ಭರತನೇ, ಒಂದು ಸಾವಿರ ಮೂರ್ಖರನ್ನು ಬಯಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಒಬ್ಬ ಜ್ಞಾನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಉತ್ತಮವೆಂದು ನೀನು ತಿಳಿದಿರುವೆಯಾ? ಏಕೆಂದರೆ ಸಂಕಷ್ಟದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಯೊಬ್ಬನು ಮಹತ್ವದ ಉಪಕಾರವನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಲ್ಲನು. ರಾಜನು ಸಾವಿರಾರು ಅಥವಾ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಮೂರ್ಖರ ಮೇಲೆ ಆಧಾರವಿಟ್ಟರೂ, ಅವರಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಬೆಂಬಲ ದೊರೆಯದು. ಆದರೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ವಿವೇಕವಂತನಾದ ಒಬ್ಬ ಮಾತ್ರ ಸಚಿವನು ರಾಜನಿಗೆ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮಹಾ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತರುವ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು. ನಿನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸೇವಕರನ್ನು ಮಹತ್ವದ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ನೇಮಿಸಿದ್ದೀಯಾ? ಮಧ್ಯಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದವರನ್ನು ಮಧ್ಯಮ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ, ಕಡಿಮೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದವರನ್ನು ಸಣ್ಣ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ನೇಮಿಸಿದ್ದೀಯಾ? ಶಂಕೆಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲದ, ಶುದ್ಧ, ತಂದೆ-ತಾತಂದಿರ ವಂಶದವರನ್ನು, ಅತ್ಯುತ್ತಮರನ್ನೇ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸಚಿವರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀಯಾ? ಕೈಕೇಯಿಯ ಪುತ್ರನೇ, ನಿನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ನಿನ್ನ ಸಲಹೆಗಾರರು ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನಿಸುತ್ತಾರೆಯಾ? ಅಥವಾ ಕಠಿಣ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಲಹ, ಜನರಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಅಶಾಂತಿ ಉಂಟಾಗಿದೆಯೆ? ಯಜ್ಞಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ನೀನು ತಿರಸ್ಕೃತನಾಗಿಲ್ಲವಲ್ಲ? ದುಷ್ಟ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಂತೆ ನೀನು ವರ್ತಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವಲ್ಲ? ರಹಸ್ಯ ಯುಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವನೂ, ಸೇವಕರನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟಗೊಳಿಸಲು ಯತ್ನಿಸುವ ವೈದ್ಯನೂ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯೂ ಅಧಿಕಾರದ ಲಾಲಸೆಯೂಳ್ಳವನೂ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗದೆ ಇದ್ದರೆ, ಅವನು ಮರಣಾರ್ಹನು. ನಿನ್ನ ಸೇನೆಗೆ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನಾಗಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಸ್ಥಿರಚಿತ್ತ, ಶುದ್ಧ, ಉತ್ತಮ ವಂಶದ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಂತನನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ್ದೀಯಾ? ನಿನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಯೋಧರು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆಯೆ? ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪಟು, ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ಸಾಬೀತಾದವರು, ಮತ್ತು ನೀನು ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಕ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀಯಾ? ನಿನ್ನ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ವೇತನವನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ನೀಡುತ್ತೀಯಾ? ಏಕೆಂದರೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ವೇತನದಲ್ಲಿ ತಡವಾದರೆ, ಸೈನಿಕರು ಕೋಪಗೊಂಡು ಭ್ರಷ್ಟರಾಗುತ್ತಾರೆ; ಇದು ರಾಜನಿಗೆ ಮಹಾ ಅಪಾಯ. ಮಹಾ ಕುಲದ ಎಲ್ಲಾ ಪುತ್ರರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಖ್ಯರು, ನಿನಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದಾರೆಯೆ? ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮರ್ಪಣೆಯಿಂದ ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಣವನ್ನೂ ಕೊಡುವ ಸಿದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಯೆ? ನಿನ್ನ ದೂತರನ್ನಾಗಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ವಾಗ್ಮಿಗಳಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ್ದೀಯಾ? ಅವನು ನಿನ್ನ ಸೂಚನೆ ಪ್ರಕಾರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆಯೆ, ಭರತನೇ? ಹತ್ತನ್ನು ನಿನ್ನ ಪಕ್ಕದವರನ್ನಾಗಿ, ಐದುರನ್ನು ಶತ್ರುಪಕ್ಷದವರನ್ನಾಗಿ, ತಲಾ ಮೂವರು ಪರಸ್ಪರ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಗುಪ್ತಚರರ ಮೂಲಕ ನಿನ್ನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೆ? ನಿನ್ನ ಪರವಲ್ಲದವರನ್ನು ಸದಾ ದೂರವಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀಯಾ? ಶತ್ರುಗಳನ್ನೂ, ದುರ್ಬಲರನ್ನು ಕೂಡ ಅಣಕಿಸದೆ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ದೂರವಿರಿಸುತ್ತೀಯಾ? ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಲ್ಲದ, ಭೌತಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರನ್ನು ನೀನು ದೂರವಿರಿಸುತ್ತೀಯಾ? ಯಾಕೆಂದರೆ ಅವರು ತಾವು ಜ್ಞಾನಿಗಳೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರೂ, ವ್ಯರ್ಥ ವಿಚಾರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗಲೂ, ಸ್ವಲ್ಪ ತರ್ಕವನ್ನು ಪಡೆದು, ಅವ್ಯರ್ಥ ಮಾತಾಡುವ ಮೂರ್ಖರು ತಮ್ಮನ್ನು ಜ್ಞಾನಿಗಳೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಪ್ಪಾ, ನಮ್ಮ ವೀರ ಪೂರ್ವಜರು ವಾಸಿಸಿದ 'ಸತ್ಯ' ಎಂಬ ನಗರವು ಇನ್ನೂ ಸಮೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆಯೆ? ಅದರಲ್ಲಿ ಬಲಿಷ್ಠ ಬಾಗಿಲುಗಳು, ಆನೆ, ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ರಥಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿದ್ದವೆಯೆ? ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಕ್ಷತ್ರಿಯ, ವೈಶ್ಯರು ತಮ್ಮ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡು, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹದಿಂದ, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಸಾವಿರಾರು ಮಹಾಜನರಿಂದ ಆ ನಗರವು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆಯೆ? ವಿವಿಧಾಕಾರದ ಭವನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಪಟುವಾದ ವೈದ್ಯರಿಂದ ತುಂಬಿರುವ, ಅಯೋಧ್ಯೆ ಎಂಬ ನಗರವು ಸಮೃದ್ಧಿಯುಳ್ಳದು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿರುವದು, ನಿನ್ನಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆವೆಯೆ? ನೂರಾರು ಕಟ್ಟಡಗಳಿಂದ, ದಟ್ಟ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ, ಮಂದಿರ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಂದಿರ, ಹಾಗೂ ಕೆರೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೆ? ಹರ್ಷಭರಿತ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ, ಉತ್ಸವ ಹಾಗೂ ಸಮಾರಂಭಗಳಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುವದು, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೃಷಿ ಮಾಡಿದ ಗಡಿಗಳಿಂದ, ಸಾಕಷ್ಟು ಜಾನುವಾರುಗಳಿಂದ, ಹಿಂಸೆಯಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆವೆಯೆ? ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟರು ಮತ್ತು ಕಾಡುಮೃಗಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಭಯವಿಲ್ಲದೆ, ಖನಿಜ ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವದು ಆ ನಗರವೇ? ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ರಕ್ಷಿಸಿದ ಆ ಪ್ರದೇಶ ದುಷ್ಟರಿಲ್ಲದೆ, ಸಮೃದ್ಧಿಯುಳ್ಳದು, ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸುಖವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆವೆಯೆ, ರಾಘವನೇ? ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಪಶುಪಾಲನೆಯಿಂದ ಬದುಕು ಸಾಗಿಸುವ ನಿನಗೆ ಪ್ರಿಯರಾದವರು ಸುಖದಿಂದ ಇದ್ದಾರೆಯೆ? ಏಕೆಂದರೆ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸುಖವು ಕೃಷಿಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನೀನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? ರಾಜ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಧರ್ಮಮಾರ್ಗದಿಂದ ರಾಜನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು. ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿಯೂ ನೀನು ಸಮಾಧಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀಯಾ? ಅವರು ಸುರಕ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆಯೆ? ನಿನ್ನ ಅವರ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇದ್ದರೂ, ಅವರ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತೀಯಾ? ಆನೆಕಾಡು ಚೆನ್ನಾಗಿ ರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆವೆಯೆ? ಸಾಕಷ್ಟು ಹಸುಗಳು ಇದ್ದವೆಯೆ? ಅರಮನೆಗೆ ಸೇರಿದ ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಆನೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ತೃಪ್ತನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಗ ಎದ್ದು, ಅಲಂಕೃತನಾಗಿ, ಮಹಾ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀಯಾ, ರಾಜಕುಮಾರನೇ? ನಿನ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೆಲ್ಲಾ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲದೆ ತೆರೆದಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೆ? ಅಥವಾ ಅವುಗಳೆಲ್ಲಾ ಅರ್ಧಕಾರಣದಿಂದ ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುತ್ತಿವೆಯೆ? ನಿನ್ನ ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪತ್ತು, ಧಾನ್ಯ, ಆಯುಧ, ನೀರು, ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳು, ಧನುರ್ವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪಟು ಕಾರಿಗರು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾರೆಯೆ? ನಿನ್ನ ಆದಾಯವು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದ್ದೆಯೆ? ವೆಚ್ಚವು ಸೀಮಿತವಾಗಿದ್ದೆಯೆ? ನಿನ್ನ ಧನಕೋಶವು ಅನರ್ಹರಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲವಲ್ಲ, ರಾಘವನೇ? ನಿನ್ನ ವೆಚ್ಚ ದೇವತೆಗಳು, ಪಿತೃಗಳು, ಅತಿಥಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಯೋಧರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆಯೆ? ಉತ್ತಮ ಹೃದಯದ, ನಿರ್ದೋಷಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಳವು ಆರೋಪಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗದೆ, ವಿಚಾರಣೆ ಇಲ್ಲದೆ ಪಂಡಿತರಿಂದ ದಂಡಿಸಲ್ಪಡದೆ, ಲೋಭದಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗದೆ, ಸದಾ ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆಯೆ? ಕಳ್ಳನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಯೋಗ್ಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಿಸಿ, ಸಾಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ದೃಢಪಡಿಸಿ, ಹಣದ ಲೋಭದಿಂದ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವಲ್ಲ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನೇ? ರಾಘವನೇ, ಸಂಕಷ್ಟ ಅಥವಾ ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ ನಿನ್ನ ಸುಪಂಡಿತ, ನೀತಿನಿಷ್ಠ ಸಚಿವರು ನಿನ್ನ ಹಿತವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಯೆ? ತಪ್ಪಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರ ಕಣ್ಣೀರು, ಅವರ ಮೇಲೆ ಅನುಗ್ರಹದ ಆಸೆಯಿಂದ ದಂಡಿಸುವವರ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹಿರಿಯರು, ಬಾಲಕರು, ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ವೈದ್ಯರನ್ನು ದಾನ, ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಮಾತಿನಿಂದ—ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ—ನೀನು ಪೋಷಿಸುತ್ತೀಯಾ, ರಾಘವನೇ? ಗುರುಗಳು, ವೃದ್ಧರು, ತಪಸ್ವಿಗಳು, ದೇವತೆಗಳು, ಅತಿಥಿಗಳು, ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು, ಪಂಡಿತರು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಸದಾ ಗೌರವ ನೀಡುತ್ತೀಯಾ?