ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ, "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾವ ವಿಪತ್ತಿನಲ್ಲಾದರೂ ಮಗನಿಗೆ ತಂದೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಸಹೋದರನಿಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣದಷ್ಟು ಪ್ರಿಯನಾದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸೌಮಿತ್ರಿ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. "ನೀನು ರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಭರತನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: 'ಅವನಿಗೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕೊಡಲಿಕ್ಕೆ ತಯಾರಾಗಲಿ.' ನಾನು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಭರತನಿಗೆ ಸತ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳಿದರೂ, ಲಕ್ಷ್ಮಣಾ, ಅವನು ಖಚಿತವಾಗಿ 'ಹೌದು, ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ' ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು," ಎಂದನು. ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಸಹೋದರನಿಂದ ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಕೇಳಿದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಅವಮಾನದಿಂದ ತನ್ನ ದೇಹದೊಳಗೆ ಕುಗ್ಗಿದಂತೆ ಕಂಡನು. ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಸ್ವಲ್ಪ ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ, "ನಮ್ಮ ತಂದೆ ದಶರಥನೇ ನಿಮಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಂದಿರುವಂತೆ ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ," ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ನಾಚಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡು, ರಘುವಂಶದ ರಾಮನು, "ಈ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿರುವಂತೆ ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. "ಅಥವಾ, ನಾವು ಸುಖದ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ, ಅರಣ್ಯ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ, ನನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಂದೆ ರಘುವಂಶೀ, ವೈದೇಹಿಯನ್ನು, ಅತ್ಯಂತ ಸುಖಕ್ಕೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಹೊಂದಿರುವವನನ್ನು, ಅರಣ್ಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು," ಎಂದನು. ಅದಾಗ್ಯೂ, "ಈ ಎರಡು ವಿಜ್ಞಾನ, ಸುಂದರ, ಆನಂದದ ಕುದುರೆಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿವೆ, ವೀರಾ, ಗಾಳಿಯಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿರುವ, ವೇಗದ ಕುದುರೆಗಳಲ್ಲಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠ," ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳಿದನು. "ಅವನ ಸೇನೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಆ ಮಹಾಕಾಯ ಆನೆ ಶತ್ರುಂಜಯ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನದು, ವಯಸ್ಸಾದ, ನನ್ನ ಜ್ಞಾನಿ ತಂದೆಗೆ ಸೇರಿದದು," ಎಂದನು. ಆದರೆ, "ಆ ಲೋಕದಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಶ್ವೇತ ಛತ್ರವನ್ನು ನಾನು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅದು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ದೈವಿಕ ಛತ್ರ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನು; ಇದು ನನಗೆ ಸಂಶಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದೆ," ಎಂದನು. ಈ ಮಾತುಗಳ ಮೊದಲ ಭಾಗವನ್ನು ನಂತರದ ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕೆಂದು ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಶೀಲ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಸಭೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿಳಿದು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ರಾಮನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತನು. ಭರತನ ಆದೇಶದಂತೆ, ಗೊಂದಲ ತಪ್ಪಿಸಲು, ಸೇನೆ ಆ ಪರ್ವತದ ಸುತ್ತಲೂ ಶಿಬಿರ ಹಾಕಿತು. ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದ ಆ ಸೇನೆ, ಆನೆಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ರಥಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ, ಪರ್ವತದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಯೋಜನದಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಿಸಿ, ಚಿತ್ತಕೂಟದಲ್ಲಿ ರಘುವಂಶದ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು, ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ, ಗರ್ವವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಭರತನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ಇಂತಿ, ಶ್ರೀಮದ್ ರಾಮಾಯಣದ ಆಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಮಹರ್ಷಿಯವರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತೊಂಭತ್ತೇಳನೆಯ ಸರ್ಗ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಆಮೇಲೆ, ಭರತನನು, ತನ್ನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಪಾದಚಾರಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನು, ಹಿರಿಯರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಲು ಪಾದಚಾರಿ ಆಗಿ ಹೊರಡಿದನು. ಸೇನೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದ ಬಳಿಕ, ಭರತನನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಶತ್ರುಘ್ನನಿಗೆ, "ಪ್ರಿಯವನೇ, ನೀನು ಈ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಜನರು ಮತ್ತು ವನ್ಯಜೀವಿಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹುಡುಕಬೇಕು," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಗುಹನು, ಬಾಣ, ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ತನ್ನ ಸಾವಿರ ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇಲ್ಲಿ ಕಕುತ್ಸ್ಥನನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕೆಂದು ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಭರತನು ಸ್ವತಃ, ಮಂತ್ರಿಗಳು, ನಾಗರಿಕರು, ಹಿರಿಯರು ಮತ್ತು ದ್ವಿಜಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪಾದಚಾರಿ ಆಗಿ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿರುಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. "ನಾನು ರಾಮನನ್ನು, ಅಥವಾ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು, ಅಥವಾ ಮಹಾ ಧನ್ಯವಾದ ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ನೋಡಿದವರೆಗೆ ನನಗೆ ಸಮಾಧಾನ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಭರತನು ಹೇಳಿದನು. "ನಾನು ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಮುಖವನ್ನು, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಕಮಲದ ಪಾತ್ರದಂತಹ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿದವರೆಗೆ ನನಗೆ ಸಮಾಧಾನ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನ ರಾಜಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪಾದಗಳನ್ನು ನನ್ನ ತಲೆಗೆ ಇಡುವವರೆಗೆ ನನಗೆ ಸಮಾಧಾನ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು, ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನಾಗಿ, ತನ್ನ ಪಿತೃಗಳ ರಾಜ officeನಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಅಭಿಷೇಕ ಜಲದಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಿತನಾಗಿ, ಆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ, ನನಗೆ ಸಮಾಧಾನ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ." "ಸೌಮಿತ್ರಿ ಧನ್ಯ, ಅವನು ರಾಮನ ಚೆನ್ನಾದ, ಕಮಲದ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಶುದ್ಧವಾದ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವನು. ಮಹಾ ಧನ್ಯವಾದ ವೈದೇಹಿ, ಜನಕನ ಪುತ್ರಿ, ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಳು. ಈ ಚಿತ್ತಕೂಟ ಪರ್ವತ, ಪರ್ವತಗಳ ರಾಜನಂತೆ, ಧನ್ಯ, ಇಲ್ಲಿ ಕಕುತ್ಸ್ಥನು ಕುಬೇರನು ನಂದನವನದಲ್ಲಿ ಇರುವಂತೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಭಯಾನಕ ಅರಣ್ಯ, ವನ್ಯಮೃಗಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದು, ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ರಾಮನು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ," ಎಂದು ಭರತನು ಹೇಳಿದನು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ಬಳಿಕ, ಪ್ರಖ್ಯಾತ, ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಭರತನು, ಪಾದಚಾರಿ ಆಗಿ, ಮಹಾ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಆತನು, ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಾಗ್ಮಿ, ಪರ್ವತದ ಮೇಲಿರುವ ಮರಗಳ ಗುಂಪುಗಳ ಮೂಲಕ, ಅವರ ಶಿಖರಗಳು ಹೂವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದನ್ನು ದಾಟಿದನು. ಭರತನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಅಲ್ಲಿ ಬೇರುಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಪುನಃವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಭರತನು, ತನ್ನ ಸಂಗಡಿಗರೊಂದಿಗೆ, "ಇಲ್ಲಿ ರಾಮನಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಅರಿತು, ನೀರಿನ ಪಾರವನ್ನು ತಲುಪಿದಂತೆ ಗೊಂದಲಗೊಂಡನು. ಮೇಲೆ, ಚಿತ್ತಕೂಟ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ, ರಾಮನ ಆಶ್ರಮದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಹಾತ್ಮ ಭರತನು, ಗುಹನೊಂದಿಗೆ, ಸೇನೆಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿ, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದನು. ಇಂತಿ, ಶ್ರೀಮದ್ ರಾಮಾಯಣದ ಆಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಮಹರ್ಷಿಯವರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತೊಂಭತ್ತೆಂಟನೆಯ ಸರ್ಗ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಸೇನೆ ನೆಲೆಸಿದ ಮೇಲೆ, ಭರತನು, ಆತುರದಿಂದ, ಶತ್ರುಘ್ನನಿಗೆ ದಾರಿ ತೋರಿಸಿ, ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ನೋಡಲು ಹೊರಡಿದನು. ಅವನು ಮಹರ್ಷಿ ವಸಿಷ್ಠನಿಗೆ, "ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕರೆತಂದುಕೊಡು," ಎಂದು ಸಂದೇಶ ಕಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯರ ಪ್ರತಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹೊರಡಿದನು. ಸುಮಂತ್ರನು ಕೂಡ ಶತ್ರುಘ್ನನನ್ನು ಹತ್ತಿರವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಮತ್ತು ಭರತ ಇಬ್ಬರೂ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಲು ಅತ್ಯಂತ ಆತುರದಿಂದಿದ್ದರು. ಭರತನು ಹೋದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹಾಳದ ಗುಡಿಲನ್ನು ಮತ್ತು ತಪಸ್ವಿಗಳ ನಿವಾಸಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಕಂಡನು.