ಭರತನು ರಾಮನ ಮುಂದೆ ತಾನು ತಂದೆಯ ತಪ್ಪನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವ ಮಗನಾಗಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ತಂದೆಯ ತಪ್ಪಿನಿಂದ ತಂದೆಗೆ ಅಪಕೃತಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಆ ತಪ್ಪನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವ ಮಗನ ಮೇಲೆಲೇ ಅದರ ಹೊಣೆ ಬರುತ್ತದೆ. "ನೀನು ನಿಜವಾದ ಮಗನಾಗು, ತಂದೆಯ ತಪ್ಪನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವವನಾಗಬೇಡ," ಎಂದನು. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ತಪ್ಪನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವರನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ನೀನು ಕೈಕೆಯಿಯನ್ನೂ, ನನ್ನನ್ನೂ, ನಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನೂ, ಬಂಧು-ಮಿತ್ರರನ್ನೂ, ನಗರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಗಳ ಜನರನ್ನೂ—allರನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕೆಂದು ಭರತನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಅರಣ್ಯಕ್ಕೂ ಕ್ಷತ್ರಿಯ ವರ್ಗಕ್ಕೂ ಏನು ಸಂಬಂಧ? ಜಟೆಗಳಿಗೂ ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೂ ಏನು ಸಂಬಂಧ? ನೀನು ಇಂತಹ ಅಸಂಗತ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು," ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಷತ್ರಿಯನ ಪ್ರಥಮ ಕರ್ತವ್ಯವೇ ಅಭಿಷೇಕ, ಅದರಿಂದಲೇ ಪ್ರಜೆಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಸಾಧ್ಯ. "ನಿಶ್ಚಿತವಾದ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಧರ್ಮವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ, ಅನಿಶ್ಚಿತ ಭವಿಷ್ಯಧರ್ಮವನ್ನು ಯಾರು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ?" ಎಂದು ಭರತನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. "ನೀನು ಕಠಿಣ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಣಗಳನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸು. ಗೃಹಸ್ಥಾಶ್ರಮವೇ ಧರ್ಮಜ್ಞರಿಂದ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ; ನೀನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬಹುದು?" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. "ವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನ್ನಿಗಿಂತ ಕಿರಿಯವನಾಗಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ಇದ್ದಾಗ ನಾನು ಹೇಗೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಬಹುದು? ನಾನು ಬಾಲಕ, ಬುದ್ಧಿಯಿಲ್ಲದ, ಗುಣಗಳಿಲ್ಲದವನಾಗಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ಇಲ್ಲದೆ ನಾನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದು. ನೀನು ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ವಿಘ್ನವಾಗಿ ಪಿತೃಪಾರಂಪರ್ಯ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಬೇಕು," ಎಂದು ಭರತನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. "ವಸಿಷ್ಠನು, ಎಲ್ಲಾ ಮಂತ್ರಿಗಳೂ, ಪುರೋಹಿತರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ರಾಜಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡಲಿ. ನಾವು ನೀನನ್ನು ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀನು ಇಂದ್ರನು ಮರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದಂತೆ, ಅಯೋಧ್ಯೆಯನ್ನು ಆಳಲು ಹೊರಡು," ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಮೂರು ಋಣಗಳನ್ನು ತೀರಿಸಿ, ದುಷ್ಟರನ್ನು ದಹಿಸಿ, ಮಿತ್ರರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿ, ನೀನೇ ನನ್ನನ್ನು ಆಳಬೇಕು. ಇಂದು ನಿನ್ನ ಅಭಿಷೇಕದಿಂದ ನಿನ್ನ ನಿಜವಾದ ಮಿತ್ರರು ಸಂತೋಷಪಡಲಿ, ಶತ್ರುಗಳು ಭಯದಿಂದ ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಗೂ ಓಡಿಹೋಗಲಿ. ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮೇಲಿನ, ನನ್ನ ಮೇಲಿನ ಅಪವಾದವನ್ನು ನೀನು ತೊಳೆದುಹಾಕು; ನಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಪಾಪದಿಂದ today ರಕ್ಷಿಸು," ಎಂದು ಭರತನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ. "ನಾನು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ—ನನ್ನ ಮೇಲೂ, ನಮ್ಮ ಬಂಧುಗಳ ಮೇಲೂ, ಮಹಾಪ್ರಭು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರಿದಂತೆ, ನೀನು ಸಹ ದಯೆ ತೋರಿಸು," ಎಂದು ಭರತನು ಕಂಬನಿ ಮಿಡಿದು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. "ಆದರೆ ನೀನು ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಕೂಡ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಭರತನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಭರತನು ಇಷ್ಟು ಬೇಡಿಕೊಂಡರೂ, ರಾಮನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಗೆ ದೃಢನಿಶ್ಚಯದಿಂದ ಬದ್ಧನಾಗಿ, ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಮರಳಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ರಾಮನ ಈ ಅದ್ಭುತ ದೃಢತೆ ನೋಡಿ, ಜನರು ದುಃಖಿತರಾದರೂ ಅವನ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಗೆ ಹರ್ಷಪಟ್ಟರು. ಅದಾದಮೇಲೆ, ಪುರೋಹಿತರೂ, ನಗರಸ್ಥ ಹಿರಿಯರ ಪ್ರಿಯರನ್ನೂ, ತಾಯಿಯರೂ—allರು ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುತ್ತಾ ಭರತನನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ, ರಾಮನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಇಷ್ಟಾಗಿ ಮಹಾ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮದಾಯೋಧ್ಯಾಕಾಂಡದ ನೂರಾರು ಆರನೆಯ ಸರ್ಗ ಮುಕ್ತಾಯವಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಭರತನು ಇಂತಹ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಿದಾಗ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ರಾಮನು, ಬಂಧುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಗೌರವಪಾತ್ರನಾದವನು, ಭರತನಿಗೆ ಉತ್ತರ ಕೊಟ್ಟನು. "ನೀನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳು ಯುಕ್ತವಾದವು. ನೀನು ದಶರಥನೂ, ಮಹಾತ್ಮಾ ಕೈಕೆಯಿಯೂ ಮಗನಾಗಿದ್ದೀಯಲ್ಲಾ, ರಾಜಶ್ರೇಷ್ಠನೇ!" ಎಂದು ರಾಮನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೇಳಿದನು. "ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಂದೆ, ನಿನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ವಿವಾಹಿಸುವಾಗ, ನಿನ್ನ ತಾತನಿಂದ ಅಪೂರ್ವ ರಾಜಶ್ರೇಯಸ್ಸಿನ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದರು. ದೇವಾಸುರರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ತಾತನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ಕೈಕೆಯಿಗೆ ವರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಾಯಿ ರಾಜನಿಗೆ ಎರಡು ವರಗಳನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳು ನಿನಗೆ ರಾಜ್ಯಭಾರವನ್ನೂ, ನನಗೆ ವನವಾಸವನ್ನೂ ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು; ರಾಜನು ಅವಳ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಆ ಎರಡು ವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು," ಎಂದು ರಾಮನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. "ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ, ನಾನು ಕೂಡ, ವರದಾತನಂತೆ, ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವಂತೆ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಸತ್ಯವನ್ನೂ, ತಂದೆಯ ಮಾತನ್ನೂ ಪಾಲಿಸಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳಿದನು. "ನೀನು ಕೂಡ, ರಾಜಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನಮ್ಮ ಸತ್ಯವಂತ ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು. ನನ್ನ ಕಾರಣದಿಂದ ನಮ್ಮ ರಾಜನಾದ ತಂದೆಗೆ ಇರುವ ಋಣವನ್ನು ನೀನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು, ಧರ್ಮಜ್ಞನೇ; ತಂದೆ-ತಾಯಿಯ ಗೌರವವನ್ನು ಉಳಿಸು," ಎಂದು ರಾಮನು ಭರತನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗಯ ಮಹರ್ಷಿಯು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಗಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಹಾಡಿದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. ಮಗನು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಪುತ್ನಾಮ ಎಂಬ ನರಕದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ ಅವನನ್ನು 'ಪುತ್ರ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ತಂದೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ವಿದ್ಯಾವಂತ ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಜನ್ಮಗೊಳ್ಳಬೇಕು; ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಗಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಎಲ್ಲ ರಾಜರ್ಷಿಗಳೂ ಹೀಗೆ ನಂಬಿದ್ದಾರೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ರಾಜಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನಿನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ನರಕದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು," ಎಂದು ರಾಮನು ಭರತನಿಗೆ ಬೋಧನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. "ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಹೋಗು, ಜನರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸು, ಶತ್ರುಘ್ನನೊಂದಿಗೆ, ದ್ವಿಜರೊಂದಿಗೆ, ವೀರನೇ! ನಾನು ಕೂಡ ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವೆನು. ನೀನು ಮಾನವರ ಮೇಲೆ ರಾಜನಾಗು; ನಾನು ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳ ಹಾಗೂ ಮೃಗಗಳ ಮೇಲೆ ರಾಜನಾಗುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಹಾನಗರಿಗೆ ಹೋಗು; ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ದಂಡಕವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವೆನು," ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಭರತ, ಮಳೆಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಕಿರಣಗಳು ನಿನ್ನ ತಲೆಗೆ ಛಾಯೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿ; ನಾನು ಈ ಅರಣ್ಯಮರಗಳ ದಟ್ಟ ಛಾಯೆಯಲ್ಲಿ ಸುಖದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವೆನು," ಎಂದು ರಾಮನು ಭರತನಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಚನ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಹೀಗೆ, ರಾಮ ಮತ್ತು ಭರತನ ನಡುವೆ ಧರ್ಮ, ಪಿತೃಭಕ್ತಿ, ರಾಜಧರ್ಮದ ಕುರಿತು ಈ ಗಂಭೀರ ಸಂವಾದ ನಡೆಯಿತು.