ಭಾರತನು ತನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ಆತುರದಿಂದ, "ಪ್ರಿಯವೊ, ನೀನು ಈ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹುಡುಕಬೇಕು, ಈ ಜನರು ಮತ್ತು ವನ್ಯಜೀವಿಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಗುಹನು ತನ್ನ ಬಾಣ, ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿ, ತನ್ನ ಸಾವಿರ ಕುಟುಂಬಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ ಕಕುತ್ಸ್ಥನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬೇಕೆಂದು ಭಾರತನು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಭಾರತನು ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಸಚಿವರು, ನಾಗರಿಕರು, ಹಿರಿಯರು ಹಾಗೂ ದ್ವಿಜಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಭಾರತನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ರಾಮನನ್ನು ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಅಥವಾ ಮಹಾಭಾಗ್ಯವಂತವಾದ ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಕಾಣದವರೆಗೆ, ಅವನಿಗೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ತಮ್ಮನ ಮುಖವನ್ನು, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುವ, ಕಮಲದ ದಳದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಮುಖವನ್ನು ಕಾಣದವರೆಗೆ, ಅವನಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ತಮ್ಮನ ಪಾದಗಳನ್ನು, ಆ ರಾಜಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಪಾದಗಳನ್ನು, ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇಡುವವರೆಗೆ, ಭಾರತನು ಶಾಂತಿ ಪಡಲಿಲ್ಲ. ರಾಮನು, ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನಾದವನು, ತನ್ನ ಪಿತೃಗಳ ರಾಜ officeನಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಅಭಿಷೇಕ ಜಲವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರೆಗೆ, ಅವನಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಸೌಮಿತ್ರಿ, ರಾಮನನ್ನು, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಶುದ್ಧವಾದ, ಕಮಲದ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವವನು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಧನ್ಯನು. ಮಹಾಭಾಗ್ಯವಂತವಾದ ವೈದೇಹಿ, ಜನಕನ ಪುತ್ರಿ, ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಆವರಿಸಿರುವ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಭ್ರಮಿಸುತ್ತಿರುವವಳು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧಾರಣವಲ್ಲ. ಚಿತ್ರಕುಟ ಪರ್ವತ, ಪರ್ವತಾಧಿಪತಿಯಂತೆ, ಇಲ್ಲಿ ಕಕುತ್ಸ್ಥನು ಕುಬೇರನು ನಂದನವನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವಂತೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಧನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಭಯಾನಕ ಅರಣ್ಯ, ವನ್ಯಮೃಗಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದೆ; ಯಾಕೆಂದರೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು, ಯೋಧರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಇಂತಹ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಮಹಾತ್ಮ, ಬಲವಂತ, ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಭಾರತನು, ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ ಮಹಾ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅವನ ಮಾತುಗಳ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯಿಂದ, ಪರ್ವತ ಶೃಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಮರಗಳ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು, ಪುಷ್ಪಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಶೃಂಗಗಳನ್ನು, ಭಾರತನು ದಾಟಿದನು. ಅವನು ಹತ್ತಿರವಾದುದರಿಂದ, ಅಲ್ಲಿ ಬೇರುಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಪುನಃ ಪುನಃ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಭಾರತನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂಗಾತಿಗಳು ರಾಮನನ್ನು ಕಾಣುವಂತೆ ಭ್ರಮೆಗೊಂಡರು—ಅವರು ಜಲದ ದಡವನ್ನು ತಲುಪಿದಂತಾಯಿತು. ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಭಾರತನು, ಗುಹನೊಂದಿಗೆ, ಚಿತ್ರಕುಟ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ರಾಮನ ಆಶ್ರಮದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ, ಪವಿತ್ರ ಜನರಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಲು, ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿ, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದರು. ಇದರಿಂದ, ಐದೊಂಬತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಮಹರ್ಷಿಯು ರಚಿಸಿದ ಪವಿತ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ರಾಮಾಯಣದ ಆಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಸೇನೆ ನೆಲೆಸಿದ ಮೇಲೆ, ಭಾರತನು ಆತುರದಿಂದ ತನ್ನ ತಮ್ಮನನ್ನು ನೋಡಲು ಹೊರಟನು, ಶತ್ರುಘ್ನನಿಗೆ ದಾರಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಸಾಗಿದನು. ಅವನು ವಸಿಷ್ಠ ಮುನಿಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿ, "ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತರಿಸು," ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಹಿರಿಯರಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದನು. ಸುಮಂತ್ರನು ಕೂಡ ಶತ್ರುಘ್ನನನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಯಾಕೆಂದರೆ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಲು ಭಾರತ ಮತ್ತು ಶತ್ರುಘ್ನ ಇಬ್ಬರೂ ಆತುರಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಭಾರತನು ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವನು ತಮ್ಮನ ಹೂವಿನ ಹಟ್ಟಿಯನ್ನು, ಅಸಿತಗಳ ವಾಸಸ್ಥಾನಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಆ ಹಟ್ಟಿಯ ಮುಂದೆ, ಭಾರತನು ಚಿರಿದು ಮರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹೂಗಳ ಗುಡ್ಡಗಳನ್ನು ಕಂಡನು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಆಶ್ರಮವನ್ನು, ಅವರು ಬಂದಿರುವುದನ್ನು, ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ಹರಡಿರುವ ಕುಶದ ಉಡುಪುಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಿದನು. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಹಿರಿದು ಹಿರಿದು ಚರ್ಮದ ಗುಡ್ಡಗಳನ್ನು, ಹಿರಿದು ಹಿರಿದು ಕರು-ಮೃಗಗಳ ಚರ್ಮದಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ತಾಪಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಕಿದ ಗುಡ್ಡಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಭಾರತನು, ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ, ಶತ್ರುಘ್ನ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಚಿವರಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ನಾನು ಭಾರದ್ವಾಜನು ಹೇಳಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ; ಮಂಡಾಕಿನಿ ನದಿ ಇಲ್ಲಿ ದೂರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗನಿಸುತ್ತಿದೆ." "ಈ ಮರಗಳ ಮೇಲಿರುವ ಬರ್ಕದ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುತು ಹಾಕಲು, ಅಪರೂಪದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಇಟ್ಟಿರಬೇಕು." "ಇಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ದಂತಗಳಿರುವ ವೇಗವಾದ ಆನೆಗಳ ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಅವು ಪರಸ್ಪರ ಸುತ್ತುತ್ತಾ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು." "ಅದರ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಗಾಢವಾದ, ಕಪ್ಪು ಹೊಗೆ ಏರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು; ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸದಾ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಮಾಡುವ ತಪಸ್ವಿಗಳು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ." "ಇಲ್ಲಿ, ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುರುಷಗಳಲ್ಲಿ ಹುಲಿ ಸಮಾನವಾದ ರಾಮನನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ; ಅವನು ತನ್ನ ಪಿತೃಗಳ ಪವಿತ್ರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಮಹರ್ಷಿಯಂತೆ." ಅಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ರಾಘವನು ಚಿತ್ರಕುಟವನ್ನು ತಲುಪಿದನು ಮತ್ತು ಮಂಡಾಕಿನಿ ನದಿಗೆ ಬಂದು ಜನರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಪುರುಷಗಳಲ್ಲಿ ಹುಲಿ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ವೀರರ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಪಡುತ್ತಾನೆ; ರಾಜಾಧಿಪತಿ ಏಕಾಂತವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ—ಅಯ್ಯೋ, ನನ್ನ ಜನ್ಮ ಮತ್ತು ಜೀವನ!" "ನನ್ನ ಕಾರಣದಿಂದ, ಲೋಕಾಧಿಪತಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದವನು, ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಎಲ್ಲಾ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ರಾಘವನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ." "ಇದರಿಂದ, ಲೋಕದಿಂದ ದೂಷಿತನಾಗಿ, ಇಂದು ನಾನು ರಾಮ, ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರ ಪಾದದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ಕ್ಷಮೆ ಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ." ಅಂತಹ ದುಗುಡದಿಂದ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ದಶರಥನ ಪುತ್ರನು, ವಿಶಾಲವಾದ, ಶುಭವಾದ, ಸುಂದರವಾದ ಹೂವಿನ ಹಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಂಡನು. ಅದು ಬಹುಸಾಲ, ತಾಲ ಮತ್ತು ಅಶ್ವಕರ್ಣ ಮರಗಳ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಿತು; ಕುಶದ ಹುಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಮೃದುವಾಗಿ ಹರಡಿದ್ದಿತ್ತು, ಯಜ್ಞ ವೇದಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಅದು ಇಂದ್ರನ ಆಯುಧದಂತೆ ಬಿಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು; ಬಲಿಷ್ಠ, ಚಿನ್ನದ ಬೆನ್ನಿನ ಬಿಲ್ಲುಗಳು, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದವು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಆಯುಧಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದವು. ಅದು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು; ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಬಾಣಗಳು, ಕ್ವಿವರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದ್ದವು, ಅವುಗಳ ತುದಿಗಳು ನಾಗಗಳಂತೆ, ನಾಗರ ಹೋಳೆಯಂತೆ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಅದು ಮಹಾ ರಜತ ವಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು; ಚಿನ್ನದ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ತಿರುಗು盾ಗಳು, ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಅದು ಚಿನ್ನದ ಅಲಂಕಾರದಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಹತ್ತಿರದ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಚರ್ಮದ ಹಸ್ತವಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ, ಅಪ್ರತಿಹತ ಶತ್ರುಗಳ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು; ಅದು ಕಾಡುಮೃಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಂಹನ ಗುಹೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಇಂತಹ ಪವಿತ್ರ, ಶುಭ, ಸುಂದರವಾದ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಭಾರತನು ಕಂಡನು; ರಾಮನನ್ನು, ಸೀತೆಯನ್ನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಕಾಣುವ ಭಾವದಿಂದ, ಅವನು ತಮ್ಮನ ಪಾದದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ಕ್ಷಮೆ ಯಾಚಿಸಲು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು.