ಇದೀಗ, ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಗರುಡರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯಕ್ಷರುಗಳೆಲ್ಲರೂ ರಿಕ್ಷ ಮತ್ತು ಕಿನ್ನರಿ ಮಹಿಳೆಯರೊಳಗೆ ವಾನರರನ್ನು ಜನಿಸಿದರು. ನಾಗರು, ಕಿಂಪುರುಷರು, ಸಿದ್ಧರು, ವಿದ್ಯಾಧರರು ಮತ್ತು ಉರಗರು ಕೂಡ ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆನಂದದಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ಸಂತಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು. ಆಕಾಶಗಾಯಕರಾದ ಗಂಧರ್ವರು ಕೂಡ ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ, ಅಪಾರ ಮೈಕಟ್ಟುಳ್ಳ ವೀರ ವಾನರ ಪುತ್ರರನ್ನು ಜನಿಸಿದರು. ಆ ವಾನರರು ಆಪ್ಸರೆಯರು, ವಿದ್ಯಾಧರಿಯರು, ನಾಗಕನ್ಯೆಯರು ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವಿಯರಿಂದ ಜನಿಸಿದ್ದವರು; ಇವರು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ರೂಪ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಧರಿಸಬಹುದಾದವರು, ಸ್ವಚ್ಛಂದವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುವವರು. ಈ ವಾನರರು ಗರ್ವ ಮತ್ತು ಬಲದಲ್ಲಿ ಸಿಂಹ ಹಾಗೂ ಹುಲಿಗಳಂತೆ ಇದ್ದರು; ಶಿಲೆಯನ್ನು ಆಯುಧವಾಗಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮರಗಳು, ಬೆಟ್ಟಗಳು ಅವರ ಮನೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಅವರಿಗೆಲ್ಲನು ಗರಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಲ್ಲುಗಳು ಆಯುಧಗಳಾಗಿದ್ದವು; ಎಲ್ಲಾ ಆಯುಧಗಳಲ್ಲಿ ಪಟುಗಳು, ಪರ್ವತಾಧಿಪತಿಯನ್ನು ಕಂಪಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ಬಲವಂತದ ಮರಗಳನ್ನೂ ಮುರಿಯುವ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು. ಅವರ ವೇಗದಿಂದ ಸಮುದ್ರವನ್ನೂ ಕಂಪಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು; ಪಾದಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಭೇದಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು; ಅಪಾರ ಸಾಗರವನ್ನು ಹಾರಿ ದಾಟಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಮೋಡಗಳನ್ನೂ ಹಿಡಿಯಬಹುದಾಗಿತ್ತು; ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ಕೋಪಗೊಂಡ ಕಾಡು ಆನೆಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರ ಘರ್ಜನೆಯಿಂದ ಹಾರುತ್ತಿರುವ ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನೂ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಇಂತಹ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ, ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ರೂಪ ಬದಲಿಸಬಹುದಾದ ವಾನರರು ಜನಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿಗೆ ನೂರಾರು ಸಾವಿರಾರು ವಾನರ ಸೇನೆಯ ನಾಯಕರು ಜನಿಸಿದರು; ಅವರು ವಾನರರೊಳಗಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠರು. ಅವರು ಸೇನಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿಯೂ, ಅನೇಕ ವೀರ ವಾನರರನ್ನು ಜನಿಸಿದರು; ಇನ್ನೂ ಸಾವಿರಾರು ಮಂದಿ ಕರಡಿಗಳಂತೆ ಕಂಡುಬರುವವರ ಜೊತೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಸಂಚರಿಸಿದರು. ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ವಿವಿಧ ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೋದರು; ಅವರು ಸೂರ್ಯಪುತ್ರ ಸುಗ್ರೀವ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಪುತ್ರ ವಾಲಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲ ವಾನರ ನಾಯಕರು ಆ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರ ಸುತ್ತ ಸೇರಿದರು; ಜೊತೆಗೆ ನಲ, ನೀಲ, ಹನುಮಾನ್ ಹಾಗೂ ಇತರ ವಾನರ ಸೇನಾಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಕೂಡ ಇದ್ದರು. ಎಲ್ಲರೂ ಗರುಡನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವರು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾವೀಣ್ಯರು, ಸಿಂಹ, ಹುಲಿ, ಮಹಾಸರ್ಪರನ್ನು ಸೋಲಿಸುವವರಾಗಿದ್ದರು. ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ, ದೀರ್ಘಬಾಹು ವಾಲಿ ತನ್ನ ಬಲದಿಂದ ಕರಡಿಪೂಚಿನಂತೆ ಕಂಡುಬರುವ ವಾನರರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಈ ವೀರರಿಂದ ಪೃಥ್ವಿ—ಪರ್ವತ, ಅರಣ್ಯ, ಸಾಗರಗಳೊಂದಿಗೆ—ವಿವಿಧ ರೂಪ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಬಿಟ್ಟಿತು. ಮೋಡಗಳ ಗುಡ್ಡ ಅಥವಾ ಪರ್ವತ ಶಿಖರಗಳಂತೆ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ವಾನರ ನಾಯಕರು ಭಯಾನಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆವರಿಸಿದರು; ಇವೆಲ್ಲವೂ ರಾಮನ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ. ಈಗ, ಎಂಟನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳು. ಆ ಮಹಾ ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗ ಪೂರ್ಣವಾದಾಗ ದೇವತೆಗಳು ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಪಡೆದು ಬಂದಂತೆ ಮರಳಿ ಹೋದರು. ರಾಜನು ತಾನು ಕೈಗೊಂಡ ವ್ರತ ಮತ್ತು ಯಾಗಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿ, ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗೆ, ಸೇವಕರ, ಸೇನೆ ಮತ್ತು ವಾಹನಗಳೊಂದಿಗೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ರಾಜನಿಂದ ಯಥೋಚಿತ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದ ಭೂಮಿಪಾಲಕರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಹರ್ಷಿಗೆ ವಂದಿಸಿ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಅವರೂ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಆ ರಾಜಾದHIRಾಜರ ದಂಡುಗಳು ಆನಂದದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಭೂಮಿಪಾಲಕರು ಹೋದ ಬಳಿಕ, ಕಿರೀಟಧಾರಿ ದಶರಥನು ದ್ವಿಜರೊಳಗಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠರನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಕರೆದುಕೊಂಡು ತನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಹಾ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದ ಋಷ್ಯಶೃಂಗನು ಶಾಂತೆಯೊಂದಿಗೆ, ತನ್ನ ಬಳಗದೊಂದಿಗೆ, ರಾಜನು ತಡೆಹಿಡಿಯದೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲರನ್ನು ವಿದಾಯ ಮಾಡಿ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯಿಂದ, ರಾಜನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಸುಖವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು; ಮಗನ ಜನನದ ಚಿಂತನೆ ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇತ್ತು. ಯಾಗ ಪೂರ್ಣವಾದ ಬಳಿಕ ಆರು ಋತುಗಳು ಹೋದವು. ಹನ್ನೆರಡನೇ ಮಾಸದಲ್ಲಿ, ಚೈತ್ರ ಮಾಸದ ನವಮಿಯಲ್ಲಿ—ಅಂದರೆ ಪುನರ್ವಸು ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅದಿತಿಯ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ, ಐದು ಗ್ರಹಗಳು ಉಚ್ಚಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಗುರು ಮತ್ತು ಚಂದ್ರ ಕರ್ಕಾಟಕ ಲಗ್ನದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದಾಗ— ಸರ್ವಪೂಜಿತ ಜಗದೀಶ್ವರನು ಉದಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಕೌಸಲ್ಯಾ ದೇವಿಗೆ ದೈವಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಮನು ಜನಿಸಿದನು. ಅವನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅರ್ಧಾಂಶ, ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿ, ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದ ಆನಂದ, ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣು, ಬಲಿಷ್ಠ ಭುಜಗಳು, ಕೆಂಪು ತುಟಿಗಳು, ಮೃದಂಗದಂತೆ ಧ್ವನಿ—all ಇವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದನು. ಕೌಸಲ್ಯಾ ತನ್ನ ಆ ಅಪಾರ ತೇಜಸ್ವಿ ಮಗನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನಳಾಗಿ, ದೇವತೆಗಳೊಳಗೆ ವಜ್ರಾಯುಧಧಾರಿ ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಆದಿತಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದ ಭರತನು ಕೈಕೇಯಿಗೆ ಜನಿಸಿದನು; ಅವನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗ, ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದವನು. ಆ ಬಳಿಕ ಸುಮಿತ್ರೆಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು—ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಶತ್ರಘ್ನ—ಜನಿಸಿದರು; ಇಬ್ಬರೂ ಶಸ್ತ್ರವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯವುಳ್ಳವರು, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅರ್ಧಾಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದವರು. ಭರತನು ಪುಷ್ಯ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ, ಮೀನಾ ಲಗ್ನದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು; ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಪುತ್ರರು ಆಶ್ಲೇಷಾ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕರ್ಕಾಟಕ ಲಗ್ನದಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯ ಉದಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಜನಿಸಿದರು. ರಾಜನ ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರರೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು; ಎಲ್ಲರೂ ಮಹಾತ್ಮರು, ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು, ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಪಕರು, ಪ್ರಸ್ಠಪದ ನಕ್ಷತ್ರದ ಜೋಡಿಯಂತೆ ಸುಂದರರು. ಗಂಧರ್ವರು ಮಧುರವಾಗಿ ಹಾಡಿದರು, ಅಪ್ಸರಾ ಸಂಗಗಳು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು, ದೈವಿಕ ಮೃದಂಗಗಳು ಬಾರಿದವು, ಆಕಾಶದಿಂದ ಪುಷ್ಪವೃಷ್ಟಿಯಾಯಿತು. ಮಧುರ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಇತರ ಸುಶ್ರಾವ್ಯವಾದ ವಾದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಆ ವಿಶಾಲ, ರತ್ನಭೂಷಿತ ಸಭೆಗಳು ಘೋಷವಾಯಿತು. ರಾಜನು ಸುತಾರರು, ಕುಲವೃತ್ತಾಂತಿಗಳು, ಸ್ತೋತ್ರಪಾಠಕರುಗಳಿಗೆ ದಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಧನ ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನವಾಗಿ ಕೊಟ್ಟನು. ಹನ್ನೊಂದನೇ ದಿನದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಪುತ್ರರಿಗೆ ನಾಮಕರಣ ಸಂಸ್ಕಾರವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು: ಹಿರಿಯನಾದ ಮಹಾತ್ಮ ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೈಕೇಯಿಯ ಪುತ್ರ ಭರತ. ವಸಿಷ್ಠ ಮಹರ್ಷಿಯು ಪರಮ ಆನಂದದಿಂದ ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಎಂದು, ಇನ್ನೊಬ್ಬನಿಗೆ ಶತ್ರಘ್ನ ಎಂದು ಹೆಸರು ನೀಡಿದನು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರಜೆಗಳೆಲ್ಲರಿಗೆ ಊಟವನ್ನು ಮಾಡಿಸಿದನು; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಅಪಾರ ಮೌಲ್ಯದ ರತ್ನಗಳನ್ನು ದಾನವಾಗಿ ನೀಡಿದನು.