಿನಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಕಮಲದ ತೊಟೆ ಇದೆ. ಯಾಜ್ಞವಾಲ್ಕ್ಯ ಮುನಿಯು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಇದು ಸುಂದರವಾದ ಗೋದಾವರಿ ನದಿ, ಹೂವುಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವೃಕ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ಹರಿಯುತ್ತಿದೆ. ಹೀಗೆ ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯು ಪಂಚವಟಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾದರು, ದೇವತೆಗಳ ವಂಶಾವಳಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿಕೊಂಡರು.