ವಿರಾಧನು ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ರಾಮನಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ನಾನು ಅವನ ಪಾದಪತಿತನಾಗಿ ಬೇಡಿಕೆ ಇಟ್ಟಾಗ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ನನಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು—‘ದಶರಥನ ಮಗ ರಾಮನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ವಧಿಸಿದಾಗ, ನೀನು ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದೊಡನೆ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ.’ ಹೀಗೆ, ಕ್ರೋಧದಿಂದ, ನಾನು ಕೇಳದಿದ್ದರೂ ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಈ ರೀತಿ ವೈಶ್ರವಣ ಮಹಾರಾಜನು, ರಂಭೆಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಈ ಭಯಾನಕ ಶಾಪವನ್ನು ವಿಧಿಸಿದರು. ಆದರೆ, ರಾಮಾ, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಾನು ಈಗ ಈ ಭಯಾನಕ ಶಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾದೆನು. ಈಗ ನಾನು ನನ್ನ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿದ್ದೇನೆ. ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನೇ, ನೀನು ಕ್ಷೇಮವಾಗಿರು. ಇಲ್ಲಿಯ ಹತ್ತಿರವೇ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯಾದ ಶರಭಂಗ ಮಹರ್ಷಿಯು ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅರ್ಧ ಯೋಜನ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು; ಅವನು ನಿನಗೆ ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು ಬೋಧಿಸುವನು. ರಾಮಾ, ನನ್ನನ್ನು ಈ ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ನೀನು ಸುಖವಾಗಿ ಹೋಗು. ರಾಕ್ಷಸರಲ್ಲಿ ಮೃತರಾದವರಿಗೆ ಇದು ಶಾಶ್ವತ ಧರ್ಮ. ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾದವರು ಶಾಶ್ವತ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ವಿರಾಧನು ತೀವ್ರ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಬಾಧಿತನಾಗಿ, ಕಕುತ್ಸ್ಥನಿಗೆ (ರಾಮನಿಗೆ) ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸಿದನು. ಆ ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ವಿರಾಧನು ದೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದನು. ಆತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮನು ಲಕ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು: “ಈ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ರೂರ ರಾಕ್ಷಸನಿಗಾಗಿ, ಕಾಡುಕೊಂಬೆಯಿಗಾಗಿ ಮಾಡುವಂತೆ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ತೋಡು, ಲಕ್ಮಣಾ.” ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ರಾಮನು ತನ್ನ ಪಾದವನ್ನು ವಿರಾಧನ ಕಂಠದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದು ನಿಂತನು. ಲಕ್ಮಣನು ಕಸಿಯನ್ನೆತ್ತಿ, ಆ ಮಹಾತ್ಮ ವಿರಾಧನ ಹತ್ತಿರ, ಆಳವಾದ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ತೋಡಿದನು. ನಂತರ, ಶಂಖದಂತೆ ಕಿವಿಗಳಿರುವ, ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಗರ್ಜಿಸುವ ವಿರಾಧನನ್ನು, ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಮಣರು ಎತ್ತಿ, ಆ ಭೀಕರವಾದ ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದರು. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಭಯಾನಕ, ಗರ್ಜಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಗುಂಡಿಗೆ ಎಸೆದು, ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಮಣರು ಸಂತೋಷಿಸಿದರು. ಶಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಗದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿತ ಆ ಇಬ್ಬರೂ ಮಹಾಪುರುಷರು, ವಿರಾಧನನ್ನು ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ವಿರಾಧನು ತಾನೇ ರಾಮನಿಗೆ ತನ್ನ ಅಂತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಸಾವು ಸಂಭವಿಸದು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಸಿದ್ದನು. ಹೀಗೆ ರಾಮನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವರು ವಿರಾಧನನ್ನು ಗುಂಡಿಗೆ ಎಸೆಯಲು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಆ ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ರಾಕ್ಷಸನು ಗುಂಡಿಗೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಭಯಾನಕ ಕೂಗುಗಳಿಂದ ಅರಣ್ಯವು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಮಣರು ಹರ್ಷಭರಿತರಾಗಿ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ವಿರಾಧನನ್ನು ಗುಂಡಿಗೆ ಎಸೆದು, ಭಯಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದು, ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಆ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು. ನಂತರ, ಬಂಗಾರದ ಅಲಂಕಾರವಿರುವ ಧನುಷುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಆ ಇಬ್ಬರೂ, ವಿರಾಧನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆ ಮಹಾ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಚಂದ್ರರಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾ ಸಂಚರಿಸಿದರು. ಈಗ ಐದನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಆ ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ವಿರಾಧನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ನಂತರ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು ಸೀತೆಯನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದನು. ದೀಪ್ತಿಯುಳ್ಳ ರಾಮನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಈ ಅರಣ್ಯವು ಬಹಳ ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ; ನಮಗೆ ಇಂತಹ ಕಾಡುಪದ್ಧತಿಗೆ ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಶರಭಂಗ ಮಹರ್ಷಿಯ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ.” ಹೀಗೆ ರಾಘವನು ಶರಭಂಗನ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಸೇರಿದನು. ಶರಭಂಗ ಮಹರ್ಷಿಯ ಹತ್ತಿರ, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಪವಿತ್ರನಾದ, ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಆ ಮಹಾತ್ಮನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಮನು ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನು ದೇವೇಂದ್ರನನ್ನು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಸುಂದರವಾದ, ಶುಭ್ರವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದನು. ಆ ದೇವರನ್ನು ಅನೇಕ ಮಹಾತ್ಮರು ಪೂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಹಸಿರು ಕುದುರೆಗಳು ಕಟ್ಟಿದ ರಥದಲ್ಲಿ ಆ ದೇವರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನನ್ನು ದೂರದಿಂದ ನೋಡಿದ ರಾಮನು, ಅವನು ಉದಯಿಸುವ ಸೂರ್ಯನಂತೆ, ಧೂಳಿನಂತೆ ಶುಭ್ರವಾದ ಮೇಘಗಳ ಗುಚ್ಛದಂತೆ, ಚಂದ್ರಮಂಡಲದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಮೇಲೆ ಅದ್ಭುತ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಶುಭ್ರವಾದ ಛತ್ರವಿತ್ತು; ಎರಡು ಚಿನ್ನದ ಹಿಡಿಯುಳ್ಳ ಚಾಮರಗಳು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಶೋಭಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಒಳ್ಳೆಯ ವರ್ಣವಂತಿಯರು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಚಾಮರಗಳನ್ನು ಬೀಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಅನೇಕ ಗಂಧರ್ವರು, ದೇವತೆಗಳು, ಸಿದ್ಧರು, ಮಹಾತ್ಮರು ಅಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆ ದೇವರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತನಾಗಿ, ಉತ್ತಮವಾದ ಪದಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಶರಭಂಗನೊಂದಿಗೆ, ವಾಸವನು ಕೂಡ ಇದ್ದನು, ಸಂಭಾಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಶತಕ್ರತು (ಇಂದ್ರ) ಅಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಮನು ಲಕ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು; ಆ ಅದ್ಭುತ ರಥವನ್ನು ಸಹೋದರನಿಗೆ ತೋರಿಸಿದರು: “ಲಕ್ಮಣಾ, ಆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಅದ್ಭುತವಾದ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಆ ರಥವನ್ನು ನೋಡು; ಅದು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಪುರುಹೂತರ (ಇಂದ್ರನ) ಹಸಿರು ಕುದುರೆಗಳು, ನಾವು ಹಿಂದೆ ಕೇಳಿದ್ದೆವು, ಅವು ದೇವರ ಹಸಿರು ಕುದುರೆಗಳೇ ಆಗಿವೆ. ಆ ರಥದ ಸುತ್ತಲೂ ನೂರಾರು, ನೂರಾರು ಯುವಕರೂ, ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ಖಡ್ಗಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದ, ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷದಂತೆ ಕಾಣುವ, ಬಲಿಷ್ಠರು, ಉಗುರುಗಳಂತೆ ಬಲಿಷ್ಠವಾದ ಕೈಗಳಿರುವ, ಕೆಂಪು ವಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಹುಲಿಯಂತೆ ಕ್ರೂರರಾಗಿರುವ, ಸಮೀಪಗೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟವಾದ ಪುರುಷರು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಹಾರಗಳಿವೆ; ಎಲ್ಲರೂ ಲಲಿತರೂಪಿಗಳಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಇದು ದೇವತೆಗಳ ಶಾಶ್ವತ ವಯಸ್ಸು, ಲಕ್ಮಣಾ. ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ನೀನು ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ನಿಲ್ಲು; ನಾನು ಆ ರಥದ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾರು ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿದುಬರುವೆನು.” ಹೀಗೆ ಸೌಮಿತ್ರಿಗೆ ಹೇಳಿ, ರಾಮನು ಶರಭಂಗನ ಆಶ್ರಮದತ್ತ ಸಾಗಿದನು. ಆಗ ರಾಮನು ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡ ಶಚೀಪತಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು, ಶರಭಂಗನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ರಾಮನು ಇಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ನಾನು ಅವನೊಡನೆ ಮಾತಾಡುವವರೆಗೆ, ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿರಿ. ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ನನ್ನ ದರ್ಶನ ಯೋಗ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.