ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಮಹಾನ್ ಪುತ್ರ, ನೋಡು! ಇಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ, ಗಂಭೀರ, ಗುಡುಗುಹೋಳದಂತಹ ಶಬ್ದಗಳು ಕೇಳಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳಿದನು. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಡುಕೋಣಗಳ ಗುಂಪುಗಳಾಗಲಿ, ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮೇಯುತ್ತಿರುವ ಮೇಕೆಗಳಾಗಲಿ, ಸಿಂಹಗಳ ಭಯದಿಂದ ಆ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಓಡಿಹೋಗಿವೆ. ಬಹುಶಃ ಯಾರಾದರೂ ರಾಜ ಅಥವಾ ರಾಜದ ಸಚಿವರು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೇಟೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವ ಕಾಡುಮೃಗ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ರಾಮನು ಅನುಮಾನಿಸಿದನು; ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಪುತ್ರ, ನೀನು ಇದನ್ನು ತಿಳಿಯಬೇಕು ಎಂದನು. ಈ ಪರ್ವತ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಹಕ್ಕಿಗಳು ಕೂಡ ದಾಟಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ; ನೀನು ಬೇಗನೇ ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಯಬೇಕು ಎಂದು ರಾಮನು ಸೂಚಿಸಿದನು. ಆಗ ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಚಟುವಟಿಕೆಯಿಂದ, ಹೂವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಶಾಲ ಮರವನ್ನು ಏರಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೋಡುತ್ತಾ ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹಾಯಿಸಿದನು. ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಗಮನಹರಿಸಿ, ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಸೇನೆಯನ್ನು ಕಂಡನು; ಅದು ರಥಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ಆನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಾದಾತಿ ಯೋಧರಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಆ ಸೇನೆಯನ್ನು ಕಂಡು, ಅದು ರಥದ ಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ರಾಮನ ಬಳಿ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾ ಹೇಳಿದನು: "ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು, ಮಹಾನುಭಾವನೆ, ಸೀತೆಯನ್ನು ಗುಹೆಗೆ ಒಳಗೆ ಕಳುಹಿಸು; ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಎಳೆದು, ಬಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಕವಚವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸು." ಆಗ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ನೋಡು, ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಪುತ್ರ, ಈ ಸೇನೆ ಯಾರು ಎಂದು ನೀನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀಯ?" ರಾಮನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಹೊತ್ತಿರುವ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ, ಆ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಪಡೆದಿರುವ ಭರತ, ಕೈಕೆಯಿಯ ಪುತ್ರ, ನಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನೋಡು, ಆ ದೊಡ್ಡ ಮರವು ಉಜ್ವಲವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ; ರಥದ ಮೇಲೆ ಕೋವಿದಾರ ಮರದ ಚಿಹ್ನೆಯ ಧ್ವಜ ಬೆಳಗುತ್ತಿದೆ. ವೇಗದ ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ಆ ಪುರುಷರು ಸ್ವೇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಆನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ輝ಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." "ನಾವು ಬಿಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಪರ್ವತದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ, ಮಹಾನಾಯಕ; ಇಲ್ಲವೇ, ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಸಿದ್ಧರಾಗೋಣ. ಕೋವಿದಾರ ಧ್ವಜದವನು ನಮ್ಮ ವಶಕ್ಕೆ ಬರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ. ನಾನು ಭರತನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಅವನ ಕಾರಣದಿಂದ, ರಾಮಾ, ನೀನು, ಸೀತೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ದೊಡ್ಡ ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇವೆ. ರಾಮಾ, ನಿನ್ನನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲು ಕಾರಣವಾದ ಶತ್ರು ಭರತ ಈಗ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ನನ್ನಿಂದ ಸಂಹಾರವಾಗಬೇಕು." "ಭರತನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಾನು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ರಾಮಾ; ಹಿಂದಿನ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದವರನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಅಧರ್ಮವಾಗಿಲ್ಲ. ಭರತನು ಧರ್ಮವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದನು, ರಾಮಾ; ಅವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ನಂತರ ನೀನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಳು. ಇಂದು, ರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹವಣಿಸುವ ಕೈಕೆಯಿಯು ತನ್ನ ಪುತ್ರನನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಹಾರವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಆನೆ ಮರವನ್ನು ಮುರಿದಂತೆ ದುಃಖದಿಂದ ನರಳಲಿ. ಕೈಕೆಯಿಯನ್ನೂ, ಅವಳ ಬಂಧುಗಳನ್ನೂ ನಾನು ಸಂಹರಿಸುತ್ತೇನೆ; ಭೂಮಿಯು ಇಂದು ಈ ದೊಡ್ಡ ಅಶುದ್ಧಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಲಿ." "ಇಂದು, ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುವವನೆ, ನಾನು ಈ ತಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಕ್ರೋಧವನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಮಾನವನ್ನು ಶತ್ರು ಸೇನೆ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಬಿಸಿಲು ಹುಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಯು ಹರಡಿದಂತೆ. ಇಂದು, ಚಿತ್ರಕೂಟದ ಈ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ರಕ್ತದಿಂದ ತೋಯಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ, ಶತ್ರುಗಳ ದೇಹಗಳನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಭೇದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕಾಡುಮೃಗಗಳು ನನ್ನಿಂದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಹೃದಯ ಭೇದಿತವಾದ ಆನೆಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುರುಷರನ್ನು ಎಳೆದೊಯ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ." "ಈ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಾಣ ಅಥವಾ ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ; ಭರತ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ನಂತರ ನನಗೆ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ." ಇಂತಿ, ಶ್ರೀಮದಾಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದ ವಂದನೀಯ ರಾಮಾಯಣದ ವಾಲ್ಮೀಕಿಯ ಮೊದಲ ಮಹಾಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಂಬತ್ತಾರುನೇ ಸರ್ಗವು ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ರಾಮನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸೌಮಿತ್ರಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಇಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲು ಅಥವಾ ತಲವಾರ, ಕವಚದ ಅಗತ್ಯವೇನು, ಭರತನೇ ಮಹಾ ಧನುಧಾರಿ, ಜ್ಞಾನಿ, ಬಂದಿದ್ದಾನೆ? ಭರತನು ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿ ಬಂದಿರುವಾಗ ಅವನನ್ನು ಕೊಂದ ಮೇಲೆ ನಾನು ಆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಏನು ಮಾಡಲಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ?" "ಬಂಧುಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿ ಬರುವ ಯಾವ ಧನವೂ ನಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ವಿಷ ಮಿಶ್ರಿತ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನದಂತೆ. ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನಾನು ಧರ್ಮ, ಧನ, ಕಾಮ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿನಗಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ; ನಾನು ನಿನಗೆ ಈ ವಚನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಸಹೋದರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸತ್ಯವಾಗಿ ನಿನಗೆ ಈ ಶಪಥವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ." "ಈ ಭೂಮಿ, ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು, ನನಗೆ ದೊರಕಲು ಕಷ್ಟವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಧರ್ಮದಿಂದ ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತ್ಯವೂ ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ. ನನಗೆ ಭರತ, ನೀನು, ಅಥವಾ ಶತ್ರುಘ್ನ ಇಲ್ಲದೆ ಯಾವ ಸಂತೋಷವೂ ದೊರಕಿದರೆ, ಆ ಸಂತೋಷವು ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಭಸ್ಮವಾಗಲಿ, ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುವವನೆ." "ಭರತನು ಸಹೋದರರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನಾಗಿ, ಕುಟುಂಬ ಧರ್ಮವನ್ನು ನೆನೆದು, ನನಗೆ ಜೀವಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಿಯವನು, ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ವನವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದದ್ದು, ಜಟಾ ಮತ್ತು ಬರ್ಕ ಧರಿಸಿ, ಜಾನಕಿ ಮತ್ತು ನೀನು ಜೊತೆಗೆ ಇರುವುದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಭರತನು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಅಲೆಯುತ್ತಿರುವ ಹೃದಯದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ; ಇದಕ್ಕಿಂತ ಬೇರೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "ಕೈಕೆಯಿಗೆ ಕೋಪಗೊಂಡು, ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ, ನಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿ, ಭರತನು ನನಗೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯ, ಭರತನು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ನಮ್ಮಿಗೆ ಅಸಂತೋಷ ತರಿಸುವ ಯಾವುದನ್ನೂ, ಯೋಚನೆಯಲ್ಲೂ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಭರತನು ಹಿಂದೆ ನಿನಗೆ ಯಾವ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ? ಅಥವಾ ಇಂದು ಯಾವ ಭಯದಿಂದ ನೀನು ಭರತನನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯ?" ಎಂದು ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹಿತವಚನ ಹೇಳಿದನು.