ಭರದ್ವಾಜ ಮಹರ್ಷಿಯ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ದೇವತೆಗಳು ಧರಿಸುವ ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರರಥ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಹಾರಗಳು ಪ್ರಯಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅಲ್ಲದೆ, ಬಿಲ್ವ, ಮಾರ್ದಂಗಿಕ, ಶಮ್ಯಾಗ್ರಾಹ ಮತ್ತು ವಿಭೀತಕ ಮರಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಅಶ್ವತ್ಥ ವೃಕ್ಷಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿಯರು ಭರದ್ವಾಜರ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನೃತ್ಯಮಾಡಿದರು. ಸರಳ, ತಾಳ, ತಿಲಕ ಮತ್ತು ನಕ್ತಮಾಲ ಮರಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕುಣಿದು, ಕುಬ್ಬು ಮತ್ತು ಕುಡಿದಂತಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರುವುದು ಕಂಡುಬಂತು. ಶಿಂಶುಪಾ, ಆಮಲಕೀ, ಜಂಬು ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾಡು ಮರಗಳು, ಮಾಲತಿ, ಮಲ್ಲಿಕಾ, ಜಾತಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಲತಾವಳ್ಳಿಗಳು ಸಹ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಮೃತಪಾನ ಮಾಡುವ ದೇವತೆಗಳು ಭರದ್ವಾಜರ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯರ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, "ಯಾರು ಬಯಸುತ್ತೀರೋ ಅವರು ಪಾನಮಾಡಿ, ಶುದ್ಧ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸುಂದರ ನದಿತೀರದಲ್ಲಿ ಏಳು ಅಥವಾ ಎಂಟು ಮಹಿಳೆಯರು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪುರುಷನನ್ನು ಸ್ನಾನಮಾಡಿಸಿ, ಸುಗಂಧ ತೈಲವನ್ನು ಹಚ್ಚಿದರು. ಆಕರ್ಷಕ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಪರಸ್ಪರಕ್ಕೆ ಮಸಾಜ್ ಮಾಡಿ ಒಣಗಿಸಿದರು; ಮಹಾನಿಯೋಗ್ಯ ಮಹಿಳೆಯರು ಪರಸ್ಪರ ಪಾನಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಕುದುರೆ, ಆನೆ, ಕತ್ತೆ, ಒಂಟೆ ಮತ್ತು ಸುರಭಿಯ ಸಂತಾನಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿದರು; ವಾಹನಗಳಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು. ಪ್ರಬಲ ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದ ಯೋಧರಿಗೆ ಸಕ್ಕರೆಕಬ್ಬು ಮತ್ತು ಜೇನುಸೇರಿದ ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಯಾರೂ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುವವರಿರಲಿಲ್ಲ, ಯಾರೂ ಆನೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವವರಿರಲಿಲ್ಲ; ಆನಂದದಿಂದ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದವರು, ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವರು, ಯಾರೂ ನಮಿಸುವವರಿರಲಿಲ್ಲ—ಅಂತಹ ಅದ್ಭುತ ದೃಶ್ಯವು ನಿರ್ಮಾಣವಾಯಿತು. ಯಾವುದೇ ಆಸೆ ತೃಪ್ತರಾದ ಯೋಧರು, ಕೆಂಪು ಚಂದನವನ್ನು ಲೇಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಅಪ್ಸರಾಸುಗಳ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಗಾನಮಾಡಿದರು. "ನಾವು ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ, ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ; ಭರತನು ಕ್ಷೇಮವಾಗಿರಲಿ, ರಾಮನೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಕಾಲಿನ ಯೋಧರು, ರಥಸಾರಥಿಗಳು, ಆನೆ ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ಸವಾರರು, ಸೇವಕರು—all ಅವರು ಇಂತಹ ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ಕಂಡು ಹರ್ಷದಿಂದ ಕೂಗಿದರು. ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಭರತನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾ, "ಇದು ಸ್ವರ್ಗವೇ!" ಎಂದು ಉಲ್ಲಾಸಿಸಿದರು. ಯೋಧರು ನೃತ್ಯಮಾಡಿದರು, ನಗಿದರು, ಹಾಡಿದರು; ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿಕೊಂಡು ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಓಡಾಡಿದರು. ಅವರು ಅಮೃತಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ಅನ್ನವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ, ಆ ದೈವಿಕ ಭೋಜನವನ್ನು ನೋಡಿ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಊಟಮಾಡಲು ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಿದರು. ಸೇವಕರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಸೇನಿಕರು—all ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಅಹಂಕಾರದಿಂದ, ಸುಂದರವಾದ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಕಂಗೊಳಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಆನೆ, ಒಂಟೆ, ಎಮ್ಮೆ, ಕುದುರೆ, ಕಾಡುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಕ್ಕಿಗಳು ಎಲ್ಲರೂ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಆಹಾರ ಪಡೆದರು; ಯಾರಿಗೂ ಏನೂ ಕೊರತೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಮಸಿಯಾದ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದವರಿರಲಿಲ್ಲ, ಯಾರೂ ಹಸಿವಿನಿಂದ, ಅಶುದ್ಧವಾಗಿ, ಅಥವಾ ಧೂಳಿನಿಂದ ಕೂದಲು ಗೊಂದಲಗೊಂಡವರಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಡು ಮತ್ತು ಕಾಡುಕೂರಿನ ಉತ್ತಮ ಮಾಂಸದಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು, ಹಣ್ಣುಗಳ ರಸದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸುಗಂಧ ಸೂಪುಗಳು ಇದ್ದವು. ಅಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಕಬ್ಬಿಣದ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಹೂವಿನ ಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದವು, ಶುದ್ಧ ಬಿಳಿ ಅನ್ನದ ಗುಡ್ಡೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು—ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಜನರು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಕಾಡಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಹಾಲು ಮತ್ತು ಪಾಯಸದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಬಾವಿಗಳು, ಕಾಮಧೇನುಗಳು, ಜೇನು ಹನಿಯುತ್ತಿರುವ ಮರಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಮೆತ್ತಗಿನ ಮಾಂಸದ ಗುಡ್ಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಧುಪಾನದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸರೋವರಗಳು, ಮತ್ತು ಹಕ್ಕಿ ಮಾಂಸದ ಬಿಸಿ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಇದ್ದವು. ಅಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಕೋಟಿಗಟ್ಟಲೆ ಬಂಗಾರದ ಪಾತ್ರೆಗಳು—all ಅವುಗಳನ್ನು ಜನರು ನೋಡಿದರು. ಹಸಿರು ಎಮ್ಮೆಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ದಹಿ, ಕಪಿತ್ಥ ಹಣ್ಣಿನಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ದಹಿ—all ಅವುಗಳು ಪಾತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗಿದ್ದವು. ಹಸಿರು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನ ರಸದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸರೋವರಗಳು, ದಪ್ಪ ಹಾಲಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸರೋವರಗಳು, ಪಾಯಸ ಮತ್ತು ಸಕ್ಕರೆ ಗುಡ್ಡೆಗಳೂ ಇದ್ದವು. ನದಿತೀರದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಔಷಧಿ ಲೇಪನಗಳು, ಪುಡಿಗಳು, ಕುಷಾಧಿಗಳು, ಸ್ನಾನೋಪಯುಕ್ತ ಪದಾರ್ಥಗಳು ಪಾತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗಿದ್ದವು. ಹಿತವಾದ ಬಿಳಿ ದಂತಕಷ್ಟಗಳು, ಬಿಳಿ ಚಂದನ ಲೇಪನಗಳು ನದಿತೀರದಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗಿದ್ದವು. ಮೆತ್ತಗಿನ ಕನ್ನಡಿಗಳು, ಬಟ್ಟೆಗಳ ಗುಡ್ಡೆಗಳು, ಸಾವಿರಾರು ಜೋಡಿ ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳು, ಸ್ಯಾಂಡಲ್ಗಳು—all ಇವುಗಳೂ ಇದ್ದವು. ಅಲ್ಲದೆ, ಅಲಂಕೃತವಾದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಬಿಲ್ಲುಗಳು, ರತ್ನಭೂಷಿತ ಕವಚಗಳು, ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ಆಸನಗಳು—all ಇವುಗಳೂ ಇದ್ದವು. ಒಂಟೆ, ಎಮ್ಮೆ, ಆನೆ, ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ಪಾನೀಯಗಳಿದ್ದ ಸರೋವರಗಳು, ಸುಂದರವಾದ ತೀರಗಳಿರುವ ಸ್ನಾನಪಾತ್ರಗಳು, ಕಮಲ ಮತ್ತು ನೀಲೋತ್ಪಲಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು. ಆಕಾಶದ ವರ್ಣದಂತಹ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸರೋವರಗಳು, ಸ್ನಾನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದ್ದವು; ನೀಲಮಣಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಬಾರ್ಲಿಯಿಂದ ಗುಡ್ಡೆಗಳೂ ಇದ್ದವು. ಅಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕೂಡ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಜನರು ಭರದ್ವಾಜ ಮಹರ್ಷಿಯವರಿಂದ ಭರತನಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಅದ್ಭುತ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಕನಸು ಕಂಡಂತೆ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡಿದರು. ದೇವತೆಗಳು ನಂದನವನದಲ್ಲಿ ಹರ್ಷಿಸುವಂತೆ, ಅವರು ಆ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಭರದ್ವಾಜರ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸುಖವಾಗಿ ಕಳೆಯಿತು. ನಂತರ, ನದಿಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯರು—all ಭರದ್ವಾಜರ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು ಬಂದಂತೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಆದರೆ, ದೇವತೀಯ ಅಗರ ಮತ್ತು ಚಂದನವನ್ನು ಲೇಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದ ಪುರುಷರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದರು; ಹಾಗೆಯೇ ವಿವಿಧ ಸುಂದರ ಹಾರಗಳು ಜನರಿಂದ ತುಳಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಪಾವನ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಮಹರ್ಷಿಯವರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಯೋಧ್ಯಾ ಕಾಂಡದ ತೊಂಬತ್ತೊಂದನೆಯ ಸರ್ಗ ಮುಗಿಯಿತು. ಆ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಕಳೆದ ನಂತರ, ಭರತನು ತನ್ನ ಸಮೇತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಯೋಗ್ಯವಾದ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಭರದ್ವಾಜ ಮಹರ್ಷಿಯವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು. ಭರತನನ್ನು, ಕರಮುಗಿದ ಕೈಗಳಿಂದ ಬಂದಿರುವವನನ್ನು ನೋಡಿ, ಅಗ್ನಿಹೋಮ ಮಾಡಿದ ಭರದ್ವಾಜ ಮಹರ್ಷಿಯವರು ಅವನೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದರು.