ಅರಿಣ್ಯಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ十四ನೇ ಸರ್ಗ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಈಗ ನಾನು十四ನೇ ಸರ್ಗದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ರಾಮಚಂದ್ರನು ಪಂಚವಟಿಯ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಘುವಂಶದ ಆನಂದವಾಗಿರುವ ಅವನು ಭಯಂಕರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ದೊಡ್ಡ ದೇಹದ ಗಿಡುಗನ್ನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಿದನು. ಆ ಗಿಡುಗನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಶ್ರೀರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಇಬ್ಬರೂ ಅವನನ್ನು ರಾಕ್ಷಸ ಪಕ್ಷಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ, "ನೀನು ಯಾರು?" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಆ ಗಿಡುಗನು ಮೃದುವಾದ, ಆನಂದಕಾರಿ ಮಾತುಗಳಿಂದ, "ಮಕ್ಕಳೇ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನು" ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅವರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದನು. ತಂದೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ ರಾಮನು ಅವನಿಗೆ ಗೌರವ ನೀಡಿ, ಅವನ ವಂಶ ಮತ್ತು ಹೆಸರನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಆಗ, ಗಿಡುಗನು ರಾಮನಿಗೆ ತನ್ನ ವಂಶ ಮತ್ತು ಮೂಲವನ್ನು ವಿವರಿಸಿ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಜನನವನ್ನು ಹೇಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದನು: "ಹಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮಾ, ಜೀವಿಗಳ ಪ್ರಜೆಗಳು ಇದ್ದರು. ಮೊದಲನೇಯವನಾದ ಕಾರ್ದಮ, ನಂತರ ವಿಕೃತ, ಶೇಷ, ಸಂಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಬಾಹುಪುತ್ರ. ಸ್ಥಾನು, ಮರೀಚಿ, ಅತ್ರಿ, ಕ್ರತು, ಪುಲಸ್ತ್ಯ, ಅಂಗಿರಾ, ಪ್ರಚೇತಸ್ ಮತ್ತು ಪುಲಹ. ದಕ್ಷ, ವಿವಸ್ವಾನ್, ಅರಿಷ್ಟನೇಮಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಕಶ್ಯಪ." "ದಕ್ಷ ಪ್ರಜಾಪತಿಗೆ ಎಪ್ಪತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುತ್ರಿಯರು ಇದ್ದರು; ಅವರಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಸುಂದರ ರೂಪಗಳ ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಕಶ್ಯಪನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು: ಅದಿತಿ, ದಿತಿ, ದನು, ಕಾಲಕಾ, ತಾಮ್ರಾ, ಕ್ರೋಧವಶಾ, ಮನು ಮತ್ತು ಅನಲಾ. ಅವನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವರಿಗೆ, 'ನೀವು ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿಗಳಾದ ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೊತ್ತರೆ, ಅವರು ನನ್ನ ಸಮಾನರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ' ಎಂದು ಆಶೀರ್ವಾದಿಸಿದನು." "ಅದಿತಿಯಿಂದ ಆದಿತ್ಯರು, ವಸುಗಳು, ರುದ್ರರು ಮತ್ತು ಅಶ್ವಿನಿಗಳು ಜನಿಸಿದರು; ದಿತಿಯಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದೈತ್ಯರು ಜನಿಸಿದರು. ಆ ದೈತ್ಯರಿಗಾಗಿ ಭೂಮಿಯು ಕಾಡು ಮತ್ತು ಸಾಗರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದಿತ್ತು; ದನು ತನ್ನ ಪುತ್ರನಾದ ಅಶ್ವಗ್ರೀವ, ಶತ್ರುಗಳ ನಾಶಕ, ಜನಿಸಿದನು." "ನರಕ, ಕಾಲಕ ಮತ್ತು ಕಾಲಕಾ ಜನಿಸಿದರು; ತಾಮ್ರಾ ತನ್ನ ಐದು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಹೊತ್ತಳು: ಕ್ರೌಂಚಿ, ಭಾಸಿ, ಶ್ಯೇನಿ, ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರಿ ಮತ್ತು ಶುಕಿ. ಕ್ರೌಂಚಿಯಿಂದ ಗೂಬೆಗಳು, ಭಾಸಿಯಿಂದ ಭಾಸಗಳು, ಶ್ಯೇನಿಯಿಂದ ಶ್ಯೇನ ಮತ್ತು ಗಿಡುಗಗಳು, ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರಿಯಿಂದ ಹಂಸ ಮತ್ತು ಕಲಹಂಸಗಳು, ಮತ್ತು ಚಕ್ರವಾಕಗಳು ಜನಿಸಿದರು; ಶುಕಿಯಿಂದ ನತಾ, ನತಾ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿರುವ ವಿನತಾ." "ಕ್ರೋಧವಶಾ ತನ್ನ ಹತ್ತು ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೊತ್ತಳು: ಮೃಗಿ, ಮೃಗಮಂಡಾ, ಹರಿ, ಭದ್ರಮದಾ, ಮಾತಂಗಿ, ಶಾರ್ದೂಲೀ, ಶ್ವೇತಾ, ಸುರಭಿ, ಸುರಸಾ ಮತ್ತು ಕದ್ರು. ಮೃಗಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಜಿಂಕೆಗಳು, ಮೃಗಮಂಡೆಯಿಂದ ಕರ디ಗಳು, ಸ್ರಮರ ಮತ್ತು ಚಮರಗಳು ಜನಿಸಿದರು. ಭದ್ರಮದಾ ತನ್ನ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿರುವ ಇರಾವತಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಳು; ಇರಾವತಿಯ ಪುತ್ರನಾದ ಐರಾವತ, ಮಹಾ ಗಜ, ಲೋಕಾಧಿಪತಿ." "ಹರಿಯ ಪತ್ನಿಯಿಂದ ವಾನರಗಳು, ಶಾರ್ದೂಲಿಯಿಂದ ಗೋಲಾಂಗುಲ ಮತ್ತು ಹುಲಿ ಮರಿಗಳು, ಮಾತಂಗಿಯಿಂದ ಗಜಗಳು, ಶ್ವೇತೆಯಿಂದ ದಿಕ್ಕಿನ ಗಜಗಳು ಜನಿಸಿದರು. ಸುರಭಿಗೆ ರೋಹಿಣಿ ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವಿ ಎಂಬ ಎರಡು ಪುತ್ರಿಯರು ಜನಿಸಿದರು; ರೋಹಿಣಿಯಿಂದ ಗೋವುಗಳು, ಗಂಧರ್ವಿಯಿಂದ ವೇಗದ ಕುದುರೆಗಳು, ಸುರಸೆಯಿಂದ ಸರ್ಪಗಳು, ಕದ್ರುದಿಂದ ನಾಗಗಳು ಜನಿಸಿದರು." "ಮನುವು ಮಹರ್ಷಿ ಕಶ್ಯಪನಿಂದ ಮಾನವರನ್ನು ಜನಿಸಿದನು: ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಕ್ಷತ್ರಿಯ, ವೈಶ್ಯ ಮತ್ತು ಶೂದ್ರ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಬಾಯಿಂದ, ಕ್ಷತ್ರಿಯರು ಹೃದಯದಿಂದ, ವೈಶ್ಯರು ತೊಡೆಯಿಂದ, ಶೂದ್ರರು ಪಾದಗಳಿಂದ ಜನಿಸಿದರು ಎಂದು ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ." "ಅವಳು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಫಲಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತ ಎಲ್ಲಾ ಮರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯಿಲ್ಲದ ಮರಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಜನಿಸಿದರು. ವಿನತಾ ಮತ್ತು ಶುಕಿ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಕದ್ರು ಮತ್ತು ಸುರಸಾ ಸಹೋದರಿಯರು. ಕದ್ರು ಸಾವಿರ ಸರ್ಪಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಳು; ವಿನತಾ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೊತ್ತಳು: ಗರುಡ ಮತ್ತು ಅರುಣ." "ಅರುಣನಿಂದ ನಾನು ಜನಿಸಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಸಹೋದರನು ಸಂಪಾತಿ. ನಾನು ಶ್ಯೇನಿಯ ಪುತ್ರ ಜಟಾಯು ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ, ರಾಮಾ. ನೀವು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೆ, ಈ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿರುತ್ತೇನೆ; ಈ ದಟ್ಟ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರು ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ದೂರ ಹೋಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಸೀತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವೆ, ಮಗ." ರಾಮನು ಜಟಾಯುವನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಆಲಿಂಗಿಸಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು; ಏಕೆಂದರೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಜಟಾಯುವಿನ ಸ್ನೇಹದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನು ಕೇಳಿದ್ದನು. ನಂತರ, ಮಹಾ ಗಿಡುಗ ಜಟಾಯುವಿಗೆ ಮೈಥಿಲಿ ಸೀತೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿ, ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಪಂಚವಟಿಗೆ ತೆರಳಿದರು; ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಅವನು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದನು. ಈಗ ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ十五ನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಪಂಚವಟಿಗೆ ತಲುಪಿದರು; ಆ ಅರಣ್ಯವು ಅನೇಕ ಸರ್ಪಗಳು ಮತ್ತು ಜಿಂಕೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ರಾಮನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ, "ಯಥಾ ಮಹರ್ಷಿಯು ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ನಾವು ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ; ಇದು ಪಂಚವಟಿಯ ಪ್ರದೇಶ, ಸುಂದರವಾದ, ಹೂಗಳಿಂದ ಅರಳಿದ ಅರಣ್ಯ. ನೀನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದವನು; ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೋಡು, ನಮ್ಮ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಯಾವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನೀನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀಯ?" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.