ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ “ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಂಡವನ್ನು ತೋಡಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಬಳಿಕ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು ವಿರಾಧನನ್ನು ತನ್ನ ಕಾಲಿನಿಂದ ಅವನ ಕತ್ತನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದನು. ರಾಮನ ಈ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಿರಾಧ, ರಾಘವನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: “ಓ ಪುರುಷಸಿಂಹ, ನೀನು ಇಂದ್ರನ ಶಕ್ತಿಗೆ ಸಮನಾದವನು. ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ್ದೀಯ. ಆದರೆ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಮೋಹದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸದೆ ಹೋದೆನು. ಓ ಕೌಸಲ್ಯಾತನಯ ರಾಮಾ, ನೀನು ನಿಜವಾದ ಧರ್ಮಾತ್ಮನು, ಈಗ ನಾನಿನ್ನು, ಮಹಾನ್ ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನೂ ಗುರುತಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಈ ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸ ರೂಪವನ್ನು ಶಾಪದಿಂದ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ತುಂಬೂರು ಎಂಬ ಗಂಧರ್ವನು, ವೈಶ್ರವಣನ ಶಾಪದಿಂದ ರಾಕ್ಷಸನಾದೆ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡಾಗ, ವೈಶ್ರವಣನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: ‘ದಶರಥನ ಪುತ್ರ ರಾಮನು ನಿನ್ನನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸಿದಾಗ, ನಿನ್ನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆಯುವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದುವೆ’ ಎಂದು ಅವನು ಕೋಪದಿಂದ ಹೇಳಿದನು. ಇಂತಹ ಭಯಾನಕ ಶಾಪದಿಂದ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ್ದೀಯ. ಈಗ ನಾನು ನನ್ನ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುವೆನು. ಶುಭವಾಗಲಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸುಡುವವನೇ! ಸಮೀಪದಲ್ಲೇ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಶರಭಂಗ ಮಹರ್ಷಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅರ್ಧಯೋಜನ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಶರಭಂಗ ಮಹರ್ಷಿಯು ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೀನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಶೀಘ್ರ ಹೋಗು, ಅವನು ನಿನಗೆ ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು ಹೇಳುವನು. ರಾಮಾ, ನನ್ನನ್ನು ಈ ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹೋಗು; ಇದು ರಾಕ್ಷಸರಿಗೆ ಸನಾತನ ಧರ್ಮ. ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಇಡಲ್ಪಟ್ಟವರು ಶಾಶ್ವತ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು ವಿರಾಧನು ರಾಮನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು. ಬಾಣಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತನಾದ ವಿರಾಧನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆದನು. ವಿರಾಧನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ, “ಈ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಈ ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸನಿಗೆ, ಕಾಡುಕೊಂಬುಹಂದಿಗೆ ಮಾಡುವಂತೆಯೇ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹೊಂಡವನ್ನು ತೋಡಿ” ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ರಾಮನು ತನ್ನ ಕಾಲಿನಿಂದ ವಿರಾಧನನ್ನು ಒತ್ತಿಕೊಂಡು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಕಸಿಯನ್ನೆತ್ತಿ, ಆ ಮಹಾತ್ಮ ವಿರಾಧನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಹೊಂಡವನ್ನು ತೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅನಂತರ, ಅವನ ಕತ್ತನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ, ಶಂಖದಂತೆ ಕಿವಿಗಳಿರುವ, ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಗರ್ಜಿಸುವ ವಿರಾಧನನ್ನು ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಇಬ್ಬರೂ ಸೇರಿ ಎತ್ತಿ, ಆ ಭಯಾನಕ ಗರ್ಜನೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವಿರಾಧನನ್ನು ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಎಸೆದರು. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಹಾರಿ ಹಾಕಿದಾಗ, ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಿಗ್ಗಿದರು. ಚೂರಿಕೊತ್ತಿದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ವಿರಾಧನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಗದು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡು, ಆ ಮಹಾಪುರುಷರು ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವುದೆಂದು ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದರು. ವಿರಾಧನೇ ರಾಮನಿಗೆ ತನ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಮರಣವು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿ, ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದನು. ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವರು ವಿರಾಧನನ್ನು ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಹಾಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆ ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವಿರಾಧನು ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅರಣ್ಯವು ಅವನ ಭಯಾನಕ ಕೂಗಿನಿಂದ ನಡುಗಿತು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಿರಾಧನನ್ನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ, ಭಯದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾದರು; ನಂತರ ದೊಡ್ಡ ಬಂಡೆಗಳಿಂದ ಆ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು. ಹೀಗೆ, ಬಂಗಾರದ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಧನುಷ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಇಬ್ಬರೂ, ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ಜೊತೆಗಿಸಿಕೊಂಡು, ಆ ಮಹಾಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಂಚರಿಸಿದರು; ಅವರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿನ ಸೂರ್ಯಚಂದ್ರರಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದರು. ಈಗ ಐದನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಆ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ವಿರಾಧನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು ಸೀತೆಯನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದನು. ಜ್ವಲಂತ ತೇಜಸ್ಸಿನ ರಾಮನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಈ ಅರಣ್ಯವು ಬಹಳ ಕಠಿಣವೂ, ಕಠೋರವೂ ಆಗಿದೆ; ನಾವು ಇಂತಹ ಕಾಡಿನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಶರಭಂಗ ಮಹರ್ಷಿಯ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಸೇರುವುದೇ ಒಳಿತು.” ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ರಾಘವನು ಶರಭಂಗ ಮಹರ್ಷಿಯ ಆಶ್ರಮದ ಕಡೆಗೆ ತೆರಳಿದನು. ಶರಭಂಗ ಮಹರ್ಷಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಪಾವನಗೊಂಡ ಆತ್ಮನನ್ನು ಹೊಂದಿದ, ದಿವ್ಯಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಮಹರ್ಷಿಯ ಬಳಿ, ರಾಮನು ಒಂದು ಅದ್ಭುತವಾದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನು ದೇವೇಂದ್ರನನ್ನು ನೋಡಿದನು—ಅವನ ದೇಹ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು, ಸುಂದರವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದನು, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸದಂತೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ದೇವರನ್ನು ಅನೇಕ ಮಹಾತ್ಮರು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಹಸಿರು ಕುದುರೆಗಳಿದ್ದ ರಥದಲ್ಲಿ, ಆ ದೇವರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ದೂರದಿಂದ ನೋಡಿದಾಗ, ಅವನು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಹಿತವಾದ ಮೇಘಗುಚ್ಛದಂತೆ, ಚಂದ್ರಮಂಡಲದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಮೇಲೆ ಅದ್ಭುತ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಶುಭ್ರವಾದ ಛತ್ರವೊಂದಿತ್ತು; ಎರಡು ಚಿನ್ನದ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ಗಳಿರುವ ಚಮರಗಳು, ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದ್ದವು. ಮಹಾನಾರಿಯರು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಲೆಯುತ್ತಿದ್ದರು; ಅನೇಕ ಗಂಧರ್ವರು, ದೇವತೆಗಳು, ಸಿದ್ಧರು ಮತ್ತು ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಆ ದೇವತೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಉತ್ತಮವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಅವನು ಶರಭಂಗನೊಂದಿಗೆ, ವಾಸವನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದನು. ಅಲ್ಲಿ ಶತಕ್ರತು (ಇಂದ್ರ)ನನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿ, ಆ ಅದ್ಭುತ ರಥವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು: “ಲಕ್ಷ್ಮಣಾ, ಆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಅದ್ಭುತವಾದ ರಥವನ್ನು ನೋಡು; ಅದು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಪುರುಹೂತನ ಆ ಕುದುರೆಗಳು ಶಕ್ರನಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದವು ಎಂದು ನಾವು ಹಿಂದೆ ಕೇಳಿದ್ದೆವು; ಅವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ದಿವ್ಯಕುದುರೆಗಳು. ಆ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಪುರುಷಸಿಂಹರು, ನೂರಾರು, ಸಾವಿರಾರು ಮಂದಿ, ಯುವಕರು, ಕಿವಿಯಲ್ಲಿಯ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಖಡ್ಗಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ವಿಶಾಲವಾದ ವಕ್ಷಸ್ಥಲ, ಕಬ್ಬಿಣದಂತೆ ಬಲವಾದ ಭುಜಗಳು; ಕೆಂಪು ಕಿರಣಗಳಂತಹ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಹುಲಿಯಂತೆ ಭಯಾನಕರರು, ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಲು ಅಸಾಧ್ಯರು. ಅವರ ವಕ್ಷಸ್ಥಲದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಹಾರಗಳಿವೆ; ಎಲ್ಲರೂ, ಓ ಸೌಮಿತ್ರಿ, ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷದ ಯುವಕರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ.” ಹೀಗೆ ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಆ ದಿವ್ಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು.