ಇದು ಅಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದ ಒಂದು ಸಂಕಟಭರಿತ ಘಟ್ಟ. ರಾಮನು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಇಂಗುಡಿ ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಜೇನು ನೀಡುತ್ತಿರುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಮನ ತಾಯಿಯಾದ ಕೌಸಲ್ಯಾಳ ಹೃದಯ ನೋವಿನಿಂದ ತುಂಬಿತು. "ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕಿಂತ ದುಃಖಕರವಾದುದು ಮತ್ತೊಂದಿಲ್ಲ, ಶ್ರೀಮಂತನಾದ ರಾಮನು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಕೇವಲ ಇಂಗುಡಿ ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಜೇನು ನೀಡಬೇಕಾದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ," ಎಂದು ಆಕೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ದುಃಖ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಳು. ರಾಮನು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಇಂಗುಡಿ ಹಣ್ಣು ನೀಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ತನ್ನ ಹೃದಯವು ಸಾವಿರ ತುಂಡಾಗಬೇಕಿತ್ತು ಎಂಬಷ್ಟು ನೋವು ಆಕೆಗೆ ಉಂಟಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ಯಾವ ಆಹಾರವನ್ನು ನಾವು ಸೇವಿಸುತ್ತೇವೋ, ಅದೇ ರೀತಿಯ ದೇವತೆಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂಬ ಲೋಕೋಕ್ತಿಯ ಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ಕೌಸಲ್ಯಾಳು ಮನಗಂಡಳು. ಇಂತಹ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದ ಕೌಸಲ್ಯಾಳನ್ನು ಅವಳ ಸಹಪತ್ನಿಯರು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದರು. ಅರಣ್ಯಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಮನನ್ನು ದೇವತೆ ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಿದ್ದಂತೆ ನೋಡಿದರು. ಆನಂತರ, ಎಲ್ಲ ತಾಯಂದಿರೂ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಿ ಆಳವಾದ ದುಃಖದಿಂದ ಅತ್ತರು. ರಾಮನು ಪುರುಷಶಾರ್ಧೂಲನು, ವಾಗ್ದಾನ ಪಾಲಕನು, ಎಲ್ಲ ತಾಯಂದಿರ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಆ ವಿಶಾಲನೇತ್ರಿಯರು, ಮೃದುವಾದ ಬೆರಳಿಂದ ರಾಮನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲಿನ ಧೂಳನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೊಳೆದುಹಾಕಿದರು. ಸೌಮಿತ್ರಿಯೂ ಸಹ, ತಾಯಂದಿರ ದುಃಖವನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಮನ ನಂತರ ಗೌರವದಿಂದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ದಶರಥನ ಪುತ್ರನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಕೂಡ ತಾಯಂದಿರು ರಾಮನಿಗೆ ತೋರಿದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತೋರಿದರು. ಸೀತೆಯೂ ದುಃಖಭರಿತಳಾಗಿ, ತನ್ನ ಅತ್ತೆಗಳಿಗೆ ಪಾದಸ್ಪರ್ಶ ಮಾಡಿ, ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವರ ಮುಂದೆ ನಿಂತಳು. ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಮಗಳಂತೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಕೌಸಲ್ಯಾಳು ಅರಣ್ಯ ಜೀವನದಿಂದ ದೀನಳಾಗಿ, ದುರ್ಬಳಾದ ಸೀತೆಗೆ ಹೃದಯಭರಿತ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು: "ಮಿಥಿಲಾ ರಾಜನ ಪುತ್ರಿಯೂ, ದಶರಥನ ಸೊಸೆ, ರಾಮನ ಪತ್ನಿಯಾದ ನೀನು, ಇಂತಹ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ದುಃಖ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವೆ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ನೋವು ತಂದಿದೆ. ನಿನ್ನ ಮುಖವು ಭಾನುಕಿರಣಗಳಿಂದ ಸುಕ್ಕಿದ ಕಮಲದಂತೆ, ಬಾಡಿದ ಕುಮುದದಂತೆ, ಧೂಳಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯದ ಚಿನ್ನದಂತೆ, ಮೋಡಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ. ವೈದೇಹಿ, ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನನ್ನ ಹೃದಯ ದುಃಖದಿಂದ ಸುಡುವುದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದು ದುರಾದೃಷ್ಟದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ದುಃಖ." ಅಮ್ಮನದು ಈ ರೀತಿ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ರಾಮನು, ಭರತನ ದೊಡ್ಡಣ್ಣ, ವಸಿಷ್ಠರ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಹತ್ತಿರ ಹೋದನು. ಇಂದ್ರನು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ, ರಾಮನು ಆ ಗುರುಗಳ ಪಾದಗಳನ್ನು ವಂದಿಸಿ, ಅವರ ಬಳಿ ಕುಳಿತನು. ಭರತನೂ ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ತಮ್ಮನ ಹತ್ತಿರ, ಸಚಿವರು, ನಾಗರಿಕರು, ಯೋಧರು ಮತ್ತು ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತನು. ಭರತನು ಕೈಮುಗಿದು ರಾಮನನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಭೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಭರತನು ರಾಮನಿಗೆ ಏನು ಹೇಳುವನೋ ಎಂಬ ಕುತೂಹಲ ತುಂಬಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ, ಸತ್ಯಪ್ರತಿಜ್ಞನಾದ ರಾಮನೊಂದಿಗೆ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಭರತ, ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಂತೆ, ಮೂರು ಅಗ್ನಿಕುಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞಕರ್ಮ ನಡೆಯುವಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿಯೇ ಪವಿತ್ರವಾದ ರಾಮಾಯಣದ ಅಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದ ನೂರುಮೂರುನೇ ಸರ್ಗವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಅನಂತರ, ರಾಮನು ತನ್ನ ಹಿರಿಯರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ತಮ್ಮನಾದ ಭರತನನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಭರತನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. "ನೀನು ಯಾವ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದೀಯೋ, ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಬನ್ನಿನ ಚರ್ಮ ಧರಿಸಿ, ಜಟಾ ಹಾಕಿಕೊಂಡು, ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಈ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀಯೋ, ನಾನು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಏಕೆ ಈ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೀಯೆಂದು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಹೇಳು," ಎಂದು ರಾಮನು ಕೇಳಿದನು. ಅದಕ್ಕೆ, ಕಾಕುತ್ಥ್ಸ ವಂಶದ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ರಾಮನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಕೈಕೆಯಿಯ ಪುತ್ರನಾದ ಭರತನು, ಕೈಮುಗಿದು, ಬಹಳ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನಮ್ಮ ಮಹಾನ್ ತಂದೆ, ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಪುತ್ರನಿಗಾಗಿ ಉಂಟಾದ ದುಃಖದಿಂದ ಪ್ರಾಣತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವವನೇ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕೈಕೆಯಿಯ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ಅವರು ತನ್ನ ಮಾನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿಕೊಂಡು ಮಹಾಪಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ನನ್ನ ತಾಯಿ, ರಾಜ್ಯದ ಫಲದಿಂದ ವಂಚಿತಳಾಗಿ, ವಿಧವೆಯಾಗಿ ದುಃಖದಿಂದ ಶೋಕದಲ್ಲಿ ಕರಗುತ್ತಾ ಭಯಾನಕ ನರಕಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನಿನ್ನ ದಾಸನಾಗಿ ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇನೆ; ಇಂದು ನೀನು ರಾಜಾಭಿಷೇಕ ಸ್ವೀಕರಿಸು; ಮಘವಾನನು ಅಭಿಷೇಕಗೊಂಡಂತೆ ನೀನು ರಾಜ್ಯಪೂಜೆ ಸ್ವೀಕರಿಸು. ಈ ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ವಿಧವೆಯಾದ ತಾಯಂದಿರೆಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಧರ್ಮಾನುಸಾರವಾಗಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸು. ಭೂಮಿ ಮತ್ತೆ ವಿಧವೆಯಾಗಿರಬಾರದು; ಹೇಗೆ ನಿಷ್ಕಳಂಕ ಚಂದ್ರನು ಶರದ್ಋತುವಿನ ರಾತ್ರಿ ಬೆಳಗಿಸುವದೋ ಹಾಗೆ ನೀನು ಆಳಬೇಕು. ಈ ಸಚಿವರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ತಲೆಬಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ; ನಾನು ನಿನ್ನ ತಮ್ಮ, ಶಿಷ್ಯ, ದಾಸ; ನೀನು ನನಗೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸಬೇಕು. ಪುರುಷಶಾರ್ಧೂಲನೇ, ಯಾವಾಗಲೂ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಶಾಶ್ವತ ಪೌರಾಣಿಕ ಧರ್ಮಚಕ್ರವನ್ನು ನೀನು ಮೀರಿ ನಡೆಯಬಾರದು." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಭರತನೂ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುತ್ತಾ, ಮರ್ಯಾದೆಯಂತೆ ರಾಮನ ಪಾದಗಳನ್ನು ತನ್ನ ತಲೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು. ಭರತನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರೆಳೆದಂತೆ, ರಾಮನು ಅವನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಹೀಗೆ ಮಾತಾಡಿದನು: "ನೀನು ಮಹಾನ್ ಕುಲದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಪ್ರತಿಜ್ಞಾಪಾಲಕನು; ಇಂತಹ ನೀನು ರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವ ತಪ್ಪನ್ನೂ ಮಾಡುವುದೇ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ತಪ್ಪನ್ನೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನೇ; ನೀನು ನಿನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಅವಳ ಅಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ಗದರಿಸಬಾರದು. ಜ್ಞಾನಿಯೇ, ನಿರ್ದೋಷಿಯೇ, ಹಿರಿಯರ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಸದಾ ಪಾಲಿಸಬೇಕು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಪುತ್ರರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ. ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರು ಹೆಂಡತಿ, ಪುತ್ರ, ಶಿಷ್ಯ ಎಂದು ಎಣಿಸುವಂತೆ ನೀನು ಕೂಡ ನಿನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು," ಎಂದು ರಾಮನು ಭರತನಿಗೆ ಉಪದೇಶಿಸಿದನು.