ಭರದ್ವಾಜ ಮುನಿಯ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭರತ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬಂದ ಜನರು ಆ ಆಕಾಶದ ವರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ, ಸ್ವಚ್ಛ ನೀರಿನ ಪುಟ್ಟಗಳನ್ನು ಕಂಡರು. ಆ ಪುಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಖಕರವಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲದೆ, ನೀಲಿ ಬೇರಿಲ್ ಹೂವಿನಂತೆ ಕಾಣುವ ಮೃದುವಾದ ಜೋಳದ ಗುಡ್ಡಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಅವರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಯಾರಾಗಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಯಜ್ಞದ ಪಶುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಭರದ್ವಾಜ ಮಹರ್ಷಿಯು ಭರತರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಅದ್ಭುತ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಜನರು ಕನಸಿನಂತೆ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡಿದರು. ಆ ರಾತ್ರಿಯು ದೇವತೆಗಳು ನಂದನವನದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ ಕಾಲ ಕಳೆಯುವಂತೆ, ಭರದ್ವಾಜರ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಳೆದಿತು. ಅನಂತರ, ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವರು, ಭರದ್ವಾಜರ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯರ ಜೊತೆಗೆ, ಬಂದಂತೆ ಮರಳಿ ಹೋಗಿದರು.