ರಾಮನು ಮಾತು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಮಹಾತ್ಮ ಸುತೀಕ್ಷ್ಣ muni, ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಮಧುರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. "ಈ ಆಶ್ರಮವೇ, ರಾಮಾ, ಧರ್ಮಮಯ ಮತ್ತು ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿದೆ; ಸದಾ ಋಷಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಬೇರುಗಳು ಹಾಗೂ ಹಣ್ಣುಗಳು ತುಂಬಿವೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಈ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಬರುವ ಹಿರಿದಾದ ಜಿಂಕೆಗಳ ಗುಂಪುಗಳು, ಆಕರ್ಷಣೆಗೆ ಒಳಗಾದರೂ ಹಾನಿ ಮಾಡದೆ, ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ಜಿಂಕೆಗಳಿಂದ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ದೋಷ ಇಲ್ಲ," ಎಂದು ಸುತೀಕ್ಷ್ಣ muni ಹೇಳಿದರು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ರಾಮನು, ತನ್ನ ಬಾಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಹಿಡಿದು, ದೃಢವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು: "ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯೇ, ಈ ಜಿಂಕೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ನಾನು ಕೊಂದೆನೆ." "ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣದಿಂದ ಅವನ್ನು ಕೊಂದೆನೆ; ಆದರೆ ನೀನು ಅವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಿದರೆ, ಅದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಕಷ್ಟವೇನಿದೆ?" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ನಾನು ಈ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ," ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳಿ, ಸಂಧ್ಯಾ ಕಾಲದ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. ಸಂಧ್ಯಾ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ, ರಾಮನು ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಸುತೀಕ್ಷ್ಣ muni ಅವರ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾದರು. ನಂತರ, ಮಹಾತ್ಮ ಸುತೀಕ್ಷ್ಣ muni, ಇಬ್ಬರೂ ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠರನ್ನು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಗೌರವಿಸಿ, ಸಂಧ್ಯಾ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ತಪಸ್ವಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಶುದ್ಧ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದರು; ರಾತ್ರಿ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಎಂಟನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ರಾಮನು, ಸೌಮಿತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸುತೀಕ್ಷ್ಣ muni ಅವರಿಂದ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಆ ರಾತ್ರಿ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಉಳಿದು, ಬೆಳಗ್ಗೆ ಎದ್ದರು. ರಾಘವನು, ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎದ್ದು, ತಂಪಾದ, ಕಮಲದ ಸುಗಂಧದಿಂದ ಕೂಡಿದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಮಾಡಿದರು. ಅದಿನ ಬೆಳಗ್ಗೆ, ಆ ತಪಸ್ವಿಗಳ ಆಶ್ರಯವಾದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ವೈದೇಹಿ, ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಅಗ್ನಿಯನ್ನೂ ದೇವತೆಗಳನ್ನೂ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಪೂಜಿಸಿದರು. ಸೂರ್ಯೋದಯವನ್ನು ನೋಡಿ, ಪಾಪಗಳು ನಿವಾರಣೆಯಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಸುತೀಕ್ಷ್ಣ muni ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಮೃದುವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: "ನೀವು ನಮಗೆ ಬಹಳ ಆದರದ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ; ಋಷಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ವಿದಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ." "ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಶುದ್ಧ ಆಚಾರದ ಋಷಿಗಳ ಆಶ್ರಮಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ನೋಡಲು ನಾವು ಆತುರದಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ." "ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸದಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವ, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಶಮನಗೊಂಡಿರುವ, ಅಗ್ನಿಬಾಣದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಈ ಋಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಪಡೆಯಲು ನಾವು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇವೆ." "ನಾವು ಹೊರಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇವೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿ, ರಾಮನು, ಸೌಮಿತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸುತೀಕ್ಷ್ಣ muni ಅವರ ಪಾದಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಪಾದಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ, ಮಹಾತ್ಮ ಸುತೀಕ್ಷ್ಣ muni, ಅವರನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಹೃದಯದಿಂದ ಆಪ್ಯಾಯವಾಗಿ ಅಲಿಂಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು: "ರಾಮಾ, ಸೌಮಿತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹೋಗಿ." "ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ತಪಸ್ವಿಗಳ ಆನಂದದಾಯಕ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಿ, ಧರ್ಮದಿಂದ ಶುದ್ಧವಾದ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಋಷಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ." "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಣ್ಣುಗಳು, ಬೇರುಗಳು, ಹೂವುಗಳ ಮರಗಳು, ಜಿಂಕೆಗಳ ಗುಂಪುಗಳು, ಶಾಂತ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಇರುವ ಅರಣ್ಯಗಳನ್ನು ನೀನು ಕಾಣುವೆ." "ಹೂವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಮಲಗಳ ಗುಂಪುಗಳು, ಶುದ್ಧ ನೀರು, ನೀರಿನ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಇರುವ ಕೆರೆಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ನೀನು ನೋಡುವೆ." "ಆಕರ್ಷಕ ದೃಶ್ಯಗಳು, ಪರ್ವತದ ಹರಿವುಗಳು, ಮೋಹಕವಾದ ಅರಣ್ಯಗಳು, ಪೆÇಕಾಕಗಳ ಕೂಗುಗಳಿಂದ ಮೊಳಗುವ ಅರಣ್ಯಗಳು ನೀನು ನೋಡುವೆ." "ಹೋಗು, ಮಗನೇ; ಸೌಮಿತ್ರಿಯೂ ನೀನು ಕೂಡ ಹೋಗು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಮತ್ತೆ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು." ಸುತೀಕ್ಷ್ಣ muni ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಕಕುತ್ಸ್ಥ ರಾಮನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ, "ಅವ್ವೆ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿ, muni ಅವರನ್ನು ಸುತ್ತಿ, ಹೊರಡುವುದನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಆಗ, ವಿಶಾಲ ಕಣ್ಣುಗಳ ಸೀತೆಯವರು, ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಿಗೆ ಅವರ ಸುಂದರ ಬಾಣಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಬಿಲ್ಲುಗಳು, ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುವ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಬಾಣಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು, ಬಿಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಡಿದು, ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೊರಡಲು ಸಿದ್ಧರಾದರು. ಆ ಇಬ್ಬರೂ ಸುಂದರ ಶರೀರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು, ಮಹಾತ್ಮ ಸುತೀಕ್ಷ್ಣ muni ಅವರ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು, ಬಿಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹೊರಟರು. ಒಂಬತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಸುತೀಕ್ಷ್ಣ muni ಅವರ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ರಘುವಂಶಜ ರಾಮನು ಹೊರಡಿದರು; ಆಗ, ಹೃದಯಪೂರ್ವಕ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ತುಂಬಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸೀತೆಯವರು ತಮ್ಮ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಮಾರ್ಗದಿಂದ, ಮಹಾ ಅಧರ್ಮವು ಸಿಗುತ್ತದೆ; ತ್ಯಾಗದಿಂದ, ಕಾಮಾದಿ ದುಃಖದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು." "ಕಾಮದಿಂದ ಮೂಡುವ ಮೂರು ದುಃಖಗಳಿವೆ; ಆದರೆ ಸುಳ್ಳು ಮಾತು ಅತ್ಯಂತ ಭಾರೀದು, ಉಳಿದ ಎರಡು ಅವರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಭಾರೀವಾಗಿವೆ." "ಶತ್ರುತ್ವ ಅಥವಾ ಕ್ರೂರತೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಮಾತು—ಇವುಗಳು ನಿಮಗೆ ಎಂದೂ ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ, ರಾಮಾ, ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಕಾಮವನ್ನು ಹೊಂದುವುದು ಧರ್ಮವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ; ನಿಮಗೆ ಎಂದೂ ಅದು ಇಲ್ಲ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೂಡ, ರಾಮಾ, ಇಂತಹ ಆಲೋಚನೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ; ನೀವು ಸದಾ ನಿಮ್ಮ ಪತ್ನಿಗೆ ಭಕ್ತರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ರಾಜಕುಮಾರನೇ." "ನೀವು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಸತ್ಯವಂತ, ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗಿದ್ದೀರಿ; ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವೂ ಸತ್ಯವೂ ದೃಢವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ." "ಇದು, ಬಲವಂತರಾದವರು, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದವರು ಮಾತ್ರ ಭರಿಸಬಹುದು; ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹವನ್ನು ನಾನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ, ಶುಭದರ್ಶನರಾದವನೇ." "ನೀವು ವೀರನೇ, ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಋಷಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದಾಗಿ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ." "ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ, ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊರಟವರು ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದೀರಿ." ಇಂತೆ, ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯವರ ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ತಪಸ್ವಿಗಳ ಆಶ್ರಮದತ್ತ ಧರ್ಮಮಯ ಪ್ರಯಾಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.