ಆ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ವಿರಾಧನು, ಪರ್ವತದಂತೆ ಅಚಲ ಮತ್ತು ಅವಿಜೇಯನಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ಕಂಡ ರಾಮನು, ಅಪಾಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ ಭಯವಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡುವ ಮಹಾತ್ಮನು, ತನ್ನ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೋರುತ್ತಾ ಇಂತೆಂದನು: “ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಈ ರಾಕ್ಷಸನು ತಪಸ್ಸಿನ ಬಲದಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಜಯಿಸಲ್ಪಡುವವನಲ್ಲ. ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಹೂತುಬಿಡೋಣ.” ರಾಮನು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದನು: “ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಈ ಭಯಾನಕ ಹಾಗೂ ಬಲಿಷ್ಠ ರಾಕ್ಷಸನಿಗೆ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹೊಂಡವನ್ನು ಒತ್ತಾಯವಾಗಿ ತೋಡು.” ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ರಾಮನು, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ವಿರಾಧನನ್ನು ಕಾಲಿನಿಂದ ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ರಾಮನ ಈ ಗೌರವಪೂರ್ಣ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ರಾಕ್ಷಸ ವಿರಾಧನು ಕಕುತ್ಸ್ಥ ರಾಮನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದನು: “ನೀನು, ಇಂದ್ರನಂತೆ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರುವ ಪುರುಷಶಾರ್ದೂಲ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ್ದೀಯೆ. ಹಿಂದೆ ನಾನು ಮೋಹದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಅರಿಯಲಿಲ್ಲ. ಈಗ ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಸತ್ಯ ಸ್ವರೂಪ ಗೊತ್ತಾಗಿದೆ, ರಾಮ, ಕೌಸಲ್ಯಾತನಯ, ನೀನು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನು; ಜೊತೆಗೆ ಮಹಾಪುಣ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ವೈದೇಹಿಯನ್ನೂ, ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನೂ ನಾನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ವೈಶ್ರವಣನ ಶಾಪದಿಂದ ಈ ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೆನು; ನಾನು ಗಂಧರ್ವ ತುಂಬೂರು. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡಾಗ, ವೈಶ್ರವಣನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು: ‘ದಶರಥನ ಪುತ್ರ ರಾಮನು ನಿನ್ನನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸಿದಾಗ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀಯೆ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಾಪ್ತಿಯಾಗುತ್ತೀಯೆ.’ ಹೀಗೆ ರಂಭೆಗೆ ಆಸಕ್ತನಾದ ರಾಜ ವೈಶ್ರವಣನು ಕೋಪದಿಂದ ಹೇಳಿದನು. ಈಗ ನೀನು ದಯೆಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಈ ಭಯಾನಕ ಶಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದ್ದೀಯೆ. ನಾನು ಈಗ ನನ್ನ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸುಡುವವನೇ, ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. ಸಮೀಪದಲ್ಲೇ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರುವ ಶರಭಂಗ ಮಹರ್ಷಿಯು ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅರ್ಧ ಯೋಜನ ದೂರದಲ್ಲಿ ಆ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯು ಇದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನು. ನೀನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಶೀಘ್ರ ಹೋಗು, ಅವನು ನಿನಗೆ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ರಾಮ, ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು ಹೋಗು; ಇದು ರಾಕ್ಷಸರಲ್ಲಿ ಮೃತರಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ನಿಯಮ. ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಹೂಡುವವರೇ ಶಾಶ್ವತ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.” ಹೀಗೆ ರಾಮನಿಗೆ ಹೇಳಿ, ಬಾಣಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತನಾದ ವಿರಾಧನು ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಾಪ್ತನಾದನು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಈ ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸನಿಗಾಗಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಹೊಂಡವನ್ನು ತೋಡು, 야ನನ್ನು ಕಾಡ್ಯಾನೆಯನ್ನು ಹೂಡುವಂತೆ.” ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ರಾಮನು ಪುನಃ ವಿರಾಧನನ್ನು ಕಾಲಿನಿಂದ ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದು ನಿಂತನು. ಆಗ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಗದ್ದಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಮಹಾತ್ಮ ವಿರಾಧನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಹೊಂಡವನ್ನು ತೋಡಿದನು. ನಂತರ, ವಿರಾಧನ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ, ಶಂಖಾಕಾರದ ಕಿವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಯಾನಕ ಗರ್ಜನೆಯಿಂದ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದ ವಿರಾಧನನ್ನು ಇಬ್ಬರೂ ಸಹೋದರರು ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಎಸೆದರು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು, ದೃಢ ಮತ್ತು ಚುರುಕಾಗಿ ಆ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಎಸೆದು, ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರು. ತೀವ್ರವಾದ ಶಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಾಗದ ವಿರಾಧನನ್ನು ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸುವಂತೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ವಿರಾಧನೇ ತನ್ನ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೀಗೆ ಮಾಡುವಂತೆ ರಾಮನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದನು. ರಾಮನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಅವರು ವಿರಾಧನನ್ನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಎಸೆದಾಗ, ಆ ರಾಕ್ಷಸನ ಭಯಾನಕ ಕೂಗುಗಳಿಂದ ಕಾಡು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿತವಾಯಿತು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಹರ್ಷದಿಂದ ವಿರಾಧನನ್ನು ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಹೂತು, ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದರು. ಭಯದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾದ ಅವರು, ಸೀತೆಯನ್ನು ಜೊತೆಗೂಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಆ ಮಹಾಕಾಣನದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಚಂದ್ರರಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾ ಸಂಚರಿಸಿದರು. ಈಂತೆ ವಿರಾಧನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ರಾಮನು ಸೀತೆಯನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದನು. ನಂತರ, ತನ್ನ ಸಹೋದರನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ರಾಮನು ಹೇಳಿದನು: “ಈ ಕಾಡು ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ದುಸ್ತರವಾಗಿದೆ, ನಾವು ಇಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಶರಭಂಗ ಮಹರ್ಷಿಯ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಸೇರೋಣ.” ಹೀಗೆ ರಾಘವನು ಶರಭಂಗನ ಆಶ್ರಮದ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟನು. ಶರಭಂಗ ಮಹರ್ಷಿಯ ಸಮೀಪ, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಶುದ್ಧನಾದ ಮತ್ತು ದಿವ್ಯಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಆ ಮಹಾತ್ಮನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ರಾಮನು ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನು ದೇವೇಂದ್ರನನ್ನು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿದ್ದ, ಶುಭ್ರವಸ್ತ್ರಧಾರಿಯಾದ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸದಂತೆ ನಿಂತಿದ್ದ ದೇವಾಧಿಪತಿಯನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನು ಆ ದೇವರನ್ನು, ಅನೇಕ ಮಹಾತ್ಮರಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವವನಾಗಿ, ಹಸಿರು ಕುದುರೆಗಳು ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಥದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. ದೂರದಿಂದಲೇ, ಉದಯಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದ, ಶುಭ್ರಮೇಘಗಳ ಗುಚ್ಛದಂತೆ, ಚಂದ್ರಮಂಡಲದಂತೆ ಪ್ರಭಾಮಯನಾಗಿದ್ದ ಆ ದೇವರನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನು ಅದ್ಭುತ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಶುಭ್ರವಾದ ಛತ್ರವನ್ನು, ಮತ್ತು ಬಂಗಾರದ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ಗಳಿರುವ ಎರಡು ವಿಶಿಷ್ಟ ಚಾಮರಗಳನ್ನು ಕಂಡನು. ಮಹಿಳೆಯರು ಅವನ್ನು ಹಿಡಿದು ದೇವೇಂದ್ರನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಅನೇಕ ಗಂಧರ್ವರು, ದೇವತೆಗಳು, ಸಿದ್ಧರು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು ದೇವೇಂದ್ರನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ದೇವರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಶರಭಂಗನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ವಾಸವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಶತಕ್ರತು (ಇಂದ್ರ)ಅನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಂಡ ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು; ಅದ್ಭುತವಾದ ಆ ರಥವನ್ನು ಸಹೋದರನಿಗೆ ತೋರಿಸಿ ಹೇಳಿದನು: “ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಅದ್ಭುತವಾದ ರಥವನ್ನು ನೋಡು; ಅದು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅವು ಪುರುಹೂತನ (ಇಂದ್ರನ) ಕುದುರೆಗಳು, ಹಿಂದೆ ನಾವು ಕೇಳಿದ್ದ ಶಕ್ರನಿಗೆ ಸೇರಿದ ದಿವ್ಯ ಕುದುರೆಗಳು — ಅವುಗಳೇ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿವೆ.” ಇಂತೆಯೇ, ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯರು ಮಹಾಕಾಣನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.